(Đã dịch) Y sư - Chương 463: Tiền thưởng cùng chia hoa hồng
Mặc cho bên ngoài ồn ào, hỗn loạn đến mấy, lòng ta vẫn tĩnh tại như băng. Chỉ cần ba bộ phận dưới quyền giải quyết ổn thỏa mọi việc nội bộ, thì bên ngoài có náo nhiệt đến mấy, dường như cũng chẳng liên quan gì đến Điền Lộ, cũng không thể gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến anh ta. Đương nhiên, Phòng thí nghiệm giờ đây đã khác xưa, quy mô càng lớn càng phải chú trọng hình ảnh. Vì vậy, đối mặt với lời mời phỏng vấn và các đề nghị giao lưu bay đến tới tấp như tuyết rơi, Điền Lộ cũng không thể từ chối thẳng thừng như trước, mà giao những chuyện này cho Hàn Quân, nhờ anh dùng nhiều cách khác nhau để khéo léo từ chối.
Trong vài ngày ngắn ngủi, ba trụ cột của Phòng thí nghiệm đã một lần nữa phân chia lại phạm vi quyền hạn của mỗi người. Trách nhiệm của Điền Lộ vẫn không thay đổi, phụ trách định hướng phát triển lớn của Phòng thí nghiệm và tất cả các lĩnh vực học thuật. Đương nhiên, là ông chủ, anh nắm giữ quyền lực tuyệt đối trong mọi việc, chỉ là anh gần như chưa bao giờ can thiệp vào hoạt động hàng ngày của Phòng thí nghiệm, chỉ những đại sự như chuyển địa điểm, mua tòa nhà mới mới đứng ra giải quyết. Việc quản lý hành chính hàng ngày và quyền lực tài chính lại được chuyển giao cho Tiền Nhạc Nhạc một cách nhanh chóng lạ thường. Những năm qua, cô đã theo Hàn Quân học hỏi rất lâu, nhiều lần ra ngoài trao đổi, cộng với ngộ tính và nỗ lực của bản thân, cô gần như dễ dàng ngồi vững vào vị trí đó. Còn Hàn Quân, Điền Lộ đương nhiên không thể để anh nhàn rỗi, anh được giao phụ trách tất cả công tác hậu cần của Phòng thí nghiệm cùng với các hoạt động giao lưu đối ngoại thông thường.
Nhiều năm hợp tác khiến việc bàn giao công việc hành chính diễn ra suôn sẻ đến lạ, gần như không có cảm giác nào là một cuộc chuyển giao. Hơn nữa, năng lực mà Tiền Nhạc Nhạc thể hiện trong những năm gần đây cũng rất được các nhân viên nghiên cứu khoa học tán thành, nên việc thay đổi quản lý không hề gây ra sóng gió gì đáng kể.
Sau khi thống nhất, dưới sự thúc giục liên tục của Điền Lộ, tòa nhà Nhạc Phúc đã được Công ty TNHH Khoa học Kỹ thuật Sinh Vật Tương Lai sở hữu vào cuối tháng năm! Là một tòa nhà cao tầng nằm ở trung tâm thành phố, trên tuyến tàu điện ngầm, giá của tòa nhà Nhạc Phúc không cao như Điền Lộ tưởng tượng, cũng không thấp như Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc dự đoán. Phòng thí nghiệm Tương Lai sẽ tiếp quản tòa nhà lớn này. Còn công ty nhà nước chủ sở hữu tòa nhà cũng thực sự muốn tống khứ cái "của nợ" hàng năm chẳng mang lại bao nhiêu lợi nhuận này, hơn nữa có thể nhận được một khoản tiền mặt không nhỏ, nên đôi bên đều có lợi. Chẳng ai tính toán quá nhiều về giá cả.
2,5 tỷ Hoa tệ, gần 400 triệu đô la Mỹ, căn bản ngang bằng với giá thị trường, không ai chịu thiệt, cũng chẳng ai được lợi. Chỉ có điều, Tiền Nhạc Nhạc và Hàn Quân đều có chút đau lòng khi nghĩ đến: chưa đầy một tháng, số tiền vừa về tay đã sắp bị tiêu đi mất một khoản lớn.
"Vấn đề bây giờ, chỉ còn lại mấy công ty vẫn còn hoạt động trong tòa nhà."
