Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 406 : Sắp xếp

Tìm mình là vì chuyện này sao?

Điền Lộ trong lòng khẽ động, liền gật đầu nói thuận miệng: "Ha ha, thực ra cũng không hẳn là 'cuỗm' đi. Mấy người này đều là lần trước tôi sang Mỹ gặp được, năng lực rất mạnh, lại đồng ý về nước phát triển. Mà trùng hợp là chúng ta bây giờ cũng đang rất thiếu nhân lực, đặc biệt là những nhân tài ưu tú đã tr��i qua huấn luyện nghiên cứu khoa học nghiêm ngặt. Viện trưởng Phí, sao ngài lại biết chuyện này nhanh đến vậy?"

Phí Lập cười lớn: "Ha ha, một người bạn học cũ của tôi tình cờ làm việc ở Scripps. Hai hôm trước, lúc chúng tôi nói chuyện phiếm, ngẫu nhiên có nhắc đến. Tiểu Điền, danh tiếng của cậu ở đó cũng không thấp đâu nhỉ!"

Vài ngày trước, khi liên lạc với người bạn học cũ, Phí Lập cũng rất bất ngờ! Theo lời người bạn học đó, Điền Lộ rất nổi tiếng ở Viện nghiên cứu Scripps, đặc biệt là ở khoa Sinh học Thần kinh. Về cơ bản, họ coi cậu ấy là nhân tài ưu tú nhất được bồi dưỡng trong gần hai mươi năm qua! Bởi vậy, tin tức mấy người kia lựa chọn nương tựa Điền Lộ mới đến tai ông ấy.

Nhún vai, Điền Lộ không nói gì thêm. Tình huống hiện tại của mình cũng hơi chút khó xử. Ở những nơi từng học tập hoặc hợp tác, như San Francisco và Scripps, Điền Lộ đều có danh tiếng rất cao, bởi vậy việc tìm kiếm cơ hội hợp tác mới đều vô cùng dễ dàng. Thế nhưng ở trong nước thì lại kém xa, kinh nghiệm và các mối quan hệ còn thiếu sót không phải chỉ dựa vào năng lực cá nhân mà có thể bù đắp trong thời gian ngắn.

"Vậy cậu định sắp xếp những người này ở đâu đây?"

Khẽ dừng lại một chút, Phí Lập đột nhiên hỏi thêm: "Khoa Giải phẫu Thần kinh thì chắc chắn không thể rồi, vậy chỉ còn lại Viện nghiên cứu và Phòng thí nghiệm thôi. Bất quá tôi nghe nói Phòng thí nghiệm của cậu dường như chủ yếu tập trung vào nghiên cứu và phát triển sản phẩm ứng dụng, có vẻ không hợp lắm với chuyên môn của họ phải không?"

"Ân?"

Nghe Phí Lập nói xong, Điền Lộ lại sững sờ. Lần này, ba người từ Viện nghiên cứu Scripps trở về, không, có lẽ là bốn người, vì còn có một người nghe nói về điều kiện của Phòng thí nghiệm cũng dự định về thăm dò một chút. Những người này, Điền Lộ quả thật định đặt ở Phòng thí nghiệm bên kia.

Đúng như Phí Lập nói. So sánh thì, hướng phát triển của Viện nghiên cứu có lẽ phù hợp hơn với nội dung nghiên cứu của họ. Thế nhưng, nếu xét đến hướng nghiên cứu của họ, e rằng Viện nghiên cứu Sinh học Thần kinh cũng không mấy phù hợp.

Phí Lập này, rốt cuộc muốn nói cái gì?

Trong lòng Điền Lộ lại khẽ động, cậu ngẩng đầu nhìn vị lãnh đạo đang cười híp mắt trước mặt. Theo lý mà nói, chuyện nhỏ như vậy không thể nào kinh động đến người đứng đầu một viện, vậy lời Phí Lập hôm nay nói thật sự có chút đáng suy ngẫm.

