(Đã dịch) Xuyên Việt Chi Linh Thực Sư - Chương 239: Thân thế chi mê
Trong khoang thuyền.
"Cha, con xin lỗi, con không nhịn được." Tiêu Tiểu Đông nhìn Tiêu Cảnh Đình, có chút áy náy nói.
Tiêu Cảnh Đình thờ ơ đáp: "Người ta đã ức hiếp đến tận cửa, tự nhiên không thể tiếp tục im lặng." Tiêu Cảnh Đình biết Tiêu Tiểu Đông giả vờ áy náy, nhưng ông vẫn theo thói quen an ủi một câu mang tính tượng trưng.
Tiêu Tiểu Đông gật đầu, nói: "Con cũng nghĩ vậy."
"Nếu không có gì ngoài ý muốn, thì không nên ra tay." Tiêu Cảnh Đình nói.
Tiêu Tiểu Đông và Trần Húc đều đã dịch dung, khi ra tay lúc nãy, phương thức chiến đấu của Tiêu Tiểu Đông cũng khác hẳn phong cách trước đây của hắn, chắc hẳn sẽ không ai đoán ra thân phận thật của hắn.
"Nếu như không ai trêu chọc đến con, con cũng không vui lòng ra tay." Tiêu Tiểu Đông nói.
"Tiểu Đông, đúng là lợi hại thật!" Tiêu Kính Phong không nhịn được nói.
Tiêu Tiểu Đông mỉm cười, nói: "Cũng khá mạnh đấy chứ."
Tiêu Cảnh Đình nhìn dáng vẻ tinh thần phấn chấn của Tiêu Tiểu Đông, bất đắc dĩ lắc đầu.
Người Tiêu gia sống ẩn dật, quản sự kia từng đến một lần, sau khi bị Tiêu Tiểu Đông mặt lạnh đưa đi, thì không còn xuất hiện nữa.
Vài ngày sau, một nhà Tiêu Cảnh Đình cuối cùng đã đến Man Hoang đại lục.
Lần nữa đặt chân lên mảnh đất này, Tiêu Cảnh Đình không khỏi cảm thấy cảnh vật vẫn như xưa mà người đã khác.
"Thiên địa nguyên khí ở đây?" Trần Húc vừa bước lên Man Hoang đại lục, không nhịn được cau mày.
Tiêu Tiểu Đông nhìn sắc mặt Trần Húc, giải thích: "Thiên địa nguyên khí ở đây rất mỏng manh, linh thạch cũng rất hiếm."
Trần Húc nhìn Tiêu Tiểu Đông, không nhịn được nói: "Huynh ở nơi này, chắc chắn rất không dễ dàng."
Tiêu Tiểu Đông mỉm cười, nói: "Cũng khá tốt." Khi còn rất nhỏ thì không dễ dàng thật, nhưng từ khi có cha mới đến, cuộc sống dần dần tốt đẹp hơn.
Tiêu Tiểu Đông nhìn về phía Tiêu Cảnh Đình, trong mắt lộ rõ tình cảm kính trọng sâu đậm.
"Ở Man Hoang đại lục này, tài nguyên rất khan hiếm, các gia đình đều sống nhờ vào việc trồng linh thực. Linh căn có thể giúp ích cho việc trồng linh thực thì rất được hoan nghênh, còn một số linh căn gây hại cho linh thực, như Hỏa linh căn, Kim linh căn, đều bị ghẻ lạnh. Tiểu Phàm là Hỏa linh căn, theo quan điểm của người Man Hoang đại lục, linh căn của Tiểu Phàm thật sự là tệ hại vô cùng."
Trần Húc đây là lần đầu tiên nghe Tiêu Tiểu Đông nói về chuyện này, lúc này trợn tròn mắt, "Hỏa hệ đơn linh căn mà còn bị coi là tệ hại sao?"
Tiêu Tiểu Đông gật đầu, có chút kiêu ngạo nói: "Đúng vậy! Linh căn mà con biến hóa ra, được ưa chuộng hơn Tiểu Phàm nhiều."
Trần Húc không nhịn được nói: "Hỏa hệ đơn linh căn và Lôi hệ đơn linh căn, nếu sinh ra ở Man Hoang đại lục, có thể nói là xui xẻo rồi. . ."
