(Đã dịch) Xích Thành - Chương 407: Thiên Ngư Chiến Thuyền
Con cá lớn hình thù kỳ dị kia toàn thân tỏa ra ánh sáng kỳ ảo đẹp mắt. Đến khi quá trình biến hóa hoàn tất, thân cá khổng lồ dài hơn mười dặm nổi lên mặt biển, bay vút lên không trung, hóa thành một con thuyền lớn không cột buồm, không cánh buồm, dáng dấp dẹt, nhìn tựa như một chiến thuyền thuôn dài.
Trên thân chiếc thuyền lớn do cự cá biến thành có vô số ô cửa sổ mạn tàu trong suốt tựa bọt khí, trông giống như mắt cá. Bên trong những ô cửa sổ đó chính là đám yêu binh vừa rồi đã hội tụ cùng Tam thái tử trên mình con cự cá này.
Những yêu binh này trong các ô cửa sổ mạn tàu của chiến thuyền biến từ cự cá thi triển yêu lực của mình. Ngay lập tức, vô số đạo yêu quang từ những ô cửa sổ tựa bọt khí ấy bắn ra, uy lực mạnh gấp ba đến năm lần pháp lực bản thân của chúng. Trong khoảnh khắc, hàng trăm đạo pháp thuật bùng nổ dữ dội trên mặt biển, tựa như trời sập đất nứt, núi rung sóng thần.
Dù Bạch Thắng có Đấu Chuyển Tinh Di Thần Cấm bảo vệ thân mình, trong lúc nhất thời cũng chỉ có thể dốc toàn lực bắn ngược những pháp thuật này, không rảnh tay đối phó với những kẻ địch khác.
Hải Nha Quân Tam thái tử tức đến mức điên lên. Hắn vốn nghe nói gần đây có một Yêu Vương quật khởi, lục thân không nhận, hành sự quyết đoán, bèn nghĩ cách thu phục về làm cánh tay đắc lực, mong rằng sau này khi tranh đoạt địa vị có thể hơn hẳn mấy huynh đệ tỷ muội khác. Nhưng không ngờ vừa mới đối mặt ��ã tổn binh hao tướng. Nếu không phải mấy tên Yêu tộc lợi hại nhất dưới trướng hắn chưa hề bị thương tích gì, thì vị Tam thái tử này còn không biết sẽ tức giận đến mức nào nữa. Hải Nha Quân Tam thái tử vốn đã quen thói ngang ngược kiêu ngạo, hoành hành ngang dọc Nam Hải, hiếm khi có ai dám đối đầu với hắn. Lại thêm có phụ thân thi triển pháp thuật Di Hoa Tiếp Mộc hộ thân, hắn căn bản chưa từng nghĩ rằng còn có người có thể khiến mình phải chịu thiệt thòi.
Hải Nha Quân Tam thái tử thấy Thiên Ngư Chiến Thuyền của mình đang vây khốn Bạch Thắng, bèn vung cây kim xiên trong tay một cái. Lập tức, từng đạo kim quang bay múa, hòa vào vô số luồng yêu quang. Cây kim xiên này của Hải Nha Quân Tam thái tử chính là dị bảo của hải tộc, cũng là một món pháp khí ngũ giai, đến cả Đấu Chuyển Tinh Di Thần Cấm cũng có thể phá vỡ, đủ thấy uy lực của nó rồi.
Bạch Thắng thử thúc giục Huyễn Phù Kiếm Quang nghênh đón, nhưng lại bị kim quang biến ảo của cây kim xiên kia liên tục đánh nát hơn mười đạo, chỉ đành thi triển độn quang né tránh. Cùng lúc đó, trong lòng hắn cũng dấy lên sự kinh ngạc, thầm nghĩ: "Từ khi tiến vào biển Nam Dương đến nay, ta mới thấy được sự giàu có và hùng mạnh của Yêu tộc trên biển. So với các đại môn phái ở Nam Thiềm Bộ Châu, bất kỳ một vị quân vương trên biển nào cũng giàu có và hùng mạnh hơn gấp trăm lần, đến cả một Tam thái tử nhỏ bé cũng sở hữu pháp khí sắc bén đến vậy."
