(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 1419: Tại sao tên "Phỉ"
Bọt nước phía trên sinh ra Diễm Hoa.
Cảnh tượng này vừa đẹp đẽ xiết bao, lại vừa bất hòa đến lạ thường.
Tư tư tư, tư tư tư!
Tiếng “tư tư tư” kinh khủng vang lên.
Hai thế giới như vậy, tự nhiên chỉ có thể sản sinh xung đột, từ khoảnh khắc ra đời đã điên cuồng tiêu hao lẫn nhau.
Hỏa Giới ở trên trời, Thủy Giới ở dưới đất.
Mà giữa hai giới, là sức mạnh kinh khủng từ sự sụp đổ của hai thế giới nguyên lực!
Tương khắc như nước với lửa.
Quy tắc bài xích, nguồn gốc trái ngược.
Vạn vật nơi đây, không nên tồn tại!
Đây là một đạo thuật liên hợp thất bại.
Nhưng trong sự thất bại đó, lại thai nghén ra thứ kinh khủng chân chính!
Quy tắc của nơi đây là sai lầm, cái sai lầm không chỉ là bản thân sự đối lập thủy hỏa, mà còn là tất cả sự vật ngộ nhập nơi đây.
Luồng màn sáng lôi điện gầm gừ lan tràn đến, với khí thế quét ngang tất cả mà nghiền tới, nơi đi qua, Vân Yên tan rã, nước gợn run rẩy, ngay cả không gian cũng dường như đang vặn vẹo, sinh vật dưới nước càng thương vong vô số.
Nhưng khi nó vọt tới nơi thủy hỏa đối chọi tiêu hao của hai giới này...
Lại yên diệt không tiếng động.
Thủy Giới và Hỏa Giới đang tiêu hao, thu nhỏ lại với tốc độ kinh người.
Nhưng cuồng bạo lôi quang khó đếm hết cũng vậy.
Khương Vọng tinh chuẩn khống chế lực lượng, khiến Thủy Giới và Hỏa Giới tiêu hao duy trì cùng một tần suất.
Không ngừng đối chọi tiêu hao, cũng không ngừng tiêu hao lực lượng lôi điện... Cuối cùng hầu như đồng thời biến mất.
Luồng màn sáng lôi điện nối trời liền biển kia, khi lan tới nơi Thủy Giới và Hỏa Giới cùng tồn tại, rõ ràng dừng lại trong chốc lát. Theo Thủy Giới và Hỏa Giới yên diệt, khu vực màn sáng lôi điện này cũng trở nên mỏng manh vô cùng.
Khương Vọng dễ dàng tiến thêm một bước, trong nháy mắt đạo nguyên cuồng bạo thúc giục, rút kiếm Danh Sĩ Lạo Đảo, lập tức chém nát mảnh màn sáng lôi điện này!
Ầm ầm, tư tư tư.
Dư âm lôi điện kinh khủng tỏa khắp.
Những lôi xà còn sót lại, lướt qua đỉnh đầu và dưới chân Khương Vọng, hướng về phương xa.
Đương nhiên cũng tránh được Tả Quang Thù phía sau Khương Vọng.
Màn sáng lôi điện vẫn đang đi xa, chỗ trống cũng đang nhanh chóng lấp đầy, lực lượng lôi điện từ những nơi khác sẽ tự động lưu động tới để bù đắp — nhưng đã không liên quan gì đến hai huynh đệ họ nữa.
Một tai ương bất ngờ xuất hiện, lúc đó đã bị chém đứt.
Có câu nói: "Dây tơ chuyên đứt ở chỗ mảnh, vận rủi chỉ tìm người khốn khó."
Thực ra chỉ là bởi vì người yếu không cách nào đối kháng vận rủi, thường thường vì thế mà thê thảm, cho nên đặc biệt lộ vẻ khổ mệnh.
Mà cường giả có năng lực chém phá vận rủi, những cái gọi là tai kiếp kia, cũng chẳng qua là gợn sóng nhỏ trong cuộc sống.
