Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xuyên Nhập Liêu Trai - Chương 252 : Quạ đen

Có một kẻ bám theo sau lưng, bất kể thế nào cũng không phải chuyện vui vẻ gì. Lăng Phong chân nhân theo dõi tới đây, dụng ý tuy không rõ, nhưng hẳn là có mưu đồ.

Trần Kiếm Thần khẽ trầm ngâm, ngẩng đầu nhìn quanh, bốn phía dấu chân thưa thớt, chỉ là một đoạn đường hẻo lánh, u tĩnh. Hắn cố tình lớn tiếng nói: “Anh Ninh, công tử đi đường mệt mỏi, tạm thời nghỉ ngơi một chút đi.”

Anh Ninh rất phối hợp gật đầu đồng ý.

Lập tức hai người tìm một tán cây rợp bóng mát bên đường, tùy ý ngồi xuống nghỉ ngơi.

Cứ thế ngồi xuống, đã hơn nửa canh giờ trôi qua, họ không hề có ý định đứng dậy lên đường. Quả nhiên như dự đoán, thân ảnh Lăng Phong chân nhân hiện ra, bước nhanh tới gần.

Hai bên gặp nhau, Lăng Phong chân nhân mắt lóe tinh quang, chăm chú đánh giá Trần Kiếm Thần.

Trần Kiếm Thần giả vờ không biết, đứng dậy chắp tay nói: “Thì ra là đạo trưởng, không biết đạo trưởng muốn đi đâu?”

Lăng Phong chân nhân nói: “Trần công tử, chúng ta nói thẳng thắn vậy, tối hôm qua tại phủ đệ của lão quan nhân, ngươi thật sự không hề gặp nữ quỷ kia sao?”

Trần Kiếm Thần khẽ lắc đầu: “Chưa từng thấy… nói thật, ta vốn dĩ không tin chuyện ma quái.”

Lăng Phong chân nhân hừ lạnh một tiếng: “Công tử chớ nên lấy điệu bộ 'quân tử bất ngữ quái lực loạn thần' mà đùa cợt bần đạo, thánh nhân cũng từng nói 'Kính quỷ thần nhi viễn chi' đó thôi.”

— Những ngôn luận như “không nói”, “kính sợ tránh xa” các loại, xét từ một khía cạnh khác, chẳng khác nào bịt tai trộm chuông.

Trần Kiếm Thần không muốn dây dưa nhiều với hắn về phương diện này, bèn mở tay ra nói: “Sự thật là vậy.” Ngược lại, hắn không hề thừa nhận Tiểu Tạ đã tùy tùng mình, ẩn thân trong đông cung đồ.

Lăng Phong chân nhân mắt sáng rực, dường như muốn nhìn xem Trần Kiếm Thần rốt cuộc có nói dối hay không, nhưng đáng tiếc lại khiến hắn thất vọng, không nhìn ra dù chỉ nửa điểm mánh khóe. Trong lòng hắn không khỏi có chút bực bội, đột nhiên nói: “Trần công tử, xin mượn giỏ sách của ngươi xem qua.”

Nói đoạn, hắn dồn sự chú ý vào giỏ sách gỗ huyết đàn, hắn luôn cảm thấy cái giỏ sách cũ kỹ màu xám này có chút cổ quái.

Trần Kiếm Thần nói: “Đạo trưởng đây là khiến người khác khó chịu rồi.”

— Lăng Phong chân nhân tuy là m��t tu giả, nhưng hẳn là một tu giả mới nhập môn nông cạn, nếu không hắn nhất định có thể cảm nhận được giỏ sách gỗ huyết đàn là một pháp bảo, thậm chí có thể trực tiếp nhìn thấu thân phận yêu thân của Anh Ninh. Ngay cả điều khác thường đó cũng không nhận ra, đủ để chứng minh tu vi của hắn còn rất nông cạn. Sau đó sự thật đã chứng minh, hắn quả thực không trách được ai, có thể bị Tiểu Tạ trêu đùa đến mức xoay như chong chóng mà không có cách nào.

