(Đã dịch) Xuyên Việt Chi Linh Thực Sư - Chương 63: Đứa bé giữa mâu
Ngày hôm sau trở về nhà, Tiêu Cảnh Đình cùng Tiêu Kính Phong cùng nhau đi thị sát ruộng đất.
Ruộng đất thuộc danh nghĩa Tiêu gia có chừng hơn vạn mẫu, trong đó, dưới danh nghĩa Tiêu phụ, Tiêu mẫu có khoảng ngàn mẫu, bao gồm chừng một trăm mẫu thượng đẳng điền.
Xung quanh ruộng đất có nhiều đội hộ vệ luyện khí tầng ba tuần tra, những người hộ vệ khi gặp Tiêu Cảnh Đình cùng Tiêu Kính Phong đều vội vàng khom mình hành lễ, hỏi thăm sức khỏe.
Hiện tại, danh tiếng Tiêu Cảnh Đình cùng Tiêu Kính Phong đã vô cùng vang dội, các hộ vệ đối với hai người cũng vô cùng tôn kính.
Tiêu Cảnh Đình thấy cảnh tượng ở Tiêu gia hoàn toàn khác với thôn làng, hàng trăm Linh Thực Sư đang bận rộn trong ruộng, những con Địa Long màu vàng lớn chui lên chui xuống trong đất.
Mấy chục mẫu thượng đẳng điền nối liền thành một dải, mỗi khối ruộng chỉ trồng vài bụi linh thực thưa thớt.
"Linh thực cấp năm cùng linh thực cấp năm trở lên, chỉ có thể trồng ở thượng đẳng điền. Loại linh thực này cần linh khí nồng đậm, hơn nữa, chúng có ý thức lãnh địa rất mạnh, nên khoảng cách giữa các cây trồng không thể quá gần." Tiêu Kính Phong giải thích.
Tiêu Cảnh Đình gật đầu hiểu rõ. Linh thực cấp năm trở lên có giá thành vô cùng đắt đỏ, bởi vì chúng rất khó sinh trưởng. Trồng linh thực cấp năm trên đồng, nếu không cẩn thận, chúng sẽ khô héo mà chết; chỉ cần thời tiết có chút vấn đề, linh thực cũng có thể gặp phải vấn đề.
"Rất ít nơi có thể trồng linh thực cao cấp. Đại đa số linh thực cao đẳng đòi hỏi điều kiện sinh trưởng đặc thù, nếu trồng trong ruộng đất bình thường sẽ khô héo." Tiêu Kính Phong nói.
Tiêu Cảnh Đình cảm thán nói: "Tiêu gia có thật nhiều ruộng đất a!"
Tiêu Kính Phong khẽ cười, nói: "Tiêu gia dù sao cũng là một trong Tứ đại gia tộc ở Mạc Thành mà."
Tiêu Mộc Hồng dẫn Tôn Miểu Miểu bước tới, nói: "Hai vị đệ đệ tới thị sát tộc địa sao!"
"Chỉ là đến xem qua một chút." Tiêu Cảnh Đình hờ hững liếc nhìn Tôn Miểu Miểu, trong mắt không hề che giấu sự chán ghét.
Tôn Miểu Miểu đối diện với ánh mắt của Tiêu Cảnh Đình, trong lòng liền chùng xuống.
Tiêu Cảnh Đình cùng Tiêu Mộc Hồng trò chuyện vài câu khách sáo rồi rời đi.
Tiêu Mộc Hồng vô cùng kinh ngạc nhìn bóng lưng Tiêu Cảnh Đình. Hắn vốn cho rằng Tiêu Cảnh Đình sau khi trở về sẽ chạy đến kỹ viện, nào ngờ hắn vừa về đã cùng Tiêu Kính Phong đi thị sát tộc địa, thật là kỳ lạ.
"Miểu Miểu, muội không sao chứ!" Tiêu Mộc Hồng hỏi.
Tôn Miểu Miểu lắc đầu, nói: "Thiếp không sao."
