Trên mặt sông Thanh Giang, một chiếc thuyền lớn đang lướt sóng mà đi.

Phần thân thuyền tiếp xúc với mặt nước, có rất nhiều vật thể hình vây cá đang nhấp nhô lên xuống.

Đây là thuyền trăm vây cá do cơ quan thuật của Mặc gia chế tạo, mô phỏng vây cá phụ trợ bơi lội của các loài cá.

Hơn mười tráng đinh ở khoang dưới đang vận hành guồng nước, để thúc đẩy những "vây cá" này, gia tăng tốc độ di chuyển của thuyền.

Đương nhiên, thật ra không cần dùng sức người vẫn nhanh hơn, chỉ cần đặt đạo nguyên thạch vào trận bàn lái thuyền do Mặc gia tu sĩ khắc chế là đủ.

Nhưng hiển nhiên, việc dùng sức người thì rẻ hơn.

Chiếc thuyền lớn này có thể chở hai trăm người, trong toàn bộ thủy vực Trang quốc đều được coi là không tệ. Bản thân nó thuộc về thuyền của quan phủ, nhưng cũng có thể kinh doanh vận chuyển hành khách và hàng hóa.

Đỗ Dã Hổ đang ở trên chiếc thuyền trăm vây cá này.

Phong Lâm thành nằm ở phía Đông Bắc Trang quốc, Cửu Giang thành tọa lạc ở phía Tây. Đến trước sông Thanh Giang, đi đường thủy là nhanh gọn nhất.

Trong quân quản chế khá nghiêm ngặt. Hắn khó khăn lắm mới được nghỉ phép dài ngày, vừa lên thuyền đã nâng một vò rượu mạnh uống cạn, say mèm rồi ngủ thiếp đi, đến bây giờ mới tỉnh dậy, ra ngoài hóng chút gió sông.

Đã là đêm trăng cuối đông giá rét, nhưng vì giao thừa sắp đến, người trên thuyền vẫn còn náo nhiệt vô cùng.

Thời tiết như thế này, trên chiếc thuyền này đa phần đều là lữ khách đến từ ba thành vực Giang Phản, Phong Lâm và Tam Sơn.

Đỗ Dã Hổ lại gần đám người, lặng lẽ lắng nghe một lúc, phát hiện không có một giọng nói quê hương của Phong Lâm thành nào. Hắn có chút mất hứng bĩu môi, một mình quay về khoang.

Không lâu sau, hắn liền vác theo một đống hành lý lớn nhỏ đi ra, lợi dụng lúc thuyền lớn cập bến trong chốc lát, một mình xuống thuyền.

Nơi đây cách Vọng Giang thành còn một đoạn đường thủy, nên chỉ có một mình hắn xuống thuyền.

Trời lạnh như thế này, sông Thanh Giang thì không sao cả, chắc hẳn sông Lục Liễu sẽ bị đóng băng.

Vì vậy, đi đường bộ từ đây có lẽ sẽ dễ dàng hơn một chút.

Những điều này đều là do vị Đô úy trong quân, người được xưng là đã đi khắp sơn hà Trang quốc, kể lại, vô cùng hữu ích.

Bên trong đống hành lý lớn nhỏ kia đều là lễ vật hắn tỉ mỉ chuẩn bị, có đặc sản của các quận vực núi lớn (trừ hung thú ra, thành vực Cửu Giang bản thân không có gì đặc sản), có những thứ thu được trên chiến trường, lại còn có một số vật phẩm tốt chỉ đặc biệt cung cấp cho Huyền Giáp Cửu Giang.

Tóm lại, Đỗ "lão hổ" hắn dám cam đoan, tuyệt đối có thể khiến mấy đứa nhà quê kia mừng rỡ không tìm thấy phương hướng. Em gái An An của hắn cũng chắc chắn sẽ nắm lấy chòm râu quai nón của hắn, hung hăng véo hắn mấy cái.

Cả hai tay đều bị chiếm hết rồi, nhìn từ xa, bóng người hắn trông như một giá hàng di động, nhưng Đỗ Dã Hổ tuyệt nhiên không cảm thấy vất vả.

Đã nhiều năm trôi qua, hắn cùng Lăng Hà, Khương Vọng, Phương Bằng Cử và Triệu Nhữ Thành đã cùng nhau ăn Tết rất nhiều lần rồi.

Hắn và Lăng Hà không có gia đình, Khương Vọng thì vội vàng qua lại một chuyến về trấn Phượng Khê, Phương Bằng Cử cơ bản không thích ở lại trong tộc, Triệu Nhữ Thành cũng không mấy khi về nhà.

Cho nên năm người bọn họ vốn dĩ ở cùng một chỗ.

Năm nay thiếu Phương Bằng Cử một người, nhưng lại có thêm Khương An An.

Nghĩ đến khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của Khương An An, Đỗ Dã Hổ liền không nhịn được nở một nụ cười rộng.