Hải Nha Quân Tam thái tử ỷ vào kim xiên trong tay có thể phá vỡ Đấu Chuyển Tinh Di Thần Cấm và Huyễn Phù Kiếm Quang của Bạch Thắng, nhất thời dũng khí liền trở nên mạnh mẽ hơn. Hắn lớn tiếng hô quát, đám thủ hạ cũng tuân lệnh dũng mãnh xông lên.
Kim Hà Phiên Bạch Thắng không mang theo bên người, mà để lại bên La phu nhân và các tỷ muội họ La, nên thân pháp và kiếm thuật đều yếu đi một bậc. May mà hắn luyện Cương Chi Hậu xong rồi bắt đầu khổ tu Long Hình Kiếm Lục, đến lúc này đã luyện thành ba mươi sáu đạo. Khi thi triển phi độn, tuy vẫn không nhanh bằng Kim Hà Phiên và uy lực kiếm pháp cũng kém hơn, nhưng nhờ Tinh Tú Thần Điện còn có thể dịch chuyển hư không, trong lúc nhất thời hắn vẫn có thể thoải mái di chuyển, không sợ bị người vây công.
"Kim xiên của Hải Nha Quân Tam thái tử này cực kỳ sắc bén, đến cả Đấu Chuyển Tinh Di Thần Cấm và Huyễn Phù Kiếm Quang cũng có thể phá vỡ. Bất quá, chỉ bằng một món pháp khí như vậy, vẫn chưa đủ để làm khó ta. Trước tiên hãy chặt đứt cánh tay của hắn, rồi sẽ thu phục tên này làm đạo binh."
Bạch Thắng thử các thủ đoạn khác không thành công, bèn thu cả Trảm Vân Tiên Kiếm và Tinh Tú Thần Điện vào, dứt khoát chỉ dùng Tam Giác Thiên Ma Kỳ thúc giục vô số yêu quái hải tộc dũng mãnh xông lên giết chóc. Những yêu quái hải tộc bị ma đầu xâm nhiễm này căn bản không biết sợ hãi là gì. Một số vừa rồi còn là thủ hạ của Hải Nha Quân Tam thái tử, giờ đây lại cắn ngược chủ nhân, tên nào tên nấy hăng hái, tranh nhau xông lên, khiến Hải Nha Quân Tam thái tử tức giận mắng lớn.
Thật ra hắn cũng biết lá ma kỳ hình tam giác màu đen bay múa sau lưng Bạch Thắng có chút cổ quái, nhưng vẫn không kìm được sự thống hận dành cho đám thủ hạ này, nên bắt đầu ra tay giết chóc, không hề nương tay chút nào.
Những yêu quái hải tộc bị Tam Giác Thiên Ma Kỳ thu phục này, một khi bị giết chết, máu huyết toàn thân đều ngưng tụ, cùng ma đầu hóa thành một đạo phù chú, rồi lại ngưng tụ lại trong Tam Giác Thiên Ma Kỳ. Khi phi ra lần nữa, hung uy càng tăng lên so với ban đầu. Cho nên Bạch Thắng cũng không sợ thủ hạ bị giết, dù sao những ma đầu này càng chém giết lại càng lợi hại, bất kể bị giết bao nhiêu lần, cũng có thể phục sinh trong Tam Giác Thiên Ma Kỳ, trừ phi bị chém giết khi đang xâm chiếm thức hải, mới có thể triệt để biến mất.
Hải Nha Quân Tam thái tử thấy đám thủ hạ của mình giết kẻ địch càng lúc càng lợi hại, nhưng Thiên Ngư Chiến Thuyền của mình lại đang dùng để áp chế Bạch Thắng, không thể dễ dàng chuyển sang trợ chiến. Trong lòng hắn bắt đầu căm tức, thầm nghĩ: "Tên này có nhiều yêu binh đến vậy, lại còn có bốn tên Yêu Vương cấp Kim Đan, và còn có thể dùng lá hắc kỳ tam giác kia khống chế thuộc hạ của ta làm việc cho hắn, quả thực có chút khó đối phó. Chẳng lẽ hắn sợ Phần Hải Kim Xoa trên đầu ta? Chi bằng ta giả vờ yếu thế, nhân lúc hắn không đề phòng, đánh lén người này, phá hủy lá hắc kỳ tam giác kia. Không có lá hắc kỳ đó, thủ đoạn bắn ngược pháp thuật của hắn tuy kỳ diệu, nhưng thực sự không thể chống lại Phần Hải Kim Xoa của ta, chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì."
