Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 354 : Làm khó dễ

"Này, nhìn kìa! Chúng ta đang đi trên đường lớn đấy!" Điền Lộ vừa buột miệng hỏi một câu như đùa, lập tức tái mét mặt mày níu chặt tay vịn an toàn bên cạnh. Bởi vì lúc này, tài xế Tiền Nhạc Nhạc đã không còn nhìn thẳng về phía trước mà đột ngột quay đầu nhìn anh. Đã muộn rồi, trên đường xe cộ đông nghịt thế kia cơ mà!

"Anh, anh thấy em hôm ��ó à?" Tiền Nhạc Nhạc vội vã chuyển ánh mắt trở lại con đường phía trước, trên mặt không khỏi ửng hồng.

"Chỉ thoáng nhìn bóng lưng thôi!" Thở phào một hơi thật dài, Điền Lộ cuối cùng cũng nhẹ nhõm hẳn đi, buột miệng đáp: "Nếu không phải anh quá quen thuộc em, e rằng chỉ dựa vào bóng lưng thì có mà nhận không ra. Tôi nói này, em đến chỗ đó làm gì vậy? Đừng nói với tôi là em cũng đi mua nhà nhé!"

"Nhà đắt thế này tôi mua sao nổi?" Quả không hổ danh là một phụ nữ đã lăn lộn nhiều năm ở Mỹ, Tiền Nhạc Nhạc rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh, thậm chí còn lấy làm xấu hổ về giây phút thẹn thùng vừa rồi, bĩu môi nói như không có chuyện gì: "Chẳng qua là đi tìm một người bạn thôi."

Tiền Nhạc Nhạc thoải mái thừa nhận đó chính là mình, ngược lại khiến Điền Lộ nhất thời không biết nói gì để hỏi nữa. Bất quá, nếu cô ấy tạm thời không muốn nói thêm gì, Điền Lộ cũng không gặng hỏi thêm, nghĩ đi nghĩ lại rồi cười nói: "Đúng rồi, Phùng Lâm gọi điện nói cuối tuần này muốn tụ họp, em nếu rảnh thì cùng đi nhé. Tranh thủ lúc con cái nhà họ chưa ra đời, mọi người còn có cơ hội này, chứ đợi đến khi nhóc con chào đời rồi, muốn gọi ông bố trẻ mới lên chức đi chơi thì sẽ không dễ chút nào đâu."

Với phong cách cá nhân nhất quán của mình, Điền Lộ cũng không truy hỏi tận cùng chuyện của Tiền Nhạc Nhạc. Mà chỉ nhẹ nhàng hỏi một câu rồi bỏ qua. Chỉ có điều, lúc về đến nhà, anh lại nhẹ nhàng nói với Diệp Lan một câu "Nhạc Nhạc khả năng có bạn trai", sau đó trước sự truy hỏi của đối phương, anh chỉ giơ hai tay lên, không nói thêm lời nào.

Tất cả những điều này đều là Điền Lộ suy đoán, bất quá anh cũng biết, mặc dù chỉ là suy đoán, nếu không nhanh chóng nói cho Diệp Lan, người bạn thân thiết của Tiền Nhạc Nhạc, thì phiền phức trong tương lai sẽ rất lớn! Chuyện bát quái như vậy, cứ để người chuyên nghiệp đi tìm hiểu thì hơn. Điền Lộ hiện tại chuyện của bản thân đã đủ để anh bận rộn đến cuối năm rồi.

Những việc thảo luận với Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc đương nhiên sẽ không chỉ là nói suông mà thôi.

Đối với Phòng nghiên cứu Th��n kinh Sinh vật học – một cơ cấu nghiên cứu khoa học đã trưởng thành – việc thực thi phương án điều chỉnh này chắc chắn sẽ khá phiền toái. Đặc biệt là trong tình huống hiện tại, khi có nhiều Giáo sư, Tiến sĩ Cố vấn đang làm việc tại đó, phương án này một khi được đề xuất chắc chắn sẽ vấp phải sự phản đối rất lớn. Thế nhưng đối với Phòng thí nghiệm của Điền Lộ thì lại dễ dàng hơn nhiều. Kế hoạch của Điền Lộ là trước tiên sẽ thực hành trong phòng thí nghiệm của mình, sau đó để những người trong Phòng nghiên cứu thấy được lợi ích của việc này, khi đó lực cản tự nhiên sẽ nhỏ đi.

