(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 162: Thiên Phủ
Ánh trăng tròn vành vạnh chiếu xuống hồ, mặt nước phẳng lặng tựa gương, nhưng không một bóng người nào in hình trên đó. Đa số người tới Nguyệt Đàm lần này đều là lần đầu tiên, họ không khỏi trầm trồ kinh ngạc trước cảnh tượng ấy.
Trên trời có trăng, nhưng lại chẳng thể in bóng xuống mặt nước. Dưới nước cũng hiện lên một vầng trăng, tĩnh lặng hệt như huyễn ảnh.
Vầng trăng dưới nước, kể từ khi xuất hiện, cứ thế đứng yên bất động.
Từ hành lang hình cầu nhìn ra bầu trời đêm, vầng trăng trên cao vẫn nghiêng về một phía.
Thời gian lặng lẽ trôi đi từng giọt, từng giọt, cả không gian dần trở nên tĩnh mịch.
Mọi người đều nín thở chờ đợi, thầm lặng chuẩn bị cho thời khắc trọng yếu.
Cuối cùng, thời điểm ánh trăng lên tới đỉnh thiên đã đến.
Vầng trăng trên trời giờ đây nằm chính giữa hành lang hình cầu, đối diện với bóng trăng tròn vạnh dưới đầm.
Đúng lúc ấy, vầng trăng trên cao đã trùng khớp với vầng trăng dưới mặt nước.
Nguyệt Đàm vốn tĩnh lặng bỗng nhiên biến động, những con sóng bắt đầu lay động.
Bóng trăng dưới nước kia, đột ngột rung lắc một thoáng.
Khương Vọng biết đó không phải ảo giác, mà là một sự biến hóa sắp sửa xảy ra.
Phảng phất có một bàn tay vô hình vươn vào Nguyệt Đàm, "mò" lên bóng trăng dưới nước.
Bóng trăng dưới nước tựa như một tờ giấy cắt, cứ thế rời khỏi Nguyệt Đàm, dựng thẳng đứng lên, lơ lửng ngay phía trên mặt hồ.
Mặc dù trông như cắt giấy, nhưng từ mặt bên lại không thể nhìn ra độ dày mỏng của nó.
Nhìn thẳng vào, bóng trăng dưới nước từ từ mở rộng, cuối cùng hiện thành một vầng trăng tròn to lớn.
Đây chính là lối vào Thiên Phủ bí cảnh, được mệnh danh là Nguyệt Môn.
Các tu sĩ tại chỗ vội vã cáo biệt thân hữu, bởi có lẽ đây là lời từ biệt vĩnh viễn.
Mức độ hiểm nguy của Thiên Phủ bí cảnh nổi tiếng không kém gì những thu hoạch mà nó mang lại.
"Thiên Phủ bí cảnh đáng sợ đến long trời lở đất, ấy vậy mà bao người vẫn tranh nhau tiến vào trước tiên!"
Hứa Tượng Càn vừa dứt câu thơ khẩu hiệu của mình, lập tức xông thẳng vào Nguyệt Môn. Thế nhưng, tư thế ấy mà nói là "dũng mãnh tranh tiên", chi bằng dùng "chạy trối chết" để hình dung còn chuẩn xác hơn.
Có lẽ hắn cũng biết, "làm thơ" kiểu này rất dễ bị ăn đòn.
Lý Long Xuyên theo sát phía sau, chân khẽ cong như cung, thân hình vọt đi tựa mũi tên rời dây. Mọi người chỉ kịp thấy hoa mắt một cái, hắn đã biến mất trong Nguyệt Môn.
Những người khác cũng không chần chừ, ào ạt xông vào Nguyệt Môn.
"Chúng ta cũng đi thôi." Trọng Huyền Thắng khẽ nói.
Tay trái nắm ống tay áo Khương Vọng, tay phải giữ giáp y của Mười Tứ, cả ba cùng lúc lao vào Nguyệt Môn.
Ngay khoảnh khắc bước vào Nguyệt Môn, Khương Vọng chợt cảm thấy tóc gáy dựng đứng!
Bởi hắn cảm nhận được, Vương Di Ngô đã áp sát phía sau lưng.
Hắn chẳng hề che giấu, mục tiêu rõ ràng chính là Trọng Huyền Thắng.
Do sự đặc thù của Thiên Phủ bí cảnh, tất cả mọi người sau khi rời khỏi đều sẽ không nhớ được những gì đã xảy ra bên trong.
Điều này cũng có nghĩa, làm bất cứ điều gì ở trong đó đều không thành vấn đề.
Dù làm gì cũng sẽ không để lại dấu vết.
Trong đó đương nhiên bao gồm cả việc —— giết chết một danh môn tử đệ như Trọng Huyền Thắng!
Vương Di Ngô bám sát họ khi tiến vào Nguyệt Môn, đương nhiên không phải để kết giao bằng hữu.
Tay Khương Vọng đã đặt trên thân kiếm, toàn thân tụ lực chờ đợi thời cơ ra tay.
Đối mặt với đối thủ như Vương Di Ngô, Khương Vọng tin rằng Trọng Huyền Thắng và Mười Tứ cũng đã chuẩn bị sẵn sàng cho một trận tử chiến.
Nguyệt Môn tựa như huyễn ảnh, khi xuyên qua không hề gặp bất cứ trở ngại nào, toàn thân cũng không có cảm giác gì dị thường.
Thế nhưng, khi đặt chân xuống, xung quanh lại trống trải không một bóng người.
Chẳng những không nhìn thấy Vương Di Ngô, ngay cả Trọng Huyền Thắng và Mười Tứ cũng chẳng thấy tăm hơi.
Thì ra sau khi tiến vào Thiên Phủ bí cảnh, tất cả mọi người đều có thể bị tách rời.
Khương Vọng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Mặc dù trận chiến với Vương Di Ngô là không thể tránh khỏi, nhưng có thêm chút thời gian chuẩn bị vẫn là điều tốt đẹp.
Đối diện với một cường địch như vậy, có cẩn thận đến mấy cũng không thừa.
Bên tay trái là một con sông nhỏ nước chảy róc rách. Thủy thảo chập chờn, cá bơi lội tự do. Dòng nước vô cùng trong vắt, Khương Vọng dùng đạo thuật ngưng tụ một hòn đá ném xuống, không hề quấy nhiễu bất kỳ hung thú nào dưới nước.
Có lẽ con sông này rất an toàn, nhưng cũng không thể hoàn toàn khẳng định được.
Bất quá, ít nhất đạo thuật vận chuyển vẫn không có vấn đề gì.
Con sông nhỏ trải dài uốn lượn tới tận xa, liếc mắt một cái không thể thấy được điểm cuối.
Mặt sông không quá rộng, Khương Vọng đủ sức bay vọt qua, nhưng hắn không thử làm vậy. Hai bên bờ sông đều là cỏ xanh hoa biếc. Bờ sông đối diện là một vùng đất bằng phẳng, xa xa có thể thấy những dãy núi nhấp nhô.
Còn khi đứng ở bờ sông này, nhìn về phía tay phải, là một cánh rừng rậm rạp, cũng không thể thấy được điểm cuối.
Không khí rất trong lành, Khương Vọng tinh tế phân biệt một chút, ngửi thấy mùi hơi nước và cỏ xanh thoang thoảng.
Hẳn đây không phải là ảo cảnh, dù cho từng có tiền lệ của Thái Hư ảo cảnh cũng có thể chân thực đến nhường này. Nhưng hắn tiến vào Thái Hư ảo cảnh chỉ là thần thức, còn Thiên Phủ bí cảnh lại dẫn vào cả nhục thân.
Hơn nữa, chết trong Thiên Phủ bí cảnh là chết thật sự.
Vô số tu sĩ bỏ mạng từ những năm đó có thể chứng minh điều này.
Đây là một phúc địa ẩn tàng? Hay Nguyệt Môn kia có thần thông na di nào đó?
Khương Vọng quan sát kỹ hoàn cảnh xung quanh, sau đó mới tháo từ trên đai lưng xuống một miếng ngọc bội. Ngọc bội có hình bầu dục, chạm khắc hình một chiếc môi.
Đây là một trong những vật Trọng Huyền Thắng đã chuẩn bị trước khi đến, Hoàn Âm Bội. Hắn, Trọng Huyền Thắng và Mười Tứ mỗi người một cái, chính là để tránh tình huống bị thất lạc.
Kỳ vật này có thể giúp người giữ nó trò chuyện với nhau từ xa, vô cùng tiện lợi. Đương nhiên, khoảng cách hữu hiệu không thể vượt quá trăm dặm.