Trong khi Hải Nha Quân Tam thái tử đang suy tính chiến lược, Bạch Thắng cũng âm thầm phái mấy chục ma đầu, muốn chui vào trong Thiên Ngư Chiến Thuyền kia. Nhưng chiếc thuyền lớn biến từ quái ngư này toàn thân đều bị một luồng pháp lực kỳ dị bao phủ, dù cho ma đầu có quỷ dị khó dò đến mấy, cũng không thể xông vào được, khiến Bạch Thắng không thể không tìm cách khác.
"Con quái ngư này tuy lợi hại, nhưng nếu không có người kiềm chế, ta muốn phong ấn nó cũng không khó. Cây kim xiên kia mặc dù sắc bén, bất quá chỉ là một món vật vô tri, có rất nhiều thủ đoạn có thể phá vỡ nó, cũng không cần phải để tâm. Ngược lại là vị Hải Nha Quân Tam thái tử cùng ba tên Kim Đan đại yêu dưới trướng hắn khiến ta có chút kiêng dè. Đã đến lúc thả Kiệt Độn ra r��i!"
Bạch Thắng mượn đám ma binh được Tam Giác Thiên Ma Kỳ thả ra để che chắn, âm thầm đưa Kiệt Độn ra ngoài. Vị mãnh tướng Yêu tộc Thượng Cổ này từ khi thăng lên vị trí La Sát Tinh Quân, pháp lực đã đột phá nhiều lần, lại còn tu thành La Sát Chiến Đạo và Trụ Quang Đao Quyết do Bạch Thắng sửa đổi, còn có thể dễ dàng vận dụng ba đạo thần cấm, cường đại hơn mấy phần so với bốn tên Kim Đan đại yêu mà Bạch Thắng mới thu phục. Đòn sát thủ này Bạch Thắng bình thường không dễ dàng sử dụng, nhưng một khi điều khiển Kiệt Độn, thường thì tình hình chiến đấu sẽ lập tức nghịch chuyển. Nhờ vũ khí bí mật này, Bạch Thắng đã không biết đánh chết bao nhiêu đại yêu lợi hại.
Kiệt Độn từ trong Tinh Tú Thần Điện "trượt" ra, thanh đồng trường đao trong tay nàng lóe lên ánh sáng lạnh u ám. Nàng chính là một trong Tứ đại Tinh Quân của Tinh Tú Thần Điện, bản thân đã tương đương với một bộ phận của Tinh Tú Thần Điện, nên có thể vận dụng pháp thuật của Tinh Tú Thần Điện. Bạch Thắng khi suy diễn Bạch Hổ Thất Sát Đao Thuật mà từ đó diễn biến ra Trụ Quang Đao Quyết, và khi dùng Xích Thành Chân Phù diễn dịch lại La Sát Lục Chiến Đạo, đều đã lưu lại trong đầu Kiệt Độn. Thức hải của nàng đã từng là chiến trường tranh đấu giữa La Sát Tinh Quân Thần Điện và Bạch Thắng, nên sự lý giải của nàng đối với hai môn đao pháp này, gần như độc nhất vô nhị giống như Bạch Thắng.
Kiệt Độn bước chân nhẹ nhàng, chỉ thoắt cái đã đến bên cạnh một tên Kim Đan đại yêu dưới trướng Hải Nha Quân Tam thái tử.
Tên Kim Đan đại yêu này chính là kẻ vừa rồi bay ra khiêu khích Bạch Thắng, có Kim Đan hóa thành vô tận sóng biển. Kim Đan của hắn cùng khí tức đại dương hòa làm một thể, pháp lực vô cùng vô tận, chỉ cần giơ tay là vô số thủy lôi yêu quang bay ra, uy hiếp rất lớn đối với Bạch Thắng.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện.