(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 2609: Ly chớ dừng
So với vẻ thất thố của hai vị diễn đạo tu sĩ, Chân nhân Tạ Ai tĩnh tọa một góc, trái lại lại khá bình tĩnh… bởi nàng nào biết gương mặt này, con người này, ẩn chứa ý nghĩa gì!
“Chư vị chớ sợ, chỉ là tiên linh mà thôi!” Khương Vọng chậm rãi trấn an, “Đã bị bản cung nhìn trúng, há dễ cướp đi?”
Phó Hoan nhìn kỹ lại, xác nhận đi xác nhận lại khối tiên linh này quả thực chỉ là tiên linh, không hề mang ý chí của Thất Hận, lúc này mới ấn xuống nguyên lực thủy triều của hộ quốc tiên trận.
Thân là người của Đại Lê, gánh vác quốc sự, hắn không thể không thận trọng.
Dù cho sau khi các siêu thoát giả liên thủ ký kết hiệp ước, Thất Hận gần như không thể ra tay ở hiện thế… nhưng nếu khả năng này thực sự xảy ra tại Lê quốc, hùng đồ tráng mộng của Hồng Quân Diễm coi như sẽ hóa thành hư không chỉ trong một đêm.
Trước khi Đạo Lịch mới khai mở, vào thời đại các siêu thoát giả ra tay không bị hạn chế, biết bao bất hạnh không lời nào tả xiết đã từng xảy ra.
Dù là đến tận bây giờ, ai nấy đều nói siêu thoát giả không can nhiễu thế gian, thiên hạ bá tranh cũng mặc định siêu thoát giả sẽ không nhúng tay. Thế nhưng, nếu có một lão tổ tông thích khóc lóc, ắt sẽ khiến nhiều người thêm vài phần kiêng kỵ… bởi đó chính là lực lượng có thể lật đổ bàn cờ.
Ngươi tin tưởng Người sẽ không can dự vào tranh đấu giữa các quốc gia ở hiện thế, nhưng ngươi không thể xem Người là không tồn tại.
Ở tầng thứ như Phó Hoan, hắn càng thấu hiểu cái gọi là "chỉ là tiên linh mà thôi" rốt cuộc có trọng lượng như thế nào.
Đây chính là miếng thịt tươi được khoét sống từ trên người Thất Hận.
Nếu ngày sau Khương Vọng chứng đạo Bất Hủ, đây chính là tiên cơ để nghênh chiến với ma đầu siêu thoát kia!
“Chuyện này là việc của thiên hạ.” Phó Hoan rốt cuộc không ngồi xuống nữa, đứng trên sườn núi đón gió, “Khiến Tiêu, chớ khiến ta phải ban ân.”
Mạnh Khiến Tiêu cúi đầu đáp: “Tự nhiên sẽ tận tâm.”
Hắn trực tiếp kể với Khương Vọng: “Năm đó ta mắt cao hơn đỉnh, tự xưng là Đệ Nhất Chân của Tuyết Nguyên, cố ý truy cầu danh tiếng khắp thiên hạ. Đúng lúc gặp Ngô Trai Tuyết đang nghiên cứu ma tính, khắp nơi tìm kiếm ma quật thượng cổ ở hiện thế, rồi tìm đến Tuyết Nguyên…”
Tòa tiên cung trong truyền thuyết kia treo lơ lửng ngoài vách núi, người trong truyền thuyết ấy, “kẻ điều khiển ma”, đi lại trong điện, tay nâng sách đọc.
Mạnh Chân Quân và Khương Chân Quân, ở chốn thế ngoại, trên đỉnh núi, kể lại câu chuyện xa xưa.
Tạ Ai yên lặng lắng nghe — riêng về Ngô Trai Tuyết năm đó, cũng là người đứng trên đỉnh cao trong số các chân nhân. Người này cùng Mạnh Khiến Tiêu luận bàn đạo lý năm xưa, đối với nàng hôm nay vẫn còn nhiều lợi ích.
Băng mỏng dễ vỡ, tuyết cạn sớm tan, nàng đã như hoa quỳnh tạ ơn, sau đó càng trân trọng tương lai.
Đỉnh núi siêu phàm, rốt cuộc đến đâu đây?
Trong lúc mơ hồ, buổi “thỉnh giáo” này liền kết thúc. Tiên cung biến mất không dấu vết như mây, tin tức riêng tư vang xa vạn dặm.
Ai kia?
Mạnh Khiến Tiêu chợt phản ứng kịp, Khương Vọng lần này đến, trò chuyện Thánh Ma công, trò chuyện Ngô Trai Tuyết, thậm chí còn trò chuyện Hoàng Hà chi hội. Nhưng từ đầu đến cuối, lại không hề nhắc đến cô muội muội đang du lịch ở Lê quốc của hắn, cứ như thể thật sự là thả tự do cho nàng vậy — thế nhưng Mạnh mỗ người lại đột nhiên được mời đến Thánh Đông Phong, trên đường đến đây cũng đã suy nghĩ kỹ càng cách sắp xếp thỏa đáng.
Nhưng ngay sau đó lại lắc đầu bật cười…
Còn cần phải nói gì nữa đây?
Lê quốc rõ ràng cũng không hề làm gì, chỉ là Liễu Diên Chiêu cá nhân có chút ý tưởng không hiểu nội tình, hắn Mạnh Khiến Tiêu cũng đã chuẩn bị sắp xếp ổn thỏa!
Ai còn có thể thực sự để Khương An An xảy ra chuyện ở đây sao?
Cực Địa Nhật Khuyết trùng điệp vạn dặm, tuyết chồng tuyết, khó gặp màu sắc tạp nham.
Phó Hoan nhìn xuống quần sơn, chắp tay nói: “Lần hợp tác ban đầu này, là Bệ hạ cùng La Sát Minh Nguyệt Tịnh trao đổi tiên pháp, dùng Lẫm Đông tiên thuật đổi Cực Lạc tiên thuật…”
“Đối với La Sát Minh Nguyệt Tịnh mà nói, riêng về việc bổ sung tiên thuật này, trao đổi với Khương Vọng mới là lựa chọn tốt nhất, bởi vì Tiên Đạo Tổng Cương nằm trong tay hắn. Tự mình suy nghĩ, rốt cuộc không kịp truy nguyên tìm gốc. Bệ hạ cũng là vì điều này mà bổ sung [Trường Thọ Chương]. Nhưng không biết vì sao, La Sát Minh Nguyệt Tịnh lại không làm như vậy —”
Hắn dừng lại một chút, hỏi: “Bọn họ có mâu thuẫn gì sao?”
Mạnh Khiến Tiêu vẻ mặt có chút cổ quái: “Theo tình hình điều tra được cho đến hiện tại, quan hệ giữa Khương Vọng và Tam Phân Hương Khí Lâu, hẳn thuộc về… khách quen. Hắn đã ghé thăm rất nhiều chi lâu ở nhiều nơi.”
Ngay cả việc Khương Vọng từng đi ngang qua Hòa quốc, uống rượu tại Tam Phân Hương Khí Lâu ở đó, hắn cũng điều tra ra được, có thể thấy cuộc điều tra này tỉ mỉ, cẩn thận đến nhường nào…
“Tạm bỏ qua khía cạnh khách hàng, hắn với các cao tầng của Tam Phân Hương Khí Lâu thật ra có quan hệ cá nhân. Hắn từng ít nhiều tiếp xúc với Dạ Lan Nhi, Hương Linh Nhi.”
“Lần này Tàng Nguyệt đến Tuyết Nguyên, ngược lại không nghe nói nàng có giao thiệp công khai gì với hắn.”