Nhưng khi Khương Vọng thử rót đạo nguyên vào, Hoàn Âm Bội lại không hề có bất kỳ phản ứng nào.
Không phải do khoảng cách quá xa mà không thể tác dụng, mà là nó đã triệt để mất đi hiệu lực.
Điều này cũng có nghĩa là rất nhiều chuẩn bị của Trọng Huyền Thắng đều đã mất đi tác dụng, Thiên Phủ bí cảnh có lẽ đã hạn chế việc sử dụng các loại kỳ vật, chỉ xem xét thực lực cá nhân mà thôi.
Đây không phải là một tin tốt lành.
Không phải nói Vương Di Ngô là đệ tử quan môn của quân thần Đại Tề mà nội tình không bằng Trọng Huyền Thắng. Mà là với thực lực của Vương Di Ngô khi đến Thiên Phủ bí cảnh, hắn không cần chuẩn bị quá nhiều kỳ vật bảo bối. Hơn nữa, hắn cũng không có nhiều thời gian để chuẩn bị như vậy.
Những sự chuẩn bị của Trọng Huyền Thắng ở phương diện này lẽ ra có thể vãn hồi chút bất lợi, nhưng bởi vì sự đặc thù của Thiên Phủ bí cảnh, tất cả đều đổ sông đổ biển.
Thậm chí cả thanh kiếm trong tay Khương Vọng cũng mất đi chức năng kích hoạt Kim Quang Tiễn. Đương nhiên, nó bây giờ vẫn còn chút ít công dụng.
Khương Vọng thu hồi Hoàn Âm Bội, bàn tay hướng về phía trước khẽ khum lại, mộc hành nguyên khí màu xanh lá cây ngưng tụ trong lòng bàn tay, hình thành một hư ảnh cây cỏ nhỏ.
Cây cỏ nhỏ thoáng chốc ngần ngại, rồi khẽ cúi đầu, như đang hồi tưởng điều gì đó.
Phương hướng chỉ về phía trước.
Đây là một phương hướng không tồi.
Dựa theo tình hình hiện tại, dọc theo bờ sông mà đi về phía trước, không nghi ngờ gì là lựa chọn ổn thỏa nhất.
Tầm nhìn rộng mở, nếu gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào cũng có thể kịp thời phản ứng.
Trong Thiên Phủ bí cảnh, điều khó chịu nhất chính là sự vô định.
Không biết sẽ trải qua những khảo nghiệm gì, không biết các cơ duyên thần thông hạt giống sẽ xuất hiện theo cách nào.
Tất cả đều mịt mờ.
Khương Vọng men theo bờ sông đi về phía trước, dọc đường vẫn chú ý đến hai bên bờ, bao gồm cả rừng rậm và núi xa, nhưng mọi thứ vẫn yên tĩnh lạ thường, không có chuyện gì xảy ra.
"Năm mươi người cùng tiến vào Thiên Phủ bí cảnh, tất cả đều bị tách ra sao? Tại sao ta lại không nhìn thấy một bóng người nào? Thiên Phủ bí cảnh rốt cuộc lớn đến mức nào?"
Khương Vọng chìm vào suy tư.
Hắn trầm ngâm một lát, rồi một lần nữa sử dụng thuật Hồi Tưởng.
Đã đi được một quãng đường rất dài, thế nhưng cây cỏ Hồi Tưởng vẫn chỉ về phía trước.
"Hoặc là trong Thiên Phủ bí cảnh này, 'Hồi Tưởng' đã mất đi hiệu lực. Nhưng điều này không hợp lý, vì các đạo thuật khác vẫn chưa bị ảnh hưởng. Hơn nữa, nếu Hồi Tưởng mất hiệu lực... Cỏ Hồi Tưởng hẳn phải bất động hoặc xoay loạn xạ, chứ không phải cúi đầu."
"Nếu như Hồi Tưởng không mất đi hiệu lực thì..."
"Hoặc là Trọng Huyền Thắng ở rất xa, rất xa ta, đến nỗi trong thời gian ngắn ngủi, dù ta có tăng tốc thế nào cũng không thể theo kịp hắn."
"Hoặc là khi ta đang đi về phía trước, Trọng Huyền Thắng cũng đang đi về phía trước."
"Hoặc là..."
Khương Vọng bỗng nhiên dừng bước.
"Thực ra, ta vẫn chưa hề rời đi."
Câu chuyện này ��ược chuyển ngữ đặc biệt chỉ có tại truyen.free.