(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 993: Đệ nhất sát phạt thuật
Tả Quang Thù thật sự là một thiếu niên đơn thuần, thú vị. Hơn nữa, nhờ mối quan hệ với Tả Quang Liệt, Khương Vọng đối với hắn rất thân thiết. Khi ở cạnh hắn, cảm giác cũng tương tự như khi ở cạnh Trọng Huyền Thắng và những người khác. Tuy nhiên, điểm khác biệt là Trọng Huyền Thắng có khẩu tài đã đạt tới cảnh giới tuyệt đỉnh, sẽ không dễ dàng để người khác chiếm thế thượng phong. Tả Quang Thù tuy thiên phú xuất chúng, nhưng lại da mặt mỏng, không chịu được trêu đùa, đôi khi còn ngây ngô kém cỏi lời nói, chỉ vài câu đã có thể chọc tức hắn nổi giận đùng đùng, thật sự rất thú vị. Khương Vọng lấy việc trêu chọc hắn làm niềm vui. Còn những chuyện nặng nề trên Thiên Nhai Đài thì không cần thiết phải kể cho thiếu niên này nghe.
Chỉ duy nhất truyen.free sở hữu bản dịch kỳ thư này.
"Đúng rồi." Khương Vọng sực nhớ tới một chuyện, bèn hỏi: "Đấu Chiêu kia có quan hệ gì với Đấu Miễn vậy?" Hắn thật ra không mấy quan tâm Đấu Chiêu, tuy Đấu Chiêu là người đứng đầu Nội Phủ cảnh của Sở quốc, nhưng hiện tại đã tấn giai Ngoại Lâu. Vậy nên, cho dù có gặp ở Hoàng Hà Chi Hội, họ cũng không cùng đẳng cấp. Còn về Đấu Miễn, đó lại là một "người quen cũ", hỏi thăm một câu cũng là hợp tình hợp lý.
Bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp cho quý độc giả.
"Đều xuất thân từ Đấu thị, là anh em cùng cha khác mẹ." Tả Quang Thù hờ hững đáp lời: "Đấu Chiêu là trưởng tử do thiếp sinh ra, còn Đấu Miễn tuổi nhỏ hơn một chút, lại là do chính thê sinh ra. Bất quá, trước đây ta nghe ông nội ta nói, Đấu Miễn về cơ bản đã không còn khả năng thừa kế gia tộc rồi, thực lực kém quá xa. Sao vậy, ngươi quen hắn à?" "Từng có giao dịch." Khương Vọng cười trừ nói qua loa một câu, rồi chuyển đề tài hỏi: "Gia gia ngươi lại có thể dành riêng thời gian để nói với ngươi những chuyện này sao?" Theo những gì Khương Vọng biết, Tả Quang Thù là người một lòng chuyên tâm vào tu hành, đáng lẽ không nên tự mình quan tâm đến những chuyện này mới phải. Là gia chủ Tả thị, gia gia của Tả Quang Thù mỗi ngày không biết phải giải quyết bao nhiêu việc. Cũng như ở Trọng Huyền gia. Trọng Huyền Vân Ba dù đã cởi bỏ giáp trụ nhiều năm, vẫn bận rộn quán xuyến việc gia tộc, công việc không ngớt, không có thời gian để quản lý Trọng Huyền Thắng và những người khác. Gia gia của Tả Quang Thù vẫn còn trên triều đình, quốc sự, việc nhà bận rộn đến mức chân không chạm đất. Vậy mà còn có thể để tâm đến chuyện của một vãn bối như Đấu Miễn, dành thời gian nói cho Tả Quang Thù nghe. Điều này thật sự khó có.
Hãy tìm đọc bản dịch chính thức của tác phẩm này tại truyen.free.
"Ông ấy thường xuyên nói." Tả Quang Thù thở dài: "Ta không thích nghe, bất quá, ta không muốn làm ông ấy buồn lòng. Cũng không muốn làm mẫu thân ta phiền lòng. Cho nên ta vẫn thật sự lắng nghe." Phụ thân của Tả Quang Thù đã không còn, người huynh trưởng tài năng như mặt trời chói chang của hắn cũng không còn, có lẽ toàn bộ tương lai của Tả thị đều ký thác lên người hắn. Áp lực trên vai đứa trẻ này, quả thật có thể tưởng tượng được. Khương Vọng đổi sang chuyện khác: "Thế nào, Đấu Miễn yếu đến vậy sao?"
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền trên truyen.free.