“Tuy nhiên trước đó không lâu, Tam Phân Hương Khí Lâu ở Thiên Phủ Thành của Tề quốc, và sau đó là tổng bộ Tam Phân Hương Khí Lâu ở Lâm Truy, đều có liên hệ trăm mối tơ vò với Khương Vọng, thậm chí tổng bộ Lâm Truy chính là dưới sự ủng hộ của hắn mà thành lập. Dù nói Tam Phân Hương Khí Lâu Lâm Truy do Dạ Lan Nhi phụ trách thúc đẩy, nhưng sau đó Tàng Nguyệt cũng từng phụ trách bên đó, có lẽ vì vậy mà từng tiếp xúc với Khương Vọng.”
“Tổng hợp mọi mặt tình báo, Khương Vọng cùng Tam Phân Hương Khí Lâu, nói thế nào cũng là hợp tác chiếm đa số. Mâu thuẫn hẳn là chưa nói tới. Trên thực tế chúng ta vẫn cho rằng, hắn vì bổ sung 《Tiên Đạo Cửu Chương》, sẽ rất nhanh tiếp xúc với La Sát Minh Nguyệt Tịnh. Không ngờ hai bên lại có vẻ như cả đời không qua lại với nhau…”
“Nhất định phải nói đến… Đại nho Nhan Sinh của Thư Sơn kia, đã đuổi theo La Sát Minh Nguyệt Tịnh suốt nhiều năm. Mà hắn vẫn luôn tôn kính Khương Vọng như truyền nhân của Sật Yến, trưởng công chúa khai quốc của Dương quốc.”
Mạnh Khiến Tiêu cân nhắc nói: “Khi Khương Vọng phong ấn Thiên Nhân, Nhan Sinh cũng từng giúp một tay, còn thỉnh thoảng ghé Bạch Ngọc Kinh tửu lâu dừng chân, quan hệ giữa hắn và Khương Vọng hẳn là rất tốt. Nếu Khương Vọng đối với hắn cũng có tình cảm, thì La Sát Minh Nguyệt Tịnh đi tìm Khương Vọng trao đổi tiên thuật, e rằng là một chuyện không thu hoạch được gì, cũng chẳng hề an toàn.”
“Cải cách của Sở quốc cũng đã kết thúc, Việt quốc cũng không còn bao nhiêu người nhớ đến Cao Chính… Nhan Sinh vẫn còn sống để truy tìm câu trả lời.” Phó Hoan khẽ xúc động: “Đây thật là một người vô cùng cố chấp.”
Mạnh Khiến Tiêu cũng cảm thán: “Nếu không thì đã nhiều năm như vậy sau, ông ấy cũng sẽ không còn tự xưng là di lão của Dương quốc.”
Ban đầu khi hắn ngủ say trong băng tuyết, Dương quốc còn như mặt trời giữa trưa, Sật Yến Thu nhiều lần chặt đứt thanh đao của Cảnh quốc hiện ra ở phương Đông, để lại di sản chính trị phong phú. Tỉnh dậy, vật đổi sao dời, những đối thủ từng không thể chiến thắng kia cũng đã dùng đủ loại phương thức mà rút lui khỏi đấu trường của Lục Hợp thiên tử…
Nhưng cục diện hôm nay vẫn không trở nên đơn giản. Một thời đại cường giả hạ màn, lại một thời đại cường giả khác làm chủ phong vân.
Năm đó khó thoát khỏi Tuyết Nguyên, giờ đây vẫn bị mắc kẹt ở Tuyết Nguyên.
Phó Hoan quan sát trùng điệp núi tuyết trắng mà hắn đã bảo vệ nhiều năm như vậy, nghĩ đến sự nghiệp của hắn cùng Hồng Quân Diễm: “Điều này cũng nói lên sự huy hoàng của Dương quốc năm xưa. Đến tận hôm nay vẫn còn có người nguyện ý cống hiến cả đời vì nó.”
