(Đã dịch) Xích Thành - Chương 796: Bái sư học nghệ span
Ta là tông chủ Tâm Ma tông, Hoa Thiên Tru! Ta thấy ngươi là nhân tài, Huyễn Ma tông đã sớm suy tàn, chi bằng ngươi gia nhập Tâm Ma tông của ta! Ta có thể thu ngươi làm đệ tử thân truyền.
Bạch Thắng mỉm cười, thầm nghĩ: "Ta vốn đang định tìm một tông môn Ma giáo để bái sư, nhưng Tâm Ma tông này chẳng biết có lai lịch thế nào. Nếu xung đột với Tứ Viên chân truyền mà ta muốn học, thì sư phụ này vẫn không thể bái!"
Hoa Thiên Tru tuy là đại tông sư thoát kiếp, lại có thủ đoạn thâm sâu khó lường, nhưng Bạch Thắng thực chất là người đã trải qua trăm trận, sức mạnh đều do tự mình đánh đổi mà có, nên không hề sợ hãi. Ngay lập tức, hắn đảo mắt nhìn quanh một lượt nhưng không thấy Bạch Nguyên Bá và Bạch Viên Đại Thánh đâu, không khỏi khẽ lộ ra vài phần vẻ tức giận. Không đợi hắn hỏi, Hoa Thiên Tru đã thay hắn giải đáp nghi vấn, quát: "Hai người đồng bạn của ngươi đã bị Bách Hoa Nương Nương bắt đi rồi. Bách Hoa Nương Nương sẽ không làm khó bọn họ đâu, chỉ là trêu đùa một lát thôi. Chán rồi, bà ta tất nhiên sẽ thả ra. Ngày sau ngươi có thể đến Bách Hoa sơn tìm kiếm, chỉ là nếu không có Tâm Ma tông của ta làm chỗ dựa, e rằng ngươi có đi cũng khó trở về được đâu."
Bạch Thắng khẽ suy tư một chút, rồi chậm rãi giải thích: "Ta tu luyện chính là Trụ Quang chân pháp, nếu gia nhập Tâm Ma tông mà lại phải tu luyện pháp môn khác, chẳng phải bao nhiêu khổ công trước đây đều đổ sông đổ biển sao?"
Hoa Thiên Tru ha ha cười nói: "Nếu ngươi không tinh thông Trụ Quang chân pháp, ta còn chẳng thèm nảy ý muốn thu ngươi làm đồ đệ. Tâm Ma tông của ta truyền thừa hơn mười bộ Ma Môn chân truyền, đặc biệt là bốn bộ pháp môn Trụ Quang chân pháp, Thái Ngục chân pháp, Thiên Hoàng thất huyễn và Thiên Ma Cửu Huyễn là tinh thâm nhất. Ngươi gia nhập môn hạ của ta, tất nhiên sẽ có được Trụ Quang chân pháp chính tông. Tu vi chỉ có tăng trưởng chứ không hề bị ảnh hưởng xấu."
Bạch Thắng sững sờ một chút, không khỏi lộ vẻ do dự vài phần. Hắn đã học Trụ Quang chân pháp cùng Tiên Thiên bảy mươi hai biến, ngoại trừ Thập Phương Đống Ma Đạo cùng Thôn Nhật Thần Viên Biến ra, vốn cũng không muốn học thêm bất kỳ Ma Môn chân truyền nào nữa. Thế nhưng, lời Hoa Thiên Tru nói rằng Tâm Ma tông sở trường về Thái Ngục chân pháp lại khiến hắn khẽ động lòng. Hắn từng thu phục một con Thái Ngục, luyện hóa nó vào Bạch Cốt Xá Lợi, diễn biến thành ba nghìn địa ngục thần thông, kết hợp với đạo pháp của Huyền Minh phái và Xích Thành Tiên phái. Đây chính là một môn thần thông pháp thuật cực kỳ mấu chốt.
Thế nhưng, pháp thuật này chính là thần thông bẩm sinh của Thái Ngục. Bạch Thắng tuy có thể tùy ý vận dụng, tựa như độc môn bí pháp của riêng mình, nhưng muốn có tiến bộ thêm về sau, e rằng sẽ gặp rất nhiều khó khăn. Tâm Ma tông lại rõ ràng có Thái Ngục chân pháp, mà hắn biết rõ Ma Môn đạo pháp đều phỏng theo Thượng Cổ Thần Ma mà sáng tạo ra, nên không khỏi trầm tư suy nghĩ.