Trước kia mỗi khi Tiêu Cảnh Đình gặp nàng, y đều lộ ra bộ dạng thèm thuồng như Trư Bát Giới. Nhưng vừa rồi, y nhìn nàng lại như thấy vật bẩn thỉu.
Tôn Miểu Miểu vốn có chút lo lắng, Tiêu Cảnh Đình trở về sẽ liều mạng quấn quýt không buông nàng. Nhưng không ngờ, sau khi Tiêu Cảnh Đình trở lại, lại né tránh nàng như tránh con gián vậy.
Rời khỏi Tiêu Mộc Hồng cùng Tôn Miểu Miểu, Tiêu Kính Phong với vẻ mặt cổ quái nhìn Tiêu Cảnh Đình. Tiêu Cảnh Đình nhìn Tiêu Kính Phong hỏi: "Nhị ca, huynh nhìn đệ như vậy làm gì?"
"Huynh chỉ là có chút bất ngờ, hiền đệ thấy Tôn Miểu Miểu, lại có thể thờ ơ như vậy." Tiêu Kính Phong nói.
"Nàng là một cô gái xinh đẹp, nhưng nàng đã là tẩu tẩu của đệ, đệ tự nhiên phải giữ khoảng cách rõ ràng với nàng." Tiêu Cảnh Đình nói.
Tiêu Kính Phong khẽ cười, nói: "Hiền đệ có suy nghĩ như vậy thì đúng rồi."
Tiêu Kính Phong cùng Tiêu Cảnh Đình vừa nói vừa cười đi trong ruộng, một hộ vệ vội vàng chạy tới, hướng về phía Tiêu Cảnh Đình nói: "Thiếu gia Cảnh Đình, không hay rồi, trong nhà xảy ra chuyện!"
"Xảy ra chuyện gì?" Tiêu Cảnh Đình hỏi.
"Tiểu Phàm thiếu gia cùng Nhạc Vinh thiếu gia đánh nhau, Hứa Mộc An phu nhân đã sai người tới thông báo ngài một tiếng." Hộ vệ nói.
"Ai thắng vậy!" Tiêu Cảnh Đình vừa thốt ra lời liền nhận ra có chút không ổn, vội hỏi: "Có ai bị thương không!"
"Tiểu Phàm thiếu gia đã dùng cục gạch đập vỡ đầu Nhạc Vinh thiếu gia."
Tiêu Cảnh Đình lập tức trấn tĩnh vài phần, thầm nghĩ: Con trai mình không chịu thiệt là tốt rồi. Tiêu Nhạc Vinh mập như vậy, vừa nhìn đã biết là da dày, chắc là bị thương không nặng.
Tiêu Kính Phong cau mày, nói: "Chúng ta mau về thôi. Phụ thân, mẫu thân thương yêu cháu Nhạc Vinh nhất, Tiểu Phàm lại đập người ta bị thương, chuyện này e rằng khó mà giải quyết ổn thỏa."
Tiêu Cảnh Đình thấy có lý. Phụ mẫu không coi trọng Tiểu Phàm, nhưng lại xem Tiêu Nhạc Vinh như bảo bối. Nếu chuyện này ầm ĩ đến trước mặt phụ mẫu, Tiểu Phàm chắc chắn sẽ chịu thiệt thòi.
Tiêu Cảnh Đình thả ra Ngự Thú Phù, triệu hồi Hỏa Vân Điểu, rồi cùng Tiêu Kính Phong ngồi lên Hỏa Vân Điểu, nhanh chóng bay về Tiêu gia.
***
Trong đại sảnh Tiêu gia, Tiêu Tiểu Phàm với khuôn mặt nhỏ nhắn nghiêm nghị, đầy vẻ không cam lòng quỳ trên đất.
Hứa Mộc An cau mày, mặt đầy lo âu nhìn Tiêu Tiểu Phàm.
Trịnh Bội Nhi xoắn chiếc khăn tay trong tay, lúc thì sụt sịt nức nở, lúc thì đầy oán hận nhìn Tiêu Tiểu Phàm.
