(Đã dịch) Xuyên Việt Đại Phản Phái - Chương 715: Thân Lâm Vĩnh Hằng
"Ức năm kiến tạo vạn giới, ức năm đặt định luân hồi..." Tần Cửu Ca lẩm bẩm, trên mặt lộ rõ vẻ kinh thán, "Hành động vĩ đại như vậy, hận không thể được tận mắt chứng kiến!"
Là những Chân Thánh, ngoài Kỷ Nguyên Kiếp ra, thế gian đã sớm không còn gì có thể khiến Thái Thượng và Phật Đà phải động lòng. Thế nhưng, khi Tần Cửu Ca, một tồn tại định mệnh sẽ kề vai sát cánh cùng họ, thốt ra những lời ấy, vẫn khiến hai vị Chân Thánh rạng rỡ nét mặt, lộ ra vẻ tự hào.
Hành động vĩ đại nhường ấy, cũng là kiệt tác tâm huyết cả đời của họ, tức thì cả hai đều bật cười ha hả.
Nửa ngày sau, Phật Đà chắp tay trước ngực: "A di đà Phật, chỉ tiếc rằng, ý định của hai ta là thông qua việc này, thúc đẩy chư thiên vạn giới và các Luân Hồi giả, để xuất hiện những nhân kiệt nghịch thiên, có thể từ hư vọng ngộ ra chân thực, thoát ly ra ngoài. Thế nhưng việc này quá đỗi khó khăn, đến nay vẫn chưa thấy hiệu quả..."
Dứt lời, vị tồn tại vô địch từng một tay chỉ trời, một ngón tay đất, mạnh miệng tuyên bố "Trên trời dưới đất, duy ngã độc tôn" kia, cũng khẽ thở dài.
Tần Cửu Ca cũng thầm thở dài.
Giờ đây, khi đã hiểu rõ chân tướng, hắn tự nhiên cũng minh bạch hơn ai hết sự khó khăn trong đó, căn bản không phải thiên phú có thể làm được.
Dù sao, bất luận là chư thiên vạn giới, hay Chủ Thần Điện, tất cả đều chỉ là hư vọng với pháp tắc đã hoàn thiện. Muốn từ đó siêu thoát ra ngoài, há dễ dàng ư?
Có lẽ chỉ những nhân vật chính nghịch thiên trong các tiểu thuyết mạng kiếp trước, mới có thể dựa vào "kim thủ chỉ" vô lý mà nghịch thiên được thôi!
Hơn nữa, cái "Thiên" ấy, cũng chỉ là "Thiên" của thế giới mà họ đang ở. Xét theo cấp độ, cùng lắm cũng chỉ là thiên đạo của một phương thế giới, hoặc là Chủ Thần trong thế giới luân hồi. Muốn siêu thoát đến cấp độ Chân Thánh của Vĩnh Hằng Chân Giới, thì còn kém xa lắm.
Giống như Tiêu Phàm, nhân vật chính trong sách gốc của Tần Cửu Ca. Dù cho Tần Cửu Ca không xuyên việt, nếu phát triển theo cốt truyện ban đầu, hắn cũng nhiều nhất chỉ siêu thoát tại Thái Hư giới mà thôi.
Còn Tần Cửu Ca tự thân, lại là một dị số...
"Ha ha, chúng ta vẫn còn thời gian." Thái Thượng nói, "Chẳng phải hiện tại đã có tiểu hữu xuất hiện sao? Đợi đến khi kỷ nguyên này viên mãn, ai có thể nói chắc rằng sẽ không lại có một vị nhân kiệt kinh tài tuyệt diễm khác xuất hiện?"
"A di đà Phật, chỉ mong là vậy!" Phật Đà chắp tay trước ngực đáp.
Sau khi hàn huyên thêm vài câu với hai vị Chân Thánh, Tần Cửu Ca nhìn quanh một lượt, tầm mắt lướt qua không gian thời gian đang ngưng đọng bên ngoài ba người họ, chắp tay nói: "Vãn bối làm những chuyện càn rỡ tại nơi đây, hẳn là hai vị Chân Thánh không có ý định truy cứu chứ?"