Ngày mai sẽ phải ký kết hợp đồng mua tòa nhà, nhưng trong lòng Tiền Nhạc Nhạc vẫn chưa yên tâm lắm. Cô cắn môi nói: "Hợp đồng thuê nhà của họ phải đến cuối năm mới hết hạn, dù là họ hay chúng ta, đều không có quyền đuổi họ đi sớm, có chút khó đây."
"Có gì khó đâu?"
Điền Lộ khẽ lắc đầu, tỏ vẻ không đồng tình: "Cứ trực tiếp đến gặp họ, thẳng thắn nói rõ sự việc. Tôi nghĩ họ sẽ hiểu thôi. Dù sao bây giờ không chuyển thì cuối năm cũng phải chuyển, sớm nửa năm cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Hơn nữa, về tiền bạc, chúng ta có thể chịu thiệt một chút, giảm bớt tiền thuê nhà, và bồi thường thêm cho họ một ít, ví dụ như chi phí chuyển văn phòng. Tôi nghĩ chắc không có vấn đề gì."
Sau khi nghe Điền Lộ nói xong, Tiền Nhạc Nhạc liền không khỏi bĩu môi, một bộ dạng "quả nhiên là vậy". Bên cạnh, Hàn Quân cũng đành bất lực lắc đầu, thầm nở một nụ cười khổ. Cả hai đều đã đoán trước được phản ứng của Điền Lộ, quả nhiên như mọi khi, vấn đề nào có thể giải quyết bằng tiền thì chẳng còn là vấn đề nữa. Tuy rằng cả hai đều muốn nhắc nhở Điền Lộ rằng một tổ chức nghiên cứu khoa học, hay bất kỳ công ty nào cũng không nên lãng phí tài chính quý báu, nhưng vừa nghĩ đến khả năng kiếm tiền của Điền Lộ, mọi người đều đồng loạt im lặng.
"Tòa nhà đi vào hoạt động sớm ngày nào, biết đâu có thể sớm thu được thành quả lớn hơn ngày đó."
Tự an ủi mình như vậy, Tiền Nhạc Nhạc gật đầu nói: "Được rồi, tôi sẽ đi nói chuyện với họ. Ngoài ra, về việc thiết kế lại toàn bộ tòa nhà, sau khi tham khảo các đối tác, chúng tôi tạm thời chọn Công ty Ferkiss của Đức. Họ từng thực hiện nhiều dự án thiết kế cho các Phòng thí nghiệm Khoa học Sự sống tại Đức. Hơn nữa, trùng hợp thay, về hệ thống an ninh, công ty chúng ta cũng thấy Công ty Norco của Đức rất tốt. Họ cũng cung cấp dịch vụ đào tạo nhân viên an ninh chuyên nghiệp, chỉ là yêu cầu thực sự quá cao, thời hạn ít nhất phải nửa năm trở lên mới được, hơn nữa chi phí đào tạo cũng..."
"Nửa năm?"
Điền Lộ vừa nghe được nửa câu, lập tức mừng rỡ, gật đầu lia lịa như gà mổ thóc: "Vậy thì quá tốt rồi! Chúng ta mua tòa nhà về còn phải cải tạo, trang trí, ít nhất cũng phải nửa năm mới đưa vào sử dụng được. Khoảng thời gian này chẳng phải vừa khéo sao? Hơn nữa, thời gian huấn luyện càng dài, nhân viên an ninh càng được đào tạo bài bản, thật sự không thể tốt hơn được nữa!"
"Ạch..."
Nhìn vẻ hưng phấn của Điền Lộ, Tiền Nhạc Nhạc chỉ còn biết im lặng nhìn sang Hàn Quân, cả hai nhất thời nhìn nhau không nói nên lời. Tính toán một chút, trong ba tháng tới, Phòng thí nghiệm chắc chắn sẽ ghi nhận một khoản tiền khổng lồ khiến người ta phải đập tim thình thịch, lên đến 2 tỷ đô la Mỹ trở lên! Thế nhưng tương t��, việc mua tòa nhà đã tốn 2,5 tỷ Hoa tệ, tương đương 400 triệu đô la Mỹ; trong nửa năm tới, việc cải tạo và lắp đặt tòa nhà, cộng thêm phí thiết kế, chi phí hệ thống an ninh... theo yêu cầu tiêu chuẩn cao của Điền Lộ, e rằng cũng sẽ lên đến hàng chục triệu đô la Mỹ, thậm chí hơn trăm triệu cũng không phải là không thể. Đừng quên, đây chỉ là chi phí mặt bằng văn phòng mà thôi!