Tiêu Tiểu Đông gật đầu, nói: "Đúng vậy." Cho dù là Lôi hệ hay Hỏa hệ đơn linh căn, sinh ra ở nơi này cũng không được coi trọng. Tiêu Tiểu Đông nhớ khi đệ đệ bộc lộ Hỏa linh căn, cha đã rất tức giận, cho rằng đệ đệ là phế vật.
. . .
Tiêu Kính Phong bí mật trở lại Tiêu gia một lần, nhưng không thấy Tiêu Lâm Phong đâu. Vương Lộ vì cơ duyên không đủ, không thể đột phá Trúc Cơ, đã qua đời từ nhiều năm trước.
Tiêu Thanh Nham cũng đã qua đời hai năm rồi. Trịnh Bội Nhi thì vẫn còn sống, nhưng trông rất già nua, chắc cũng chẳng sống được bao lâu nữa.
Sau khi Tiêu Kính Phong và Mộc Thư Vũ rời đi, thế lực Tiêu gia suy giảm không ít, nhưng vì Tiêu gia có Hầu phủ làm hậu thuẫn, địa vị dù bị ảnh hưởng nhưng cũng không đáng ngại.
Tin tức ở Man Hoang đại lục bị cắt đứt. Năm đó đại chiến Chính Ma, Thanh Vân Tiên môn cùng Man Hoang đại lục đã cắt đứt liên lạc. Sau đó, một nhà Tiêu Cảnh Đình gây họa lớn, phải trốn ra hải ngoại, tự nhiên cũng không liên lạc với Tiêu gia. Về sau nữa, Tiêu Cảnh Đình cố ý xa lánh, bế quan ba mươi năm, đã không còn bao nhiêu người nhớ đến vị Tam thiếu gia này, ông ta dần trở thành người trong truyền thuyết.
Bởi vì tin tức bị cắt đứt trước đây, và cũng bởi vì Tiêu Cảnh Đình cố ý xa lánh Tiêu gia, Tiêu gia cũng không vì Tiêu Cảnh Đình trở thành Nguyên Anh mà đạt được lợi ích gì to lớn. Tương tự, cũng vì lý do này, năm đó khi Tiêu Cảnh Đình bị các thế lực lớn truy sát, Tiêu gia cũng không bị liên lụy.
Tiêu Cảnh Đình ngồi trong trà lâu, uống trà, lắng nghe các loại chuyện bí ẩn.
Cùng với việc ngày càng nhiều cao thủ tràn vào Man Hoang đại lục, các thế lực địa phương ở Man Hoang đại lục cũng co rút lại.
"Vị đạo hữu này, đã lâu không gặp rồi." Vị quản sự trên thương thuyền thấy Tiêu Cảnh Đình, vội vàng đi tới.
Tiêu Cảnh Đình liếc nhìn tiểu quản sự, hỏi: "Có chuyện gì sao?"
"L�� thế này, chuyện lần trước có nhiều chỗ đắc tội, ta muốn nhờ đạo hữu thay mặt gửi lời xin lỗi đến vị tiền bối kia." Quản sự nói.
Tiêu Cảnh Đình không khỏi liếc nhìn Hứa Mộc An, Hứa Mộc An không nhịn được bật cười.
Tiêu Tiểu Đông trên thuyền đã thể hiện tài năng, trở thành cao nhân, nên quản sự liền coi Tiêu Cảnh Đình và Hứa Mộc An là tùy tùng của Tiêu Tiểu Đông.
Tiêu Cảnh Đình tùy ý cười một tiếng, nói: "Vị tiền bối kia là người rộng lượng, sẽ không chấp nhặt với ngươi đâu."
Tiêu Cảnh Đình khẽ cọ xát nghiến răng, thầm nghĩ: "Nói ra lời này sao lại không tự nhiên đến vậy chứ?"
Quản sự nhìn Tiêu Cảnh Đình, nói: "Tiểu lão nhi này có mắt không biết Thái Sơn, đã đắc tội vị tiền bối kia, sau khi về thì đêm không thể chợp mắt, cố ý chuẩn bị một phần lễ vật tạ tội, mong đạo hữu giúp đỡ chuyển giao."
Hứa Mộc An nhìn quản sự, thầm nghĩ: "Có mắt không biết Thái Sơn, quả thực là có mắt không biết Thái Sơn mà! Một tu sĩ Trúc Cơ lại gọi một tu sĩ Nguyên Anh là 'đạo hữu' một cách tùy tiện, thật đúng là kỳ quái."
