(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 1391: Ta lộ
Với một người thành thạo nghiệp vụ khám nghiệm tử thi mà nói, việc phân tích thi thể không thể nào đơn giản hơn.
Nó chẳng khác là bao so với việc xẻ thịt heo.
Nhưng nếu thi thể ấy là của người thân cận nhất với mình... thật khó tránh khỏi dao run tay lẩy bẩy.
Ai có thể vô tình?
Trước câu hỏi của Khương Vọng, Lâm Hữu Tà chỉ trầm mặc một lát, rồi đậy rương gỗ lại, cất vào hộp trữ vật.
"Quên uống mất rồi," nàng bình thản nói.
Trịnh Thương Minh nào biết Lâm Hữu Tà có chứng sợ hãi, càng không thể nào lý giải tâm tình trong cuộc đối thoại này.
Hắn chỉ hỏi: "Lâm phó sứ, đã nghiệm xong chưa?"
"Ừm, xong rồi," Lâm Hữu Tà đáp.
"Có manh mối gì không?" Trịnh Thương Minh hỏi.
"Ngươi thật sự muốn biết?" Lâm Hữu Tà hỏi lại.
"Đương nhiên," Trịnh Thương Minh nói. "Thế nào, không tiện nói sao?"
"Trên người người chết có bảy vết thương, nhưng vết thương chí mạng chỉ có một chỗ. Đó là vết thương xuyên sọ, hẳn là do một chỉ kình xuyên qua mà thành.
Sáu vết thương còn lại rõ ràng đều hình thành sau khi chết, dấu vết rất không quy tắc, hẳn là do một loại Thực Hủ Ngư tên 'Trùng Tê' sống gần đảo Hải Môn gây ra.
Ta cho rằng nguyên nhân chết thực sự của hắn hẳn là thần hồn sụp đổ, kim thể ngọc tủy tan rã sau khi người đã chết. Vết xuyên sọ kia chỉ là ra tay sau cùng để che mắt thiên hạ.
Ta có đầy đ��� lý do để nghi ngờ, kẻ giết hắn không phải người hải ngoại, và đảo Hải Môn cũng không phải hiện trường cái chết đầu tiên của hắn..."
Lâm Hữu Tà một hơi nói đến đây, rồi nhìn về phía Trịnh Thương Minh: "Ta đã nói nhiều như vậy, Bắc Nha Môn liệu có đi điều tra Điền thị ở đầm lầy không?"
Trịnh Thương Minh sững sờ một lát, miễn cưỡng đáp: "Cái này... còn phải xem ý trên nữa."
Lâm Hữu Tà không nói thêm lời nào, chỉ xoay người đi ra ngoài.
Khương Vọng trầm mặc theo sát phía sau nàng.
Cả hai không nói lời nào, cứ thế trầm mặc rời khỏi Bắc Nha Môn.
Những người từng đón linh cữu lúc trước đã tản đi, cứ như thể nỗi đau bao trùm toàn bộ Bắc Nha Môn chỉ bùng lên vào khoảnh khắc nhìn thấy thi thể Ô Liệt mà thôi.
"Ngươi vì sao đi theo ta?" Lâm Hữu Tà đột nhiên hỏi.
"Khi người ta mất lý trí, rất dễ đưa ra những lựa chọn ngu xuẩn." Khương Vọng nói, "Dù sao cũng từng cộng sự một chuyến, ta không muốn ngươi lấy danh nghĩa ngu xuẩn mà đi tìm cái chết."
"Tất cả đều đã chấm dứt," Lâm Hữu Tà nói.
Danh bộ một đời Ô Liệt đã chết, manh mối từ Cố Hạnh ở đảo Bá Giác chỉ càng bị giấu kín hơn.
Dù trước đây còn có, giờ đây chắc chắn cũng đã bị xóa sạch.
Trong tình huống không có chứng cứ xác định, dù có nghi ngờ đến đâu, phân tích thế nào, dù những phân tích ấy hợp tình hợp lý đến mức nào... tất cả đều là công cốc.
Sự tàn khốc nhất cùng lắm cũng chỉ đến thế này.
Vụ án Lôi quý phi bị ám sát, đến nay đã mười bảy năm.
Ô Liệt và Lâm Hữu Tà cũng truy tìm mười bảy năm. Trong mười bảy năm này, đương nhiên có một chút thành quả, nhưng dù thế nào cũng không thể tiến gần đến chân tướng cốt lõi.