Nếu nhìn nhận một cách nghiêm túc, phía bệnh viện phải tiếp tục các hạng mục nghiên cứu khoa học về Ngoại khoa Động kinh, điều chỉnh sau khi khoa mở rộng và tiếp tục tuyển mộ nhân sự. Tiếp tục lựa chọn Bác sĩ đi đào tạo ở nước ngoài, v.v. Các công việc ở Phòng nghiên cứu và Phòng thí nghiệm càng nhiều hơn nữa; ngoài việc tiến hành điều chỉnh quy mô lớn, cử người đi học tập ở nước ngoài, Điền Lộ còn phải phân công các đề tài nghiên cứu cho một bộ phận nhân viên nghiên cứu.

Về phương diện hoạt động học thuật, tháng mười một Điền Lộ phải đi Châu Âu tham gia hội thảo học thuật của Liên minh Chống Động kinh Thế giới. Ngoài ra, ở trong nước anh còn phải tham gia một đại hội học thuật về ngoại khoa thần kinh chức năng do Hiệp hội Y học Hoa Hạ tổ chức, cùng với hội nghị thường niên của Hiệp hội Khoa thần kinh học. Nói cách khác, chỉ riêng trong tháng mười một, Điền Lộ đã phải tham gia ba hội nghị học thuật quan trọng, hơn nữa, đây là trong điều kiện anh đã khéo léo từ chối rất nhiều lời mời tham gia các hội nghị khác rồi!

Ngoài những hội nghị học thuật quy mô lớn này, Điền Lộ còn phải thượng tuần tháng Tám tham gia buổi bầu cử lại của tổ chuyên môn Ngoại khoa Thần kinh chức năng thuộc Khoa Phẫu thuật Thần kinh của Hiệp hội Y học Hoa Hạ; trung tuần thì tham gia buổi bầu cử lại của Ủy ban Thanh niên. Những hội nghị mang tính hành chính này tuy không quá quan trọng, thế nhưng nếu muốn tiến thêm một bước trong các tổ chức học thuật, không tham dự thì ch���c chắn cũng không được. Còn việc chuẩn bị tuyển sinh khóa thứ tư của sinh viên năm thứ tám, tuyển nghiên cứu sinh lâm sàng khóa thứ hai cùng với việc thăng chức bác sĩ chủ nhiệm, thậm chí có thể xem là chuyện nhỏ không đáng kể.

Vừa nghĩ đến việc mình sắp phải đối mặt với vô số công việc như vậy, Điền Lộ liền cảm thấy đau đầu. Trong nhiệm vụ một năm tới, ngoài việc tiếp tục mở rộng sức ảnh hưởng và tìm kiếm nguồn tài chính, trọng điểm thứ ba chính là nhất định phải chiêu mộ số lượng lớn nhân tài chuyên nghiệp!

Nghiên cứu khoa học, quản lý, cả hai đều phải được chú trọng, đều phải vững vàng!

Cơm ăn từng miếng một, việc làm từng bước một. Dù sao đi nữa, việc điều chỉnh cần đụng chạm đến quá nhiều phương diện, một thời gian cũng không thể vội vàng được.

Cách làm ổn thỏa và đảm bảo nhất vẫn là hoàn thành mọi công việc một cách tự nhiên, không gây xáo trộn.

Dưới sự hỗ trợ của Hàn Quân và Tiền Nhạc Nhạc, Điền Lộ bắt đầu từng bước liên lạc với các nhân viên nghiên cứu trong Phòng thí nghiệm một cách đâu vào đấy, lần lượt xác nhận ý kiến của từng người, thời gian cứ thế trôi đi từng ngày.

"Chủ nhiệm, giám sát điện cực trong não của Lưu Vũ đã kết thúc." Chiều hôm đó, Điêu Toàn gõ cửa phòng Điền Lộ, mang theo kết quả giám sát đi vào.

"Ồ? Đưa tôi xem một chút!" Điền Lộ cau mày, tiếp nhận kết quả kiểm tra rồi nghiêm túc xem xét.

