(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 9: Thái độ
Mọi chuyện diễn ra chậm rãi trong lời kể, nhưng thực tế, từ lúc Khương Vọng lao thẳng vào nội viện cho đến khi Đổng A ngang ngược ra tay, tất cả chỉ diễn ra trong chớp mắt.
Ngay trước khi những dằng dây mây trên không trung hoàn toàn vây kín, một bóng người tái nhợt đã nhìn thấy một kẽ hở, y vọt lên trời v���i tốc độ cực nhanh, tưởng chừng sắp thoát ra tìm được đường sống.
Hưu! Hưu! Hưu!
Vô số gai gỗ bắn ra như mưa, trong nháy mắt xuyên thủng thân thể y!
Thân thể y xoay tròn vài vòng trên không trung, cho đến khi những mũi gai gỗ dữ tợn dừng lại, y mới uể oải từ trên cao rơi xuống. Từ đỉnh đầu đến bắp chân, toàn thân chi chít lỗ máu, chết không thể chết hơn.
Cả đạo viện chìm vào im lặng, không ai thốt nên lời. Dù là đệ tử ngoại môn hay nội viện, tất cả đều bị cảnh tượng này chấn động sâu sắc.
Khương Vọng thấy vậy híp mắt lại, "Cái tên tà đạo yêu nhân quỷ dị kia, cứ thế mà chết?"
Đổng A thậm chí còn không thèm liếc mắt nhìn, hờ hững nói: "Kẻ còn lại, vẫn đang ẩn nấp sao?"
"Nực cười!" Hắn bước những bước thong dong như đi dạo sân nhà, từng bước một đi về phía không trung. "Trong Bích Ngọc Lung này, tất cả đều nằm trong lòng bàn tay ta, tất cả đều tràn đầy sinh khí, chỉ có mùi vị của ngươi là khiến người ta ghê tởm!"
Hắn thò ra tay phải, nhẹ nhàng nắm chặt!
Một bàn tay lớn từ một cánh cửa phòng vươn ra, tóm lấy một đệ tử ngoại môn đứng gần đó. Bàn tay gỗ năm ngón khẽ siết lại, trong nháy mắt quấn quanh toàn thân, khóa chặt y vững vàng.
Cùng lúc đó, cánh tay gỗ nhanh chóng vươn dài, đưa người này lên không trung, trước mặt Đổng A.
"Nói đi, là ai phái ngươi đến? Dám hành hung trong đạo viện?" Đổng A quay lưng về phía tinh không, từ trên cao nhìn xuống tên thích khách cả gan làm loạn này.
Ngay cả gió cũng dường như ngừng thổi, lặng lẽ chờ đợi câu trả lời của kẻ đó.
Tên thích khách với khuôn mặt bình thường bỗng nhiên nhếch miệng cười một tiếng, rồi toàn bộ đầu y chợt nổ tung!
Đổng A siết chặt tay, một tầng màng nước lập tức bao bọc lấy những thứ hỗn độn đỏ trắng kia, hình thành một quả cầu nước căng phồng.
Hắn lại liếc nhìn cỗ thi thể lúc trước, một hạt giống chui từ dưới đất lên, nhanh chóng sinh trưởng, nở thành một nụ hoa to lớn, biến thành một cái miệng há rộng, nuốt chửng thi thể. Đổng A thuận tay ném luôn quả cầu nước vào đó. Cái miệng hoa khổng lồ khép lại, rồi co rút trở về trong lòng đ���t.
Hai cỗ thi thể cứ thế được xử lý sạch sẽ, song nét phẫn nộ trên gương mặt Đổng A càng thêm rõ rệt.
"Hạt giống tu hành của Trang quốc ta lại bị hại ngay trong đạo viện! Tà đạo yêu nhân sao lại to gan đến thế! Chuyện này nhất định phải tra rõ đến cùng! Phủ thành chủ phải cấp cho bổn viện một lời giải thích công bằng, vô luận kẻ chủ mưu phía sau là ai, nhất định phải giết!"
Tu vi của một cường giả Ngũ phẩm thi triển hết, tiếng nói như sấm liên hồi, chấn động toàn thành.
Toàn bộ Phong Lâm thành rất nhiều người nghe mà biến sắc.
Sau đó, một âm thanh vang vọng khác cũng truyền khắp toàn thành, đó là Thành chủ Phong Lâm thành Ngụy Khứ Tật: "Đổng viện cứ yên tâm, chuyện này bản phủ nhất định sẽ điều tra đến nơi đến chốn! Vô luận liên quan đến ai, việc gì, một khi bắt được, nhất định không tha!"
Khương Vọng chăm chú nhìn toàn bộ sự việc diễn ra, mơ hồ cảm thấy mình đang chạm vào một xoáy nước ngầm dữ dội dưới đáy biển nào đó.
Đạo viện là nơi quốc gia bồi dưỡng nhân tài, là chốn quốc vận. Hành hung trong đạo viện đã động đến điểm mấu chốt của Đổng A.
Mạnh Tần mượn cớ địch xâm, đã sớm kéo đổ thể diện Trang quốc một mảng lớn. Giờ đây tà đạo lại hành hung trong đạo viện, dù chưa rõ mục đích là gì, nhưng rất khó nói không phải là ý đồ thăm dò phản ứng của quan phương.
Hơn nữa, trước ngày hôm nay, mọi người đều biết Đổng A và Ngụy Khứ Tật vốn không hợp nhau. Người trước thuộc về phe quốc công Đỗ Như Hải, người sau là bộ hạ cũ của Đại tướng quân Hoàng Phủ Nguồn Minh.
Với thực lực của Đổng A, việc bắt được yêu nhân vốn không cần khuếch trương thanh thế đến vậy. Hắn dùng đạo thuật bao trùm toàn bộ đạo viện, rồi sau đó đối thoại với Ngụy Khứ Tật, tất cả dường như chỉ để phô trương sự mạnh mẽ, thể hiện rõ thái độ, nhằm trấn áp những kẻ đang rục rịch trong bóng tối.
Trang quốc, cũng không yên ổn.
"Tất cả giải tán đi." Đổng A mặt không chút biểu cảm, xoay người từ trên cao đi xuống.
Cánh cửa bật trở về vị trí cũ, những dằng dây mây bơi trở lại vách tường... Toàn bộ đạo viện trong nháy mắt khôi phục nguyên trạng.
Đêm tối tựa như chưa từng có bất kỳ biến cố nào, vẫn tĩnh lặng như vậy.
Tất cả phảng phất là một giấc mộng.
Nhưng những vết thương chưa lành trên người đã nói cho Khương Vọng biết, đây là sự thật.
Đây chính là sức mạnh thực sự của cường giả Ngũ phẩm.
Quả thật, Đổng A sắp đạt tới đỉnh cao của cảnh giới này!
Khi Triệu Nhữ Thành nghe tin tìm đến đạo viện, mọi chuyện đã trở lại bình thường. Chỉ còn các đệ tử ngoại viện tụ tập thành từng nhóm nhỏ, không ngừng xôn xao vì uy thế của viện trưởng.
Hắn thấy Khương Vọng trong túc xá, lúc ấy tên này đang dùng một chiếc khăn tay thêu chỉ vàng tinh xảo lau thanh bội kiếm.
Chiếc khăn tay ấy đương nhiên là của Triệu Nhữ Thành, bởi trong túc xá này sẽ không có ai thứ hai dùng thứ đồ chơi như vậy.
Triệu Nhữ Thành đầu tiên chú ý đến bàn chân hắn đã được băng bó lại cẩn thận, liền cười nhạo: "A, sao lại bị thương nữa rồi? Ngươi là đệ nhất kiếm thuật ngoại môn đó, chẳng lẽ có tiếng mà không có miếng sao?"
"Cũng tàm tạm." Khương Vọng vừa đáp lời vừa tiếp tục lau chùi mũi kiếm: "Cái 'nước' sạch sẽ này cũng đủ để dạy dỗ ngươi một phen."
Nói tới đây, hắn mới ngẩng đầu cười híp mắt nhìn Triệu Nhữ Thành: "Đệ đệ."
"Chẳng phải huynh chỉ lớn hơn ta một tuổi, luyện kiếm nhiều hơn ta một năm sao." Triệu Nhữ Thành bĩu môi.
"Lớn hơn một ngày cũng là lớn. Đệ đệ à."
Triệu Nhữ Thành nhíu mày, bực bội nói: "Đừng lau nữa được không? Ngươi có biết chiếc khăn tay này của ta có thể mua được bao nhiêu thanh kiếm mẻ trong tay ngươi không?"
Khương Vọng lớn tiếng cười: "Vậy ngươi có biết không, thanh bội kiếm mà Khương Vọng ta đã dùng qua, tương lai có thể đáng giá bao nhiêu chiếc khăn tay của ngươi không?"
Nhưng vừa thốt ra câu nói này, cả hắn và Triệu Nhữ Thành đều đồng loạt trầm mặc.
Bởi vì những lời lẽ như vậy, vốn là phong cách của Phương Bằng Cử. Việc dùng khăn tay thêu chỉ vàng của Triệu Nhữ Thành để lau kiếm, quả thật hắn đã bị ảnh hưởng bởi "không khí xấu" đó. Theo lời Phương Bằng Cử, 'Bội kiếm của huynh đệ chúng ta, tương lai còn muốn truyền thừa thiên cổ, sao có thể không chăm sóc cẩn thận? Khăn tay tốt như vậy mà lau mặt thì thật lãng phí! Nhữ Thành tuy lớn lên đẹp mắt, nhưng khuôn mặt ấy có thể truyền thiên cổ sao?'
Có người đã biến mất, nhưng những dấu vết y để lại vẫn còn tồn tại rất lâu...
Triệu Nhữ Thành lên tiếng trước, chuyển chủ đề: "Tam ca. Huynh nói lần này yêu nhân xông vào đạo viện, rốt cuộc vì cái gì? Liệu việc đó có liên lụy đến huynh không... không phải là ngoài ý muốn chứ?"
"Phương gia hẳn là không có lá gan đó." Khương Vọng lắc đầu, "Nhưng cũng khó nói. À mà phải rồi, ngươi có thấy lão đại đâu không?"
Trưa nay Lăng Hà đi Phương gia trả lại thi thể, nhưng đến giờ vẫn chưa thấy trở về, điều này không khỏi khiến hắn lo lắng.
Triệu Nhữ Thành khẽ nhếch mày kiếm, "Nghe nói hắn bị Phương phủ đuổi ra khỏi cửa, sau đó đi đâu thì ta cũng không rõ."
Khương Vọng trầm mặc một lát, "Đi thôi, chúng ta đi tìm y."
"Huynh muốn tìm thì tự mà tìm, ta sẽ không đi theo làm cái việc tốt hỏng bét này đâu." Triệu Nhữ Thành bĩu môi.
"Này, cũng đâu phải ta mời y ăn bế môn canh đâu, sao huynh lại nhìn ta với vẻ mặt đó?"
Khương Vọng chỉ nhìn chằm chằm hắn mà không nói lời nào.
Hắn đành chịu thua, "Được rồi được rồi. Nhưng đã trễ thế này rồi, chúng ta đi đâu mà tìm đây?"
"Đầu tiên," Khương Vọng phân tích, "y chắc chắn sẽ không vứt người đó xuống bãi tha ma."
"Nhưng y vừa rồi không có tiền." Triệu Nhữ Thành nói tiếp.
"Với lại y là một người trọng tình cảm..." Khương Vọng đứng dậy đi ra ngoài: "Ta biết y đi đâu."
"Ta còn biết y đang làm gì nữa!" Triệu Nhữ Thành đi theo phía sau, nhíu chiếc mũi tú lệ, "Chắc chắn là đang khóc nhè."
Nội dung này được dịch và biên soạn riêng bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.