(Đã dịch) Y sư - Chương 366 : Hoàn công
"Cụng ly!"
Sau một tràng hò reo náo nhiệt, những chiếc ly trong tay mọi người chạm vào nhau.
"Chúc mừng nhà mới Lạc Thành! Mọi người sau này sẽ là hàng xóm, xin chiếu cố nhiều hơn a!"
Đặt ly xuống, Quan Minh mang tới một chiếc hộp giấy lớn, chắc chắn, cười nói: "Đây là quà của hai đứa mình, cậu có thể dùng ngay được rồi."
Không cần mở ra, chỉ cần nhìn bao bì bên ngoài là đã thấy được đây là một bộ đồ sứ tinh xảo vô cùng. Hoa văn màu lam nhạt, trông rất dễ chịu.
"Đây là quà của tôi và Nhạc Nhạc, chúc mừng hai cậu!" Thấy Quan Minh lấy ra lễ vật, dưới sự ra hiệu của La Tiểu Anh, Phùng Lâm cũng vội vã mang một chiếc hộp lớn tới, cười nói: "Thật đúng là trùng hợp, Nhạc Nhạc và mọi người tặng bộ đồ ăn, chúng ta thì tặng bộ trà cụ, thế là có đủ cả ăn uống!"
"Hì hì, vậy thì cảm ơn các cậu."
Hai bộ lễ vật được lựa chọn kỹ càng rất được Diệp Lan yêu thích, cô cười hì hì cảm ơn.
Trải qua ba tuần lễ làm việc hăng say liên tục, hôm nay cuối cùng mọi việc liên quan đến căn nhà đã được giải quyết. Trên thực tế, Điền Lộ nhiều lần đề nghị thuê người chuyên nghiệp đến làm, nhưng đều bị Diệp Lan từ chối. Dưới cái nhìn của cô, căn nhà này có thể sẽ là nơi ở lâu dài của họ, nên đương nhiên phải tự tay làm mới thấy ý nghĩa. Phùng Lâm và những người bạn tốt khác tự nhiên cũng không từ chối, xắn tay vào giúp.
Trước hôm nay, chỉ còn lại một vài việc lặt vặt. Không chỉ có La Tiểu Anh đang mang thai bụng lớn cũng tới, Diệp Lan còn hào phóng mang theo hai chai rượu vang đỏ, để cuối cùng có thể ăn mừng một bữa. Theo một thói quen ở Kinh đô, khi chuyển đến nhà mới, bạn bè sẽ mang quà đến chúc mừng, làm cho không khí thêm náo nhiệt, thường gọi là "ấm phòng", vì vậy Phùng Lâm và mọi người hôm nay cũng đã chuẩn bị tươm tất để đến.
Sau một hồi náo nhiệt, Diệp Lan mang theo hai người bạn thân lần nữa đi xem xét khắp căn nhà, tìm kiếm những chỗ còn thiếu sót, còn ba người đàn ông thì ngồi trên ghế sofa, thoải mái trò chuyện phiếm.
"Điền Lộ, hai bài viết của tôi cậu xem xong chưa?"
Tự rót thêm chút rượu, Phùng Lâm đột nhiên mở miệng hỏi. Một thời gian trước, Phùng Lâm đã đưa cho Điền Lộ xem một lần, lúc đó nhận được không ít ý kiến đóng góp. Lần này, sau khi sửa chữa và đưa lại cho Điền Lộ xem, anh ta tràn đầy tự tin.
"Xem xong rồi."
Điền Lộ khẽ nhíu mày nói: "Tôi thấy cơ bản là không có vấn đề gì, cậu tự xem lại một lượt nữa là có thể gửi đi được rồi."
"Khà khà. Tốt quá rồi! Vậy tôi về làm ngay đây!"
Phùng Lâm tức thì vui mừng khôn xiết. Anh ta vỗ đùi cái "đét" rồi kêu lên. Dù biết từ thời đại học mình không thể nào sánh bằng Điền Lộ, nhưng nhìn thấy bạn thân mình hết bài này đến bài khác được đăng, từng thành quả nghiên cứu được công bố, thì trong lòng Phùng Lâm không sốt ruột mới là lạ. Hai bài viết lần này, sau khi được Điền Lộ xem qua, anh ta dự định gửi tới một tạp chí có tầm ảnh hưởng không hề nhỏ, và cũng đang chuẩn bị tinh thần để mà hả hê một phen.