"May mà ngài đã thuyết phục họ làm kiểm tra này, nếu không làm sao chúng ta có thể chẩn đoán chính xác hoàn toàn được chứ!" Vừa nói, Điêu Toàn vừa ngồi xuống ghế sô pha bên cạnh. Có thể thấy, anh ta tương đối hài lòng với kết quả kiểm tra lần này, trên mặt đầy nụ cười nhẹ nhõm.

Với tư cách là một Bác sĩ khoa Phẫu thuật Thần kinh, nhất là một Bác sĩ khoa Phẫu thuật Thần kinh chuyên về Ngoại khoa Động kinh như bây giờ, sự phụ thuộc vào kết quả kiểm tra là cực kỳ nghiêm ngặt. Một trong những tiền đề để Điêu Toàn và đồng nghiệp bước lên bàn mổ chính là kết quả kiểm tra phải được xác định chính xác! Vì thế, việc có được thông tin ổ bệnh tường tận của Lưu Vũ khiến Điêu Toàn trong lòng thở phào nhẹ nhõm.

Chỉ có điều, chỉ lát sau, nụ cười trên mặt Điêu Toàn rất nhanh sẽ biến mất, anh ta cũng không khỏi đứng bật dậy!

Ở phía đối diện, sau khi xem qua kết quả trong tay, Điền Lộ cũng không hề tỏ vẻ thư thái, mà sắc mặt dần dần trở nên ngưng trọng, trên trán anh cũng nhanh chóng nhíu lại thành hình chữ "xuyên" (川)!

Người nghiêng về phía trước, Điêu Toàn vội vàng hỏi: "Chủ nhiệm, thế nào rồi, kết quả giám sát có vấn đề sao?"

"À, anh chờ một chút, để tôi xem kỹ lại một chút." Điền Lộ cầm kết quả đo lường trong tay, vừa cẩn thận xem xét lại một lần, trên trán anh, hàng lông mày càng nhíu sâu hơn.

Nếu như dựa theo chẩn đoán thông thường mà xem, thì với phần kết quả đo lường này, Điêu Toàn đương nhiên sẽ không nhìn ra bất cứ vấn đề gì. Thế nhưng điều đó phải được xây dựng dựa trên một tiền đề, chính là việc Điền Lộ trước đó chưa từng thực hiện kiểm tra thần kinh tâm lý học tường tận đến vậy cho Lưu Vũ!

Vốn dĩ, anh cho rằng lần kiểm tra này chỉ là để kiểm chứng mà thôi, thế nhưng không ngờ, sau khi so sánh với kết quả kiểm tra thần kinh tâm lý học đã có trong hệ thống, Điền Lộ chợt phát hiện, kết quả ngày đó và nội dung thể hiện trong tài liệu hôm nay có một điểm không giống nhau!

Đây quả thực là một vấn đề cực kỳ đau đầu.

Đương nhiên, điều này cũng không thể trực tiếp khẳng định rằng phần kết quả giám sát điện cực trong não hôm nay là có sai sót. Nhất định phải đưa kết quả kiểm tra thần kinh tâm lý học kia vào để đối chiếu. Trên thực tế, dù ngay cả bản thân Điền Lộ cũng không thể xác định rằng kiểm tra mình đã thực hiện là hoàn toàn chính xác, chỉ có điều...

Khả năng xảy ra tình huống như vậy là rất lớn!

Hệ thống hỗ trợ quyết sách cho bác sĩ nội trú đã vận hành nhiều năm như vậy, hệ thống này xưa nay chưa từng mắc sai lầm. Vì thế, sự tin tưởng của Điền Lộ dành cho nó là điều mà những người khác khó có thể tưởng tượng được. Sau khi đối chiếu hai kết quả với nhau, Điền Lộ bản năng cảm thấy phần báo cáo đo lường trong tay mình nhất định là có sơ hở! Về điểm này, anh không quá lo lắng. Lúc này anh cau mày, chẳng qua chỉ đang cân nhắc làm thế nào để bày tỏ sự hoài nghi này bằng một cách thức dễ được chấp nhận hơn mà thôi.