"Phát huy không tồi." Tả Quang Thù nhìn luồng lôi quang kinh khủng đi xa, không khỏi ung dung cười một tiếng: "Đương nhiên chúng ta còn có thể khống chế tinh tế hơn một chút."
Đây là lần đầu tiên công khai trình diễn thành quả huấn luyện của bọn họ.
Đối với hiệu quả kinh người của "Yên giới chi thuật" này, Tả Quang Thù hiển nhiên tương đối hài lòng.
Mà Khương Vọng đã đạp mây mà đi.
"Đi xem một chút nơi đó xảy ra chuyện gì!"
"Khương đại ca, vội vã thế sao?" Tả Quang Thù có chút không lý giải: "Phía trước nói không chừng còn tiềm ẩn nguy hiểm."
"Thời khắc nguy hiểm nhất đã qua. Ngay cả Quỳ Ngưu, thứ lực lượng kinh khủng như vậy còn có thể phát động mấy lần đây?"
Khương Vọng phân tích mấy câu, lại hỏi: "Nếu như Chung Ly Viêm đang trọng thương ở phía trước không xa, ngươi có vội không?"
Càng ở bên trong, uy năng của luồng lôi điện khổng lồ này đương nhiên càng mạnh.
Ngay cả cường giả như Chung Ly Viêm, nếu không ứng phó kịp thời, cũng có khả năng rất lớn bị thiệt hại nặng.
Đây là phán đoán mà Khương Vọng đã đưa ra từ trước.
Mà Quỳ Ngưu kêu gọi phát ra luồng lôi điện kinh khủng như vậy, có khả năng gặp phải ngoài ý muốn không? Có phải là giao thủ với một số cường giả dị loại khác không? Có thể lưỡng bại câu thương?
Nguy cơ, nguy cơ, sau hiểm nguy ắt sẽ là cơ hội.
Tiếng Khương Vọng còn chưa dứt, liền thấy bóng người lóe lên, Tả Quang Thù đã vọt tới bên cạnh. Đế giày lấp lánh lưu quang, ánh mắt vô cùng kích động.
Dáng vẻ hung hổ, vô cùng vội vàng.
Người không biết còn tưởng rằng hắn và Chung Ly Viêm có tình cảm tốt đẹp, vội vã đi cứu người.
Luồng lôi quang khổng lồ mà Quỳ Ngưu tạo ra điên cuồng khuếch trương ra ngoài, bao trùm phạm vi ước chừng hàng trăm ngàn dặm, chống đỡ qua trận tiếp xúc đó, càng đi vào sâu, lại càng là sơn hải bình tĩnh.
Nơi đây sớm đã bị tàn sát bừa bãi.
Luồng lôi quang gầm gừ đã đi xa, hơn nữa còn đang lao về phía xa hơn, cho đến khi lực lượng quán triệt hoàn toàn tiêu tan, hoặc bị lực lượng khác đánh tan.
Khương Vọng và Tả Quang Thù đều ngự yên giáp, rực rỡ chói mắt, bay nhanh về phía trước dưới màn sáng lôi điện đang từ từ đi xa.
Tầng mây thấp đang từ từ tản đi, còn có lôi xà lảng vảng xung quanh, mang đến một loại cảm giác cô độc khó tả — nhưng đã không thể làm tổn hại bọn họ chút nào.
...
...
Trước khi luồng lôi quang nối trời kinh khủng kia khuếch tán, Kim quang ẩn hiện Cơ Quan Già Lâu La đang bình tĩnh lướt qua Bích Hải. Hai cánh dang rộng, đổ bóng khổng lồ xuống mặt biển.
Mà Chung Ly Viêm và Phạm Vô Thuật cả hai cũng đang đề phòng lẫn nhau, đạp không mà đi.
Đuôi của Quỳ Ngưu nếu hiển hóa thành một đường thẳng, nếu có người nhìn từ trên cao xuống, có thể thấy rõ ràng, vị trí của Khuất Thuấn Hoa và Nguyệt Thiền Sư, cùng vị trí của Chung Ly Viêm và Phạm Vô Thuật, lần lượt ở hai bên đuôi Quỳ Ngưu.
Nhóm người Chung Ly Viêm gần Quỳ Ngưu hơn một chút.
Hai bên một trái một phải, tạm thời vẫn chưa phát hiện ra đối phương.
Cảnh tượng này bị một con nhãn trùng thu gọn vào mắt, lại thông qua liên hệ độc đáo của nó, truyền về nơi xa.
"Ngươi đoán xem, con nhãn trùng cuối cùng của ta, đã phát hiện ra cái gì?"
Hành tẩu trên mặt biển dập dềnh sóng, Cách Phỉ mắt sáng lên, có một loại kinh hỉ khi bắt được con mồi.
Mặc dù bị Thiên Cẩu truy sát một trận, thậm chí trực tiếp thoát khỏi tòa phù sơn này. Nhưng hắn thì vẫn thong dong, mũ áo không chút xộc xệch. Rất có khí chất thong dong trải qua phong ba bão táp.
Ngũ Lăng hiển nhiên không có tinh thần tốt như vậy, chỉ buông một tiếng: "Thả!"
Ở chung đã lâu, thấy Cách Phỉ nhiều lần thừa nước đục thả câu, đến cả "có lời thì nói, có rắm thì thả" cũng chẳng thèm nói, trực tiếp lười nhác buông một chữ "thả".
"Thật thô tục, thật thô tục!" Cách Phỉ vô cùng đau đớn, lời lẽ nghiêm khắc khiển trách.
Ngũ Lăng khó chịu không nói lên lời, tiếp tục đi về phía trước, cũng không hỏi nữa.
Cuối cùng Cách Phỉ trước không nhịn được. Bĩu môi bất mãn, sau đó nói: "Trong hải vực này thấy ít nhất sáu người, nói cách khác, ít nhất ba Chương Ngọc Bích!"
"Đều là những ai vậy?" Ngũ Lăng hỏi.
"Chung Ly Viêm, Phạm Vô Thuật, Khuất Thuấn Hoa, Nguyệt Thiên Nô, Tả Quang Thù, Khương Vọng!" Cách Phỉ như đọc tên món ăn, một mạch trôi chảy.
Ngũ Lăng ngừng bước chân, nghiêng đầu sang: "Ngươi định thế nào?"
"Rải Ách Trùng ra, xem ai xui xẻo." Cách Phỉ nhếch miệng cười, lại nhìn về phía hắn: "Nhà ta chỉ có một con Ách Mẫu Hoàng Trùng, mỗi hai mươi năm mới đẻ trứng một lần, mỗi lần chỉ có thể sống sót hai đến ba con Ách Trùng ấu trùng, mặc dù chúng vĩnh viễn không thể trưởng thành thành Ách Mẫu Hoàng Trùng, tuổi thọ cũng rất ngắn, nhưng vẫn cực kỳ quý hiếm. Từ khi nở ra, chúng đã lớn lên trong môi trường tốt nhất, đến ta còn chẳng được ăn ngon như chúng..."
Ngũ Lăng dùng con mắt hơi lớn hơn kia liếc hắn một cái: "Cứ ghi sổ là được. Ta hiểu rồi."
Đến lúc này Cách Phỉ mới dừng lại thao thao bất tuyệt, từ trong lòng ngực lấy ra một bình Lưu Ly nhỏ trong suốt.
Bình đó tinh xảo và trơn bóng, vô cùng xinh đẹp.
Trong bình có ba con vũ trùng màu đen, đang đan xen bay tới bay lui.
Dài chừng nửa ngón tay, đầu cực gầy và cánh cực mỏng.
Lông cánh rung động, phần đuôi lôi ra từng luồng khói đen lượn lờ.
Thân thể tựa hư tựa thực.
"Những người này đều là thiên kiêu, có lẽ phúc duyên thâm hậu, một con Ách Trùng sợ rằng chẳng ảnh hưởng được gì. Vậy cứ thả cả ba con đi, sau này cứ xem hiệu quả!"
Cách Phỉ đau lòng nhìn thoáng qua bình Lưu Ly nhỏ này, rồi đưa cho Ngũ Lăng: "Ném đi, đập vỡ bình là được, không cần làm gì khác."
Ngũ Lăng tay phải đẩy Thiết Hiền Quan, kéo ra mạch văn, tiện tay khẽ vung, đem bình Lưu Ly nhỏ chứa lại, tay trái lại nâng ra một tấm sa bàn —
Dài rộng mỗi thứ ba thước, vật liệu của mặt bàn thì khó phân biệt, tóm lại là đen bóng thâm trầm.
Trên bàn, núi non chồng chất, biển cả tụ lại, hiển hóa môi trường tương ứng.
Trên toàn bộ sa bàn, phần lớn địa phương đều hỗn độn, chìm trong sương mù.
Trong khối rõ ràng kia, phù sơn và Bích Hải trên đó hiện ra ba chiều, đó chính là toàn bộ những nơi đã thám hiểm hoặc quan sát được từ khi hai người họ đi vào Sơn Hải Cảnh cho đến nay.
"Phương vị?" Ngũ Lăng ít lời nhưng đầy ý.
Cách Phỉ tràn đầy ước ao nhìn tòa sa bàn này, mạch văn cuồn cuộn nổi lên thành tuyến, dễ dàng tìm vị trí, rồi chấm m���t cái trên sa bàn.
Ngũ Lăng trực tiếp dùng mạch văn cuộn thành Lang Hào, cuốn bình Lưu Ly nhỏ vào trong sa bàn, vừa vặn rơi xuống vị trí mà Cách Phỉ đã chỉ, như chìm vào mây mù, thoáng cái biến mất không còn tăm hơi.
Một đôi mắt nhìn chằm chằm sa bàn, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.
"Thực ra, ngươi không thuận lợi về nguyên thạch cũng chẳng sao, tình giao giữa hai ta..." Cách Phỉ ở một bên ba hoa chích chòe: "Dùng Sơn Hà Bàn này gán nợ là được."
Ngũ Lăng liếc hắn một cái: "Trong Sơn Hải Cảnh này, trừ Khuất Thuấn Hoa, không ai có tư cách hỏi ta về việc nguyên thạch có thuận lợi hay không. Ngươi đúng là không biết xấu hổ!"
"Cũng không đơn thuần là chuyện nguyên thạch này, đâu đến nỗi nông cạn như vậy..." Cách Phỉ thở dài nói: "Quan trọng nhất là duyên phận, ngươi có hiểu được duyên phận không? Vật này có duyên với ta. Vừa nhìn thấy nó, ta đã cảm thấy thân thiết, dường như là mệnh trung chú định!"
Ngũ Lăng làm ngơ.
Cách Phỉ lại nói: "Nói thật, Ngũ huynh, ngươi không cảm thấy Sơn Hà Bàn của ngươi và nhãn trùng của ta rất hợp nhau sao? Hoàn toàn có thể được xưng tụng là ông trời tác hợp! Ngươi thử tự vấn lòng xem, nếu không có nhãn trùng của ta hỗ trợ, ngươi có thể nhanh như vậy nắm giữ được phạm vi tình báo rộng lớn, nhanh chóng thôi diễn Sơn Hà Bàn đến trình độ này sao?"
"Rất hợp!" Ngũ Lăng gật đầu, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Ra giá đi, nhãn trùng của ngươi cùng toàn bộ phương pháp nuôi dưỡng, khống chế đi kèm, gộp chung bán thế nào?"
"Chẳng thèm chấp ngươi." Cách Phỉ vung tay, nhảy sang đề tài này.
Đúng vào lúc này, trên Sơn Hà Bàn, nơi bình Lưu Ly Ách Trùng rơi xuống, chợt dâng lên một luồng lôi điện, phạm vi nơi đó đã được xác định, một lần nữa bị sương mù dày đặc che phủ, hơn nữa phạm vi sương mù dày đặc còn không ngừng mở rộng —
Điều này cho thấy hoàn cảnh đang nhanh chóng thay đổi!
Hơn nữa mức độ thay đổi rất sâu, nếu không sẽ không khiến khu vực đã xác định trên Sơn Hà Bàn đều trở nên ảm đạm.
Ngũ Lăng nhìn về phía Cách Phỉ.
Lúc này, con nhãn trùng cuối cùng cũng đã bị lôi quang liên lụy giết chết, luồng lôi quang đó chính là cảnh tượng cuối cùng nó nhìn thấy.
Cách Phỉ biết cũng không nhiều hơn Ngũ Lăng, nhưng hắn tự tin cười nói: "Thấy không? Thấy luồng lôi điện diệt thế này không? Đây chính là chỗ lợi hại của Ách Trùng nhà ta! Ách Trùng này nguyền rủa vạn vật, ngay cả Quỳ Ngưu cũng bị ảnh hưởng! Giờ ngươi biết số nguyên thạch bỏ ra đáng giá đến mức nào chưa?"
Trong mắt Ngũ Lăng tràn ngập hoài nghi, nhưng luồng lôi quang kia quả thực đích xác đang phá hủy khu vực đã được nhìn rõ trên Sơn Hà Bàn, lại vừa lúc xảy ra sau khi Ách Trùng rơi xuống.
Không nhịn được hỏi: "Chuyện gì đang xảy ra ở đó vậy?"
"Vận rủi biểu hiện dưới nhiều hình thức, thiên tai nhân họa không phải là ít... Ai mà nói trước được điều gì?" Cách Phỉ nói: "Dù sao chắc chắn có chuyện liên quan đến Quỳ Ngưu. Hay là chúng ta mau tới xem? Biết đâu lại có kinh hỉ?"
Ngũ Lăng lắc đầu: "Binh pháp có câu, biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Đối thủ của chúng ta không chỉ có sáu người kia, vẫn nên kiên trì kế hoạch ban đầu, trước tiên khảo sát hoàn cảnh, đợi địa l���i trong tay, rồi lại đợi thiên thời."
Cách Phỉ hết sức tự tin nói: "Ách Trùng của ta đã thả ra, thiên thời địa lợi nơi đó đều thuộc về ta. Còn chần chừ gì nữa?"
Ngũ Lăng nhìn hắn: "Ách Trùng của ngươi lợi hại như vậy, sao khi tham gia Hoàng Hà chi hội, ngươi chỉ đạt bát cường thôi?"
Cách Phỉ hất hàm, kiêu ngạo chỉ mũi: "Người đến cả Hoàng Hà chi hội cũng không có tư cách tham dự, sợ rằng không nên giễu cợt bát cường Hoàng Hà chứ?"
Ngũ Lăng cứng họng không nói nên lời.
Hắn cũng xấu hổ không nói được những lời như Sở quốc là bá chủ quốc gia, cạnh tranh càng kịch liệt hơn các loại, cho nên nhất thời không phản bác lại được.
Dù sao cũng là "chủ nhà" chuyến này, Cách Phỉ tự giác vẫn không thể đắc tội kim chủ quá hung hãn, lại chủ động nói: "Ở một nơi như Hoàng Hà chi hội, có Đế quân dõi mắt, Chân quân chủ trì, Ách Trùng của ta có thể dùng làm cái quái gì? Vòng tám vào bốn bốc thăm được hai đối thủ mạnh nhất là Yến Thiếu Phi và Phạm Vô Thuật, ta bốc được Yến Thiếu Phi, đã là phúc đức tổ tiên, kết quả của việc không ngừng nuốt chửng vận rủi từ xa xưa đến nay. Còn mong đợi gì hơn nữa?"
"Bốc được Phạm Vô Thuật ngươi cũng chưa chắc đã thắng được." Ngũ Lăng vẫn có chút chua chát nói.
Cách Phỉ thì cũng không phủ nhận: "Người định thắng trời nha, vận may chỉ là một khía cạnh. Đối với cường giả chân chính mà nói, dùng sức mạnh phá giải tai ương mới là lẽ thường. Ngươi xem Khương Vọng của nước Tề, người đứng đầu Nội Phủ kia, trước gặp Hạng Bắc, gặp lại Tần Chí Trăn, cuối cùng gặp Hoàng Xá Lợi, liên tiếp giao chiến với thiên kiêu của ba bá chủ quốc, hơn nữa lại liên tiếp khiêu chiến với những cường giả Nội Phủ mạnh nhất như Tần Chí Trăn và Hoàng Xá Lợi, có thể nói là vận may kém đến tận cùng, nhưng cuối cùng hắn đoạt được ngôi khôi, cũng là điều thuyết phục nhất."
Quay mặt lại, lại cười ha hả nhìn Ngũ Lăng nói: "Lần này nếu ngươi giúp ta đoạt được tinh huyết 'Phỉ', thì Phạm Vô Thuật, Yến Thiếu Phi gì đó, chẳng phải không đáng kể sao? Đến lúc đó ta vừa có vận, vừa có lực, chính là thiên ý ở ta, anh hùng tự do tự tại!"
"Không nên quá lạc quan." Ngũ Lăng nhìn ra ngoài một hồi Sơn Hà Bàn, rồi thu hồi: "Cơ hội của ta và ngươi đều rất nhỏ, ta cũng chỉ là cố gắng thử vận may thôi. Thực ra, ngươi sẽ càng gặp khó khăn... Ngươi biết gian nan cỡ nào mà."
"Không phải nói chỉ cần tập hợp đủ tất cả Cửu Chương Ngọc Bích để tiến vào Sơn Hải Cảnh, là có thể trực tiếp mở ra bí khố Hoàng Duy Chân sao? Đây là con đường đơn giản nhất, phải không?" Cách Phỉ cười híp mắt nói: "Vậy chúng ta cứ tiêu diệt tất cả bọn họ là được rồi."
Ngũ Lăng trầm mặc một hồi lâu, chỉ nói: "Dũng khí đáng khen."
Dị Thú Chí Sơn Hải chép rằng: "Lại về phía đông hai trăm dặm, tên là Thái Sơn, trên đó có nhiều ngọc, gỗ quý. Có một loài thú, hình dạng như trâu nhưng đầu trắng, một mắt mà đuôi rắn, tên nó là Phỉ. Đi vào nước thì cạn kiệt, đi vào cỏ thì chết trụi, nó xuất hiện thì thiên hạ đại dịch."
Dị thú mà Cách Phỉ đang nhắm tới, cũng là con thú mang cùng tên với hắn, chính là tai họa thú trong truyền thuyết, vị thần tai ương tàn phá thế gian.
Nó hung ác hơn nhiều so với những thiên kiêu tiến vào Sơn Hải Cảnh.
Thật sự muốn nói đến dũng khí, thì việc lấy tinh huyết 'Phỉ' làm mục tiêu, đại khái mới là thể hiện dũng khí lớn nhất.
Nhưng Ngũ Lăng hiểu rõ, việc Cách thị Việt quốc nhắm vào tinh huyết 'Phỉ' đã không phải chuyện của một hai đời người.
Đạo lịch năm ba sáu hai bảy, Cách thị tiến vào Thái Sơn, hai mươi bảy tinh nhuệ đều bỏ mạng, không ai trở về.
Năm 37595, thân nhân của gia chủ Cách thị là "Họa Thủy", vì truy cầu ấu Phỉ, một đời Chân nhân, một đi không tin tức.
Cách thị là danh môn cổ xưa của Việt quốc, thần bí mà lại cường đại. Nhưng theo sự biến đổi từng ngày của thế giới tu hành, nhiều dị thú dần dần diệt tuyệt, cổ xưa Ngự Trùng chi thuật, đã không còn quá hợp thời đại, dần lộ vẻ suy tàn.
Để đột phá bình cảnh, Cách thị không biết đã phấn đấu bao nhiêu thế hệ.
Bằng không Cách Phỉ tại sao lại mang tên "Phỉ"?
Mọi dòng chữ và tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.