“Có một số việc… Nếu có thể hoàn thành, thì đã sớm hoàn thành rồi. Đến tận hôm nay chúng ta đều đã biết, Nhan Sinh không giết được La Sát Minh Nguyệt Tịnh. Nhưng ông ấy lại coi việc truy đuổi La Sát Minh Nguyệt Tịnh như một hình phạt, dùng nó để quấy nhiễu bố cục của La Sát Minh Nguyệt Tịnh, ảnh hưởng đến tương lai của Tam Phân Hương Khí Lâu. Sau đê Tiền Đường, La Sát Minh Nguyệt Tịnh lại không công khai xuất hiện, nàng kiêng kỵ không chỉ Nhan Sinh, mà còn cả Thư Sơn đứng sau Nhan Sinh.”
Đến tận hôm nay Phó Hoan đã không cần cô độc suy tính, nhưng khoảng thời gian khá dài ấy cũng đã sớm khảo nghiệm trí tuệ của hắn.
Hắn trầm ngâm nói: “Tam Phân Hương Khí Lâu vào lúc này tìm đến cửa, La Sát Minh Nguyệt Tịnh đang tìm kiếm bước cuối cùng, lộ ra một vẻ vội vàng. Trên lý thuyết chúng ta có thể giành lấy nhiều lợi ích hơn trong giao dịch này. Nhưng cũng phải đề phòng, đừng để làm công cho người khác.”
“Ý ngài là…” Mạnh Khiến Tiêu lập tức hiểu rõ: “La Sát Minh Nguyệt Tịnh… có thể là cố ý tỏ ra yếu thế?”
“Ngày xưa khi Nam Đấu Điện sụp đổ, Sở Liệt Tông đã bày một ván cờ thật lớn, dùng Trường Sinh Quân của Tư Tên để lấp xuống quân cờ cuối cùng. Khiến những người vô danh trong rừng Vẫn Tiên chết không danh phận. Nhưng cũng không thể xem thường, trong ván cờ này, Tam Phân Hương Khí Lâu đã có được tự do Phượng Vũ Cửu Thiên, còn La Sát Minh Nguyệt Tịnh thì tháo bỏ được [Họa Quả].” Phó Hoan nhấn mạnh: “Đây là [Họa Quả] được thai nghén từ Nam Đấu Điện, một đại tông thiên hạ truyền thừa mấy vạn năm, đủ để đưa La Sát Minh Nguyệt Tịnh đạt đến cảnh giới khó có thể tưởng tượng. Ta đối đầu với nàng bây giờ, cũng không dám nói mình thắng.”
La Sát Minh Nguyệt Tịnh nói là hợp tác với Lê quốc, nhưng liệu có mượn cơ hội lật đổ Lê quốc hay không? Nếu [Họa Quả] này của Lê quốc kết thành, ắt sẽ mạnh hơn viên kia của Nam Đấu Điện rất nhiều.
Chỉ dựa vào bản thân La Sát Minh Nguyệt Tịnh dĩ nhiên không làm được chuyện như vậy, Tam Phân Hương Khí Lâu trải rộng khắp thiên hạ cũng yếu thế trước Lê quốc! Nhưng giống như lần Nam Đấu Điện kia là Sở quốc ra tay… nếu sau lưng La Sát Minh Nguyệt Tịnh còn có những thế lực khác chống lưng thì sao?
Lê quốc đang muốn vươn lên bằng mọi giá, các bá quốc khắp thiên hạ cảm thấy bị uy hiếp, làm sao có thể không muốn nhấn chìm nó xuống đáy nước?
Mạnh Khiến Tiêu nghe rõ nỗi lo tiềm ẩn của Phó Hoan, cũng bắt đầu xem xét lại lần hợp tác này: “Lần đó trong Nam Đấu Điện, người đại diện Tam Phân Hương Khí Lâu hành động chính là Tàng Nguyệt. Bởi vì toàn bộ Nam Đấu bí cảnh đều bị quân Sở phong tỏa, chúng ta không thể nào biết được diễn biến cụ thể của cuộc chiến. Nhưng từ một số chi tiết nắm bắt được, Tàng Nguyệt đã đóng vai trò rất lớn trong đó. Nàng hẳn là có thần thông thao túng lòng người, cũng vì vậy mà thu được tư lương phong phú, mới có thể thành công. Kế hoạch hợp tác ban đầu chúng ta cùng Tam Phân Hương Khí Lâu đã quyết định, là hướng về phía Đông…”
Hắn dừng lại một chút, bỏ qua kế hoạch cụ thể: “Người phụ nữ Tàng Nguyệt này, ở sự sụp đổ của Nam Đấu Điện đã biểu hiện kinh diễm, lại thành công ẩn mình thoát thân. Làm ra chuyện lớn như vậy, mà không hề bị người cảnh giác, có thể thấy nàng rất am hiểu giữ mình. Nhưng nếu lấp vào ván cờ này, e rằng khó có may mắn. Ta nghĩ ta vẫn luôn không để ý đến vấn đề này — nàng có nguyện ý hay không vì La Sát Minh Nguyệt Tịnh mà hi sinh?”