"Tiểu hữu hoành không xuất thế, chính là phúc phận của thiên hạ thương sinh! Còn những chuyện khác, đều chẳng qua là hư vọng thôi!" Thái Thượng và Phật Đà cười nói, "Hai ta mừng còn không kịp, lẽ nào lại trách tội tiểu hữu sao?"
Tần Cửu Ca gật đầu: "Nếu đã vậy, chuyện ở nơi đây, vãn bối xin cáo từ trước!"
Dù biết hai vị Chân Thánh không hề ác ý với mình, nhưng hắn dù sao cũng chưa đạt tới cảnh giới kề vai sát cánh cùng đối phương. Cái cảm giác thân mạng nằm trong tay người khác này khiến hắn vô cùng không thoải mái, muốn rời đi.
"Tiểu hữu đừng vội!" Thái Thượng vẫy tay, "Bất luận giờ đây tiểu hữu đã sẵn sàng kề vai sát cánh cùng chúng ta chống lại Kỷ Nguyên Kiếp hay chưa, nhưng ta nghĩ tiểu hữu hẳn có hứng thú với Vĩnh Hằng Chân Giới chứ?"
"Không sai, tiểu hữu sao không cùng hai ta đi một chuyến Vĩnh Hằng Chân Giới?" Phật Đà cũng phụ họa.
"Vĩnh Hằng Chân Giới?"
Lòng Tần Cửu Ca khẽ động. Đối với tòa thế giới chân thực duy nhất này, nói không tò mò thì quả là dối lòng.
Giờ đây đối phương đã ngỏ lời mời, Tần Cửu Ca cũng không có lý do gì để từ chối.
Ngay lập tức, hắn chỉ suy nghĩ một lát, rồi sảng khoái đáp lời: "Nếu đã vậy, xin làm phiền hai vị Chân Thánh!"
"Tiểu hữu, mời!"
Thái Thượng hư dẫn tay, tức thì Tần Cửu Ca cảm thấy thời không xung quanh bắt đầu khôi phục lưu chuyển. Trước mặt ba người xuất hiện một thông đạo, rất đỗi bình thường, tựa như một con đường mòn giữa thôn quê.
Con Thanh Ngưu dưới tọa của Thái Thượng chậm rãi bước bốn vó, dáng vẻ già nua yếu ớt, đi trước. Phật Đà duỗi tay ra hiệu Tần Cửu Ca đi theo.
Người sau gật đầu, bước vào con đường mòn ấy.
Hào quang lóe lên, ba đạo thân ảnh liền biến mất tại chỗ cũ.
"Ma đầu kia đâu?!"
Đối với các Luân Hồi giả tại Tiên Lâm Tịnh Thổ mà nói, chỉ trong khoảnh khắc thất thần, Tần Cửu Ca vốn đang ở trước mắt họ, đã biến mất không thấy tăm hơi.
Cứ như thể vừa đẩy ra một cánh cửa. Không hề có cảm giác gì đặc biệt, nhưng trước mắt Tần Cửu Ca đã rạng rỡ hẳn lên.
Thiên địa mênh mông vô tận, một luồng khí tức hùng vĩ, bao la, mang theo vẻ tang thương của sơn hà, ập thẳng vào mặt.
Thiên địa trước mắt, cùng non sông Thái Hư giới không có khác biệt quá lớn, thế nhưng sự khác biệt mang tính bản chất ẩn chứa bên trong lại cực kỳ rõ ràng, khiến lòng người chấn động.
Mà không gian nơi đây, càng kiên cố đến đáng sợ, tựa như bất diệt từ cổ chí kim.
Tần Cửu Ca vận chuyển nguyên lực nơi đầu ngón tay, điểm về phía hư không trước mặt...
