Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Việt Chi Linh Thực Sư - Chương 241: Hồi Vân châu

Tần Khang sợ hãi khom người hành lễ: "Kính chào tiền bối."

Tiêu Tiểu Đông nghiêm mặt nói: "Chẳng cần đa lễ. Sư phụ ngươi là Hóa Thần, ta đây dù không nhìn mặt tăng cũng phải nhìn mặt Phật, sao dám nhận đại lễ của ngươi."

Trần Húc nhếch môi, khẽ nở nụ cười: "Sư phụ ngươi là vị Hóa Thần nào vậy? Ngày khác giới thiệu cho chúng ta một chút đi! Ta thấy Nguyên Anh tu giả không thiếu, nhưng Hóa Thần thì chưa từng gặp qua bao giờ."

Trần Húc nói không sai. Ông nội Trần Húc là Nguyên Anh, y luôn được Trần Lập Phong mang theo bên mình nên từng gặp không ít Nguyên Anh tu giả. Chỉ là, Hóa Thần tu giả thường ẩn cư, y vẫn chưa từng diện kiến ai cả.

Tần Khang ngượng ngùng nói: "Ta... sư phụ ta chỉ là Kim Đan thôi."

Trần Húc nửa đùa nửa thật nói: "Sư phụ ngươi không phải Hóa Thần sao? Sao lại thành Kim Đan nhanh vậy? Ta nói này, cảnh giới của ngươi rớt nhanh quá, vừa nãy còn là Hóa Thần mà giờ đã thành Kim Đan rồi. Hay là ngươi kéo một vị Nguyên Anh ra làm quá độ một chút đi!"

Tần Khang: "..." Y cố hết sức duy trì nụ cười trên môi, nhưng trong lòng đã sớm dậy sóng. Hắn vẫn còn nhớ cảnh Tiêu Tiểu Đông ra tay sấm rền gió cuốn làm thịt lão đại hải tặc kia. Tần Khang trực giác thấy sống lưng mình lạnh buốt, nếu đối phương muốn giết hắn, e rằng chỉ cần một cái nhấc tay.

Tiêu Tiểu Đông nói: "Đùa cợt không thể tùy tiện nói bừa đâu. Ta còn tưởng Linh Châu lại có thêm một vị Hóa Thần tu giả chưa xuất thế nữa chứ."

Sắc mặt Tần Khang lúc xanh lúc trắng.

Vưu Lợi vội vàng chạy tới, nói: "Vị đạo hữu này, lại gặp mặt."

Trần Húc nhìn Vưu Lợi, nghiêng đầu nói: "Mấy ngày không gặp, đạo hữu càng thêm vội vàng rồi."

Vưu Lợi nhìn Trần Húc, trong lòng chợt cứng lại.

Vưu Lợi thấy rõ, trước đây Trần Húc có chiếc mộc trâm được người kia để mắt đến, kết quả Tiêu Tiểu Đông không nói hai lời liền làm thịt tên hải tặc Kim Đan dám cướp đồ đó. Mặc dù Tiêu Tiểu Đông là người ra tay, nhưng đối phương làm vậy là vì Trần Húc.

Vưu Lợi nói: "Đạo hữu nói đùa, không biết mấy tên đồ đệ của ta có đắc tội ngài không?"

Trần Húc lắc đầu: "Người bị đắc tội không phải ta."

Trần Húc chỉ vào Tiêu Lâm Phong rồi lại chỉ vào Tiêu Tiểu Đông, nói: "Hắn là ông nội của hắn."

Tần Khang lập tức bối rối. Trước đây, khi Âu Dương Minh Nguyệt nói con trai Tiêu Lâm Phong là Nguyên Anh, Tần Khang chỉ cười nhạo cho qua.

Tiêu Lâm Phong tuổi tác cũng chỉ hơn trăm tuổi một chút, con trai hắn tự nhiên không thể lớn hơn hắn. Nói cách khác, vị "thổ dân man hoang" này có một đứa con trai Nguyên Anh kỳ khoảng trăm tuổi, điều này sao có thể chứ? Nhưng dù có bỏ qua việc người ta có phải có con trai Nguyên Anh hay không, thì đích thực người ta có một cháu trai Kim Đan kỳ.

Tiêu Tiểu Đông tu vi Kim Đan hậu kỳ, người này có một người cha Nguyên Anh kỳ, tựa hồ cũng rất bình thường.

Tần Khang không khỏi toát mồ hôi đầm đìa. Nếu có chỗ dựa vững chắc như vậy, tên này sao không sớm ra mặt chứ? Chẳng lẽ quan hệ cha con không tốt? Nhưng dù quan hệ cha con không tốt thì cũng đâu đến lượt người ngoài nhúng tay!