Trong lòng Điền Lộ đang cân nhắc, còn Phí Lập thì vẫn cười mà không nói gì, đợi câu trả lời của cậu.

Sau một lát im lặng, Điền Lộ bỗng nhiên mỉm cười khẽ, lắc đầu nói: "Về điểm này, ha ha, Viện trưởng Phí, ngài đoán sai rồi. Mấy người này là do tôi mời về, quả thật là định để họ làm việc ở Phòng thí nghiệm!"

Dù vô tình hay cố ý, trong lời nói của Điền Lộ, mấy từ "đoán sai rồi", "tôi mời tới", "Phòng thí nghiệm" đều có ngữ điệu nhấn nhá một chút. Phí Lập, một người tinh ranh, sao lại không hiểu chứ? Ý tứ ẩn sau những lời đó đã rõ ràng không thể nghi ngờ: Những người này đều do tôi chiêu mộ về, ông đừng có ý định gì!

Sau khi từ từ suy xét ý tứ trong lời Điền Lộ, Phí Lập, một người đã ở vị tr�� cao lâu năm, trong lòng không khỏi dâng lên một tia bất mãn.

Dù cho đều là người từ Viện nghiên cứu Scripps đi ra, cũng không đến mức được Phí Lập coi trọng đến vậy. Dù sao, trong các cơ cấu nghiên cứu khoa học hàng đầu cũng không thể nào tất cả đều là giáo sư, chuyên gia; nhân viên nghiên cứu khoa học thông thường vẫn chiếm đa số, và một trường đại học hàng đầu như Đại học Kinh sư thì tuyệt đối không thiếu. Bất quá, theo lời người bạn học cũ của Phí Lập nói, ba người được Điền Lộ mời về này đều là một trong những người trẻ tuổi ưu tú nhất của Scripps, đặc biệt là trong hai năm qua đã thể hiện tiềm năng cực lớn. Hơn nữa, xét về tuổi tác của họ, những thành tựu đạt được nhất định rất đáng mong chờ!

Hơn nữa, quan trọng nhất là, Phí Lập muốn làm rõ thái độ của Điền Lộ!

Đồng thời giữ chức vụ ở cả Viện nghiên cứu và Khoa Giải phẫu Thần kinh, Phí Lập tự thấy trường học đã vô cùng coi trọng Điền Lộ. Thế nhưng đối phương dường như cũng không có quá nhiều ý nghĩ cảm kích. Đặc biệt là sau hơn một năm tiếp quản Viện nghiên cứu, Điền Lộ lại dành sự đầu tư cho Phòng thí nghiệm vượt xa so với Viện nghiên cứu. Mặc dù đó là tiền của riêng cậu ta, nhưng vẫn khiến Phí Lập cảm thấy không mấy thoải mái.

Đương nhiên, điểm này tuy rằng khiến người ta khó chịu, nhưng đó cũng không phải là vấn đề chính. Điểm mấu chốt là, theo Phí Lập, sự tập trung và tinh lực Điền Lộ dành cho Viện nghiên cứu Sinh học Thần kinh cũng hơi quá ít. Ông ta cho rằng kết quả như thế trực tiếp dẫn đến việc Viện nghiên cứu trong hơn một năm nay không có thành quả lớn nào xuất hiện, so với các Viện nghiên cứu và Phòng thí nghiệm trọng điểm khác thì kém xa.

Mặc dù đã hiểu được một phần tình hình của Viện nghiên cứu, nhưng Phí Lập vẫn còn chút sốt ruột. Trước đây, ông ta và Tào Khung sắp xếp Điền Lộ kiêm nhiệm chức chủ nhiệm Viện nghiên cứu, cũng phải loại bỏ không ít trở lực. Bây giờ áp lực cũng không hề nhỏ, bởi vậy, cho dù là để chứng minh quyết định ban đầu của mình là hoàn toàn chính xác, ông ta cũng cần Điền Lộ nhanh chóng đưa ra thành tích!

Về điểm này, Phí Lập đúng là đã hiểu lầm Điền Lộ.