Khẽ mỉm cười, Điền Lộ trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Trong khoảng thời gian này, ngoài hai bài viết của Phùng Lâm ra, Điền Lộ còn giúp sửa đổi và đăng tải bài viết của hai cô y tá trẻ trong khoa. Hơn nữa, giá trị của những bài viết đó cũng không hề thấp hơn của Phùng Lâm là bao. Trước đây, khi Điền Lộ "gợi ý" cho Phùng Lâm, thái độ có vẻ hờ hững, nhưng chỉ có anh ta tự mình biết rằng, hai đề tài này tuy nhìn không lớn, việc bắt tay vào làm cũng không quá khó, thế nhưng lại có tầm quan trọng không hề nhỏ đối với chuyên ngành của Phùng Lâm! Có thể nói, cả hai đều là những điểm kết nối và liên quan then chốt trong nhiều nghiên cứu chuyên sâu, số lần bài viết được trích dẫn trong tương lai chắc chắn sẽ không ít. Để giúp đỡ bạn tốt, Điền Lộ đã tốn không ít tâm sức.
Để đánh giá giá trị của một nghiên cứu hoặc một bài viết, đôi khi không chỉ nhìn vào đẳng cấp của tạp chí đăng tải, mà còn phải xem số lần nó được trích dẫn. Số lần được trích dẫn càng nhiều, chứng tỏ sức ảnh hưởng càng lớn, và tác giả cũng nhận được càng nhiều lợi ích. Đây chính là lý do vì sao khi các tổ chức khen thưởng thành quả học thuật của nhân viên, một trong những tiêu chí quan trọng là số lần luận văn được trích dẫn.
Phùng Lâm mừng ra mặt, Quan Minh bên cạnh cười nói: "May mà ban đầu tôi không chọn con đường kỹ thuật, mà làm công việc hiện tại, chứ không thì e rằng ngay cả một bài luận văn cũng chẳng viết nổi."
Nghe Quan Minh nói vậy, Điền Lộ và Phùng Lâm không nhịn được nhìn nhau mỉm cười.
Luận văn chỉ là một phương tiện truyền tải mà thôi, điều mấu chốt nhất là nó đại diện cho thành quả nghiên cứu khoa học. Đó mới là giá trị cốt lõi, cảm giác thành công ấy không phải những thứ khác có thể dễ dàng thay thế.
"Đúng rồi Điền Lộ, tôi có chuyện này muốn nói với cậu."
Thấy hai người dường như có vẻ hơi không đồng tình với ý kiến của mình, Quan Minh cũng không để tâm, tiếp tục cười nói: "Chuyện lần trước cậu nhờ tôi tìm hiểu, cuối cùng cũng có chút manh mối rồi."
"Chuyện cậu nhờ tôi tìm hiểu ư?"
Điền Lộ ngẩn người một lát, rồi tức thì vui mừng khôn xiết!
Một thời gian trước, Điền Lộ quả thực đã nhờ Quan Minh giúp tìm kiếm một số nhân tài đặc biệt, chính là những người có khả năng quản lý một cơ cấu nghiên cứu khoa học giống như Hàn Quân. Đương nhiên, giờ đây Điền Lộ cũng đã khác xưa, yêu cầu về nhân tài cũng cao hơn rất nhiều, hơn nữa còn phải là người Hoa. Thế nhưng anh ta không thể ngờ rằng, chỉ trong vòng một hai tuần lễ, Quan Minh đã có tin tức. Quả nhiên không hổ là người làm nhân sự, đúng là công việc sở trường của anh ta!
Thấy Điền Lộ quả nhiên có hứng thú, Quan Minh khẽ mỉm cười, nói tiếp: "Người này tên là Triệu Việt, vẫn chưa đến 45 tuổi. Anh ta tốt nghiệp đại học thì ra nước ngoài, sau khi tốt nghiệp tiến sĩ vẫn sống ở Frankfurt."
"Làm gì vậy?"