"Nếu ta học được Thái Ngục chân pháp, trùng luyện ba nghìn địa ngục thần thông, thì không bao lâu nữa, có thể tu luyện môn Ma Môn chân truyền này đạt đến đại thành. Môn Thái Ngục chân pháp này, đối với ta mà nói có vô vàn lợi ích. Tuy không phải một trong Tứ Viên chân truyền, nhưng ta vẫn muốn học cho bằng được. Cứ vậy đi, ta cứ gia nhập Tâm Ma tông một chuyến xem sao, biết đâu sẽ có thêm cơ duyên."
Bạch Thắng lập tức chắp tay nói to: "Đã như vậy, sư phụ ở trên, đồ nhi xin bái kiến."
Hoa Thiên Tru cười ha ha mấy tiếng, nói với Bạch Thắng: "Muốn tu thành Ma Môn chân truyền của ta, ngươi nhất định phải đến Nguyên Thủy Ma tông, tìm hiểu những điều huyền diệu trên bia Thần Ma, để có được huyết mạch Thượng Cổ Thần Ma. Tâm Ma tông của ta cứ bảy năm một lần, có thể cử năm mươi đệ tử đến Nguyên Thủy Ma tông chiêm ngưỡng bia Thần Ma. Ta sẽ làm chủ cấp cho ngươi một suất, ngươi thấy thế nào?"
Bạch Thắng tất nhiên là vui mừng quá đỗi, lập tức bái ba bái, coi như chính thức bước vào môn tường Tâm Ma tông. Chỉ là Hoa Thiên Tru vừa mở lời đã cho hắn rất nhiều lợi ích, lại không hề đề cập đến việc trao đổi điều kiện gì, trong lòng Bạch Thắng vẫn có vài phần nghi hoặc.
Hoa Thiên Tru thấy Bạch Thắng vâng lời, mỉm cười nói: "Vi sư phải ở đây canh giữ Vô Sinh Ảo Cảnh, không thể đích thân đưa ngươi về. Nhưng ta ở đây có một khối lệnh bài, ngươi có thể cầm về trước đạo tràng Tâm Ma tông. Từ nay về sau, ngươi cứ theo hướng đông mà đi. Sau khi vào đất liền, phi độn ba nghìn dặm sẽ thấy Lạn Cốt sơn là nơi bổn tông tọa lạc. Đệ tử bổn tông rất nhiều, ngươi cứ tùy cơ ứng biến. Trước tiên hãy tìm một động phủ để ở, đợi khi vi sư hoàn thành chức trách, sẽ trở về truyền thụ đạo pháp cho ngươi."
Bạch Thắng chắp tay, không nhịn được nói: "Đồ nhi đã bái sư phụ rồi, lẽ nào sư phụ không muốn truyền xuống chút ít pháp thuật trước sao? Chi bằng sư phụ bây giờ truyền thụ Thái Ngục chân pháp cho đồ nhi được không?"
Hoa Thiên Tru không ngừng khen tốt, nói rằng Ma Môn truyền thụ đạo pháp, từ trước đến nay chưa bao giờ từ chối hay giữ lại riêng cho mình, đều dốc túi truyền thụ. Chỉ cần ai thiên tư hơn người, tu vi cần cù, là có thể trổ hết tài năng. Không giống Đạo Môn còn cần phải trải qua nhiều thử thách, xem xét tâm tư, nhân phẩm, vừa phải xem có trong sạch hay không, vừa phải phân định thân phận gần xa, đủ mọi thứ quy tắc rườm rà.
Hoa Thiên Tru vung tay lên, liền có một đạo hắc quang bay ra, bay thẳng vào thức hải của Bạch Thắng, chẳng những tường tận truyền thụ Thái Ngục chân pháp, mà còn ban cho một khối lệnh bài. Bạch Thắng nhận lấy khối lệnh bài này, tiện tay cất đi, hỏi Hoa Thiên Tru vài việc về Tâm Ma tông, rồi liền điều khiển độn quang, thẳng tiến Lạn Cốt sơn.
