Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Y sư - Chương 262 : Được thêm kiến thức

Những bông tuyết trắng nõn, bay lả tả từ bầu trời xám xịt rơi xuống.

Kinh đô phương Bắc đã bước vào thời điểm lạnh giá nhất trong năm, hơn nữa thời tiết năm nay có chút kỳ lạ, dường như muốn bù đắp cho những mùa đông ấm áp trước đó, mấy ngày nay đã có ba trận tuyết rơi. Tuyết phủ dày đến mức người đi có thể in rõ dấu chân.

Vào mùa đông, các phòng bệnh ở bệnh viện luôn ấm áp, thậm chí còn hơi oi bức. Đối với những người dễ cảm thấy nóng, ở đây có thể không thoải mái chút nào, họ sẽ không kìm được mà muốn cởi bớt cúc áo.

Khi bước vào khoa Giải phẫu thần kinh, Đổng Cường rõ ràng cảm thấy một sự háo hức cháy bỏng trong lòng. Sau khi hít một hơi thật sâu, lồng ngực anh cũng nhanh chóng rực cháy một niềm hưng phấn: Trải qua nửa năm học chương trình nghiên cứu sinh, Đổng Cường cuối cùng đã hoàn thành giai đoạn học lý thuyết, chính thức có thể bước chân vào bệnh viện.

Anh lại một lần nữa mừng thầm vì đã chọn ngành Thạc sĩ định hướng chuyên nghiệp. Bởi lẽ, nếu là Thạc sĩ định hướng khoa học, cơ bản sẽ không có cơ hội vào bệnh viện. Vừa nghĩ đến tương lai mình sẽ có một quãng thời gian rất dài học tập và làm việc tại đây, trái tim Đổng Cường liền đập thình thịch liên hồi:

"Anh bác sĩ khoa Giải phẫu thần kinh ơi, anh tìm ai ạ?"

Đổng Cường đang hơi thất thần, một cô y tá trẻ tóc ngắn dáng vẻ khá xinh xắn liền tiến đến chào hỏi, rất khách khí nói: "Nếu anh muốn kiến tập, thật ngại quá, bây giờ chưa đến giờ kiến tập. Xin mời nửa tiếng nữa quay lại ạ."

"A?"

Giật mình một chút, Đổng Cường mới sực tỉnh, vội vàng cười nói: "Chào cô. Tôi là nghiên cứu sinh của giáo sư Điền, xin hỏi thầy ấy hiện giờ có ở khoa này không ạ?"

"Giáo sư Điền?"

Cô y tá tóc ngắn khẽ nhíu mày. Rồi chợt hiểu ra, cô nói: "À, ý anh là Chủ nhiệm Điền của chúng tôi phải không?"

"Đúng vậy, giáo sư Điền chính là chủ nhiệm của chúng tôi!"

Đổng Cường đang định giải thích thêm thì Lý Niệm cười đi tới, nói với anh: "Cậu là Đổng Cường phải không? Chủ nhiệm hôm qua có nhắc đến cậu, thầy ấy bây giờ đang ở phòng trực, phòng thứ ba phía trước ấy. Cậu tự đi vào đi."

Vội vàng cảm ơn một tiếng, Đổng Cường nhanh chóng bước tới.

Nhìn Đổng Cường đi vào phòng trực, cô y tá tóc ngắn có chút tò mò hỏi: "Thầy Lý ơi, thầy Điền thật sự là Giáo sư sao? Thầy ấy không phải còn trẻ lắm sao ạ?"

"Trẻ tuổi thì không thể làm giáo sư sao?"

Lý Niệm liếc cô y tá tóc ngắn một cái với vẻ khinh bỉ, rồi gật đầu nói: "Cô mới vào khoa nên còn nhiều chuyện không biết. Đừng thấy Chủ nhiệm Điền của chúng ta trẻ tuổi, nhưng thầy ấy hai năm trước đã là Phó giáo sư rồi đấy."