Điền Lộ nghe xong trong lòng khẽ động, vội vàng hỏi.
"Vẫn làm nghiên cứu phát triển tại các công ty dược phẩm."
Quan Minh nhún vai nói: "Bất quá sau đó, do nhiều nguyên nhân khác nhau, anh ấy dần dần không còn ở vị trí chuyên môn kỹ thuật nữa, hiện tại đang là Phó Tổng Giám đốc R&D (nghiên cứu và phát triển) tại công ty Murex, chủ yếu phụ trách các công việc quản lý như tài chính, nhân sự."
"Murex? Phó Tổng Giám đốc R&D?"
Nghe được chuỗi thông tin này, Điền Lộ càng thêm động lòng. Chưa kể Murex là một trong mười tập đoàn dược phẩm lớn nhất thế giới, riêng việc có thể lên đến vị trí Phó Tổng Giám đốc R&D thôi, thì không có năng lực quản lý nhất định chắc chắn là không thể. Phải biết, một doanh nghiệp như Murex, ngân sách dành cho nghiên cứu phát triển mỗi năm ít nhất cũng lên đến hàng trăm triệu đô la Mỹ!
Trầm ngâm một lát, Điền Lộ khẽ hỏi: "Vậy anh ấy có đồng ý về nước không?"
"Ít nhất là khi tôi liên hệ, anh ấy không hề bài xích!"
Quan Minh cười ha hả nói.
Không bài xích nghĩa là có thể cân nhắc, là người trong ngành, Quan Minh hiểu rất rõ điều này, phần còn lại đơn giản chỉ là xem điều kiện đưa ra có đủ hấp dẫn hay không.
Bất quá...
Khẽ nhíu mày, Điền Lộ nhẹ nhàng thở dài nói: "Đáng tiếc, nhân tài như vậy lương chắc chắn sẽ rất cao, Phòng nghiên cứu chắc chắn không thể chi trả được, dù có về nước cũng chỉ có thể gia nhập Phòng thí nghiệm của tôi, mà Phòng thí nghiệm bên này thì..."
Phòng thí nghiệm là cơ cấu bán tư nhân của Điền Lộ, có thể nói, chỉ cần anh ta chấp thuận, việc chi trả mức lương cao tuyệt đối không thành vấn đề. Thế nhưng Phòng nghiên cứu bên kia thì không được, để mời một người quản lý, Đại học Kinh sư không thể nào đưa ra mức lương quá cao. Thế nhưng đối với Phòng thí nghiệm mà nói, chưa kể Hàn Quân vẫn còn có thể làm việc hai năm nữa, ngay cả Tiền Nhạc Nhạc mà Điền Lộ đã tốn bao tâm huyết bồi dưỡng, làm sao có thể tùy tiện tìm một người khác thay thế cô ấy được?
Trước sự khó xử của Điền Lộ, Quan Minh cũng chỉ có thể giang hai tay ra, thương cảm nhưng đành chịu không giúp được gì. Anh ta đương nhiên biết, người sẽ là "chưởng môn nhân" tương lai của Phòng thí nghiệm đã được ngầm định là bạn gái của anh ta, Tiền Nhạc Nhạc, hơn nữa cô ấy hiện tại đang làm rất tốt, vì vậy sau khi suy nghĩ một chút, anh ta đành im lặng.
"Được rồi, cuối tuần rồi, lại là một ngày đẹp trời, nghĩ đến những chuyện đó làm gì?"
Phùng Lâm bên cạnh nghe nãy giờ, cuối cùng không nhịn được lên tiếng.
Điền Lộ hơi sững sờ, dù thấy buồn cười. Không sai, những chuyện như vậy để sau hẵng đau đầu, giờ là lúc nên thư giãn. Nghĩ tới đây, Điền Lộ bỗng quay đầu lại, cười nói với Phùng Lâm: "Đúng rồi, hai ngày nữa tôi muốn tham gia hội nghị bầu cử lại của tổ chức Ngoại khoa Thần kinh Chức năng thuộc khoa Giải phẫu Thần kinh, địa điểm hội nghị trùng hợp lại ở Lĩnh Nam, cậu có muốn cùng về đó một chuyến không?"
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhận.