Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 717: Tiếc nuối

Con người sinh ra vốn có những bản năng không thể định nghĩa là thiện hay ác, nhưng chúng cần được ràng buộc bởi quy tắc, chừng mực và giới hạn.

Việc phóng túng những bản năng ấy thường dẫn đến những hậu quả không tốt.

Ví như cơn đói. Bản năng đói khát thôi thúc con người tìm kiếm lương thực, nhưng có người chọn cách cướp đoạt của kẻ khác, có người lừa gạt để hưởng lợi bất chính, lại có người tự mình lao động để nuôi sống bản thân.

Cơn đói không phải là cái ác, nhưng cướp đoạt lại là việc ác. Ngược lại, việc đốt nương làm rẫy, gieo hạt lại là con đường chính đạo nảy sinh từ bản năng đói khát.

Con người sinh ra đã mang trong mình cả hai tính chất Thần và Ma. Bản năng hướng đến điều tốt đẹp, nhưng cũng có bản năng hủy diệt.

Một ý niệm sai lầm có thể dẫn đến lầm lỡ, thiện ác luân chuyển, Thần Ma đảo vị.

Bởi vậy, cần có một cái lồng để giam giữ những bản năng ấy, không để chúng trở nên đặc biệt hay trỗi dậy.

Thuần hóa bản năng chính là quá trình tu tâm dưỡng tính.

Đó chính là cái gọi là buộc chặt ý mã, hàng phục long hổ, tọa thiền trên không sơn.

Đạo môn dùng thanh tâm, Nho môn dùng lễ nghi, Phật môn dùng giới luật, Pháp gia chế định luật pháp, Binh gia đặt ra quân lệnh... Bản chất của tất cả đều là tạo ra một cái lồng đạo đức, nhằm giam giữ "cái ác" bên trong mỗi con người.

Khương Vọng nhận rõ bản thân mình, không hề kiêng dè những bản năng vốn có.

Hắn thừa nhận đã từng có những khoảnh khắc ác niệm nảy sinh, nhưng cuối cùng đều bị quy tắc đạo đức và nhân cách ràng buộc.

Hắn đã chứng kiến những góc khuất u tối của thế giới này, thấu hiểu sự phức tạp của nhân tính, nhưng cuối cùng vẫn có thể thản nhiên nói ra "Nhất Niệm Hoa Khai".

Bởi vậy, trong bóng tối dường như vô tận ấy, quả thực có những đóa tiên hoa đua nhau nở rộ.

Muôn hoa nở rộ khắp nơi, bóng tối không ngừng rút lui.

Đây là mùa xuân đầu tiên sau khi bóng tối vĩnh cửu kết thúc.

Muôn hoa khoe sắc khắp chốn, bóng tối dừng lại nơi chân trời.

Và rồi, thanh âm quen thuộc ấy vang vọng.

【Vấn Tâm kiếp tiêu tan.】

【Sương đọng trên cỏ xuân.】

Sau bóng tối vĩnh cửu vẫn có mùa xuân, nhưng sao giờ khắc đã trôi qua, cỏ xuân vừa mọc đã đọng sương rồi?

Một chút nghi hoặc chợt lóe lên trong lòng. Khương Vọng sững sờ một lát, rồi chợt bừng tỉnh nhận ra, hắn vừa mới vượt qua Vấn Tâm kiếp.

Kiếp nạn này khác với những kiếp nạn trước đó, dường như không có uy hiếp thực chất nào, nhưng lại đáng sợ hơn cả. Nó đã xảy ra một cách vô tri vô giác, Khương Vọng rõ ràng là chủ động nhập kiếp, nhưng trong Vấn Tâm kiếp, hắn lại hoàn toàn không có cảm giác gì.

Trước đây, dù là Phi Tuyết kiếp hay Phúc Hải kiếp, dù có gian nan khôn cùng đến mấy, ít nhất hắn đều biết mình đang nhập kiếp, biết phải nỗ lực ứng phó. Còn Vấn Tâm kiếp lại khiến người ta căn bản không thể nào nhận biết, đến chết cũng không hay biết mình chết vì lẽ gì.

Khương Vọng sở dĩ có thể bình an vô sự vượt qua kiếp này, phần lớn là nhờ vào yếu tố vận khí.

Đầu tiên là bởi vì, tại di chỉ Khô Vinh Viện, hắn từng trải qua một lần chất vấn đạo tâm, đối với các loại "Vấn Tâm" tương tự, cũng coi như có kinh nghiệm chống cự nhất định.

