(Đã dịch) Xích Thành - Chương 32: Mâu tặc thao bích hỏa
Con ác giao này sinh trưởng ở Bích Hàn Đàm, bản thân mang âm khí cực nặng. Dù thịt của nó có công hiệu đại bổ nhưng người thường căn bản không ăn nổi. Ngay cả tu sĩ cũng phải vận công mới tiêu hóa được, thà tự mình khổ công tu luyện còn hơn.
Bạch Thắng thấy Bạch Tước Nhân và Doãn Khánh Tuyết thu xong mấy cuộn da cùng gân thuồng luồng, định đẩy xác con ác giao này trở lại Bích Hàn Đàm, hắn mới cất lời: "Nếu hai vị sư muội không cần thịt của con ác giao này, hay là để lại cho ta đi. Tứ sư huynh của ta nuôi vài con mãnh thú đang cần loại thịt thượng đẳng như vậy." Bạch Tước Nhân tất nhiên không từ chối yêu cầu này của Bạch Thắng, cho nên hắn phất tay một cái, thi thể con ác giao này đã được thu vào túi pháp bảo của Ngũ Dâm Tôn Giả. Thứ này dù Bạch Thắng không ăn được, nhưng khi tu luyện Huyền Minh Thông U pháp, có thể dùng để phòng ngừa Cửu U Tà Linh cắn trả.
Bạch Thắng tự thấy mình tu luyện Huyền Minh Thông U pháp khá thuận lợi, dư dả sức lực, nhưng điều đó không mâu thuẫn với việc chuẩn bị thêm vài đường lui. Chỉ có kẻ ngu ngốc mới tin trên đời không ai phạm sai lầm, cho rằng bản thân tuyệt đối sẽ không mắc lỗi trong bất cứ chuyện gì, lại càng là hạng ngớ ngẩn trong số những kẻ ngớ ngẩn.
Bạch Tước Nhân vốn còn định chia một ít da và gân thuồng luồng cho Bạch Thắng, nhưng thấy dáng vẻ thong dong của Bạch Thắng, không khỏi thầm nghĩ: "Thầy trò chúng ta hao hết tâm lực tìm cách diệt trừ con ác giao này, mấy năm trôi qua vẫn chưa có đủ mười phần nắm chắc. Mà hắn chỉ một kiếm đã chém chết con ác giao này, khoảng cách chênh lệch lớn đến vậy, Đoàn sư huynh làm sao có thể coi trọng những thứ này? Huống hồ những vật này đối với tuyệt đỉnh võ giả có lẽ còn chút công dụng, còn đối với người tu kiếm thì tác dụng không còn lớn nữa. Ta chi bằng đừng mở lời thì hơn."
Bạch Thắng cảm thấy chuyện này cũng không phải không có thu hoạch, dù chậm trễ một ngày cũng không có gì đáng ngại. Hắn vẫy tay, nói với Bạch Tước Nhân và Doãn Khánh Tuyết: "Ta còn muốn đi Thiên Bình Sơn đưa tin cho một vị trưởng bối. Công việc ở đây đã xong, sẽ không làm phiền hai vị sư muội đưa tiễn. Chúng ta từ biệt nhau tại đây vậy." Bạch Tước Nhân và Doãn Khánh Tuyết tuy trong lòng lưu luyến, nhưng không có lý do gì để giữ Bạch Thắng lại, chỉ đành luyến tiếc tạm biệt Bạch Thắng.
Bạch Thắng vỗ nhẹ Độc Giác Phun Vân Thú, đang định cưỡi nó về phía Thiên Bình Sơn, chợt nghe thấy một tiếng cười quái dị âm thảm, cất lời: "Ngươi muốn đi đâu?" Sau đó, một đạo quỷ hỏa màu xanh lục thảm khốc lớn bằng đầu người ập xuống, bao trùm lấy cả Bạch Thắng, Bạch Tước Nhân và Doãn Khánh Tuyết.
