(Đã dịch) Xích Thành - Chương 46: La Vũ Tuyền
Bốn mươi sáu, La Vũ Tuyền
Một con tuyết thứu từ trên cao đột ngột thu cánh, lao vút xuống. Ngay khi nó sắp chộp lấy con mồi bất động kia, một đạo phù lục sáng nhẹ từ dưới con mồi bay ra, chuẩn xác đánh trúng đầu con chim ưng đang sùy mào.
Con tuyết thứu này "bịch" một tiếng, lật ngửa, đập xuống đất, mông chổng ngược lên trời, phơi ra một tư thế vô cùng khó coi.
B���ch Thắng mỉm cười, nhảy người tới, mở một khe hở màu đen thu con tuyết thứu này vào. Hắn âm thầm tính toán: "Không ngờ mấy con chim này sao mà ngốc nghếch, liên tục bị mất bạn mà vẫn không biết sợ. Ta đã thu phục bốn mươi lăm con tuyết thứu, chắc hẳn đã đủ để hỗ trợ tìm kiếm Thiên Đô Phong rồi." Hắn dang hai tay ra, một khe hở màu đen mở ra, để lộ mấy chục con tuyết thứu bên trong.
Bạch Thắng tạm thời dùng Nhị Tướng Hoàn phong tỏa, nhốt những con tuyết thứu này. Kiện pháp khí này cũng khá hữu dụng. Lúc này, hắn thu lại vòng hắc quang của Nhị Tướng, những con tuyết thứu bị thu phục lập tức bay vút lên, tứ tán bay đi. Chỉ sau hai ba canh giờ, Bạch Thắng lộ rõ vẻ vui mừng, hai tay khẽ động, cảnh vật trước mắt đã khác hẳn. Sau khi thu phục những con tuyết thứu kia, hắn đã vận dụng U Minh Chân Đồng Pháp, bám vào cơ thể chúng, nhờ đó mượn đôi mắt của những con chim này để nhìn rõ cảnh vật từ xa.
Bạch Thắng thay thế thị giác của mình bằng một con tuyết thứu, lượn nửa vòng trên một ngọn núi, thầm nghĩ: "Trong trí nhớ của tên Đoản Mệnh quỷ, thông tin về La Thần Quân ở Thiên Bình Sơn không nhiều, nhưng có một chi tiết là vị La Thần Quân này đã xây dựng cung điện trên Thiên Đô Phong. Những con tuyết thứu này đã bay gần hết ba mươi bốn ngọn núi của Thiên Bình Sơn, mà chỉ duy nhất nơi đây cung điện lầu gác nhiều nhất. Chắc hẳn đây chính là nơi ở của La Thần Quân rồi."
Bạch Thắng thả Độc Giác Phun Vân Thú ra, vỗ vào chiếc sừng của con dị thú này. Con Phun Vân Thú lập tức bốn vó giương cao, phóng như bay. Trên đường đi, Bạch Thắng cũng đã kết giao được một chút tình cảm với con dị thú này. Phun Vân Thú tính tình lanh lợi, nó đã quen thuộc với mọi cử chỉ, động tác của chủ nhân, nên khi điều khiển nó cũng rất thuận lợi. Bạch Thắng thậm chí đã nghĩ đến việc xin Tứ sư huynh La Huyền một con dị thú như thế, nhưng xét đến hoàn cảnh của mình, cuối cùng hắn đành từ bỏ ý định này.
Trước khi xuyên không, Bạch Thắng cũng là một người yêu động vật, nhưng vì công việc thường xuyên thay đổi, thậm chí có khi phải chuyển đến thành phố khác, anh ta căn bản không có cách nào chăm sóc mèo con, chó con, nên từ trước đến giờ chưa từng nuôi bất kỳ con vật nào. Phun Vân Thú thì phiền phức hơn nhiều so với việc nuôi mèo, nuôi chó hay nuôi cá. Bạch Thắng cũng không dám chắc mình có bao nhiêu thời gian để chăm sóc con dị thú này. Hơn nữa, khi xuyên không đến thế giới này, hắn chưa hề có chút căn cơ nào. Sư phụ xem chừng cũng chẳng mấy khi hoan nghênh hắn, thậm chí còn không chừng lúc nào sẽ bị đuổi khỏi môn phái, phải về nhà ăn bám cha. Oái oăm thay, cha hắn lại có rất nhiều con trai, chẳng thiếu gì một đứa con thứ như hắn. Thế nên, Bạch Thắng nhiều khi đều phải kiềm chế tính tình của mình, cũng hiếm khi không kiêng nể gì mà nói lời ác độc hay làm những chuyện ngang ngược. Ngoài việc chăn nuôi phiền toái, Bạch Thắng cũng không cho rằng một đệ tử cảm ứng sơ cấp mới luyện khí như hắn, có thể xin sư phụ Chu Thương một con Phun Vân Thú ngang tầm cảnh giới Ngưng Sát được.
Phun Vân Thú bước đi nhanh như chớp, lại chẳng sợ bất kỳ vách núi dốc đứng nào, nên chưa mất nửa ngày công phu, Bạch Thắng đã đến trước ngọn núi này.
Bạch Thắng chỉ liếc mắt một cái đã biết ngọn núi này đại đa số đã bị một loại cấm pháp kỳ lạ bao phủ. Với bản lĩnh của mình, hắn tuyệt đối không thể xông vào, nên căn bản không có ý định thử sức. Hắn vận đủ chân khí, quát lớn: "Đệ tử Xích Thành tiên phái Đoạn Khuê, phụng mệnh sư phụ đến đây cầu kiến La Thần Quân tiền bối, xin gửi một phong thư. Kính mong tiền bối ban cho được gặp mặt." Chân khí Bạch Thắng hùng hậu, một tiếng quát lớn như vậy cũng chẳng tốn bao nhiêu pháp lực. Hắn gọi mười hai, mười ba lượt như thế, vốn nghĩ có lẽ phải gọi đến nửa canh giờ, nhưng không ngờ chỉ một lát sau, một giọng nói trong trẻo mà lạnh lùng đã vọng ra từ trong cung điện.
"Thì ra là Đoạn Khuê sư huynh của Xích Thành tiên phái. Tiểu muội La Vũ Tuyền đón tiếp chậm trễ, mong sư huynh thứ lỗi."
Một chiếc thuyền hoa bạch ngọc bay ra từ trong tầng tầng cấm chế. Một thiếu nữ mười bảy, mười tám tuổi vận y phục tím nhạt, lông mày như vẽ, khí chất thanh nhã, đoan trang lịch sự, đứng trên thuyền hoa bạch ngọc hư��ng Bạch Thắng cúi đầu thi lễ thật sâu, rồi bước xuống.
Bạch Thắng lục lọi trong ký ức, nhưng hoàn toàn không có bất kỳ tư liệu nào liên quan đến thiếu nữ tên La Vũ Tuyền này. Cuối cùng hắn chỉ có thể cảm thán: "Tên Đoản Mệnh quỷ này quả nhiên chẳng được coi trọng, rõ ràng không ai từng nói chuyện với hắn về người nhà của La Thần Quân. Cô nương này nhìn khí chất thật tốt, chắc hẳn là con gái của La Thần Quân rồi. . ."
La Vũ Tuyền và Bạch Tước Nhân có khí chất khá giống nhau, nhưng Bạch Tước Nhân lại không có bối cảnh gia thế như La Vũ Tuyền. Khi thấy "Đoạn Khuê" – vị sư huynh xuất thân từ Xích Thành tiên phái đã xuống phàm trần – La Vũ Tuyền trở nên dễ gần hơn. Với xuất thân đáng tin cậy của mình, khi đối mặt với Bạch Thắng, nàng tự nhiên toát lên vẻ tiên tư thoát tục. Bạch Thắng không có bất cứ ý nghĩ nào đặc biệt đối với hai cô gái này. Những ý nghĩ nhỏ nhặt này chỉ thoáng qua trong lòng hắn một chốc, rồi hắn liền bày ra bộ dạng đứng đắn, lễ phép hỏi thăm thân phận của đối phương.
La Vũ Tuyền với cử chỉ tự nhiên, toát ra khí chất tiểu thư khuê các, mỉm cười nói: "Tiểu muội là trưởng nữ của gia phụ, sư huynh muốn tìm La Thần Quân chính là gia phụ đó. Gia phụ đã bố trí cấm chế quanh nhà hơi có chút phiền phức, việc tháo gỡ hay kích hoạt đều không dễ dàng, nên bình thường ra vào đều dùng chiếc thuyền hoa bạch ngọc này để tránh đi tầng tầng cấm chế. Cũng xin Đoạn Khuê sư huynh lên thuyền, tiểu muội sẽ đưa huynh vào."
Bạch Thắng thấy mình không tìm nhầm chỗ, cũng cảm thấy vui mừng, lập tức bay người lên chiếc thuyền hoa bạch ngọc này.
Chiếc thuyền hoa bạch ngọc do La Vũ Tuyền điều khiển, có thân thuyền thon dài, chạm khắc tinh xảo, vô cùng hoa mỹ. Nơi ở của La Thần Quân cũng khác biệt so với Xích Thành tiên phái, nhìn còn không bằng cả vương phủ của Đế Vương nhân gian. Cả một đoạn trên đỉnh Thiên Đô Phong đều đã được cải tạo nhiều lần, ít nhất cũng có sáu bảy mươi tòa cung điện lớn nhỏ khác nhau, hơn mười tòa hoa viên, ban công và các loại kiến trúc khác thì vô số kể, dược viên lại càng dễ dàng nhìn thấy khắp nơi.
Thiên Đô Phong nơi La Thần Quân ở, so với Tiếp Thiên Phong nơi Chu Thương ngự trị, có thể ví như sự khác biệt giữa Cố Cung và Thiếu Lâm tự. Dù đều là danh thắng, nhưng giá trị và sự xa hoa lại có phần khác biệt.
Chiếc thuyền hoa bạch ngọc do La Vũ Tuyền điều khiển hiển nhiên cũng là một kiện phi độn pháp khí. Trên đường đi, nó xuyên qua tầng tầng mây trắng bồng bềnh, tốc độ cực nhanh, thoáng chốc đã đến bên ngoài một tòa cung điện. Bạch Thắng theo La Vũ Tuyền bước xuống thuyền hoa bạch ngọc, tiến vào đại điện, đã thấy một nam một nữ đang đoan tọa giữa sảnh đường, dưới thân mỗi người đều có một tòa sen ngọc. Cả hai toát lên khí phách kinh người. Dù chỉ có hai người, nhưng Bạch Thắng lại có cảm giác như mười vạn thiên binh thiên tướng đang ập tới, khiến hô hấp của hắn cũng không khỏi bị đè nén.
"Thật đáng sợ, đây còn không phải là cố ý gây áp lực cho ta, xem ra cùng lắm thì họ đang tu luyện, vô tình phóng ra thần thức mà thôi. Cũng không biết vị La Thần Quân này và sư phụ ta Chu Thương, ai có đạo pháp cao hơn. Tuy nhiên nói về danh tiếng, chắc chắn sư phụ ta danh tiếng lớn hơn nhiều. . ."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được tìm thấy.