Hắn không còn người thân ruột thịt nào ở đây nữa, Khương Vọng và những người khác chính là anh em ruột của hắn, Khương An An chính là em gái ruột của hắn.

Hắn ở Cửu Giang Huyền Giáp liều mạng vươn lên, chẳng phải là để trước mặt các huynh đệ khoe khoang một phen, đón nhận ánh mắt sùng bái của em gái sao?

Khi mới ra đi, hắn còn cùng Khương Vọng hẹn ước so tài tốc độ tu luyện Tứ Linh Luyện Thể Quyết.

Giờ đây hắn đã bước vào con đường khí huyết mạch của cổ binh gia, Tứ Linh Luyện Thể Quyết đã đại thành, tứ linh giao hội. Cũng đã đến lúc lão Tam phải biết ai mới là ca ca rồi.

Đỗ Dã Hổ đi rất nhanh, càng gần nhà, bước chân càng nhanh.

Hắn sải bước phóng nhanh trên đường, nóng lòng muốn trở về.

"Đứng lại!"

Khi còn cách thành vực Phong Lâm một đoạn đường, một đội quân lính đã chặn hắn lại.

"Làm gì thế?" Đỗ Dã Hổ dừng bước, bất mãn hỏi, tiện tay để lộ binh bài Huyền Giáp Cửu Giang đeo bên hông.

Mấy tên quân lính nhìn nhau, tên cầm đầu h��nh lễ nói: "Đại nhân, phía trước không thể đi nữa."

"Vì sao?" Trong lòng Đỗ Dã Hổ lập tức có dự cảm chẳng lành.

Đám quân lính nhìn thấy đống hành lý lớn nhỏ trên người hắn, cũng đại khái hiểu rõ hắn đang đến làm gì, không khỏi lộ vẻ đồng tình trên mặt.

"Ngài chắc là đã rời doanh sớm, vừa vặn bỏ lỡ thông báo rồi." Tên quân lính này cẩn thận nói: "Tà giáo Bạch Cốt đạo đã gây họa ở nơi này, hiến tế toàn bộ thành vực Phong Lâm để nghênh đón Tà Thần giáng thế. Âm mưu này mặc dù đã bị viện trưởng Đổng A của Phong Lâm Thành Đạo Viện vạch trần, thậm chí kinh động đến cả Tướng quốc tự mình chạy đến tiêu diệt kẻ cầm đầu, nhưng toàn bộ thành vực Phong Lâm đã lâm vào U Minh. Người ngoài không được phép vào."

Thình thịch! Thình thịch!

Với sức mạnh của Đỗ Dã Hổ, nhưng hắn nhất thời không thể nắm giữ được bọc đồ, để mặc cho đống hành lý lớn nhỏ rơi xuống đất.

"... Người trong thành đâu?" Hắn run rẩy hỏi.

Tên quân lính thở dài nói: "Không còn ai cả rồi..."

Răng rắc!

Đỗ Dã Hổ bị tiếng vang này kinh động, hoàn hồn lại, lúc này mới phát hiện mình đã vô thức giẫm một chân xuống đất, lún sâu mấy tấc.

Hắn rút chân lên, lại nghe thấy bên cạnh truyền đến tiếng gào khóc.

"Không còn gì cả, tất cả đều không còn gì nữa rồi! Chẳng còn gì cả!"

Đỗ Dã Hổ theo tiếng nhìn sang, chỉ thấy một người đàn ông lưng đeo chiếc túi đang gào khóc trên mặt đất, giọng nói đã khản đặc.

Hắn khóc một hồi, thật sự không còn sức lực nữa, liền dừng lại một lúc, rồi một lát sau, lại tiếp tục gào khóc.

Nhìn dáng vẻ đó, chắc hẳn cũng là một hương nhân đang trở về thành vực Phong Lâm. Trên đường về nhà thì bị ngăn lại.

"Đổng A, Đổng A! Đổng A là viện trưởng của chúng ta!" Đỗ Dã Hổ đột nhiên như nắm bắt được điều gì đó, kích động hỏi: "Nếu Đổng viện trưởng đã vạch trần âm mưu của tà giáo, thì những tu sĩ của Thành Đạo Viện hẳn đều đã thoát thân rồi chứ?"

Tên quân lính kia áy náy nói: "Trừ Đổng viện trưởng ra, tất cả giáo tập và học viên, không một ai thoát được."

Đỗ Dã Hổ khuỵu xuống đất, dùng sức vò đầu bứt tóc.

"Không thể nào, không thể nào."

Hắn thất thần, lẩm bẩm tự nói.

"Lão đại, ngươi chẳng phải có đại trí tuệ sao?"

"Lão Tam, ngươi chẳng phải giỏi đánh đấm hơn ta sao?"

"Tiểu Ngũ, ngươi chẳng phải thông minh hơn ta sao?"

"Sao lại không còn ai cả? Sao lại không còn ai nữa?"