Kiếm thuật của Bạch Thắng tuy lợi hại, nhưng lại không có thủ đoạn phòng thân đắc lực. Vài món pháp khí có được từ Ngũ Dâm Tôn Giả cũng không tiện tùy tiện phô bày. Cho nên, đối mặt luồng quỷ hỏa xanh lục trông vô cùng tà dị này, hắn căn bản không nghĩ đến chống đỡ trực diện, phi kiếm của hắn cũng không có phẩm chất như vậy để làm thế. Bạch Thắng chỉ xoay người một cái, đã tránh vào trong hàn đàm. Còn lưỡi phi kiếm của hắn đã hóa thành sao băng, trong chốc lát đã đạt đến tốc độ cao nhất, lao thẳng về phía kẻ đánh lén.
Kẻ ra tay đánh lén ban đầu tưởng rằng pháp thuật của mình lợi hại, lại là một cú đánh lén bất ngờ, ra tay đúng lúc ba người lơ là nhất. Chiêu Bích Linh Âm Hỏa này chắc chắn có hiệu quả, ít nhất cũng có thể làm bị thương một hai kẻ địch. Nhưng một kiếm phản kích của Bạch Thắng lại vừa đúng, khiến hắn không thể không thu hồi Bích Linh Hỏa Diễm đã phát ra để chặn lại một kiếm này. Chiêu Vây Ngụy cứu Triệu này, thêm vào khả năng ứng biến kịp thời, đã giúp Bạch Thắng lập tức xoay chuyển cục diện chiến đấu.
Bạch Tước Nhân và Doãn Khánh Tuyết, hai sư tỷ muội, một người có bộ trận kỳ xịn trong tay, một người có hai thanh phi đao sư phụ truyền lại, nhưng phản ứng lại chậm hơn Bạch Thắng rất nhiều. Nếu không phải Bạch Thắng phản kích mau lẹ, họ đã bị kẻ đánh lén làm bị thương rồi. Bạch Thắng tranh thủ cho họ một thoáng thời gian, Bạch Tước Nhân liền ném trận kỳ ra ngay lập tức. Nàng định bảo vệ cả Bạch Thắng và sư muội mình vào trong trận, lại không ngờ Bạch Thắng phản ứng còn nhanh hơn, đã nhanh chân trốn vào Bích Hàn Đàm. Bạch Tước Nhân cũng chỉ đành trước tiên bảo vệ mình và sư muội, gào lên: "Kẻ nào quỷ quái, lại dám hèn hạ đánh lén!"
Sau khi thả trận kỳ ra, Bạch Tước Nhân trông thong dong hơn Bạch Thắng nhiều, dù sao pháp khí nàng dùng về phẩm chất vượt xa khẩu phi kiếm đồng nát sắt vụn tầm thường của Bạch Thắng. Chỉ là vừa rồi mạo hiểm, cũng khiến Bạch Tước Nhân âm thầm kinh hãi, đồng thời càng thêm bội phục kiếm thuật của Bạch Thắng.
Kẻ đó cười lạnh một tiếng "hắc hắc", hai tay vung xuống, lập tức vô số Bích Diễm bay ra, rơi vào đám mây tía (Vân Hà) mà trận kỳ của Bạch Tước Nhân tạo ra, lập tức bốc cháy ngùn ngụt. Đồng thời hắn cũng phóng ra một luồng hỏa diễm khác, bắn xuống Bích Hàn Đàm, hiển nhiên là có ý định công kích cả hai phía cùng lúc. Dù đánh lén không thành công, nhưng kẻ này vẫn mười phần tự tin vào Bích Linh Âm Hỏa của mình. Mặc dù so với việc đánh lén thành công, hắn sẽ phải tốn nhiều công sức hơn, nhưng tự cho rằng với bản lĩnh thật sự của mình vẫn đủ sức đánh bại ba người.