Còn có kế hoạch mua sắm thiết bị, hiện nay sau nhiều lần được Điền Lộ tăng lên, ngân sách dự kiến đã vượt quá 200 triệu đô la Mỹ. Một số thiết bị đắt tiền dùng nhiều lần, gần như mỗi tầng một cái! Ngoài việc mua sắm thiết bị thí nghiệm, còn có nội thất văn phòng và nhiều thứ khác, có thể tưởng tượng được, dưới sự chỉ huy của ông chủ dường như chưa bao giờ để ý đến tiền bạc này, toàn bộ tòa nhà sẽ được "vũ trang" đến mức độ sang trọng nào! Mặc dù mọi người trong lòng đã định vị Sinh Vật Tương Lai là một Phòng thí nghiệm cao cấp, thế nhưng vừa nghĩ tới chỉ riêng phần cứng đã phải tiêu tốn nhiều tiền đến thế, Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc đều toát mồ hôi lạnh!
Sau này còn phải tuyển dụng số lượng lớn các nhà khoa học hàng đầu, nhân viên nghiên cứu khoa học và kỹ thuật viên thí nghiệm. Rồi còn phải mua số lượng lớn vật tư tiêu hao thí nghiệm, động vật thí nghiệm... Theo kế hoạch của Điền Lộ, hàng năm, việc triển khai các đề tài nghiên cứu đó càng là một cái động không đáy nuốt chửng tiền bạc! Tính toán như vậy, khoản 2 tỷ đô la Mỹ này dường như cũng không còn nhiều nhặn gì.
"Như vậy, phía dưới..."
Ngay lúc Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc đang vắt óc tính toán xem số tiền này đại khái là bao nhiêu, Điền Lộ tiếp tục cười hì hì, nói ra một chuyện khác khiến họ phải lo lắng: "Để chúng ta bàn về tiền thưởng và chia cổ tức lần này nhé!"
Sau khi nghe câu này, Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc đều trầm mặc lại. Hai chuyện này đều đã được quyết định từ trước. Chuyện tiền thưởng thì khỏi phải bàn, đồng thời còn liên quan đến lợi ích của chính hai người họ. Về phần chia cổ tức, họ cũng biết Sinh Vật Hoan Nhạc đang rất cần một lượng lớn tài chính để tiếp tục mở rộng, đương nhiên cũng không thể phản đối. Dù sao, khoản tài chính khổng lồ này hầu như là do một tay Điền Lộ kiếm được. Hơn nữa, Phòng thí nghiệm cũng gần như hoàn toàn thuộc về anh, cho dù anh rút hết tất cả tiền đi, cả hai cũng chẳng tìm được chút lý do nào để phản đối, huống hồ chỉ là rút ra một phần?
"Trước tiên nói tiền thưởng đi."
Sau một hồi im lặng, Hàn Quân gật đầu nói: "Tôi và Nhạc Nhạc đã phác thảo một phương án phân phối ban đầu. Lần này tuy rằng tiền lời từ việc chuyển nhượng độc quyền cực cao, nhưng việc mỗi người nên nhận bao nhiêu thì vẫn còn là vấn đề nan giải trong lòng mọi người. Tôi thấy cứ theo phương án khen thưởng lần trước là được, chỉ có Điền Lộ là tùy anh muốn bao nhiêu. Dù sao để ở Phòng thí nghiệm cũng là tiền của anh, có lấy hay không cũng chẳng thành vấn đề."
"Tôi không thiếu tiền tiêu, số tiền bao nhiêu cũng không quan trọng. Nhưng liệu những người khác có thấy là quá ít không?"
Điền Lộ thoáng chần chờ một chút, do dự nói: "Dù sao lần này lợi nhuận của chúng ta thực sự quá cao, nếu vẫn dựa theo tiêu chuẩn lần trước, mọi người có ý kiến gì không?"
Tiền Nhạc Nhạc ngay lập tức lắc đầu nói: "Cái này không thể được, quy củ là quy củ, không thể vì lợi nhuận lớn mà phá vỡ quy định! Lần này có thể cao hơn lần trước một chút, nhưng tuyệt đối không thể quá mức!"