Họ một mình chiến đấu hết mình, nhưng tiến triển khó khăn.
Cho đến khi Phùng Cố đột ngột qua đời lần này, để lại manh mối, mũi nhọn chĩa thẳng vào đương kim hoàng hậu.
Chân tướng phủ đầy bụi ấy mới mơ hồ hiện lên trong màn sương.
Chỉ thiếu chút nữa...
Rõ ràng khoảng cách đến chân tướng chỉ còn một bước cuối cùng, nhưng bước này, thế nào cũng không thể vượt qua.
Khi thi thể Ô Liệt lặng lẽ trôi nổi trên biển, hắn đã có tâm tình gì?
Chắc hẳn cũng thật đáng tiếc phải không?
Nhưng đúng như Lâm Hữu Tà đã nói, tất cả đều chấm dứt.
Bất kỳ người lý trí nào cũng nên hiểu rõ, trò hề này đã kết thúc.
Phùng Cố chết rồi.
Công Tôn Ngu chết rồi.
Ô Liệt chết rồi.
Không ngừng truy tra, sẽ còn có nhiều người chết hơn nữa.
Mà chân tướng sẽ không được phơi bày.
Càng nhiều người sẽ chỉ chết đi một cách vô nghĩa.
Trong số những người ấy, đương nhiên có thể bao gồm Dương Kính, tương tự cũng có thể bao gồm Lâm Hữu Tà, thậm chí cả Khương Vọng.
Lâm Hữu Tà bây giờ còn có thể sống sót, chỉ vì chức vụ của nàng.
Nàng thân là Tuần Kiểm Phó Sứ, lại gánh vác Thanh Bài nhiều năm, giết nàng chẳng khác nào khiêu khích uy nghiêm quốc gia.
Nhưng nếu thật sự đến lúc không thể không giết, kẻ giật dây cũng sẽ không nương tay.
Dù sao ngay cả Lôi quý phi cũng chết, một chức Tuần Kiểm Phó Sứ thì có gì mà không giết được?
"Đúng vậy, cứ như thể tất cả đều chấm dứt," Khương Vọng nói. "Nhưng ngươi sẽ không buông bỏ."
Lâm Hữu Tà tiếp tục đi về phía trước, không nói một lời.
Khương Vọng theo sau, tiếp tục nói: "Ngươi nói ngươi có một trái tim kiên định như ta. Cho nên ta biết ngươi sẽ không buông bỏ."
"Không buông bỏ thì còn có thể làm gì?" Lâm Hữu Tà hỏi.
Khương Vọng nói: "Nhân sinh rất dài, tương lai có thể có rất nhiều khả năng..."
"Yên tâm, ta sẽ không làm chuyện ngu xuẩn." Lâm Hữu Tà giơ tay ngăn lại, rồi lại khoát tay áo.
"Mời trở về đi, Khương đại nhân," nàng nói. "Ta muốn yên tĩnh một chút."
Khương Vọng bèn dừng bước, lặng lẽ nhìn nàng đi xa.
Lâm Truy rất lớn, người rất nhiều, bóng dáng có vẻ đơn bạc ấy cứ thế bước vào con phố người qua lại tấp nập, rất nhanh liền biến mất không thấy tăm hơi.
Lâm Truy càng phồn hoa, những người bị thành thị này lãng quên lại càng cô độc.
Ngươi xem biển người cuồn cuộn này, sao mà bình thường đến thế.
Thế nhưng, mỗi giọt nước trong sóng người ấy, đều là một cuộc đời bôn ba rất lâu. Mỗi người đều có câu chuyện của riêng mình, có lựa chọn của riêng mình, có nỗi khó khăn của riêng mình.
Thế gian này, người nào mà không khổ?
Cho nên Phật gia nói, đây là Khổ Hải.
Khương Vọng thu dọn lại tâm tình, đang định xoay người trở về phủ, đột nhiên một đạo truyền âm nhẹ nhàng nổ tung trong tai —
"Năm đó Lâm Huống, quả thật chết vì tự sát. Ta chỉ có thể nói nhiều đến thế."
Âm thanh này rõ ràng đã được che giấu, rất trung tính, không phân biệt được nam hay nữ, hoàn toàn không tìm ra giọng gốc.
Thanh Văn Tiên Thái lập tức mở ra, Khương Vọng gần như ngay lập tức ngược dòng truy tìm nguồn gốc âm thanh, quay đầu nhìn sang, chỉ thấy một bóng người biến mất ở góc đường.
Phía trước cổng Đô Thành Tuần Kiểm Phủ mở rộng một con đường, đối diện đường phố là bức tường cao bao vây kín mít. Phía sau bức tường cao là khu nhà ở chuyên xây cho các bộ khoái Thanh Bài, rất nhiều bộ khoái đều ở bên trong, hoàn cảnh khá tốt.
Con phố dài kéo dài ra hai bên, hai đầu đều có phố dài thẳng đứng cắt ngang, đại khái là một bố cục hình chữ "công" ngược. Bắc Nha Môn nằm ở phía bắc của chữ "công" ngược này.
Trừ con đường trước cổng Đô Thành Tuần Kiểm Phủ hơi vắng vẻ, hai bên đường phố đều rất náo nhiệt.
Lâm Hữu Tà đi về phía tây, còn người truyền âm bí ẩn kia, lại đi về phía đông.
Cùng lúc bắt được nguồn gốc âm thanh, Khương Vọng nhón mũi chân, Thanh Vân toái diệt, tiêu sái cất bước, đã dùng tốc độ nhanh nhất chạy đến con phố phía đông, nhưng chỉ thấy hai đầu đường phố, người đi đường huyên náo. Đầu người chen chúc, mỗi người đều bận rộn với cuộc sống của mình.
Làm sao còn tìm thấy bóng dáng người bí ẩn kia?
Là ai đây?
Lại vì sao đặc biệt chạy tới nói những lời này?
Là từ tinh thần chính nghĩa mộc mạc, hay là lòng thương hại đối với Lâm Hữu Tà, hay là thế lực nào đó không muốn để vụ án rơi vào bế tắc, cố ý đưa ra nhắc nhở?
Khương Vọng giờ đây đã vô cùng thấu hiểu trạng thái của Lâm Hữu Tà những năm qua, thấu hiểu câu nói trong di thư của Phùng Cố —
"Nhìn quanh mọi người, không ai không đáng ngờ."
Đỗ Phòng có thể coi như là nửa học trò của Lâm Huống, vậy mà lại là hắn ta ném thi thể Lâm Huống trước mặt Lâm Hữu Tà.
Bản thân đường đường là tam phẩm Kim Qua Võ Sĩ, tứ phẩm Thanh Bài Bộ Đầu, nghiêm khắc tuân theo quy trình, đi đến phòng khám nghiệm tử thi để nghiệm thi, lại có người ẩn mình theo dõi.
Làm nhiệm vụ ngồi xe ngựa Bắc Nha Môn, phu xe đều là người của kẻ khác.
Công Tôn Ngu một câu cũng không nói, không tiết lộ bất cứ tình báo gì, nhưng rồi vẫn quay đầu l��i chết.
Ô Liệt, danh bộ một đời, tu vi Thần Lâm, cuối cùng lại xác chết trôi trên biển...
Phàm là liên quan đến vụ án Lôi quý phi bị ám sát năm đó, mỗi người, mỗi việc, đều trở nên phức tạp.
Cho nên dù câu truyền âm này mang ý nghĩa nhắc nhở mãnh liệt, Khương Vọng vẫn vô cùng cảnh giác.
Tuy nhiên, nói đi thì nói lại.
Nếu người bí ẩn này nói là sự thật, Lâm Huống năm đó quả thật tự sát...
Vậy thì, vì sao?
Một người như Lâm Huống, một vị Thanh Bài Bộ Đầu ưu tú nhất từ trước đến nay, một nhân vật coi Thanh Bài là vinh quang cả đời... làm sao lại tự sát? Làm sao sẽ tự mình lựa chọn một kết cục không thể chấp nhận như vậy?
Đáp án kỳ thực đã quá rõ ràng rồi...
***
Trở lại phủ đệ, Trọng Huyền Thắng đã có mặt.
Gã mập này vác một thanh đại đao chưa khai phong, đang cùng Thập Tứ luận bàn.
Việc này ngược lại cũng không có gì, vấn đề duy nhất là ở chỗ...
Địa điểm luận bàn của họ là sân nhỏ nơi Khương Vọng ở.
"Không thể đổi chỗ khác mà đánh sao?" Vừa vào cửa đã nghe thấy tiếng binh binh bàng bàng, Khương Vọng không nhịn được cau mày: "Bố trí trong nội viện này của ta đều tốn tiền đấy."