Tiêu Cảnh Đình tỏ vẻ không để tâm nói: "Đạo hữu cũng quá khách khí rồi, thật ra đó là chuyện nhỏ, đạo hữu thật sự không cần phải khách sáo như vậy."
Tiêu Cảnh Đình chú ý thấy trong hộp là một khối đá kỳ lạ, người này chắc hẳn đã động chút tâm tư rồi.
. . .
"Cha, mẹ." Tiêu Tiểu Đông dẫn Trần Húc đi tới.
Quản sự nghe Tiêu Tiểu Đông gọi hai người họ, suýt chút nữa thì ngã quỵ xuống đất.
Quản sự vốn dĩ coi Tiêu Cảnh Đình và Hứa Mộc An là tùy tùng của Tiêu Tiểu Đông, nên mới đến làm quen. Kết quả, họ lại là cha, mẹ của Tiêu Tiểu Đông.
Có thể sinh ra một người con trai như vậy, thì tu vi của cha mẹ chắc chắn không thể thấp được, hai người này hẳn là đang ẩn giấu tu vi.
Tiêu Tiểu Đông nhìn sắc mặt tái mét của quản sự, hỏi: "Con sao lại ở đây?"
"Ta đến để. . ."
Tiêu Cảnh Đình nhìn Tiêu Tiểu Đông, nói: "Con dọa người ta rồi, hắn đến để tặng quà đấy. Nhìn xem, lễ vật cho con này."
Tiêu Tiểu Đông liếc nhìn quản sự, nói: "Thì ra là vậy! Cảm ơn ngươi."
Quản sự run rẩy nói: "Tiền bối không cần khách khí."
Trần Húc nhìn dáng vẻ của quản sự, không khỏi cảm thấy buồn cười.
Quản sự đỏ mặt, vội vã chạy đi.
Tiêu Tiểu Đông nhìn Tiêu Cảnh Đình, nói: "Cha, người này gan có chút nhỏ nhỉ! Con cũng đâu có làm gì, mà hắn đã ra vẻ sợ hãi như vậy, không biết còn tưởng con muốn ăn thịt hắn ấy chứ!"
"Thôi được rồi, người ta cũng không có ác ý." Tiêu Cảnh Đình nói.
Trần Húc mỉm cười, nói: "Người này nhãn lực quả thực không tốt lắm nhỉ!"
"Sao lại nói vậy?" Tiêu Cảnh Đình hỏi.
"Cha, mạo muội hỏi một câu, người kia có phải đã coi cha là tùy tùng của Tiểu Đông không?" Trần Húc hỏi.
Tiêu Cảnh Đình gật đầu, nói: "Quả thật là vậy, sao con nhìn ra được?"
"Hắn cùng hai vị ngồi chung một chỗ mà!" Trần Húc nói.
Tiêu Tiểu Đông liếc mắt, nói: "Kẻ này đúng là mù mịt."
Tiêu Cảnh Đình lắc đầu, nói: "Cũng không thể nói như vậy, chỉ có thể nói, cha con ngụy trang lợi hại."
Tiêu Tiểu Đông mỉm cười, nói: "Cũng đúng thôi."
"Đúng rồi cha, tảng đá kia có phải rất lợi hại không?" Tiêu Tiểu Đông hỏi.
Tiêu Cảnh Đình gật đầu, nói: "Quả thật có chút bất phàm, con đ�� nhìn ra sao?"
Tiêu Tiểu Đông mỉm cười, nói: "Nhãn lực của con tự nhiên không bằng cha, nhưng nhìn cách cha nói chuyện với quản sự kia, chắc hẳn là nể mặt thứ này."
Tiêu Cảnh Đình trừng mắt nhìn Tiêu Tiểu Đông, tức giận: "Nói bậy bạ gì đấy? Cha là loại người đó sao?"
"Cha, tảng đá kia có gì đặc biệt không?" Trần Húc hỏi.
"Thứ này thật ra không phải đá, mà là một loại linh thực." Tiêu Cảnh Đình nói.
Trần Húc sững sờ một chút, chợt nghĩ đến điều gì, có chút kinh ngạc nói: "Linh thực ư? Chẳng lẽ là Thạch Linh Chi có thể cải tử hoàn sinh, mọc lại xương trắng sao?"