Phân phối theo lao động là quy tắc ban đầu mà Phòng thí nghiệm đã định ra. Nếu người ngoài nhìn vào, khoản hơn hai tỷ đô la Mỹ này dường như là thành quả của mỗi nhóm đề tài, tự nhiên nên được khen thưởng xứng đáng. Thế nhưng chỉ cần là nhân viên nội bộ Phòng thí nghiệm đều biết, tất cả các phương án nghiên cứu khoa học và kế hoạch đều do Điền Lộ xây dựng, mọi người chỉ là người thực hiện mà thôi. Nói trắng ra là, ngoại trừ Điền Lộ ra, những người khác chẳng qua là làm theo các bước đã được thiết kế sẵn. Dưới tình huống như thế, mọi người tự nhiên không có lý do gì để yêu cầu tiền thưởng quá cao, hơn nữa Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc cũng tuyệt đối sẽ không cho phép xảy ra chuyện như vậy! Đặc biệt đối với những nhân viên không tham gia vào nghiên cứu phát minh ba loại hóa chất đó, tưởng thưởng một chút phù hợp thì đương nhiên là được, thế nhưng nếu khen thưởng quá nhiều, họ sẽ rất khó chấp nhận vì cảm thấy bất công, bằng không sau này ai còn muốn làm việc ở những bộ phận khác? Bất quá, thời gian trôi qua lâu như vậy, cũng cần phải tăng lên một chút cho phù hợp.
Sau một hồi trầm ngâm, Điền Lộ chỉ đành gật đầu, đồng ý với phương án phân phối của Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc. Sắp tới Phòng thí nghiệm sẽ đón nhận đợt mở rộng quy mô lớn, loại chuyện nhạy cảm này nhất định phải được thực hiện nghiêm ngặt theo chế độ đã có từ trước, bằng không, Phòng thí nghiệm quy mô càng lớn, e rằng càng khó quản lý.
"Nhưng nếu vậy, Nhạc Nhạc, kế hoạch mua nhà mới của hai người có thực hiện được không?"
Điền Lộ lo lắng hỏi. Trước đây anh dám đảm bảo với Quan Minh rằng hôm nay nhất định có thể kết hôn, chính là vì đã tính toán đến khoản tiền thưởng kếch xù này.
"Chuyện đó anh không cần lo!"
Tiền Nhạc Nhạc cười hì hì, tự tin tràn đầy nói: "Hai chúng tôi đâu phải không có chút tiền tiết kiệm nào, cộng thêm khoản tiền thưởng lần này là đủ rồi! Với lại, tôi bây giờ đã thăng chức chủ quản, lương cũng chẳng tăng gấp đôi sao? Việc vay tiền chẳng phải dễ dàng sao?"
Nàng vừa nói như thế, lòng Điền Lộ cũng thoáng nhẹ nhõm hơn một chút, lập tức gật đầu nói: "Được rồi, vậy cứ thế mà làm. Theo phương án phân phối giống lần trước, tiền thưởng của tôi sẽ được phát gấp ba lần, những người khác gấp 1,5 lần! Ngoài tiền thưởng ra, những người có biểu hiện xuất sắc năm ngoái sẽ được tăng một bậc lương, cứ quyết định như vậy!"
"Được rồi."
Sau một chút cân nhắc, Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc liền gật đầu đồng ý. Cái gọi là "một bậc lương" trong lời Điền Lộ nói, không phải là ít ỏi như ở các công ty nhà nước, mà đối với bất kỳ nhân viên nào, đều là một con số đủ để khiến người ta động lòng. Nói xong chuyện tiền thưởng, đề tài đương nhiên là chuyển sang việc chia cổ tức.
Ý định của Điền Lộ vẫn là theo như đã nói lần trước, chia cổ tức 100 triệu đô la Mỹ, đối với Sinh Vật Hoan Nhạc bây giờ mà nói cũng là đủ dùng. Chỉ có điều, vừa nói được vài câu, Hàn Quân liền khẽ mỉm cười, lắc đầu nói: "Điền Lộ, nếu anh chia cổ tức là để đầu tư vào Sinh Vật Hoan Nhạc, tôi có một cách hay hơn nhiều, chắc chắn tốt hơn việc anh chỉ thuần túy lấy tiền cổ tức."
Bản chuyển ngữ độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free.