Tự nói đến cuối cùng, hắn gào lên: "Ba người các ngươi là đại nam nhân, sao lại ngay cả An An cũng không chăm sóc tốt được!"

...

"Ta không tin."

Hắn lẩm bẩm hồi lâu, đột nhiên đứng phắt dậy, dùng sức siết chặt những lễ vật mình mang theo, ôm chúng lại rồi không quay đầu lại, lao thẳng về phía thành vực Phong Lâm.

"Đại nhân, ngài không thể đi qua đó!"

Tên quân lính đưa tay muốn ngăn lại, nhưng Đỗ Dã Hổ mấy cái nhảy vọt đã khuất dạng.

"Cứ để hắn đi đi." Tên quân lính bên cạnh thở dài nói: "Nơi U Minh đó hắn cũng không vào được đâu, chỉ cần nhìn từ xa một cái cũng được rồi."

...

Theo như lời các quân lính phong tỏa vòng ngoài thành vực Phong Lâm sau này kể lại, toàn bộ thành vực Phong Lâm, từ khi lâm vào U Minh, luôn luôn rất yên tĩnh.

Chỉ có vào khoảng giao thừa năm đó, không hiểu vì sao.

Có tiếng gào thét bi thương như mãnh thú bị vây khốn, kéo dài ba ngày không dứt.

...

...

Núi cao đường xa, Khương An An trên lưng ca ca lúc ngủ lúc tỉnh.

Họ ban ngày lên đường, buổi tối tu hành, có lúc ở trong sơn động, có lúc ở trên cây.

Trời làm màn, đất làm chiếu, dọc đường chỉ có thể ăn chút ít quả dại lót dạ.

Nhưng nàng rất hiểu chuyện, chưa từng than khổ một lời.

Nàng biết ca ca sẽ chỉ càng thêm mệt mỏi, càng thêm vất vả.

Nhiều lần nàng muốn tự mình xuống đi bộ, nhưng Khương Vọng chỉ đơn giản là không đồng ý.

Trời dần tối, lại đến lúc cần nghỉ ngơi.

Khương An An thích ban đêm nhất, không chỉ vì có những vì sao, mà còn vì ca ca cuối cùng cũng có thể dừng lại, trò chuyện cùng nàng.

Từ khi rời khỏi thành vực Phong Lâm, ca ca đã ít nói đi rất nhiều.

Theo kinh nghiệm trước đây, ca ca lúc này lẽ ra đã tìm được một sơn động, sau đó nhóm một đống lửa, để nàng dựa vào lòng mà nghỉ ngơi.

Nhưng tối nay, Khương Vọng lại cõng nàng, cứ thế đi lên núi, cứ thế lên đến đỉnh núi.

Trên đỉnh núi, gió rét lạnh thấu xương, khiến khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng đỏ ửng vì lạnh. Trên người nàng thì không sao, lớp da thú bọc quanh người rất ấm áp.

Khương Vọng đặt nàng từ trên lưng xuống, nắm lấy bàn tay nhỏ bé của nàng.

Hai huynh muội đứng trên đỉnh núi, chỉ thấy sao thưa thớt, khắp nơi an bình. Núi xa ẩn mình trong màn đêm, trùng điệp dưới chân.

"Ca ca, chúng ta đến đây làm gì vậy ạ?" Khương An An hỏi.

"Đêm nay là giao thừa rồi."

Khương Vọng chậm rãi hỏi: "An An có muốn xem pháo hoa không?"

"Có ạ!" Khương An An lập tức đáp, nhưng rất nhanh lại lắc đầu: "An An không muốn..."

Có lẽ nàng cũng biết, hiện giờ không thể như khi còn ở Phong Lâm thành. Nơi hoang vu thế này, biết tìm pháo hoa ở đâu bây giờ? Nàng biết dù nàng muốn gì, ca ca cũng sẽ dốc hết toàn lực vì nàng, cho nên nàng ngược lại không dám đòi hỏi những điều xa vời.

Khương Vọng nắm chặt tay nhỏ bé của nàng, khản giọng nói: "Muội xem này."

Hắn buông Khương An An ra, đầu ngón tay vung lên không trung.

Một đóa hoa lửa bay vút lên cao, rực rỡ bùng nở.

Mười ngón tay hắn khẽ động, những đóa Diễm Hoa liên tiếp, lần lượt nở rộ trên bầu trời đêm.

Bùng nổ thành muôn vàn tinh tú.

Tựa như những vì sao trên trời, rơi xuống thế gian.

Mỗi một tia sáng tinh tú, cũng giống như một người đã khuất.

Thân hồn tuy đã tiêu tan, nhưng ánh sáng vẫn vĩnh viễn còn đó.

Đây là đêm giao thừa năm Đạo Lịch 3917.

Trên đỉnh một ngọn núi cao vô danh, Khương Vọng vì muội muội, đã đốt pháo hoa suốt nửa đêm.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của Truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.