Dù nói thế nào đi nữa, những lý luận thần kinh tâm lý học của anh rốt cuộc cũng chỉ là lý luận của tương lai, trên thực tế không hề có bất kỳ số liệu nghiên cứu nào để chứng minh!

Đối với Điền Lộ mà nói, đây lại là một vấn đề tương đối vướng tay chân.

Theo những bằng chứng hiện có trong tay, kết quả chẩn đoán đối với Lưu Vũ đã là tương đối rõ ràng. Điểm này có thể thấy rõ từ vẻ mặt và giọng điệu của Điêu Toàn vừa rồi. Trên thực tế, ngay cả chính Điền Lộ, nếu không có buổi chiều hôm đó tỉ mỉ kiểm tra trước đó, e rằng khi đối mặt với kết quả này cũng không thể nói ra điều gì không thích hợp được. Vì thế, xét theo một ý nghĩa nào đó, anh hiện tại tuy rằng biết rõ có khả năng bỏ sót một điểm rất quan trọng, nhưng muốn nói ra sự hoài nghi này lại trở thành một việc khó!

Cái khó chính là, phải nói ra như thế nào đây!

Trực tiếp nói cho Điêu Toàn và đồng nghiệp đó là kết quả kiểm tra thần kinh tâm lý học sao?

Điều này e rằng ngay cả chính Điền Lộ cũng không cách nào tự thuyết phục mình. Không có bất kỳ tài liệu y học nào để chứng minh lý luận này, Điền Lộ cũng chưa từng thực hiện nghiên cứu Y học tương ứng. Vậy kết luận thuần túy dựa vào "phỏng đoán chủ quan" cá nhân như vậy, có thể thuyết phục được ai đây?

Phải biết, trong tiểu tổ điều trị Động kinh lại có một chuyên gia thần kinh tâm lý học thực thụ. Đừng nhìn Tống Thần Dương cực kỳ tôn sùng trình độ thần kinh tâm lý học của Điền Lộ, thậm chí đến mức sùng bái, thế nhưng nếu Điền Lộ thực sự không có bất cứ căn cứ nào mà đưa ra một kết quả lý luận hoàn toàn mới, e rằng người đầu tiên nhảy ra phản đối chính là anh ta!

Đương nhiên, Điền Lộ cũng có thể lợi dụng uy tín học thuật của mình, thậm chí vận dụng quyền lực hành chính để "thuyết phục" họ, khiến họ chấp nhận phán đoán của bản thân. Thế nhưng cứ như vậy, những hậu quả nghiêm trọng có khả năng phát sinh từ hành động này là điều Điền Lộ khó có thể chấp nhận. Nếu như chứng minh Điền Lộ sai thì còn tốt, Điền Lộ cũng sẽ không quá để ý đến ảnh hưởng tới uy quyền của mình. Thế nhưng nếu chứng minh Điền Lộ đúng, vậy thì phải giải thích thế nào đây?

"Hay là cứ để Điêu Toàn và đồng nghiệp tiến hành phẫu thuật theo ph��n kết quả giám sát này?"

Theo bản năng, Điền Lộ lập tức lắc đầu ngay lập tức!

Năm đó, khi Điền Lộ thực tập năm thứ năm đại học và tiếp nhận bệnh nhân đầu tiên, chuyện về bà lão ấy đến nay vẫn quanh quẩn trong đầu anh, nhắc nhở anh mọi lúc rằng, dù trong bất cứ thời gian, bất cứ tình huống nào cũng tuyệt đối không thể từ bỏ sự kiên trì của bản thân!

Nhưng vấn đề là...

"Chủ nhiệm, chủ nhiệm?" Trong lúc đại não Điền Lộ đang vận hành cấp tốc, tìm kiếm "lối thoát", Điêu Toàn đứng một bên thấp thỏm trong lòng cuối cùng không nhịn được nữa, thử thăm dò hỏi khẽ: "Phần báo cáo giám sát này, ngài xem thế nào ạ?"

Nhìn phần báo cáo giám sát trong tay, Điền Lộ nghiến răng nghiến lợi, thì thầm khẽ nói: "Đừng nóng vội, anh để tôi suy nghĩ thêm đã, suy nghĩ thêm..."

Phiên bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free