Điền Lộ cũng biết mình được đối xử rất hậu đãi, bất quá thực ra ý nghĩ của cậu ấy rất đơn giản, chính là bỏ ra một hai năm để cố gắng chỉnh hợp, lớn mạnh thực lực của Viện nghiên cứu, đồng thời đặt nền móng vững chắc trong các lĩnh vực như Parkinson, đau đớn và bệnh Alzheimer. Việc xuất thành tích muộn một hai năm là có thể chấp nhận được.

Ý nghĩ của hai người khác biệt, cuối cùng khiến Phí Lập, sau khi biết Điền Lộ chiêu mộ được ba nhân tài ưu tú, quyết tâm đi tìm hiểu rõ ngọn ngành.

Điền Lộ đương nhiên cũng nhìn thấu Phí Lập lúc này dường như có chút không hài lòng. Bất quá trong lòng cậu ấy cũng khá bất đắc dĩ, do dự một lát rồi cười khổ giải thích: "Viện trưởng Phí, thực ra nếu có thể, tôi vẫn đồng ý để họ ở bên Viện nghiên cứu. Dù sao Phòng thí nghiệm và Viện nghiên cứu có định vị khác nhau, họ thích hợp bên đó hơn một chút. Bất quá, nếu chúng ta xét đến các yếu tố khác, Viện trưởng Phí, Viện nghiên cứu e rằng thật sự không có năng lực ti���p nhận họ đâu ạ!"

"Không có năng lực tiếp nhận họ?"

Phí Lập ngẩn người ra, rồi lông mày lập tức nhíu chặt lại: "Tiểu Điền, cậu nói vậy là có ý gì? Chẳng lẽ Viện nghiên cứu Sinh học Thần kinh không được họ để mắt tới sao?"

"Không phải vậy ạ."

Điền Lộ vội vàng lắc đầu cười nói: "Danh tiếng của Đại học Kinh sư dĩ nhiên không có vấn đề gì, thế nhưng điểm mấu chốt là hướng nghiên cứu của họ không hề trùng khớp với hướng hiện có của Viện nghiên cứu! Ngài nghĩ xem, một người chuyên về tế bào gốc, một người chuyên về miễn dịch, về cơ bản đều không mấy liên quan đến nhau. Người duy nhất làm về sinh lý học thần kinh, nhưng Viện nghiên cứu lại không có kế hoạch tương ứng. Nếu cứ cố nhét họ vào thì phải làm sao? Dù cho họ chịu đến, chúng ta cũng vẫn phải chuẩn bị sẵn máy móc, thiết bị và kinh phí nghiên cứu khoa học tương ứng cho người ta chứ? Những vấn đề này sẽ giải quyết thế nào đây? Còn nữa..."

"Cái này..."

Phí Lập không phải người không biết phải trái, lập tức đã hiểu rõ ý của Điền Lộ. Nếu đã để người ta đến rồi, dẫu sao cũng phải chuẩn bị môi trường nghiên cứu khoa học tương ứng cho họ chứ? Thế nhưng, với thực lực hiện tại của Viện nghiên cứu mà nói, quả thật cũng rất khó làm được điều này. Bất quá, Phí Lập chần chờ một lát rồi vẫn có chút không phục mà nói: "Vậy còn mấy người này sang Phòng thí nghiệm thì sao? Cậu có thể đảm bảo thành lập một Phòng thí nghiệm cho mỗi người bọn họ? Cung cấp đủ kinh phí nghiên cứu khoa học sao?"

Cũng không trách Phí Lập trong lòng nghi ngờ, nghiên cứu cơ bản nhưng lại rất tốn tiền, đặc biệt là trong lĩnh vực như tế bào gốc, có thể nói mỗi thành quả đều là dùng tiền mà "đập" ra. Phí Lập rất khó tin tưởng Điền Lộ có thể cung cấp cho họ điều kiện nghiên cứu giống như ở Mỹ!

"Đương nhiên!"

Điều Phí Lập không ngờ tới là, câu trả lời lập tức của Điền Lộ khiến ông ta kinh ngạc. Điền Lộ rất khẳng định gật đầu nói: "Thực tế, tôi đã lập xong dự toán kinh phí. Chỉ cần họ ký kết hiệp nghị với Phòng thí nghiệm, ba Phòng thí nghiệm tiêu chuẩn cao lập tức có thể bắt đầu xây dựng. Một số thiết bị đặc thù khác cũng đã bắt đầu được đặt mua, trong vòng ba tháng chắc chắn cũng có thể về đến nơi!"

"Cậu..."

Phí Lập trợn mắt há hốc mồm, mãi nửa ngày vẫn không hoàn hồn.

Thành lập một Phòng thí nghiệm nghe thì rất đơn giản, đương nhiên trên thực tế có lẽ cũng không quá khó khăn. Ví dụ như trước đây, lúc Điền Lộ mới hợp tác với Viện nghiên cứu Sinh học Thần kinh, việc thành lập Phòng thí nghiệm nhỏ của cậu ấy quả thật không tốn quá nhiều tiền. Thế nhưng đừng quên, ba người đều là nhân tài ưu tú từ Scripps về nước. Đừng nói điều kiện quá kém, dù cho là bình thường thì họ có chịu làm không?

Thành lập ba Phòng thí nghiệm, mua máy móc thiết bị tương ứng, hơn nữa trang bị cho nhân viên, tiền lương, phúc lợi cho tất cả mọi người...

Càng nghĩ càng thấy, Phí Lập không khỏi hít vào một hơi khí lạnh: "Tiểu Điền, cậu đầu tư thế này có lẽ không nhỏ đâu nhỉ! Tài chính của Phòng thí nghiệm có chống đỡ nổi không?"

"Ha ha, không có vấn đề gì cả!"

Điền Lộ trả lời vẫn rất thẳng thắn, cười híp mắt nói: "Tuy rằng có hơi chút khó khăn, nhưng việc đầu tư cần thiết vẫn có thể đảm bảo!"

Tuy nói kinh phí hiện tại của Phòng thí nghiệm quả thật không còn dồi dào như hai năm trước, thế nhưng việc thành lập ba Phòng thí nghiệm và tổ chức đội ngũ tương ứng vẫn là có thể thực hiện. Hơn nữa, đã nói rồi, thành quả của mấy nhóm đề tài nghiên cứu cũng chính trong hai, ba tháng này là có thể công bố, đến lúc đó thì hoàn toàn không có vấn đề về phương diện này.

Là người đứng đầu một viện, Phí Lập rất rõ ràng về việc phân bổ các khoản kinh phí của trường, biết rằng nếu để Viện nghiên cứu một hơi xây dựng ba Phòng thí nghiệm mới thì khẳng định là không thực tế. Mà so với điều đó, cái giọng điệu "lắm tiền nhiều của" của Điền Lộ quả thật khiến ông ta kinh ngạc.

Dám nói lời này, Điền Lộ nhất định là có chỗ dựa.

Vừa nghĩ đến Phòng thí nghiệm lắm tiền nhiều của đó, Phí Lập lại không khỏi cảm thấy hơi phiền lòng. Trước đây, ông ta và Tào Khung đã từng thương lượng chuyện nhập cổ phần vào Phòng thí nghiệm của Điền Lộ, chỉ có điều khi đó Điền Lộ ra giá thật sự quá cao. Một phần trăm cổ phần đã đòi đến hơn 200 triệu, bởi vậy hai người chỉ có thể bỏ đi ý niệm này.

Thế nhưng...

Nghe Điền Lộ nói chuyện một cách "đại gia", lại nghĩ thêm việc trường học muốn thành lập một Phòng thí nghiệm không hề dễ dàng, Phí Lập trong lòng càng nghĩ càng thêm nặng nề. Sau khi cân nhắc một lát, ông ta cuối cùng cắn răng hạ quyết tâm trong lòng!

Toàn bộ nội dung bản dịch được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free