Vưu Lợi thầm hận mình xui xẻo, tùy tiện tìm người cướp địa bàn, không ngờ lại vớ phải miếng sắt cứng. Y vội nói: "Xin lỗi, ta không biết vị này lại là ông nội ngài."

Tiêu Lâm Phong nhìn Tiêu Cảnh Đình, nhưng vẫn nhận ra y: "Cảnh Đình, là con trở về sao? Cha còn tưởng con sẽ không về nữa chứ."

Tiêu Cảnh Đình nhìn Tiêu Lâm Phong một cái, thản nhiên nói: "Anh Hai bảo con trở về xem sao."

Tiêu Lâm Phong hiểu ý Tiêu Cảnh Đình, "Anh Hai bảo con trở về xem sao" nghĩa là nếu chỉ có mình y, e rằng sẽ chẳng nguyện ý trở về.

Trong lòng Tiêu Lâm Phong dâng lên vài phần ảm đạm. Sau khi thực lực tăng lên, tầm mắt mở rộng, Tiêu Lâm Phong cũng dấy lên vài phần hoài nghi đối với thân phận của Tiêu Cảnh Đình. Người lãng tử quay đầu lại trên đời này có, nhưng hoàn toàn biến thành một người khác thì không. Huống hồ, sau khi Tiêu Cảnh Đình thay đổi, tu vi của y tiến triển thần tốc.

Sau khi biết về đoạt xác, Tiêu Lâm Phong liền hoài nghi liệu Tiêu Cảnh Đình có phải đã bị người khác thay thế rồi không.

Nhìn Tiêu Kính Phong, trong lòng Tiêu Lâm Phong dâng lên vài phần áy náy. Tiêu Cảnh Đình nói "Anh Hai bảo con trở về xem sao", ý là nếu Tiêu Kính Phong không nhắc đến thì Tiêu Cảnh Đình sẽ không quay về.

Trong lòng Tiêu Lâm Phong thoáng qua vài phần ảm đạm. Trong ba người con trai, hắn coi thường nhất lại chính là con thứ hai. Mà trên thực tế, người nhớ đến hắn nhất cũng chính là con thứ hai.

Tiêu Lâm Phong nhìn Tiêu Kính Phong, trong lòng dâng lên một nỗi áy náy khôn nguôi: "Lão Nhị, những năm này con có tốt không? Cha... cha có lỗi với con."

Tiêu Kính Phong nghe Tiêu Lâm Phong nói vậy, trong lòng không khỏi dâng lên vài phần chua xót.

Tiêu Cảnh Đình nói: "Cha, chúng ta đổi chỗ khác nói chuyện đi."

...

Bí cảnh bên ngoài.

Vưu Lợi có chút nóng nảy hỏi: "Tìm hiểu được thế nào rồi!"

Dịch Phù, nữ đồ đệ được Vưu Lợi phái đi tìm hiểu tin tức, nói: "Người kia họ Tiêu tên Tiêu Lâm Phong. Nghe nói, hắn có một người con thứ ba là Tiêu Cảnh Đình, năm xưa ra ngoài xông xáo. Có một người con thứ hai tên Tiêu Kính Phong cũng đã ra ngoài xông xáo. Còn có cháu trai tên Tiêu Tiểu Phàm, nghe nói có lẽ từ rất sớm đã được đại tông môn chiêu mộ."

Tần Khang nói: "Tiêu Cảnh Đình, là vị trưởng lão Nguyên Anh mới nhậm chức của Thanh Vân Tiên Môn sao?"

Dịch Phù gật đầu, nói: "Chắc không sai đâu. Tên chữ của cả nhà đều khớp, với lại nhóm người kia cũng đã dịch dung."

Tần Khang nói: "Tiêu Cảnh Đình sẽ không lẫn trong số người đó chứ."

Dịch Phù cau mày nói: "Khi ta rời Vân Châu, nghe nói Tiêu Cảnh Đình làm nhiệm vụ bị trọng thương, đang bế sinh tử quan."

Tần Khang không khỏi run lên. Lời của người phụ nữ kia lại là thật. Tiêu Lâm Phong thật sự có một người con trai Nguyên Anh kỳ! Hắn sao lại xui xẻo đến thế chứ! Đâu có chết đâu, lại đi chọc vào đầu người kia.

Dịch Phù nhìn Tần Khang, trong lòng không khỏi dâng lên vài phần bất đắc dĩ. Tên Tần Khang này, thật sự quá xui xẻo rồi.

Tần Khang xui xẻo thì liên lụy đến cả bọn họ cũng đen đủi theo.