Hoa Thiên Tru nhìn theo Bạch Thắng đi xa, không nhịn được vuốt râu, thầm tự đắc nói: "Tâm Ma tông của ta lâu lắm rồi chưa từng thu được đệ tử thượng đẳng. Tên gia hỏa Bạch Thắng này, thiên tư lại phi phàm. Nếu không phải ta đang có chức trách tại thân, tất nhiên sẽ cẩn thận dạy dỗ một phen, xem hắn có thể tu thành Tâm Ma chân truyền của bổn môn không. Ngày nay, thiên tài Ma Môn xuất hiện lớp lớp. Nếu không có một đệ tử đắc lực kế thừa đạo thống, e rằng Tâm Ma tông của ta sẽ có một kết cục đáng buồn. Ta miễn cưỡng còn giữ được phần cơ nghiệp này. Đợi đến khi ta quy tiên, Tâm Ma tông chỉ sợ sẽ chôn vùi, chẳng còn tồn tại."
Hoa Thiên Tru thở dài vài tiếng, rồi như ẩn mình vào Vô Sinh Ảo Cảnh.
Trên đường độn quang, Bạch Thắng trong lòng thầm nghĩ: "Nghe nói Bách Hoa Nương Nương bản tính phong lưu phóng đãng. Bạch Viên Đại Thánh cùng Bạch Nguyên Bá rơi vào tay bà ta, e rằng sẽ chịu một kiếp phong lưu. Nếu Bách Hoa Nương Nương mà vội vàng một chút, thì không biết bây giờ đã trải qua mấy lần phong lưu rồi. Ta có đi cứu cũng chẳng còn �� nghĩa gì nữa. Mà thôi, chuyện này cũng không đáng lo ngại. Đàn ông mà chịu chút tai kiếp như vậy, cũng chẳng quá bận lòng những chuyện phong lưu kia, sẽ không thực sự gặp phải tội lỗi lớn lao gì. Ta có dẫn theo bọn họ cũng chẳng giúp được gì, chi bằng đợi khi ta có cơ hội đi Nguyên Thủy Ma tông, rồi sẽ tìm hai người bọn họ sau. Ngược lại, môn Thái Ngục chân pháp này, ta phải mau chóng tu luyện trước đã. . ."
Bạch Thắng không có Vô Thượng Tâm Viên huyết mạch, tu luyện Trụ Quang chân pháp không thể lĩnh ngộ được chân lý của nó. Nhưng hắn đã có một con Thái Ngục đang bị trấn áp trong Bạch Cốt Xá Lợi, muốn có được huyết mạch Thái Ngục thì chẳng khó chút nào. Trụ Quang chân pháp của hắn khó mà tiến thêm một bước. Ở Đông Thừa Thận Châu, khắp nơi đều là đệ tử Ma Môn, chỉ dựa vào Trụ Quang chân pháp thì khó lòng tiến xa được. Nếu hắn có thể tu luyện Thái Ngục chân pháp đến cảnh giới thượng thừa, dựa vào ba nghìn địa ngục thần thông, dù có đấu không lại những đại tông sư thoát kiếp kia, ít nhất cũng đủ để tự bảo vệ mình r��i.
Bạch Thắng đem Thái Ngục chân pháp mà Hoa Thiên Tru để lại trong thức hải, một lần nữa suy diễn một phen, chuyển thành đạo pháp lấy Xích Thành chân phù làm gốc rễ, lúc này mới bắt tay vào tu luyện. Trên đường đi, hắn âm thầm vận chuyển pháp lực, vừa dò xét đường đi lối lại. Nhờ vào độn thuật bất phàm của Trụ Quang chân pháp, hai ba ngày sau, hắn đã đặt chân lên đất liền Đông Thừa Thận Châu. Hắn lại dò xét thêm một lúc đường đi, rồi thẳng tiến Lạn Cốt sơn.
Khi Bạch Thắng đến Lạn Cốt sơn, nhìn ngọn núi này một cái, nhất thời không nhịn được thầm kêu lên một tiếng: "Khốn kiếp! Đúng là bị tên khốn kia lừa rồi!" Bản dịch hoàn chỉnh này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.