Gặp Trần Kiếm Thần từ chối thẳng thừng, dứt khoát, Lăng Phong chân nhân sắc mặt lạnh lẽo: “Bần đạo chỉ muốn lấy ra xem qua, xem xong sẽ trả lại ngươi ngay.”

Trần Kiếm Thần cười nói: “Đạo trưởng đây là lẽ nào? Ngươi lại chẳng phải người quan phủ, ta lại không phải nghi phạm, vì sao nhất định phải đưa giỏ sách cho ngươi kiểm tra? Giỏ sách này tuy không đáng giá là bao, nhưng đã làm bạn với tiểu sinh từ lâu, bình thường không muốn để ai động vào.”

Lăng Phong chân nhân nhất thời á khẩu, trong lòng biết rõ, nếu muốn dùng lời lẽ để thuyết phục Trần Kiếm Thần thực s�� rất khó, liền quyết đoán, từ đạo lý bằng lời chuyển sang đạo lý bằng nắm đấm. Thân hình hắn lóe lên, vòng qua Trần Kiếm Thần, năm ngón tay trái xòe ra, tựa như chiếc quạt hương bồ, trực tiếp muốn tóm lấy giỏ sách gỗ huyết đàn để kiểm tra một lượt.

Một trảo này, uy thế hừng hực, cho thấy nội tình công phu của hắn không tệ. Bất quá loại công phu này thiên về võ học nhiều hơn, trình độ đạo pháp lại chẳng thấy bao nhiêu.

Xì!

Một trảo nhanh như chớp lại hụt mất, chỉ trong nháy mắt, giỏ sách đã bị thư đồng thanh tú kia xách đi, rồi rất nhanh chóng đeo ra sau lưng.

Lăng Phong chân nhân trợn tròn mắt, quát lên: “Các ngươi quả nhiên có gì đó quỷ dị!” Đã ra tay rồi, nếu không điều tra ra manh mối, làm sao chịu cam tâm?

Bá bá bá!

Thân ảnh như ảo ảnh, hai bàn tay lớn vận chuyển như gió, chiêu nào chiêu nấy mục đích chính đều là muốn đoạt lại giỏ sách gỗ huyết đàn, để xem cho thật rõ ràng. Trong lòng hắn đã có mấy phần khẳng định, giỏ sách này không hề đơn giản.

Anh Ninh hì hì cười nói: “Đạo trưởng bắt quỷ không thành, chẳng lẽ muốn chuyển nghề làm cường đạo?”

Lăng Phong chân nhân mấy chiêu thất bại, trong lòng kinh hãi giao thoa: “Các ngươi rốt cuộc là ai?”

Trần Kiếm Thần đứng một bên nghe thấy mà cạn lời: Hai bên vốn dĩ chỉ là bèo nước gặp nhau, từ đó về sau có lẽ sẽ không còn gặp lại, chúng ta là ai, lại có liên quan gì tới ngươi?

“Đạo trưởng, ngươi quả thực thô bạo vô lý, hung hăng dọa người, chẳng lẽ thật sự cho rằng chúng ta dễ ức hiếp sao?”

Lăng Phong chân nhân không chiếm được tiện nghi gì, vẫn không chịu từ bỏ hy vọng, hét lớn một tiếng, 'xì', trở tay từ hộp gỗ đeo sau lưng rút ra kiếm gỗ đào.

Mũi kiếm xoay một cái, sắp xếp ra ba tấm đạo phù, kết thành hình chữ.

Anh Ninh đôi mày thanh tú khẽ cau, đi trước một bước ra tay, tay phải khép Thực Chỉ và Trung Chỉ lại, lăng không vẽ ra một đạo pháp chú, vững vàng đánh thẳng vào ngực Lăng Phong chân nhân.

Đây là đạo pháp?

Lăng Phong chân nhân trước khi hôn mê lướt qua một ý niệm mờ mịt khó hiểu: Đối phương, lại là một tu giả cao minh hơn mình rất nhiều…

Đánh ngất Lăng Phong chân nhân, Anh Ninh khẽ nhếch môi, ném ánh mắt hỏi dò về phía Trần Kiếm Thần.