Tiêu Cảnh Đình gật đầu, nói: "A Húc quả nhiên kiến thức uyên bác."
"Chúc mừng cha, mới ra ngoài một vòng đã có được chí bảo như vậy. E rằng quản sự kia hơn phân nửa không nhận ra đây là thứ gì." Trần Húc có chút mừng rỡ nói.
Tiêu Cảnh Đình gật đầu, nói: "Ta cũng nghĩ vậy."
Thạch Linh Chi là vật ngay cả tu sĩ Nguyên Anh cũng phải động tâm, vậy mà quản sự kia lại đem vật này tặng cho Tiểu Đông, hiển nhiên là không biết giá trị thực sự của nó.
"Đều là nhờ phúc của Tiểu Đông, nếu không phải đối phương biết Tiểu Đông là cao nhân, thì còn lâu mới đến nhận lỗi."
Tiêu Tiểu Đông bất đắc dĩ mỉm cười, nói: "Cha, cha nói lời này làm con chết mất."
Trần Húc mỉm cười, nói: "Xem ra, nhãn lực của vị quản sự này đúng là không tốt lắm thật!"
Tiêu Cảnh Đình: ". . ."
. . .
Tiêu Kính Phong và Mộc Thư Vũ tìm đến, Tiêu Kính Phong chần chờ một lát, rồi nói với Tiêu Cảnh Đình: "Cha đi ra ngoài rồi, ngược lại đại ca và gia đình vẫn còn ở đây, đệ có muốn đi xem thử không?"
Tiêu Cảnh Đình lắc đầu, "Ta không đi."
Tiêu Cảnh Đình phát hiện, những người trong Tiêu gia hiện tại đều thuộc mạch của Tiêu Thanh Nham. Man Hoang đại lục chú trọng đông con nhiều phúc, sau khi Tiêu gia nổi lên, Tiêu Nhạc Phong và Tiêu Nhạc Vinh cũng đã cưới không ít vợ, sinh không ít con cái.
Tiêu gia hôm nay đông đúc chen chúc một mảnh, người rất nhiều.
Người trên thế gian chú trọng đông con nhiều phúc, tứ đại đồng đường, Tiêu Cảnh Đình nhìn đại ca mình, quả là có phúc! Mặc dù tu vi chưa thành tựu gì, nhưng đã ngũ đại đồng đường.
Tiêu Cảnh Đình không có chút thiện cảm nào với hai đứa con trai ngạo mạn, ngang ngược của Tiêu Thanh Nham, thật sự không muốn để ý tới.
Tiêu Cảnh Đình hỏi Hứa Mộc An: "Nàng có muốn về Hứa gia xem thử không?"
Hứa Mộc An không khỏi có chút chần chờ, đôi mày nhíu chặt lại. "Không cần."
Hứa Mộc An hít sâu một hơi. Từ nhỏ, nàng đã bị đối xử hoàn toàn khác với Hứa Quang Hoa trong nhà, nàng phải sớm phụ trách việc nhà, giặt giũ, nấu cơm, quét dọn. . . Nhưng dù nàng có làm bao nhiêu đi nữa, trong mắt Hứa Phú, chỉ có duy nhất Hứa Quang Hoa là con trai. Cuối cùng, ông ta còn muốn gả nàng vào Tiêu gia để đổi lấy tài nguyên, cho Hứa Quang Hoa tu luyện.
Hứa Mộc An tự nhận năm đó, khi Hứa gia bán nàng đi thì mối quan hệ đã chấm dứt rồi, thật sự không muốn đến xem.
Tiêu Kính Phong liếc nhìn Hứa Mộc An, muốn mở miệng nói gì đó, nhưng cuối cùng lại thôi.
"Nhị ca, cha hình như không có ở Tiêu gia." Tiêu Cảnh Đình nói.
Tiêu Kính Phong gật đầu, nói: "Cha, dường như đã đi ra ngoài bôn ba rồi."
Tiêu Kính Phong rời đi không lâu sau, Tiêu Lâm Phong cũng rời khỏi Tiêu gia. Đối với một tu sĩ Trúc Cơ mà nói, Tiêu gia có phần nhỏ bé. Tiêu Lâm Phong vẫn luôn là người không cam chịu bình thường.
Mọi nội dung dịch thuật trong chương này đều thuộc bản quyền của truyen.free.