Sau khi Đổng Cường đi vào, Điền Lộ thấy anh nhưng không lập tức bắt chuyện, mà là gật đầu cười rồi tiếp tục nói qua điện thoại: "Chẳng phải là tôi từ chối đâu, mà thật sự là khoa chúng tôi sắp có một hội nghị học thuật rất quan trọng, tôi thật sự không thể thoát thân được!"

Một mặt bất đắc dĩ giải thích với người ở đầu dây bên kia, Điền Lộ vừa khoát tay ra hiệu cho Đổng Cường tự tìm một chỗ ngồi xuống.

Rất nhanh, giữa những lời xin lỗi của Điền Lộ, cuộc điện thoại kết thúc.

Đến lúc này, Điền Lộ cuối cùng mới đặt sự chú ý lên học trò của mình, nhìn Đổng Cường chằm chằm vài lần rồi đột nhiên cười híp mắt hỏi: "Đổng Cường, các em sắp thi cuối kỳ phải không?"

"Ha ha, còn sớm đây."

Đổng Cường liền vội vàng cười lắc đầu nói. Toàn bộ ba năm Thạc sĩ nghiên cứu sinh của anh bao gồm nửa năm học lý thuyết, hai năm lâm sàng, và nửa năm cuối cùng là viết luận văn tốt nghiệp. Đương nhiên, là một Thạc sĩ nghiên cứu sinh định hướng lâm sàng, Đổng Cường chắc chắn sẽ không như Thạc sĩ định hướng khoa học mà nhất định phải có một luận văn chuyên ngành mới có thể tốt nghiệp. Nửa năm đó, chẳng qua là để viết một bài tổng quan rồi nộp đi là được.

Gật gật đầu, Điền Lộ cũng không hỏi thêm.

Trên thực tế, là nghiên cứu sinh lâm sàng đầu tiên của Điền Lộ, những gì Đổng Cường nhận được chắc chắn sẽ không thua kém Hạ Nhược, Hoàng Xảo Xảo và những người khác là bao. Hơn nữa, sự quan tâm này của Điền Lộ cũng không chỉ là lời nói suông, mà ngay lập tức được chứng thực bằng hành động thực tế. Nói thí dụ như, vừa mới nhập học, Đổng Cường đã nhận được một món quà lớn từ Điền Lộ: một bộ năm tập tài liệu học tập và sách tham khảo, được thầy tỉ mỉ đánh dấu.

Trong đó chỉ có ba cuốn sách chuyên ngành ngoại khoa thông thường, còn lại đều là tựa đề các luận văn về phẫu thuật tổng quát của mấy năm gần đây.

Trong vòng nửa năm, Đổng Cường vô cùng chăm chỉ đọc hết toàn bộ số tài liệu này. Dần dần, anh cũng hiểu được dụng ý của Điền Lộ khi bảo anh đọc chúng: Ba cuốn sách chuyên ngành thì khỏi phải nói, tất cả đều do các học giả nổi tiếng quốc tế biên soạn, gần như có thể coi là Kinh Thánh của ngành Ngoại khoa hiện nay. Còn về những bài báo chỉ có tiêu đề kia, đó là những báo cáo nghiên cứu mới nhất từ khắp nơi trên thế giới trong những năm gần đây. Nhìn qua thì đề mục đủ loại, nhưng mơ hồ, Đổng Cường cũng đã nhận ra một số manh mối: Những luận văn tưởng chừng độc lập này, dường như đang dệt nên một điều gì đó, từng chút một dần dần giúp Đổng Cường tiếp thu những lý niệm của thầy. Sau một lúc, Đổng Cường hướng về phía Điền Lộ cười hỏi: "Thầy ơi, hôm nay thầy gọi em đến có việc gì ạ?"

Hai ngày nay, anh vẫn luôn suy nghĩ về chuyện này. Theo lý mà nói, Đổng Cường trong giai đoạn nửa năm học lý thuyết trước đó, vẫn chưa được tiếp xúc lâm sàng. Hơn nữa, dù có thể bước vào lâm sàng sau mùa xuân này, anh cũng không thể trực tiếp đến khoa Giải phẫu thần kinh. Dựa theo quy định, anh nhất định phải luân chuyển qua các khoa phòng khác của những chuyên ngành cấp hai ròng rã một năm!

Nghĩ đến quá nhiều điều, tâm trạng Đổng Cường đột nhiên trở nên mong đợi.

Nhìn học sinh đầu tiên của mình, Điền Lộ trong lòng cũng vô cùng hài lòng. Có thể trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy đã xem hết phần lớn tài liệu thầy chuẩn bị, ít nhất có thể khẳng định Đổng Cường này có nền tảng vững chắc, thái độ học tập cũng vô cùng chăm chỉ.

Cũng như năm nay, thầy mới nhận ba học sinh Y học cơ sở năm thứ tám. Năm nay là lần thứ hai thầy tham gia buổi gặp mặt với học sinh năm thứ tám, và Điền Lộ đã được các học sinh chào đón nồng nhiệt chưa từng có! Hầu như tất cả học sinh đều tham gia buổi gặp mặt này, số lượng đăng ký bất ngờ vượt quá hai mươi người, khiến Điền Lộ nhất thời hơi hoa mắt!

Tuy nhiên, cuối cùng Điền Lộ vẫn chọn cách xét tuyển dựa trên thành tích. Cách này là công bằng nhất, đồng thời cũng khiến bản thân Điền Lộ hài lòng nhất. Thầy ấy bây giờ càng ngày càng nhận ra rằng, trong lĩnh vực nghiên cứu cơ sở này, mặc dù thiên phú cũng rất quan trọng, nhưng quan trọng nhất vẫn là tinh thần kiên nhẫn và sự kiên trì không ngừng cố gắng.

Điền Lộ cười ha ha, thấp giọng hỏi: "Thầy có một kế hoạch, chắc chắn sẽ khá có lợi cho tương lai của em. Chỉ có điều, nó nhất định sẽ chiếm trọn thời gian nghỉ đông của em, không biết em có đồng ý không?"

"Toàn bộ nghỉ đông?"

Đổng Cường hơi sững sờ. Anh hiện tại mới là nghiên cứu sinh năm nhất, thậm chí còn chưa bắt đầu bước vào lâm sàng, có chuyện gì mà lại chiếm trọn cả kỳ nghỉ đông được chứ?

Tuy nhiên, nghi ngờ trong lòng chỉ thoáng qua, Đổng Cường liền lập tức gật đầu nói: "Đương nhiên em đồng ý ạ, thầy ơi, thầy cứ nói đi ạ!"

Một kỳ nghỉ đông thì tính là gì? Đừng nói Điền Lộ là đạo sư của mình, chỉ cần nghe thầy nói rằng điều đó có lợi cho tương lai của mình, thì Đổng Cường nào còn lý do gì để không đồng ý chứ?

"Vậy thì tốt."

Điền Lộ khẽ mỉm cười, gật gật đầu.

Sau một lúc trầm ngâm, Điền Lộ mới đột nhiên mở lời nói: "Chuyện là thế này, vào cuối tháng này, một đồng nghiệp trẻ trong khoa chúng ta sẽ khởi hành đi San Francisco, Mỹ. Ở khoa Giải phẫu thần kinh của Trung tâm Y tế San Francisco, nơi có người bạn cũ của thầy là Giáo sư Locke. Thầy hy vọng cậu ấy có thể ở đó cẩn thận mở mang tầm mắt, học hỏi thêm kiến thức."

"Ân!"

Nghe xong lời Điền Lộ nói, trong giây lát, mắt Đổng Cường sáng rực lên. Dù có nghĩ thế nào cũng dường như không thể xảy ra, nhưng ngay lúc này, trái tim Đổng Cường vẫn đập thình thịch điên cuồng!

Ánh mắt anh dán chặt vào gương mặt Điền Lộ!

Nhận thấy Đổng Cường căng thẳng, Điền Lộ khẽ mỉm cười rồi thản nhiên hỏi: "Đổng Cường, em có hứng thú đi theo vị đồng nghiệp này một tháng để mở mang kiến thức không?"

Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên tác đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free