Người phụ nữ này với cặp mày lạnh lẽo, ánh mắt như băng, ngay cả những sợi tóc cũng toát lên vẻ xa cách. Thế nhưng, dung mạo nàng, từ đôi mắt đến khóe môi, mỗi chi tiết đều có thể nói là hoàn mỹ. Ngay cả Xích Lôi Nghiên cũng không thể tìm ra dù chỉ một khuyết điểm nhỏ.

Xích Lôi Nghiên dùng ánh mắt khắt khe nhất để đánh giá, thấy người phụ nữ này thân hình cao gầy, vóc dáng nổi bật, quả thực như thể được tạo hóa tỉ mỉ khắc gọt mà thành, không chút thừa thiếu. Đúng lúc này, đối phương cũng nhận ra ánh mắt dò xét của nàng, liền lạnh lùng quét mắt về phía này.

Bị cặp đồng tử vừa lạnh lùng, vừa kiêu ngạo lại mỹ lệ ấy chạm đến, Xích Lôi Nghiên bất giác hơi né tránh, trong lòng tự nhiên dâng lên một cảm giác mặc cảm phức tạp. Thật là hoang đường quá đỗi! Nàng Xích Lôi Nghiên, đường đường là đệ nhất mỹ nhân của Xích Lôi bộ, đợi khi Xích Lôi bộ giành chiến thắng trong trận Sinh Tử Kỳ này, biết đâu còn có thể tranh giành danh hiệu đệ nhất mỹ nhân Phù Lục. Vậy mà nàng lại có thể cảm thấy tự ti trước mặt một nữ nhân khác sao?

Xích Lôi Nghiên tức giận trừng lại, nhưng ánh mắt của người phụ nữ kia đã sớm rời đi, dường như hoàn toàn chẳng hề để tâm đến nàng!

"Tiện nhân này từ đâu đến vậy!" Lời nói phẫn nộ bật thốt ra.

Xích Lôi Nghiên chợt cảm thấy, nhiệt độ xung quanh mình đột ngột hạ xuống. Nàng ta gắng gượng trừng mắt nhìn người phụ nữ kia, song lại không hề nhận ra rằng, cái "tiểu bạch kiểm" trong miệng nàng ta lúc này lại đang tràn đầy vẻ tiếc nuối. Ánh mắt Khương Vô Tà hoàn toàn như đang nói: "Xong rồi, lần này ngươi thật sự muốn chết." Hắn chỉ đơn thuần tiếc nuối cho một mỹ nhân sắp tàn phai.

Lý Phượng Nghiêu không hề để mắt tới người phụ nữ ăn nói lỗ mãng kia, chỉ nhìn Lôi Chiêm Càn, khẽ cau mày, khiến không gian xung quanh chợt lạnh lẽo. "Lôi Chiêm Càn, đây là nữ nhân của ngươi sao?" Nàng nói, "Hãy dạy dỗ lại cái miệng của nàng đi."

"Ha ha ha ha." Lôi Chiêm Càn đột nhiên cất tiếng cười lớn, "Phượng Nghiêu, đừng khiến không khí trở nên căng thẳng như vậy chứ." Hắn buông tay ra, nói: "Nếu nàng quả thật cảm thấy ghen tuông, ta có thể để nàng tùy ý phê bình nàng ta. Nhưng chúng ta phải nói rõ, nàng không được thật sự làm gì nàng ta, bởi vì nàng ta dù sao cũng là nữ nhân của ta, Lôi Chiêm Càn."

"Sách!" Khương Vô Tà không kìm được khẽ tặc lưỡi, "Hắn ta có nghĩ rằng mình rất hài hước không?"

"Có vẻ là vậy, Điện hạ. Hắn tính toán hòa hoãn không khí, tiện thể trêu ghẹo Lý cô nương một chút." Một giọng nói âm hiểm từ phía khác vọng đến. Phương Sùng cũng đã tiến vào vị trí then chốt này, thế cục ba bên vây hãm đã thành hình. Quả thực không cần bọn họ phải châm dầu vào lửa.

Lý Phượng Nghiêu đã nhanh nhẹn đưa tay, nắm lấy cây trường cung tựa băng ngọc, lạnh lùng nhìn chằm chằm Lôi Chiêm Càn: "Xem ra ngươi thật sự muốn tìm cái chết." Thái độ của nàng tuyệt không giả dối, mà là sự lạnh lẽo thấu xương, một ý chí phân định sinh tử.

"Được thôi." Lôi Chiêm Càn nhanh chóng giơ hai tay lên, ý bảo xin tha: "Nếu nàng có thể dập tắt cơn lôi đình này, ta sẵn lòng xin lỗi nàng."