Trần Kiếm Thần thở dài: “Cứ đặt hắn ở ven đường đi thôi.” Cuộc xung đột này quả thực có chút không hiểu ra sao, hay đúng hơn là Lăng Phong chân nhân muốn một câu trả lời, chỉ tiếc hắn tìm nhầm người.

Anh Ninh kéo Lăng Phong chân nhân đến sau một cây đại thụ, đặt nằm xuống, rồi quay ra, cùng công tử tiếp tục chậm rãi đi về phía trước.

Không biết qua bao lâu, Lăng Phong chân nhân mới chậm rãi tỉnh lại, chỗ ngực trúng chiêu còn mơ hồ đau nhức, không khỏi nở một nụ cười khổ: Lần này thực sự là đụng phải thiết bản, may mà trước đó không phát sinh xung đột kịch liệt với hai người Trần Kiếm Thần, nếu không, cái mạng này e rằng khó giữ được.

Vấn đề ở chỗ, ai ngờ thư đồng kia lại là tu giả chứ? Nhìn nàng tuổi còn non nớt vô cùng, một thân tu vi lại cao thâm khó dò đến vậy, chẳng lẽ có thuật bảo dưỡng dung nhan sao?

Nghĩ tới đây, hắn cả người rùng mình: Ngày xưa khi rời khỏi sơn môn, hắn biết tu giả trong hồng trần hiếm nh�� lá mùa thu, cực kỳ hiếm thấy, nghĩ thầm dựa vào một thân tu vi của mình, tung hoành tạo dựng một phen sự nghiệp chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?

Những năm gần đây, sự phát triển cũng đã chứng minh phán đoán của hắn, trong thời gian ngắn ngủi đã sáng lập đạo trường Minh Dương quan ở Ngạo Lai phong, hương hỏa cường thịnh. Lăng Phong chân nhân đã có một kế hoạch lâu dài, chuẩn bị ngày mai sẽ mở rộng sơn môn, thành lập giáo phái, thu đồ đệ khắp nơi.

Cuộc chạm trán hôm nay, không nghi ngờ gì đã cho hắn một lời cảnh tỉnh, bây giờ vẫn còn choáng váng.

Ngẩng đầu nhìn lên sắc trời, hóa ra đã về đêm, ánh chiều tà le lói. Xem ra mình đã ngất hơn nửa ngày, thực sự là xui xẻo, hắn phun một ngụm nước bọt xuống đất, khẽ cựa quậy tay chân, đứng dậy, phải về Minh Dương quan rồi.

Oa!

Bỗng nhiên phía trên đỉnh đầu truyền đến một tiếng kêu ồn ào, ngẩng đầu vừa nhìn, thì ra là một con quạ đen đang đứng trên cành cây.

Thảo nào lại xui xẻo đến vậy, thì ra là có quạ đen đậu trên đầu.

Lăng Phong chân nhân không hiểu sao nổi trận lôi đình, từ trên mặt đất nhặt lên một hòn đá nhỏ, ngón tay búng ra, muốn đánh chết con quạ đen.

Xì!

Tiếng xé gió sắc bén, hòn đá nhỏ như mũi tên từ nỏ mạnh bắn ra, tốc độ nhanh không gì sánh kịp, chứ đừng nói một con quạ đen nhỏ bé, trong khoảng cách này, ngay cả con diều hâu cứng cáp cũng không thể tránh được.

“Ồ!”

Nhưng chính lúc Lăng Phong chân nhân trơ mắt nhìn kỹ, con quạ đen trên đầu cành cây đã biến mất không còn tăm hơi — oa, tiếng kêu ồn ào thứ hai vang lên, ngay sát bên tai. Hắn hoảng sợ quay đầu nhìn lại, đã thấy con quạ đen kia đang đứng trên vai trái của mình, một đôi mắt tròn xoe đang nhìn chằm chằm hắn.

Xoạt!

Quạ đen hai con ngươi đột nhiên bắn ra hai đạo hồng quang, Lăng Phong chân nhân tâm thần chấn động mạnh mẽ, rầm một tiếng, ngã xuống đất không dậy nổi. Truyen.free kính gửi quý độc giả bản dịch nguyên tác này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free