Nếu như ở Thái Hư giới, với tu vi hiện tại của hắn, giơ tay nhấc chân cũng đủ sức khiến không gian tan vỡ. Thế nhưng tại Vĩnh Hằng Chân Giới này, hư không chỉ khẽ gợn sóng, ngay cả một vết tích nhỏ cũng không hiện.
Tần Cửu Ca tiếp tục đề thăng nguyên lực, gần như thi triển hơn nửa thực lực, mới khiến hư không xuất hiện một khe nứt đen kịt, tràn ngập cảm giác thần bí, tựa như muốn nuốt chửng người vậy.
Thấy vậy, Thái Thượng cười ha hả: "Đây chính là Vĩnh Hằng Chân Giới. Hư không nơi đây bất diệt, ít nhất phải có thực lực Chuẩn Thánh mới có thể đạt tới ngưỡng xé rách hư không."
"Thực lực Chuẩn Thánh?" Tần Cửu Ca như có điều suy nghĩ.
Thái Thượng cùng Phật Đà nhìn nhau, đều thấy ý cười trong mắt đối phương, sau đó mỉm cười nhìn về phía Tần Cửu Ca: "Cảm nhận ra rồi ư?"
"Xem ra đây không phải ảo giác của ta." Tần Cửu Ca gật đầu, thần sắc ẩn chứa một tia kinh thán.
Trên thực tế, ngay khoảnh khắc đặt chân đến Vĩnh Hằng Chân Giới này, điều Tần Cửu Ca cảm nhận sâu sắc nhất không phải là luồng khí tức bao la mênh mông kia, cũng không phải sự ổn định của không gian nơi đây, mà là...
...pháp tắc thiên địa nơi này!
Vẹn nguyên, sâm nghiêm!
Trước đây ở Thái Hư giới cùng các thế giới luân hồi khác còn chưa cảm thấy, thế nhưng giờ đây vừa đặt chân đến nơi này, Tần Cửu Ca liền cảm nhận được sự sâm nghiêm của pháp tắc thiên địa kia, như một gông xiềng, trói buộc lấy thân.
Nhưng chỉ trong chớp mắt, nó liền biến mất không còn.
Loại cảm giác ấy, từ trước tới nay hắn chưa từng trải qua.
Hắn đã từng giáng lâm các thế giới luân hồi khác, nhiều nhất cũng chỉ là sự bài xích của thiên đạo Thái Hư giới đối với thân thể hắn. Thế nhưng ở nơi này, lại là một sự áp chế cường thế!
Nếu không phải thân phận hắn quá đỗi đặc thù, đã có vài phần khí tượng Chân Thánh, thì ngay cả tu vi của hắn cũng sẽ bị gọt giảm!
Thái Thượng giải thích: "Cái gọi là Chuẩn Thánh này, chính là Chuẩn Thánh của Vĩnh Hằng Chân Giới!"
"Chuẩn Thánh trong chư thiên vạn giới khi vào nơi đây sẽ bị chặt một nhát, tu vi bị gọt giảm?" Tần Cửu Ca như có điều suy nghĩ.
"Không chỉ Chuẩn Thánh, mà là tất cả sinh linh trong chư thiên vạn giới!" Thái Thượng nói.
"Vậy có nghĩa là, Thánh Nhân trong Thái Hư giới của ta, khi vào nơi đây, cũng sẽ bị pháp tắc thiên địa chặt một nhát, tu vi rớt xuống cảnh giới Chuẩn Thánh? Còn Chuẩn Thánh của Thái Hư giới ta khi vào đây, nhiều nhất cũng chỉ phát huy được lực lượng Pháp Kiếp tam trọng thiên?" Đồng tử Tần Cửu Ca hơi nheo lại.
"Đúng là như vậy!" Thái Thượng nói, "Chuẩn Thánh trong Vĩnh Hằng Chân Giới, một khi giáng lâm chư thiên vạn giới, mất đi sự áp chế của pháp tắc thiên địa nơi đây, cũng sẽ trong sát na, lập tức thành Thánh!"
Bản chuyển ngữ này, với toàn bộ quyền lợi thuộc về truyen.free, hân hạnh mang đến quý độc giả.