"Thật ra cũng không thể nói là yếu, dù sao hắn cũng đã luyện thành Đấu Chiến Kim Thân, con đường phía trước đã rộng mở, nếu như có thể đạt được đột phá trước Hoàng Hà Chi Hội, cũng chưa chắc không thể sánh ngang với Sở Dục và những người khác." Đối với việc đánh giá thực lực, Tả Quang Thù rất nghiêm túc: "Nhưng Đấu Chiêu quá mạnh. Đấu Chiến Thất Thức gia truyền của Đấu gia, được mệnh danh là 'đệ nhất sát phạt thuật' ở thế gian. Đấu Miễn đến nay chỉ nắm giữ ba thức, hơn nữa chưa hoàn thiện. Đấu Chiêu thì đã nắm giữ toàn bộ, mỗi thức đều viên mãn. Hắn quét ngang toàn bộ tu sĩ Nội Phủ cảnh của Sở quốc, không có đối thủ." Sở quốc là cường quốc không hề kém cạnh Tề quốc, Đấu Chiêu có thể đánh bại các đối thủ cùng cấp, vô địch ở Sở quốc, thực lực ấy có thể hình dung được. Khi Khương Vọng ở Trì Vân Sơn, hắn chỉ thấy Đấu Miễn thi triển một thức Thần Tính Diệt, nhưng chưa để hắn phát huy hết, đã điều động lực lượng Trì Vân Sơn để áp chế hắn. Sau này khi giao lưu với Diệp Thanh Vũ, Khương Vọng mới biết Đấu Miễn trước đó còn từng sử dụng một thức Túi Da Bại, quả thật phi thường cường hãn. Độ cường đại của Đấu Chiến Thất Thức hoàn chỉnh, đại khái có thể tưởng tượng được. Theo ánh mắt của Khương Vọng lúc bấy giờ, Đấu Miễn và Tả Quang Thù là ngang tài ngang sức. Nhưng hiện tại, Tả Quang Thù hiển nhiên tự cho mình hơn một bậc. Theo cái nhìn của Khương Vọng hiện tại, nếu Đấu Miễn không có đột phá lớn, quả thực không thể thắng được Tả Quang Thù đã giải phóng thần thông Thủy Bá. Bất quá, phán đoán của hắn và Tả Quang Thù cũng chưa hẳn là chân lý. Trong chiến đấu thực tế, có quá nhiều nhân tố có thể ảnh hưởng đến thắng bại. Ví như Quý Thiếu Khanh đã mở Thiên Môn, theo Khương Vọng, người đó ở trong Thái Hư Ảo Cảnh cũng có tư cách lọt vào top mười Nội Phủ cảnh. Tuy có tư cách, nhưng không có nghĩa là có thể làm được. Tả Quang Thù chỉ dùng đạo thuật đã đánh lên hạng hai mươi bảy Nội Phủ cảnh ở Thái Hư Ảo Cảnh, sau khi giải phóng thần thông, tuyệt đối có cơ hội lọt vào Top Thập Tuyệt. Nhưng nếu Quý Thiếu Khanh và Tả Quang Thù đánh giết sinh tử, ngay cả Khương Vọng, người đã từng giao thủ với cả hai, cũng khó lòng đoán định thắng bại.
Nội dung này được truyen.free bảo hộ bản quyền.
"Không sao cả." Khương Vọng ung dung đáp lời: "Đấu Chiêu dù có mạnh mẽ đến đâu, cũng không tới lượt ta phải bận tâm." Trong lòng hắn thật ra lại càng để ý đến chuyện, liệu có phải tiểu tử này chột dạ vì cố ý không nhắc đến Khuất Thuấn Hoa làm ví dụ nữa không? Tả Quang Thù hoàn toàn không biết Khương Vọng đang nghĩ gì, chỉ đáp: "Hiện tại không cần suy nghĩ, sau này quả thực sẽ phải đối mặt." Khương Vọng cười: "Ngươi ngược lại lại rất tin tưởng ta." "Người có thể thắng được ta không có nhiều." Tả Quang Thù hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Ta chỉ là có lòng tin vào chính mình mà thôi." "Vậy ngươi thật sự rất tinh mắt." Khương Vọng khen ngợi.
Bản dịch hoàn chỉnh có thể tìm thấy tại truyen.free.
