Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 212: Nhân sinh thật sự...

Trên đường về khách sạn, Xuyên Tử nói năng lúng túng với Tiểu Tiểu. "Ha, người thành phố đông đúc quá, ha?" "Lầu cao thật." "Cẩn thận dưới chân!" "Tiểu cô nương, ngươi đi bộ giỏi thật đấy." Hắn có chút vụng về, lúng túng, nhưng chính sự vụng về ấy lại toát lên vẻ chân thành. Tiểu Tiểu rốt cuộc cũng đáp lời: "Cảm ơn, ngươi cũng đi bộ giỏi lắm." "Ha, ha!" Xuyên Tử cao hứng nói: "Ta chưa từng dạo phố cùng cô nương xinh đẹp như ngươi. Không đúng, ta chưa từng dạo phố cùng bất kỳ cô nương nào cả..." "Chúng ta không phải đang dạo phố, mà là đang về khách sạn." "Vậy ta cũng chưa từng cùng cô nương nào về khách sạn đâu!" "..." Tiểu Tiểu ôm lấy một gói đồ, cúi đầu nhìn đường, không nói thêm gì nữa. Xuyên Tử cũng đành phải nhìn trái nhìn phải, giả vờ như không có chuyện gì, không khí chẳng hề lúng túng chút nào.

Mỗi câu chữ được chắt lọc, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác, chỉ có tại truyen.free.

Rời khỏi tiểu viện, Khương Vọng không nán lại trong thành mà trực tiếp trở về khách sạn. Trong lúc trò chuyện phiếm với Tịch Tử Sở, hắn mãi sau mới ngộ ra một điều. Sau khi hắn thu được danh tiếng Trường Tương Tư, Trọng Huyền Thắng bảo hắn đến Thanh Dương trấn, e rằng không chỉ vì mỏ khoáng thạch xanh thẫm, mà còn để hắn tiếp quản sự nghiệp của Trọng Huyền thị tại toàn bộ Dương quốc. Đây là sự nâng ��ỡ tài nguyên mà gia tộc cấp cho Trọng Huyền Thắng sau khi hắn bước một bước dài trong cuộc tranh giành quyền thừa kế. Thế nhưng, bên cạnh hắn nhân tài thực sự có thể trọng dụng vẫn còn quá ít. Mỏ quặng Hồ thị chẳng qua là bước khởi đầu trong hành trình Dương quốc của Khương Vọng. Mục đích cuối cùng của Trọng Huyền Thắng là muốn Khương Vọng giúp hắn thuận lợi nắm giữ tài nguyên của Trọng Huyền gia tại Dương quốc, từ đó cung cấp thêm sự ủng hộ cho hắn trong cuộc cạnh tranh với Trọng Huyền Tuân. Đương nhiên, nếu Khương Vọng xử lý không tốt, chứng tỏ hắn không có năng lực về phương diện này, những việc còn lại Trọng Huyền Thắng đại khái cũng sẽ không giao cho hắn làm. Đối với Khương Vọng mà nói, đây là một cơ hội vô cùng quý giá. Dù đối mặt với Bạch Cốt đạo hay Trang quốc, hắn đều cần phải xây dựng thế lực riêng. Đây là một cơ hội lịch luyện rất tốt. Thậm chí nói thêm, chỉ cần hắn làm tốt mọi việc, Trọng Huyền Thắng sẽ không bận tâm việc hắn mượn vỏ đẻ trứng. Mà điều kiện tiên quyết cho tất cả những điều này, đều nằm ở chính mỏ quặng Hồ thị. Hắn muốn giải quyết tốt chuyện này, không phải là để đưa cho Trọng Huyền Thắng một câu trả lời, mà là để cấp cho Trọng Huyền Thắng một lý do thuyết phục những người khác trong Trọng Huyền gia. Khiến Xuyên Tử thuê một cỗ xe ngựa tốt, chở số vải vóc đã mua được, ba người trực tiếp rời thành, hướng thẳng tới mỏ quặng. Lúc này rời thành, vấn đề duy nhất chính là an toàn. Nhưng có Khương Vọng, một siêu phàm tu sĩ ở đó, đương nhiên không cần phải lo lắng. Kế hoạch ở lại Gia thành một ngày đã bị hủy bỏ. Tiểu Tiểu đương nhiên không có ý kiến, Xuyên Tử thì hơi thất vọng. Khi đánh xe, hắn liền hỏi: "Độc Cô gia, sao không ở lại trong thành nữa?" Trước đó Khương Vọng đột nhiên rời đi, cũng không nói cho họ biết đi làm gì. Lúc này hắn chỉ thuận miệng nói: "Trong Gia thành cũng chẳng có gì đặc biệt." Còn về mục đích hắn đến Gia thành đã đạt được, đương nhiên không cần phải giải thích với Xuyên Tử. Suốt chặng đường tiếp theo, Khương Vọng đều nhắm mắt tu hành, xe ng���a yên bình trở về khu vực khai thác mỏ.