"Đã xảy ra chuyện gì?" Tiêu Lâm Phong hỏi.
"Tiểu Phàm cầm cục gạch đập Vinh Vinh! Vinh Vinh bé như vậy, lại bị nó đập cho đầu đầy máu." Trịnh Bội Nhi với vẻ mặt hưng sư vấn tội nói.
"Hắn đáng đời mà! Con đã nói hết lời rồi, không chơi với hắn nữa. Nếu không phải hắn cứ đòi con làm ngựa cho hắn cưỡi, con đã chẳng cho hắn cưỡi rồi." Tiêu Tiểu Phàm tức giận nói.
Trịnh Bội Nhi đầy vẻ thù hận nhìn Hứa Mộc An, nói: "Hứa Mộc An, ngươi dạy con kiểu gì vậy! Lại dạy ra một đứa cậy mạnh vô lễ như thế, nhỏ tuổi như vậy mà đã biết ức hiếp người khác."
"Đại tẩu không thể nói như vậy. Tiểu Phàm mới bốn tuổi, Nhạc Vinh đã hơn năm tuổi, xét về vóc dáng khi hai đứa đánh nhau, cũng là Nhạc Vinh chiếm ưu thế hơn." Mộc Thư Vũ nói.
"Ngươi là thứ gì, không ra gì mà dám câu kết với Tiêu Kính Phong, liền vênh váo đắc ý! Ngươi cho rằng có thai trước khi thành thân, sinh con cho Tiêu Kính Phong thì địa vị sẽ vững như bàn thạch sao? Ngươi nằm mơ đi!" Trịnh Bội Nhi xuất thân từ Trịnh gia, một trong Tứ đại gia tộc Mạc Thành, từ trước đến nay không coi những người xuất thân thấp hèn trong gia tộc ra gì. Mộc Thư Vũ xuất thân nghèo khó, nhưng nhờ cơ duyên lại đạt đến Luyện Khí tầng năm, khiến Trịnh Bội Nhi trong lòng vô cùng khó chịu.
"Con dâu cả, con ăn nói lỗ mãng rồi." Tiêu Lâm Phong nói.
Tiêu Lâm Phong đối với Mộc Thư Vũ vẫn rất coi trọng. Tôn gia từ hôn khiến Tiêu gia mất mặt, Tiêu Kính Phong ôm con, dẫn theo vợ trở về, mặc dù bị người ta chỉ trích, nhưng Tiêu Lâm Phong luôn cảm thấy vớt vát được thể diện. Thiên phú và thực lực của Mộc Thư Vũ đều không tệ, Tiêu Lâm Phong vẫn rất hài lòng.
"Phụ thân, Nhạc Vinh bị người ta đánh vỡ đầu, con đau lòng quá!" Trịnh Bội Nhi nghẹn ngào nói.
"Đệ ấy là tự vệ. Là Tiêu Nhạc Vinh trước giật tóc đệ ấy, nếu không phải đệ ấy làm ngựa cho hắn, hắn mập như vậy, đệ ấy gầy như vậy, đệ ấy làm ngựa cho hắn sẽ bị đè bẹp." Tiêu Tiểu Đông nói.
Tiêu Tiểu Phàm cùng Tiêu Nhạc Vinh đánh nhau, Tiêu Tiểu Đông cùng Tiêu Nhạc Phong cũng đã giao chiến, nhưng được phát hiện sớm nên đã bị mọi người kéo ra.
"Người lớn đang nói chuyện, đứa bé xen mồm vào làm gì, thật là không có giáo dục!" Tiêu Thanh Nham đầy tức giận nói. Trong ấn tượng của Tiêu Thanh Nham, Tiêu Tiểu Phàm cùng Tiêu Tiểu Đông đều âm thầm lặng lẽ, bảo gì làm nấy. Nào ngờ lần này trở về, hai đứa nhóc thối này lại dám ra tay với con trai mình.