Phương Sùng u ám nói: "Nếu lời xin lỗi có ích, vậy trên đời này đã chẳng cần có chiến tranh. Mọi người cứ việc xin lỗi lẫn nhau, thế gian muôn đời thái bình."

Vẻ lấy lòng trên mặt Lôi Chiêm Càn biến mất, hắn quay đầu lại, dùng cặp mắt thâm trầm lạnh lùng nhìn chằm chằm Phương Sùng: "Họ Phương kia, ngươi có thể nào không hiểu rõ thân phận, địa vị của ngươi, ngươi rốt cuộc là cái thứ gì? Ta cùng Lý cô nương nói chuyện, có một chút chỗ nào cho ngươi lắm lời xen vào sao?"

"Sách!" Khương Vô Tà cười cợt nói: "Chấp sự nhất đẳng của Tứ Hải Thương Minh, thì kém cạnh ngươi Lôi Chiêm Càn ở điểm nào? Hắn nói ngươi vài câu thì sao, ngươi còn muốn giết hắn ư? Thật sự tự cho mình là hoàng thân quốc thích rồi sao? Ngươi cứ hỏi Bổn cung xem có nguyện ý nhận thức loại thân thích có thói quen tống tiền như ngươi không? Khương Vô Khí còn chưa ngồi lên Long Đình đâu đấy!"

Khương Vô Tà nói gần nói xa, đều muốn biến mâu thuẫn giữa hai bên thành sinh tử, chứ không chỉ đơn thuần là tranh giành lợi ích bí cảnh. Cách hắn gây sự quả thật vô cùng kiên quyết và trực tiếp. Tuy nhiên, bản thân Phương Sùng, người đang bị nhục nhã, lại có vẻ rất sẵn sàng chịu đựng sỉ nhục, thậm chí còn lên tiếng đáp lại: "Chỉ cần Lôi công tử ngài thức thời rời khỏi ván cờ này, Phương mỗ ta đây làm người câm một chút cũng được."

Thế nhưng...

Lôi Chiêm Càn dường như căn bản không hiểu mánh khóe của Khương Vô Tà. Hoặc nói chính xác hơn, hắn ta chẳng hề bận tâm. Hắn ta thậm chí còn chỉ thẳng vào Phương Sùng, không hề nể nang: "Nếu ngươi không có ý định câm miệng lại một chút, vậy thì hãy chuẩn bị tinh thần để câm miệng cả đời đi."

Hắn không nói gì với Khương Vô Tà, bởi lẽ hắn không thể giết Khương Vô Tà. Ở Tề quốc, dù Khương Vô Tà có càn rỡ đến đâu, thân phận của hắn vẫn có thể bảo v�� hắn. Còn đối với Lôi Chiêm Càn mà nói, việc buông lời hung tàn không có chút ý nghĩa nào cả. Hắn nói muốn giết người, vậy ắt sẽ giết người. Hắn nói muốn khiến Phương Sùng câm miệng cả đời, thì hắn quả thực có quyết tâm và nắm chắc làm được điều đó.

Ngay lúc này, tiếng dây cung khẽ động, một đạo sương quang cấp tốc bắn tới, hóa thành hình mũi tên. Lôi Chiêm Càn đột ngột xoay người, tay quấn lôi quang, trực tiếp bóp nát mũi băng tiễn này. Những mảnh băng vụn như lưu quang, lấp lánh rơi rụng. Mũi tên này, nói là đánh lén không bằng nói là một lời cảnh cáo thì đúng hơn.

Lý Phượng Nghiêu lạnh lùng nhìn hắn: "Ta cũng có một câu muốn gửi tới ngươi, nếu bây giờ ngươi không xin lỗi, vậy thì sau này cũng chẳng cần phải xin lỗi nữa."

Ai cũng biết, Lôi Chiêm Càn thiên phú tốt, thực lực mạnh, lại vô cùng phong lưu, thê thiếp vây quanh thành đoàn. Hắn lại dám so sánh nàng với thị thiếp của mình, còn hỏi nàng có phải đang ghen hay không. Có lẽ trong mắt Lôi Chiêm Càn, đây là phong thái phong lưu, là một lời đùa cợt hết sức bình thường. Thậm chí còn là một loại hài hước mê người. Thế nhưng đối với Lý Phượng Nghiêu mà nói, đây là một sự sỉ nhục tuyệt đối không thể tha thứ.

Ban đầu, nàng chỉ muốn đuổi Lôi Chiêm Càn đi, tranh đoạt lợi ích từ thế giới bí cảnh này. Nhưng giờ phút này, nàng đã thật sự động sát tâm. Một trận chiến là không thể tránh khỏi, đây là nhận thức chung của các bên. Hiện tại, chỉ còn xem Lôi Chiêm Càn muốn kiểm soát trận chiến này đến mức nào. Là phân định thắng bại, hay là quyết định sinh tử. Giới hạn của Lý Phượng Nghiêu đã được đặt ra, chỉ còn chờ đợi câu trả lời.

Mặt Lôi Chiêm Càn trầm xuống như nước. Hắn không hề e ngại Lý Phượng Nghiêu, cũng không hề e ngại việc ba người bọn họ liên thủ. Hắn ta thật sự cảm thấy hứng thú với Lý Phượng Nghiêu. Chính nữ của Thạch Môn Lý thị, dù có là một con heo nái, hắn ta cũng đã thấy rất hứng thú rồi, huống hồ Lý Phượng Nghiêu lại tuyệt mỹ đến nhường này. Nhưng điều hắn ta thực sự không ngờ tới chính là, sự hài hước của hắn chẳng hề hài hước chút nào, còn phong thái phong lưu của hắn ta lại căn bản không lọt được vào mắt xanh của Lý Phượng Nghiêu. Và việc phân định sinh tử với Lý Phượng Nghiêu tại đây, tuyệt đối là một lựa chọn vô cùng ngu xuẩn.

"Ta xin lỗi nàng vì những lời lỡ lời vừa rồi, đối với Lý cô nương, ta tuyệt không có ý bất kính." Lôi Chiêm Càn nói: "Còn về nữ nhân của ta, ta thay nàng xin lỗi nàng vì những lời nói lỗ mãng. Nàng ta lớn lên ở cảnh giới này, thực sự không biết nàng là thần thánh phương nào mà buông lời tự tiện. Tuy nhiên, mọi việc sẽ chỉ dừng lại ở lời xin lỗi."

Vừa nói, hắn vừa khoát tay, ra hiệu cho các chiến sĩ Xích Lôi bộ lui lại. Trận chiến cấp bậc này, không phải điều bọn họ có thể nhúng tay vào. Hắn một mình một người, đối mặt với kẻ địch từ ba phương hướng, khẽ lên tiếng nói: "Nếu nàng muốn làm gì nàng ta, thì quả đấm của ta sẽ không đồng ý đâu."

Xích Lôi Nghiên lúc này đại khái cũng đã hiểu, nàng đã gây ra họa lớn vì những lời nói của mình, và Lý Phượng Nghiêu là một nhân vật không thể đắc tội. Nàng vừa thầm hận rằng trong Sinh T��� Kỳ, Đồ Đằng chi lực không thể phát huy, cũng không thể điều động đại quân bộ tộc, vừa cắn răng im lặng dẫn dắt tộc nhân lui về phía sau. Lúc này nếu có thể không làm liên lụy đến Lôi Chiêm Càn, đã là vạn hạnh. Điểm nhận thức về chiến đấu này, nàng ta vẫn còn có.

"Ngươi nói chuyện được vui vẻ quá nhỉ, nhưng chúng ta có cần ngươi đồng ý không?" Người không muốn Lôi Chiêm Càn nhận thua rồi trực tiếp rời đi nhất, chính là Khương Vô Tà. Lúc này, tuy Lôi Chiêm Càn không có ý nhận thua, nhưng hắn cũng không muốn cho thêm thời gian. Bởi vậy, Hồng Loan thương tung hoành, người đã hóa thành mũi thương lao tới. Miệng thì nhắm vào Xích Lôi Nghiên, dường như thật sự muốn theo cơn thịnh nộ của Lý Phượng Nghiêu mà trừng trị Xích Lôi Nghiên, nhưng cuối cùng, vốn dĩ hắn luôn thương hương tiếc ngọc, mũi thương vẫn chĩa thẳng vào Lôi Chiêm Càn.

Đó là một vầng đỏ rực như lửa đang thiêu đốt. Đỏ đến độ tiên diễm, đỏ đến mức chói lòa. Khi bùng nổ đến tột cùng, lại chỉ còn lại một chấm đỏ bừng. Tựa cơn mưa xuân xối xả, khiến hồng trang tàn tạ. Chỉ còn lại từng mảnh. Từng mảnh điêu tàn đó, từng mảnh đỏ au đó!

Mỗi trang dịch cẩn trọng, mỗi câu văn trau chuốt, chính là tâm huyết của truyen.free.