Nơi đây, những dòng chữ được dệt nên từ tâm huyết, dành riêng cho độc giả truyen.free.

Dỡ hết số vải vóc trên xe về sân viện của Khương Vọng, Xuyên Tử liền đánh xe tới chỗ Hồ quản sự để báo cáo. Tiểu Tiểu thì vuốt ve những tấm vải vóc thượng hạng này, đi đi lại lại, yêu thích không nỡ rời tay. Khương Vọng trực tiếp vào phòng ngủ, bắt đầu thực hiện khóa muộn của ngày hôm nay. Sau khi xem xét kỹ lưỡng toàn bộ đạo thuật một lần nữa, hắn lại tiến vào Thái Hư ảo cảnh, ghép đôi ba trận chiến. Cả ba trận đều thắng lợi. Rút ra ngoài, hắn phục bàn sơ lược, rồi mới bắt đầu suy nghĩ về vấn đề mỏ khoáng thạch xanh thẫm trước mắt. Đã tạm thời loại bỏ Tịch gia, vậy thì sự việc sẽ dễ xử lý hơn nhiều. Mấy hướng còn lại, đơn giản chính là siêu phàm tu sĩ đóng giữ nơi đây, cùng Hồ gia ở Thanh Dương trấn. Và nếu nói về các sự kiện có thể tra xét, lại có ba điểm đột phá. Một là có công nhân đã nhìn thấy dê trong mỏ quặng, sau đó lại rời đi. Một là tu sĩ đóng giữ đã giao đấu với kẻ bí ẩn đột nhập khu vực khai thác mỏ vào đêm khuya, sau đó kẻ đó cũng rời đi. Cuối cùng, một điểm còn lại là sự kiện con trai đình trưởng Hồ Do là Hồ Thiếu Mạnh giết người, như lời Xuyên Tử đã kể. Hắn phân tích từng điểm một rồi viết ra giấy, sau đó nhìn ra ngoài một lúc, rồi mới đốt lửa, thiêu cháy hết chúng.

Từng câu, từng chữ, được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền dành cho truyen.free.

Đêm khuya, người người lặng im. Khương Vọng từ cửa sổ nhảy ra, không hề gây ra dù chỉ một tiếng động. Với tu vi hiện tại của hắn, ở mỏ quặng Hồ thị quyết không ai có thể phát hiện hành tung của hắn. Rời khỏi khu vực khai thác mỏ, hắn một mạch chạy vội tới Thanh Dương trấn. Dinh thự của đình trưởng không khó tìm, chính là tòa nhà khí phái nhất toàn trấn. Lúc này vạn vật tĩnh mịch, đa phần dân trấn đã ngủ say. Hồ Do có thể trở thành người kinh doanh thực tế mạch khoáng tại Gia thành của Trọng Huyền thị, tất nhiên phải có bản lĩnh của riêng hắn. Khương Vọng thực sự không thể khinh thường. Những đạo thuật hắn học được, quả thực không có cái nào đặc biệt phù hợp để ẩn nấp. Hắn dứt khoát trực tiếp dựa vào sức mạnh nhục thân nhảy lên nóc nhà, hoàn toàn dựa vào khả năng khống chế cơ thể để làm được tĩnh lặng không một tiếng động. Nóc nhà nơi Hồ Do ở đều được lợp ngói xanh. Khương Vọng nhẹ nhàng bay lượn như lá rụng. Tìm tới phòng chính, nhưng nghe thấy tiếng động mơ hồ. Khương Vọng ước chừng vị trí, chậm rãi rút ra một khối ngói xanh, rồi nhìn xuống, nhất thời trợn tròn mắt. Một khối thịt béo trắng nõn gần như làm lóa mắt hắn. Lúc này hắn nghe rõ ràng, tiếng động mơ hồ kia hóa ra là tiếng giường kẽo kẹt. Khương Vọng nín thở ngưng thần. Giây lát sau, tiếng động ấy liền ngừng. Tiếp theo là một tràng tiếng sột soạt áo quần kéo dài. Khương Vọng nghe thấy một giọng nam già nua nói: "Ngày mai nàng đừng tới đây nữa, Thiếu Mạnh muốn trở về rồi." Người này hẳn là đình trưởng Hồ Do của Thanh Dương trấn. Ngay sau đó, một giọng nữ oán hận nói: "Vợ ngươi chết tám năm rồi, tái giá chẳng phải rất bình thường sao? Vì sao chúng ta cứ phải lén lút như vậy? Chẳng lẽ còn có thể trốn hắn cả đời?" Hồ Do khuyên nhủ: "Nàng chịu đựng một chút đi. Hắn ở bên ngoài tu hành, cũng không có ý định trở về đâu." "Vậy lần này lại vì sao trở về?" "Chuyện này nàng đừng hỏi, biết rồi cũng chẳng có ích lợi gì." Người phụ nữ ước chừng tức giận: "Chỉ biết bảo ta nhịn, bảo ta đừng hỏi. Sao ngươi không bảo con trai ngươi nhịn một chút, đừng bắt hắn gọi ta một tiếng nương?" "Hắn từ nhỏ đã là một tên cứng đầu. Bây giờ lại vừa học được một thân bản lĩnh, chẳng lẽ nàng dám trêu chọc hắn?" Giọng người phụ nữ nhất thời nhỏ lại, chỉ oán hận nói: "Chưa từng nghe nói cha già nào lại sợ con mình cả." "Ai. Chờ hắn đi rồi, ta mới có thể bồi thường nàng thật tốt."