Dưới đáy nước, Bạch Thắng lúc này lại không ngừng kêu khổ, chẳng qua vì lưỡi phi kiếm kia phẩm chất thật sự quá kém. Vừa rồi khi phản kích, hắn đến cả kẻ địch cũng chưa nhìn rõ mặt mũi, chỉ dựa vào cảm giác mà thúc kiếm, tự nhiên không thể phát huy hết kiếm thuật của bản thân. Nếu đối mặt đấu kiếm, Bạch Thắng tất nhiên có thể khiến kiếm thuật xuất quỷ nhập thần, dù kẻ đó pháp lực quỷ dị cũng chưa chắc đã thua. Nhưng vừa rồi vì tình huống đột biến, một kiếm của hắn đã liều mạng với Bích Linh Âm Hỏa của kẻ đánh lén.
Bích Linh Âm Hỏa c��a kẻ đó cực kỳ ác độc, chuyên làm ô uế pháp khí và phi kiếm của người tu đạo. Phi kiếm của Bạch Thắng bản chất lại yếu kém, cho nên trong lần liều mạng đó, hắn đã chịu thiệt một chút. Dù không đến mức lập tức không khống chế được phi kiếm, nhưng phi kiếm vận chuyển thì có rất nhiều trì trệ, chi bằng Ôn Dưỡng một lúc mới có thể vận dụng tự nhiên.
"May mà ta phản ứng mau lẹ, trốn được xuống Bích Hàn Đàm. Nước có thể khắc hỏa, ta không tin quỷ hỏa của hắn dưới đáy nước cũng có thể thiêu đốt."
Bạch Thắng đã sớm thu hồi phi kiếm, thúc giục chân khí luyện hóa tà khí trên phi kiếm. Ban đầu vốn nghĩ là sống sót qua giây phút này, rồi mới lao ra đầm nước trợ trận cho Bạch Tước Nhân và Doãn Khánh Tuyết. Bạch Tước Nhân có tu vi Ngưng Sát, dù tối đa chỉ có một hai tầng hỏa hầu, nhưng bộ trận kỳ cùng thủ đoạn liều mạng của nàng cũng không tầm thường. Doãn Khánh Tuyết công lực dù hơi kém hơn, nhưng có hai thanh phi đao sư phụ truyền lại, cũng không phải kẻ yếu ớt. Bạch Thắng ngược lại lại có lòng tin vào cặp sư tỷ muội này, cảm thấy dù các nàng không thể thắng được kẻ đó, thì ít nhất cũng có thể tranh thủ cho mình một chút thời gian.
Nhưng đúng vào lúc này, luồng Bích Linh Âm Hỏa kia rõ ràng xuyên thấu từng tầng nước mà xuống. Chỉ là dưới đáy nước, nó trông không giống một luồng hỏa diễm, mà là một làn khói màu xanh biếc âm u. Luồng Bích Linh Âm Hỏa này như có linh tính, giống như một con độc xà, lao về phía Bạch Thắng.
"Thứ quỷ hỏa này quả thật rất đáng ghét!"
Bạch Thắng đã là tu vi Tiên Thiên, dưới nước có thể nín thở rất lâu, dựa vào Tiên Thiên chân khí mà duy trì. Cho nên hắn lập tức lặn sâu xuống dưới. Hắn không hề hy vọng xa vời nước đầm Bích Hàn Đàm có thể ngăn chặn luồng Bích Linh Âm Hỏa này, mà là trông cậy vào nước đầm có thể ngăn cách tầm mắt của Bạch Tước Nhân và Doãn Khánh Tuyết. Như vậy hắn dùng Huyền Minh Thông U pháp để đối phó kẻ địch, cũng sẽ không bại lộ những thủ đoạn không thể để lộ ra ngoài ánh sáng này.
Về phần kẻ đánh lén kia, Bạch Thắng thì không hề có ý định để hắn sống sót, cho nên sẽ không sợ lúc hai người giao thủ, bị người nhìn thấu nguồn gốc pháp thuật của mình.
Xin cảm ơn truyen.free đã mang đến bản chuyển ngữ này, mọi quyền lợi đều được bảo lưu.