Nhưng điểm quan trọng hơn nữa là, lúc này Khương Vọng đang ở vào thời điểm đạo tâm trong sạch nhất, thuần khiết nhất, không có kẽ hở nhất.

Bởi vì ngay trước khi nhập kiếp, tất cả mặt trái trong lòng hắn vừa mới bị Trang Thừa Càn dẫn dụ ra, thai nghén thành tâm ma.

Mà cái tâm ma đại diện cho mặt tối này, lại vừa rồi bị Trang Thừa Càn tiêu diệt.

Lúc này, Khương Vọng có thể nói là đạo tâm trong suốt như lưu ly, so với bất cứ lúc nào cũng càng không sợ hãi trước "Vấn Tâm"!

Vô tình trùng hợp, chính cuộc công kích của Trang Thừa Càn đối với Khương Vọng lại giúp hắn bình yên vượt qua kiếp này.

Giữa muôn vàn đóa hoa, Khương Vọng có thể cảm giác rõ ràng, bản nguyên thần hồn mà hắn chủ động chia cắt trước đó đã nhanh chóng được bổ sung hoàn chỉnh.

Cảm giác thiếu hụt sâu trong thần hồn cuối cùng đã tiêu tán. Cả người đều cảm thấy thỏa mãn, một cảm giác khiến người ta say mê.

Tựa như sau bóng tối vĩnh cửu, cỏ xuân sinh trưởng, hoa xuân nở rộ, trong thần hồn hắn cũng đang nở "hoa".

Đó là một sự trưởng thành mạnh mẽ, khiến thần hồn trở nên càng kiên cố, càng khỏe mạnh.

Nếu nói trước đây sau khi độ kiếp nâng cao là số lượng thần hồn chi lực, thì sau Vấn Tâm kiếp, thứ được nâng cao chính là chất lượng thần hồn chi lực.

Nếu dùng Thần hồn Nặc Xà để biểu hiện một cách trực quan, hắn vẫn có thể phóng ra khoảng ba ngàn sợi Thần hồn Nặc Xà, nhưng mỗi sợi đều mạnh hơn gấp mười lần so với trước đây.

Khương Vọng không kịp nhận thức tỉ mỉ về bản thân, càng không có tâm tư quan sát sự biến hóa của Hồng Trang Kính. Sau khi độ kiếp thành công, hắn liền thoát khỏi thế giới trong gương, quay lại Thông Thiên cung.

Hắn chính là muốn thừa dịp lúc Trang Thừa Càn chưa vượt qua Vấn Tâm kiếp, xóa bỏ căn cơ của mình trong Thông Thiên cung, gia nhập cuộc chiến giữa kiếm linh Trường Tương Tư và Minh Chúc, triệt để chém giết Minh Chúc!

Đây chính là cơ hội định đoạt thắng bại!

***

"Hoa xuân nở, trăng thu bạc..."

Một giọng nữ ôn nhu dịu dàng đang ca hát.

Khúc ca ấy như đồng dao, dễ nghe đến lạ, giọng hát ấy sao mà quen thuộc đến thế.

Trang Thừa Càn tùy ý ngồi dưới đất, hơi nghiêng đầu, lẳng lặng nhìn về phía trước.

Phía trước là tia sáng duy nhất trong bóng tối vô tận này.

Nơi đó có một thân ảnh nổi bật, toàn thân váy trắng, tóc đen như thác nước.

Nàng đứng bên cạnh một cây liễu rủ, dường như không chịu nổi gió đêm.

Thế nhưng giọng hát lại lay động lòng người, khiến người ta ngây ngất như say, tựa mộng tựa huyễn.

Phi Tuyết kiếp đã xa xưa không c���n nhắc tới, nhưng khi Khương Vọng lần thứ hai thần hồn tiến vào thế giới trong gương, Trang Thừa Càn đã nhận định rõ ràng đó là một nơi để tiến tới mà tự kiểm nghiệm bản thân.

Dựa trên những thông tin đã biết, Trang Thừa Càn tuy không biết Khương Vọng đã trải qua những gì trong thế giới trong gương, nhưng hắn có thể hiểu rõ hai điều.

Thứ nhất, tiến vào thế giới trong gương là một việc nguy hiểm; thứ hai, mỗi lần sau khi đi ra, thần hồn lực lượng của Khương Vọng đều sẽ được trưởng thành.