"Hôm nay đến đây thôi." Tả Quang Thù thu lại biểu cảm, phủi tay áo, làm ra vẻ rất thành thục, rất bình tĩnh: "Ngươi hãy nhanh chóng xác thực chuyện Hoàng Hà Chi Hội đi, ta rất muốn xem trên thực tế ngươi sẽ thế nào, liệu có thể Độc Cô Vô Địch được không." "Ta sẽ mỏi mắt mong chờ." Khương Vọng nói. Đài Luận Kiếm tan biến trong tinh hà, mỗi người trở về vị trí cũ. 【 Xếp hạng Nội Phủ cảnh Luận Kiếm Đài, thứ hai mươi bảy. 】 Hắn tăng một hạng, Tả Quang Thù lùi một hạng.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.
Khương Vọng không lập tức rời đi, mà mở ra trận chiến đấu tiếp theo. Sau sáu ngày liên tục khiêu chiến trong Thái Hư Ảo Cảnh, Khương Vọng mới bước ra khỏi phòng bế quan. Từ hạng chín mươi mốt, hắn đã đánh lên hạng mười, ít khi thua cuộc. Không có gì bất ngờ xảy ra, khoảng cách tới danh hiệu Thái Hư Ngũ Hành tu sĩ chỉ còn năm trận nữa thôi. Không thể không nói, năng lực làm việc của Trọng Huyền Thắng thật sự là đứng đầu. Khi Khương Vọng bắt đầu bế quan, hai mươi mẫu đất kia mới bắt đầu được Lữ Tông Kiêu dỡ bỏ kiến trúc cũ, trăm thứ đợi chấn hưng. Chờ đến khi hắn đi ra, Thái Hư Giác Lâu cũng đã sắp hoàn thành. Chi nhánh Tam Phần Hương Khí Lâu đã sớm được thành lập và bắt đầu buôn bán. Khương Vọng không biết bên trong tình hình ra sao, cũng không có ý định đi xem. Đại Nguyên Sòng Bạc do Trọng Huyền Thắng tự mình đặt tên, lại càng làm ăn náo nhiệt, hấp dẫn không ít khách hàng. Bên ngoài hai mươi mẫu đất này, các loại cửa hàng khác do Thành chủ Thiên Phủ Lữ Tông Kiêu ra lệnh chỉnh đốn xây dựng đương nhiên cũng đã xây xong. Quán rượu, khách sạn, trà lâu, tiệm may, phòng trọ, cửa hàng son phấn, mọi thứ đều có đủ. Duy chỉ có hai mươi mẫu đất ở chính giữa, được vây quanh bởi rào chắn và pháp trận che giấu nơi đang xây dựng kiến trúc, lại đặc biệt thu hút sự chú ý của mọi người. Theo mức độ chú ý mà Thái Hư Giác Lâu thu hút ngay từ khi bắt đầu xây dựng, đợi đến khi chính thức khai trương, chắc chắn sẽ trở nên vô cùng nổi tiếng. Phàm là tu sĩ có chí tiến thủ, sau khi trải nghiệm Thái Hư Ảo Cảnh, ít ai có thể bỏ qua được. Ngay cả con cháu danh môn đỉnh cấp như Tả Quang Thù, Trọng Huyền Thắng, tuy không thiếu bất kỳ công pháp nào, nhưng cũng không ngần ngại vào Thái Hư Ảo Cảnh để đối chiến với người khác. Chỉ riêng Luận Kiếm Đài thôi đã đủ sức hấp dẫn rất nhiều người, huống chi còn có sự tồn tại của Diễn Đạo Đài. Sức hấp dẫn của cái sau còn lớn hơn cái trước, chung quy trên thế giới này, người không thiếu thốn gì thì ít, người thiếu thốn mọi thứ thì nhiều.
Kính mời chư vị độc giả ghé thăm truyen.free để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.
Nhìn thấy Khương Vọng vất vả lắm mới xuất hiện, Trọng Huyền Thắng vẻ mặt cau có, khó chịu nói: "Khương đại nhân đúng là quý nhân bận rộn quá, cứ thế phủi tay giao phó cho chưởng quỹ như ta làm cho thật đẹp đẽ vậy!" Chỉ riêng những vật liệu để xây Thái Hư Giác Lâu, nếu muốn gom đủ trong thời gian ngắn như vậy, cũng không phải chuyện dễ dàng. Trọng Huyền Thắng chẳng những đã nhanh chóng gom đủ, mà còn sắp xếp tất cả mọi việc đâu vào đấy, rõ ràng mạch lạc, có thể tưởng tượng được trong khoảng thời gian này đã bỏ ra bao nhiêu tâm sức cực khổ. Khương Vọng tự biết mình có lỗi, lờ đi chuyện về Thái Hư Giác Lâu, với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Hôm nay không nói chuyện đùa, ta có một chuyện quan trọng cần thương lượng với ngươi."