Thành viên Tam Phân Hương Khí Lâu hi sinh vì La Sát Minh Nguyệt Tịnh, hình như là chuyện đương nhiên, nhất là các cao tầng như Thiên Hương, Tâm Hương. Ban đầu Phụng Hương Chân Nhân rõ ràng là đi chịu chết, cũng không nửa phần do dự. Tàng Nguyệt dấn thân vào ván cờ Nam Đấu Điện, cũng là liều mình trong hiểm nguy…
Nhưng lần này hành động của Tàng Nguyệt, lại không kiên quyết như dĩ vãng. Nhất là tại Cực Quang Thành, nàng vậy mà lại đi cùng Khương An An.
Phó Hoan mừng rỡ nói: “Tàng Nguyệt vốn là nhân vật không cần suy xét, bây giờ lại cần phải suy xét đôi chút.”
Mạnh Khiến Tiêu đã sớm có suy nghĩ, giờ phút này cũng nói: “Ta ở Cực Quang Thành đã dự liệu khả năng này — nàng xem ra là đích thân bảo vệ muội muội của Khương Vọng, để tránh phiền phức không cần thiết, nhưng nhìn ngược lại, sao lại không phải Khương An An bảo vệ nàng? Khương An An tất nhiên đã thu hút sự chú ý của Khương Vọng, mà sự chú ý của Khương Vọng, là biến số chúng ta tuyệt đối không cách nào bỏ qua… Kế hoạch của chúng ta không thể không tạm dừng, và nàng đã dùng cách này để tự cứu.”
“Quan trọng không ph���i người phụ nữ này nghĩ thế nào. Mà là Khương Vọng ngầm cho phép sự lợi dụng này.” Phó Hoan lắc đầu: “Kế hoạch hủy bỏ đi.”
Mạnh Khiến Tiêu nói với Tàng Nguyệt là “kế hoạch tạm dừng”, là muốn Tàng Nguyệt khuyên Khương An An rời đi, cho Lê quốc một câu trả lời thỏa đáng, vẫn lấy việc thúc đẩy hợp tác làm chủ.
Còn Phó Hoan trực tiếp hủy bỏ kế hoạch, muốn chính là La Sát Minh Nguyệt Tịnh phải giải quyết!
Mạnh Khiến Tiêu sững lại. Hắn đồng ý với sự cẩn thận của Phó Hoan, nhưng lại cảm thấy Phó Hoan quá mức cẩn thận. Quả thật cần nghiêm túc xem xét đối tác hợp tác, nhưng có cần thiết phải vì một chút gió thổi cỏ lay mà toàn diện dừng lại đại kế hoạch đã thúc đẩy lâu như vậy không?
Lần hợp tác này tuy là mong muốn của Tam Phân Hương Khí Lâu, nhưng đối với Lê quốc mà nói cũng thật là một cơ hội tốt phi thường. Rất khó nói rốt cuộc ai cần ai hơn. Bọn họ, đám người được gọi là “người xa xưa” từ mấy ngàn năm trước bị đóng băng đến đây, vô cùng khát vọng chứng minh bản thân ở thời đại này.
Chỉ khi đưa Lê quốc xưng bá, bọn họ mới xem như chân chính tìm được vị trí của bản thân trong thời đại mới.
Nhưng quyết định của Phó Hoan, chính là quyết định của Hồng Quân Diễm. Bất kể xem ra hoang đường, vô lý đến nhường nào… Hồng Quân Diễm đã ban cho Phó Hoan quyền lực không giới hạn, giang sơn của Hồng Quân Diễm, mọi thứ đều có thể vì lời của Phó Hoan mà thay đổi.
Dù cho hắn Mạnh Khiến Tiêu cũng đã đặt cuộc đời mình vào sự nghiệp này, là trọng thần tâm phúc tuyệt đối của Hồng Quân Diễm, cũng không thể nào làm lay chuyển sức nặng này.
Cho nên hắn chỉ đáp một tiếng, rồi tự mình rời đi.
“Ngóng đợi ngày thành công, lại thêm một năm trôi qua, bất kể đêm ngày.” Phó Hoan một mình nhìn xuống quần sơn, chợt thở dài.
Tạ Ai cảm nhận được sự chật vật. Năm qua năm cố gắng, từng bước một mỗi ngày… Núi vẫn là núi.
Ngay cả một nhân vật tuyệt thế như Phó Hoan, cũng phải cảm thán sự trì trệ này sao?
“Tiểu cô nương du hành ở Cực Địa Nhật Khuyết, vậy do ngươi trông nom đi.” Phó Hoan lại nói.
Có một huynh trưởng như Khương Vọng ở đó, Khương nữ hiệp trải qua nguy hiểm giang hồ, đích thực cũng chỉ có thể coi là một chuyến du hành…
Dĩ nhiên, dù không phải nguy hiểm tột cùng, nhưng vẫn có thể đạt được rèn luyện cần thiết. Thậm chí nguy cơ sinh tử cũng có thể cảm nhận chân thật — trong cuộc sống đầy ảo tưởng ở thung lũng, với cảnh giới tu vi của Khương An An, vẫn chưa đủ để phán đoán liệu mình có thực sự đối mặt với cái chết hay không.
Tạ Ai không khỏi tâm tình giãn ra, mở miệng nói: “Có cần làm gì để sắp xếp không?”
“Không cần quá cố ý.” Phó Hoan chắp tay trông về phía xa, không quay đầu lại: “Cực Địa Nhật Khuyết sẽ đón người nào, sẽ xảy ra chuyện gì. Nên gặp thì cứ để các nàng gặp, nên trải qua thì cứ để các nàng trải qua. Khi thực sự gặp nguy hiểm, thì hãy ngăn lại.”
“Ngoài ra —” hắn lại phân phó: “Tình báo bên Ung quốc, ngươi tìm đến xem kỹ một chút.”
“Hiểu.” Tạ Ai đậy nút bình rượu Khương Vọng đã uống, lại rót đầy một chén cho Phó Hoan, lúc này mới đứng dậy, đi xuống đỉnh núi.
Làn da nàng trong suốt đến lạ thường, huyết dịch tựa như màu xanh da trời.
Thân hình nàng quá đỗi mỏng manh, tựa như lá liễu bay lượn trong gió.
Gấm thêu hoa, hay đổ dầu vào lửa cho Ung quốc đây?
Đêm nay gió rét ắt sẽ thổi tới.
Khi xuống núi, nàng mơ hồ nghe thấy tiếng hát. Không biết ai đang hát, phiêu diêu mà nghẹn ngào —
“Đèn lưu ly, ly thon dài, chén chớ ngừng nhé, chén chớ ngừng…”
Đỉnh núi uống rượu, đáy nước yến trà.
Sau khi Ngao Thư Ý chết, Trường Hà Long Cung liền trống vắng.
Nhân gian không còn yến tiệc long cung, những chỗ ngồi chỉ còn chén rượu không.
Tai không tiếng sáo trúc, từ trước đến nay không có khách khứa.
Phúc Doãn Khâm không chịu dọn vào, không chịu lấy danh nghĩa tổng quản long cung, thay thế người đã khuất mà chấp chưởng việc này. Thủy tộc lớn như vậy, cũng không có nhân vật thứ hai nào có tư cách làm chủ.
Ngoài cung, nhà cửa ruộng đất được xây dựng đơn sơ, hôm nay đón quý nhân.
Phúc Doãn Khâm kính cẩn đứng, không chịu ngồi xuống.
“Phúc tổng quản.” Khương Vọng vẻ mặt bất đắc dĩ: “Ngài là trưởng bối, ta là vãn bối. Ngài không ngồi xuống, ta làm sao dám ngồi?”
Phúc Doãn Khâm là một kẻ cố chấp dị thường, nếu không thì ban đầu đã không bị treo lơ lửng yên lặng trên Quan Hà Đài lâu như vậy. Khương Vọng nói gì thì Khương Vọng nói, hắn cứ nói lời của hắn: “Nếu không có ân công, thủy tộc gần như không đất dung thân! Tôn giá ở trước mặt, nào có chỗ ngồi cho thất phu?”
Hắn đưa tay kéo ghế cho Khương Vọng: “Ngài mau ngồi xuống. Thử chút trà mới ta vừa pha.”
“Ngài đừng cứ mở miệng là gọi ân công.” Khương Vọng đành phải dùng đòn sát thủ: “Lễ nghi quá mức sẽ đoản thọ, tình cảm quá nặng sẽ bạc phúc. Như vậy về sau ta cũng không dám đến bái phỏng đâu.”
Phúc Doãn Khâm run rẩy hồi lâu, đành phải nói: “Vậy… Khương Quân.”
Hắn lại thấp giọng nói: “Cũng không cần gọi ta Phúc tổng quản, Trường Hà Long Cung đã không còn tồn tại. Nếu Khương Quân không chê, thì cứ gọi một tiếng ‘Doãn Khâm’ đi!”
Về chuyện xưng hô, bọn họ thực ra đã so đo rất lâu. Cái tiếng “ân công” này, hắn thế nào cũng không chịu sửa.
Nhưng là hôm nay, thực sự hắn không thể để Khương Vọng cứ như vậy rời đi…
Khương Vọng trong lòng cũng than thầm, trên mặt dĩ nhiên vẫn ôn hòa như thường: “Phúc bá, chúng ta ngồi xuống nói chuyện, thế nào? Cứ đứng ở đây nhìn chằm chằm nhau, lại lộ vẻ ngây ngô!”
Phúc Doãn Khâm dĩ nhiên không chịu ngây ngô cùng Khương Vọng, liền kéo ra một chiếc ghế vuông, ngồi nửa mông. Kính cẩn đứng một bên, hành xử như thần hạ. Miệng nói: “Ngồi xuống nói chuyện, ngồi xuống nói chuyện… Đến đây, Khương Quân uống trà.”
Hắn lại cẩn thận châm trà.
“Phúc bá, có vài lời, chúng ta sau cánh cửa đóng kín, vẫn có thể nói thêm vài câu.” Khương Vọng nhìn hắn, nửa là nhắc nhở mà nói: “Trước kia trong đại hội trị thủy, ta ỷ vào tuổi trẻ mà nói vài câu. Nhưng chuyện có thể có được một kết quả tương đối viên mãn, cuối cùng, là do thiên hạ dung túng ta. Là các nước thiên tử không quên công lao sự nghiệp của thủy tộc, có thể nhớ đến đức hạnh của long quân đời trước.”
Phúc Doãn Khâm rốt cuộc cũng không phải là kẻ không biết thế sự, yên lặng chốc lát, liền nói: “Bọn ta dĩ nhiên biết được ân đức của chư vị thiên tử! Đời này không quên được!”
Nhưng nói xong một câu kính trọng, hắn lập tức lại nói: “Nhưng chúng ta càng không thể nào quên tình cảm sâu đậm của Khương Quân. Thủy tộc không phải cầm thú, tự có yêu ghét, tự có một tấm chân tình. Chân tình… có thể biết chân tình ở đây!”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.