Mọi diễn biến đều được tái hiện chân thực, nguyên bản nhất, chỉ duy nhất tại truyen.free.

Khương Vọng nghe lén một hồi lâu sau bức tường, cũng không nghe được thêm bất kỳ điều gì hữu dụng. Thông tin duy nhất thu được, chính là cha của Hồ Thiếu Mạnh là Hồ Do đã lén lút tìm cho hắn một người mẹ kế, nhưng vì e ngại tính tình của Hồ Thiếu Mạnh, nên không dám công khai cưới về. Thứ quái quỷ gì thế này! Hắn cẩn thận nhét lại mái ngói, sau đó rời khỏi nơi này. Vốn dĩ đêm nay hắn còn định lục soát phòng của Hồ Thiếu Mạnh, nhưng có lẽ, Hồ Thiếu Mạnh đã lâu không trở về, nơi ở của hắn cũng sẽ chẳng có manh mối hữu dụng nào. Chi bằng đợi hắn trở về rồi tính sau. Từ lời Hồ Do nói mà xem, cũng chính là chuyện của hai ngày tới. Trên đường trở về mỏ quặng, gió đêm hè thổi qua. Khương Vọng bỗng nhiên nghĩ đến một vấn đề. Tịch Tử Sở, Hồ Thiếu Mạnh đều đang tu hành ở nơi khác, vì sao lại cùng trở về vào khoảng thời gian này? Chẳng lẽ chỉ là trùng hợp sao? ... Trong lòng treo sự việc, thấy sắp về đến tiểu viện rồi, Khương Vọng trong lòng khẽ động, cố ý chuyển hướng, giả vờ như đang đi dạo bên ngoài. "Hướng huynh, ngươi cũng ra ngoài ngắm trăng ư?" Hắn hỏi thăm ông chú thất bại đang đi loanh quanh. Cũng chẳng rõ vị Hướng đại thúc này cả ngày đi loanh quanh vì lẽ gì. Người này kéo mí m��t lên, nhìn Khương Vọng một cái. "Ai." Hắn thở dài. "..." Khương Vọng không nhịn được nói: "Ta có thể hỏi một chút không, rốt cuộc ngươi than thở vì chuyện gì?" "Ngươi không thấy..." Hắn ngáp một cái, yếu ớt, vô lực: "Cuộc sống như vậy thật chẳng có gì thú vị sao?" "... Ta vừa mới tới mà." "Ai, tin ta đi. Đời này chúng ta cũng chẳng có tiền đồ tươi sáng gì. Cứ thế mà chịu đựng thôi, chịu đựng qua hôm nay, chịu đựng ngày mai. Ngày qua ngày, năm này qua năm khác, cho đến khi già đi, chết đi, bị hoàng thổ chôn vùi, hóa thành hoàng thổ." Hắn cụp mí mắt xuống: "Nhân sinh thật vô nghĩa." Khương Vọng cũng không phải loại thiếu niên lúc nào cũng muốn kéo người khác cùng mình bừng bừng nhiệt huyết. "Ta chợt nhớ mình còn có một giấc chưa ngủ." Hắn không nói thêm lời nào, xoay người về lại sân nhỏ của mình. "Xin cáo từ."

Truyện được dịch tỉ mỉ, trọn vẹn ý nghĩa, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free