Từ đó có thể biết, thế giới trong gương tất nhiên có liên quan đến thần hồn, có khả năng là một loại khảo nghiệm nhằm vào thần hồn.

Bởi vậy, khi bị kéo vào thế giới trong gương, hắn liền lập tức vận dụng bí pháp phòng hộ thần hồn, cố thủ thần hồn.

Nhưng Vấn Tâm kiếp cũng không tấn công hắn, mà giống như một tấm gương, chiếu rọi bản tâm chân ngã của hắn, chiếu ra điều tiếc nuối sâu thẳm nhất, bí ẩn nhất trong đáy lòng hắn.

Hắn dường như cũng đã trúng chiêu.

Lúc này, nhìn bóng lưng kia, nghe tiếng ca ấy, hắn si ngốc như say.

Trong thế gian này, ai lại không có tiếc nuối?

Ai mà chưa từng thống khổ, ai mà không có những khoảnh khắc bi thương?

Cho dù là chân nhân đương thời, một đời hùng kiệt, cũng không khỏi có lúc đêm khuya vắng lặng, khó lòng hồi tưởng lại những chuyện khó nhịn.

"Hoa xuân nở, trăng thu bạc. Một vành tuyết trắng, khó qua vô cùng. Là tương tư đến."

Người phụ nữ ấy đang ca hát.

Nàng hát ——

"Ánh sáng phản chiếu, qua trong gương. Trăm năm sinh tử, ba kiếp có lỗi. Là ai cười ta?"

Trong tiếng ca ấy mang theo sự ngọt ngào, buồn bã, tình ý và tư niệm.

Trang Thừa Càn nhất thời run rẩy.

Khúc tương tư này, đã bao nhiêu năm chưa từng nghe thấy?

Cả đời này của hắn, không hối hận việc phản bội Ung quốc, chia đất tự lập. Không hối hận việc phá vỡ ước định ẩn mình, khuấy động trật tự Tây Cảnh, dẫn dắt thế lực Đạo môn vào. Không hối hận tất cả những sự lợi dụng, mưu toan, trao đổi và từ bỏ.

Từ một tiểu tốt vô danh, hắn từng bước trưởng thành thành danh tướng bách chiến bách thắng. Từ một vị tướng quân, hắn vượt qua ngưỡng cửa vĩ đại nhất, trở thành đế vương.

Có một số việc nhất định phải dứt bỏ, có một số lựa chọn nhất định phải thực hiện.

Tình thế Tây Cảnh lúc đó, quần hùng bốn phía chờ chực, tất cả tài nguyên đều bị chia cắt gần như không còn gì. Muốn có bất kỳ một chút tài nguyên nào, đều phải giành giật từ trong chén của kẻ khác. Việc mới lập xã tắc quả là ngàn khó vạn khó.

Phàm là có một bước sai lầm, hắn sẽ không thể kiến lập được Trang quốc.

Trên con đường đã đi, hắn kiên định không hối hận.

Nhưng duy chỉ có đối với một chuyện, duy chỉ có đối với một người, hắn quả thực vấn tâm hổ thẹn.

Hắn không cách nào phủ nhận, cũng không thể không đối mặt.

Người ấy, ngay trước mắt hắn.

Tiếng ca ấy, văng vẳng bên tai hắn.

"Uyển Khê..." Hắn lẩm bẩm.

Người phụ nữ ấy hát càng thêm êm tai, hắn nghe càng thêm say mê.

Bóng tối càng sâu, càng trầm.

Thế giới trong gương đầy u tối này, dường như muốn đồng hóa Trang Thừa Càn vào trong đó.

Hai chân Trang Thừa Càn dần biến mất, hóa vào bóng tối. Sau đó là thân thể, là cánh tay.

Hắn từng chút từng chút một, tan vào trong bóng tối này.

Bóng tối chậm rãi bò lên, bò đến cổ, bò đến môi dưới.

Cuối cùng. Trang Thừa Càn mở miệng.

"Hỏi thế gian ai có thể không thẹn? Đến Khổ Hải lật mình này."

Hắn từ từ nghiền ngẫm những lời này.

Sau đó hắn đứng lên.

Vốn dĩ thân thể của hắn đã phần lớn bị tiêu biến.

Nhưng theo ý định đứng lên của hắn, thân thể, hai chân của hắn lại toàn bộ hiện ra.

Tựa như hắn... sinh sinh từ bên trong thế giới trong gương, kéo bản thân mình trở về!

Từng dòng văn chương này được gìn giữ cẩn trọng bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free