Một tên tiểu đệ tử yếu ớt hỏi: "Vậy người đeo mộc trâm là ai vậy?"

Dịch Phù nói: "Chắc là Trần Húc."

Tần Khang phản ứng lại, thầm nghĩ: "Cháu trai của Trần tiền bối." Hắn cũng cảm thấy là Trần Húc, có lẽ Trần Húc đang cùng Tiêu Tiểu Đông về quê thăm thân.

Sắc mặt Vưu Lợi cực kỳ khó coi. Trên thương thuyền hắn đã mất mặt một phen, xuống phi thuyền, Vưu Lợi theo bản năng tránh xa những người trên thuyền ra một chút. Không ngờ tránh được lại vẫn đụng phải.

Vưu Lợi nói: "Bí cảnh này chúng ta không dính vào."

Dịch Phù nhìn Vưu Lợi, nói: "Nhưng sư phụ, chúng ta vất vả lắm mới tới được đây."

Vưu Lợi lắc đầu, nói: "Bây giờ người đã có minh chủ bảo vệ. Nếu Tiêu Lâm Phong nói mấy câu trước mặt Tiêu Tiểu Đông, e rằng chúng ta khó mà yên ổn được."

...

Bên ngoài bí cảnh, trong một tòa lầu trúc nhỏ, một nam tử trẻ tuổi đang hưng phấn nói gì đó với quản sự trên phi thuyền.

Nam tử trẻ nói: "Quản sự đại nhân, ta đã hỏi thăm rõ ràng rồi. Vừa nãy là đồ đệ của vị tiền bối kia cùng ông nội của vị cao nhân thần bí đó xảy ra mâu thuẫn."

"Ông nội của vị cao nhân kia tên là Tiêu Lâm Phong. Hắn có một người con trai tên Tiêu Cảnh Đình, một người con trai tên Tiêu Kính Phong, và hai người cháu trai, một người tên Tiêu Tiểu Phàm, một người tên Tiêu Tiểu Đông."

Quản sự kích động quá mức, giật đứt mấy sợi râu: "Đại trưởng lão Thanh Vân Tiên Môn?"

"Quản sự đại nhân, không sai, chính là đại trưởng lão Thanh Vân Tiên Môn."

Nam tử trẻ tuổi vẻ mặt tươi cười, trên mặt lộ rõ vẻ đắc ý, nói: "Mấy tên đồ đệ của Vưu Lợi muốn cướp địa bàn với cha của Tiêu Cảnh Đình. Có một phụ nữ nói với bọn họ rằng Tiêu Lâm Phong có con trai Nguyên Anh kỳ, kết quả Tần Khang không tin, còn nói với đối phương rằng sư phụ hắn là Hóa Thần."

Quản sự nói: "Tên Tần Khang này thật đúng là thích khoác lác! Con trai người ta đúng là Nguyên Anh, nhưng sư phụ hắn lại chỉ là Kim Đan, vậy mà hắn dám nói sư phụ mình là Hóa Thần."

Quản sự không ngừng vò râu, trên mặt đầy vẻ bối rối: "Sư phụ của Tần Khang kia, biết đã đắc tội người, liền ảo não rút lui, ngay cả bí cảnh cũng chẳng màng. Thật là mất mặt."

Nam tử trẻ nói: "Quản sự đại nhân, ngài sao vậy!"

Quản sự vỗ trán một cái, nói: "Ta đúng là một tên ngốc, ngươi nói mắt ta mọc ra ở đâu thế này."

Chàng trai nhìn quản sự, không hiểu ra sao.

Quản sự nhìn vẻ mặt khó hiểu của chàng trai, khoát tay nói: "Thôi được rồi, ngươi không biết cũng phải. Ngươi xuống trước đi."

Quản sự có chút nhức đầu vỗ trán. Hắn lại có thể coi cha mẹ của Tiêu Tiểu Đông là tùy tùng của đối phương.

Kể cả khi biết hai người đó là cha mẹ Tiêu Tiểu Đông, hắn cũng chỉ nghĩ họ là những người nhờ phúc con trai mà có được chút danh tiếng. Quản sự sao cũng không ngờ, hai người này lại là Tiêu Cảnh Đình và Hứa Mộc An! Hắn lại có thể nhờ một vị Nguyên Anh ra mặt giúp cho con trai Kim Đan của mình.

...

Sau khi bí cảnh của Đại Lục Man Hoang hoàn toàn mở ra, Tiêu Cảnh Đình đi vào dạo một vòng, thấy không có gì đặc biệt liền đi ra.

Tiêu Lâm Phong ngược lại phát hiện không ít đồ hữu dụng trong bí cảnh. Có Tiêu Cảnh Đình làm chỗ dựa, Tiêu Lâm Phong ra tay cũng chẳng có gì cố kỵ.

Khi trở về Vân Châu, Tiêu Cảnh Đình không đi cùng thương thuyền mà phóng ra phi thuyền của mình, trực tiếp trở về.

Phi thuyền của Tiêu Cảnh Đình chất lượng tốt hơn nhiều so với thương thuyền, tốc độ phi hành cũng nhanh hơn rất nhiều.

Tiêu Lâm Phong quyết định theo Tiêu Cảnh Đình đi Vân Châu. Sau khi lên phi thuyền, Tiêu Lâm Phong liền ở cùng Tiêu Kính Phong.

Hứa Mộc An đi vào khoang thuyền của Tiêu Cảnh Đình, nói: "Cha đi tìm Anh Hai rồi, chàng không đi xem sao?"

Tiêu Cảnh Đình lắc đầu: "Ta không đi."

Dù sao y cũng không phải chủ cũ, tâm tính luôn có chút không thể chuyển đổi được. Bảo y đối xử chân thành với Tiêu Lâm Phong như đối với cha thì y không làm được.

Tiêu Cảnh Đình thản nhiên nói: "Lão đầu tử dường như đã phát hiện ra điều gì."

Tiêu Cảnh Đình vốn cho rằng Tiêu Lâm Phong sẽ nói với y về hai đứa con trai vô dụng của Tiêu Thanh Nham. Không ngờ Tiêu Lâm Phong không hề nhắc đến, mà ánh mắt nhìn y lại mơ hồ mang theo vài phần phòng bị.

Hứa Mộc An cúi đầu. Tiêu Cảnh Đình thay đổi quá lớn. Năm đó, kiến thức của Tiêu Lâm Phong còn nông cạn nên có lẽ không biết gì. Nhưng giờ đây, lão đầu tử dù sao cũng là Trúc Cơ, hẳn phải có hiểu biết về một số bí mật. Hơn nữa, Hứa Mộc An cảm thấy Tiêu Cảnh Đình mơ hồ là muốn cho Tiêu Lâm Phong biết.

Hứa Mộc An vỗ vai Tiêu Cảnh Đình, nói: "Chàng đừng suy nghĩ nhiều quá."

Tiêu Cảnh Đình nắm tay Hứa Mộc An, nói: "Ta biết."

Với thân phận của y bây giờ, dù cho chuyện đoạt xác bại lộ cũng chẳng có vấn đề gì. Nguyên Anh đoạt xác vốn là chuyện tầm thường. Y đoạt xác cũng chỉ là một đứa con phá của, chẳng có ai đứng sau.

Bên trong khoang thuyền, Tiêu Lâm Phong nghe Tiêu Kính Phong kể những kiến thức đã thu được ở Vân Châu trong mấy chục năm qua, trong lòng không khỏi dâng lên những đợt sóng xao động.

Năm đó Tiêu Lâm Phong cũng từng nghĩ đến việc rời khỏi Đại Lục Man Hoang, nhưng vì Tiêu gia bị liên lụy nên không thể thành công. Sau đó, khi Tiêu Lâm Phong muốn đi thì Chính Ma đại chiến bùng nổ, thông tin giữa Đại Lục Man Hoang và Vân Châu hoàn toàn bị cắt đứt. Mãi đến nhiều năm về sau, sự giao lưu mới được khôi phục.

Tiêu Lâm Phong tràn đầy áy náy nói: "Cha, có lỗi với con."

Sau khi Tiêu Kính Phong rời đi, trong nhà chỉ có một mình Tiêu Lâm Phong gánh vác. Mỗi lần Tiêu Lâm Phong ra ngoài, trở về thì hai đứa con trai của Tiêu Thanh Nham lại gây ra chút phiền toái. Tiêu Lâm Phong bị quấy rầy không khỏi phiền lòng. Không có Tiêu Kính Phong bên cạnh như trước, Tiêu Lâm Phong lại thường nhớ về cái tốt của con trai thứ hai.

Tiêu Lâm Phong có chút dò xét hỏi: "Con thấy em trai con có khác xưa không?"

Tiêu Kính Phong cau mày, nói: "Em trai ấy à, nó như vậy là tốt lắm rồi. Nếu em trai cứ mãi như trước, thì đã sớm chết rồi, con cũng chẳng sống nổi."

Tiêu Lâm Phong nhìn Tiêu Kính Phong, nhíu chặt chân mày, cuối cùng thở dài nói: "Đúng là tốt lắm."

Bản dịch này là thành quả lao động chỉ có tại truyen.free, kính mời đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free