"Các người lớn cậy lớn hiếp nhỏ, con mới dám xen mồm!" Tiêu Tiểu Đông không cam chịu yếu thế nói.
Mọi người trong sảnh đang giằng co căng thẳng, Tiêu Cảnh Đình cùng Tiêu Kính Phong bước vào. Tiêu Tiểu Phàm thấy Tiêu Cảnh Đình đi vào, như tìm được chỗ dựa, liền từ dưới đất bò dậy, lao vào lòng Tiêu Cảnh Đình, gọi một tiếng: "Phụ thân."
Trịnh Bội Nhi thấy Tiêu Tiểu Phàm phạm lỗi lớn như vậy mà vẫn không chịu quỳ, sắc mặt càng thêm khó coi.
"Tam đệ đã về rồi sao!" Trịnh Bội Nhi hờ hững nói.
Tiêu Cảnh Đình gật đầu, nói: "Vâng, đã về."
"Thứ tiện chủng ngươi nuôi, lại đánh đệ đệ họ hàng hắn ra nông nỗi này, hắn đây là muốn mưu sát sao!" Trịnh Bội Nhi nói.
Tiêu Cảnh Đình khẽ cười, nói: "Đại tẩu đang nói lời mê sảng gì vậy? Trẻ con đánh nhau va chạm cũng là chuyện thường tình, chết chóc gì chứ. Tiểu Phàm nhập môn muộn, tu vi thấp, thêm nữa thể chất còn yếu kém, khí lực rất yếu, cho dù có đập Nhạc Vinh, thì có thể gây ra thương tật lớn đến mức nào? Đại tẩu lại quấn băng vải dày như vậy cho Nhạc Vinh, cẩn thận lại làm hư con trai mình đấy!"
Sắc mặt Trịnh Bội Nhi nhăn nhó, nói: "Tam đệ, ngươi đây là ý gì? Ý của Tam đệ là thiếp làm quá mọi chuyện?"
Tiêu Cảnh Đình khẽ cười, không đáp lời Trịnh Bội Nhi, mà quay sang hỏi Tiêu Tiểu Phàm: "Con trai, chuyện gì đã xảy ra vậy!"
"Tên béo đó muốn con làm ngựa cho hắn cưỡi, con không chịu. Hắn giật tóc con, đá con, con liền nhặt một cục gạch đập tới, vô tình đập trúng hắn bị thương. Tên béo đó liền gào thét, khóc lóc ầm ĩ..." Tiêu Tiểu Phàm vừa kể, còn khoa trương bắt chước Tiêu Nhạc Vinh vừa khóc vừa la hét.
Tiêu Cảnh Đình trong lòng cảm thấy buồn cười, cố nén nhịn. Y trừng mắt nhìn Tiêu Tiểu Phàm, gi��� vờ tức giận: "Cái gì mà tên béo! Đó là ca ca họ của con."
Tiêu Cảnh Đình hướng Trịnh Bội Nhi nhìn sang, nói: "Đại tẩu à! Đại tẩu nuôi con trai sao mà mập mạp thế! Hắn mập như vậy, lại còn muốn con trai gầy gò của đệ làm ngựa cho hắn cưỡi."
Sắc mặt Trịnh Bội Nhi trầm xuống. Tiêu Nhạc Vinh từ nhỏ đã được cưng chiều, có hơi mập hư, nhưng cũng không đến nỗi quá mập. Tiêu Tiểu Phàm trước kia thì gầy, nhưng bây giờ lại múp míp, không nhìn ra chỗ nào gầy.
"Tam đệ, ngươi đây là ý gì? Muốn thoái thác trách nhiệm sao?" Tiêu Thanh Nham nói.
"Chỉ là trẻ con cãi vã ầm ĩ, đại ca ngươi lại làm ra vẻ như tam ty hội thẩm, bỗng dưng làm trò cười cho thiên hạ." Tiêu Cảnh Đình không hề yếu thế nói.
"Con trai ta suýt nữa bị con trai ngươi đánh chết!" Tiêu Thanh Nham nói.
"Đại ca, Tiểu Phàm còn nhỏ hơn con trai huynh một tuổi, mà lại còn không đánh lại Tiểu Phàm, lại còn muốn huynh ra mặt cho hắn..." Tiêu Cảnh Đình đầy vẻ châm chọc nói.
Vương Lộ khẽ thở dài, nói: "Cảnh Đình, con trai con ra tay quá độc. Với đệ đệ họ hàng mà cũng ra tay độc ác như vậy, lớn lên sẽ rất khó dạy dỗ."
"Mẫu thân không thể nói như vậy! Con trai con rất hiểu chuyện. Khi mùa màng bận rộn, vẫn còn ở nhà nhóm lửa nấu cơm. Khi con ở Thổ Khâu Thôn bận rộn, đều là hai đứa nhỏ đó nhóm lửa nấu cơm, mang đồ ăn tới. Chúng chơi với trẻ con trong thôn cũng rất hòa thuận, từ trước đến nay chưa từng gây sự đánh nhau." Tiêu Cảnh Đình nói.
Nghe Tiêu Cảnh Đình nhắc tới Thổ Khâu Thôn, trên mặt Vương Lộ nhất thời hiện lên vài phần áy náy.
Trịnh Bội Nhi trầm mặt, nói: "Ý của Tam đệ là, vấn đề là do con trai thiếp?"
Tiêu Cảnh Đình nhún vai, nói: "Đại tẩu à, dưa ép không ngọt. Con trai đệ đã nói không muốn chơi với con trai đại tẩu, nếu không phải nó cứ lôi kéo con trai đệ chơi, giờ xảy ra chuyện, lại đổ hết lên đầu con trai đệ, vậy sao mà thành được?"
Tiêu Kính Phong đứng ở một bên, nói: "Đại tẩu, con trai đại tẩu học đâu ra thói xấu bắt người ta làm ngựa cho hắn cưỡi vậy? Trong chuồng ngựa của gia tộc có đầy ngựa, hắn tìm đến đệ đệ họ hàng làm gì?"
Tiêu Thanh Nham thấy Tiêu Kính Phong ra mặt giúp Tiêu Cảnh Đình, nghiến răng nghiến lợi nói: "Nhị đệ, ngươi bây giờ là muốn liên minh với Tam đệ, nhằm vào ta sao?"
Tiêu Kính Phong liếc nhìn Tiêu Thanh Nham, nói: "Đại ca nói nặng lời rồi, đệ bất quá chỉ là nói chuyện đúng theo sự thật mà thôi."
Trịnh Bội Nhi nhìn Vương Lộ, nói: "Mẫu thân, Nhạc Vinh là cháu ruột của người, kết quả lại bị người ta đánh ra nông nỗi này."
Tiêu Cảnh Đình bật cười, nói: "Đại tẩu nói, thật giống như con trai đệ không phải cháu ruột của mẫu thân vậy."
"Ngươi không phải thường nói, con trai ngươi là do Hứa Mộc An cùng kẻ khác thông gian sinh ra con hoang sao?" Trịnh Bội Nhi châm chọc nói.
Tiêu Cảnh Đình cười một tiếng, nói: "Đệ chỉ là tiện miệng nói đùa, đại tẩu sao lại tưởng thật chứ. Tiểu Phàm diện mạo giống đệ như vậy, sao có thể không phải con trai đệ được?"
"Đủ rồi! Tất cả các ngươi im miệng cho ta! Vừa mới trở về một ngày đã gây loạn trong nhà, tất cả về phòng đóng cửa suy nghĩ cho ta!" Tiêu Lâm Phong đầy tức giận nói.
Tiêu Cảnh Đình ôm Tiêu Ti��u Phàm, nói: "Nếu đã như vậy, vậy đệ xin phép mang hai đứa nhóc này về phòng tự kiểm điểm."
Nét văn này, xin chỉ được thưởng thức tại truyen.free.