Trọng Huyền Thắng không quay đầu lại, quẳng lại một câu: "Đập nát thì đền gấp đôi cho ngươi."
Khương Vọng lập tức im lặng.
Tất cả đều là bằng hữu, không có gì đáng để so đo.
Dù sao hắn đóng cửa phòng ngủ lại, cách âm một chút, là có thể tu hành, vốn cũng không sợ bị quấy rầy.
Người tu hành thật sự chăm chỉ dụng công, nên có định lực tu hành ngay giữa phố xá sầm uất!
"Cái này cho ngươi," Trọng Huyền Thắng giữa ánh đao hỗn loạn, tiện tay ném tới một quyển sổ nhỏ: "Kết quả điều tra về Công Tôn Ngu."
Có lẽ hắn vốn ở đây đợi Khương Vọng, luyện đao chỉ là tiện tay mà thôi.
Khương Vọng đưa tay đón lấy, lẩm bẩm một câu: "Ngươi nỗ lực có chút không giống ngươi đấy."
Trọng Huyền Thắng trong lúc vội vàng giận dữ nói: "Ngươi ngày ngày ở trước mặt ta tu hành như đuổi mạng, ta còn mặt mũi nào mà lười biếng sao?!"
"Thôi được rồi, đừng kích động, các ngươi cứ tiếp tục đi."
Khương Vọng tạm thời không chạm vào tính nóng của hắn, tự mình đứng lại bên cổng viện, giữa sân đầy đao quang kiếm ảnh, lặng lẽ lật xem tình báo.
Phần tình báo điều tra của Ảnh Vệ này, gần như phác họa hoàn chỉnh quỹ tích của Công Tôn Ngu sau khi rời khỏi Trường Sinh Cung.
Có nhiều nguồn tin tức đối chiếu có thể xác minh, Trường Sinh Cung quả thực vẫn luôn âm thầm điều tra vụ án Lôi quý phi, nhưng đến năm ngoái thì đột nhiên dừng lại.
Những tin tức này hoàn toàn phù hợp với suy đoán của Khương Vọng — Khương Vô Khí quả thật đã điều tra ra chân tướng, rồi sau đó chọn cách trầm mặc. Công Tôn Ngu cũng vì giữ kín bí mật này mà lựa chọn cắt lưỡi.
Hắn thu hồi phần tình báo này, thuận tay rút ra Trường Tương Tư.
Tiếng kiếm ngân vừa vang lên, Trọng Huyền Thắng như nhận được tín hiệu gì đó, chợt nhảy ra khỏi chiến trận, thu đao về sau, mặt cảnh giác nhìn Khương Vọng: "Ngươi làm gì thế?"
"Đao không phải dùng như vậy," Khương Vọng vẻ mặt vô cùng thành khẩn: "Hảo huynh đệ, ta phát hiện đao thuật của ngươi có vài vấn đề."
Trọng Huyền Thắng trực tiếp thu đao vào hộp trữ vật, đặt mông ngồi lên ghế đá, còn tiện thể liếc mắt: "Kệ ngươi liên quan gì?"
Cả người thịt béo đều run rẩy, một bộ "ta bây giờ tay không tấc sắt, ngươi mà không có chút đạo đức nào thì cứ việc đến chém ta" vậy.
Khương Vọng có chút tiếc nuối, nhưng cũng chỉ có thể tiếc nuối mà thu kiếm. Vừa lẩm bẩm nói: "Ngươi quá không khiêm tốn, như vậy thì tiến bộ rất chậm."
Khách quan mà nói, đao thuật của Trọng Huyền Thắng tuyệt đối không sai, thậm chí có thể nói đạt đến trình độ không tầm thường.
Nhưng khoảng cách đến cảnh giới tuyệt đỉnh, hắn lại đúng là kém một chút.
Không chỉ đao thuật như thế, các loại đạo thuật, bí thuật, quyền cước, thân pháp của Trọng Huyền Thắng... tất cả đều có trình độ rất cao, nhưng đều không thể đạt đến tuyệt đỉnh.
Hắn quá thông minh, thông minh đến mức căn bản không cần lao lực, đã có thể chạm đến tầng thứ rất cao.
Nhưng muốn chạm đến bước tuyệt đỉnh kia, không thể chỉ dựa vào thông minh. Càng cần phải một nỗ lực xuyên suốt, cần toàn tâm toàn ý đầu nhập, cần trong sự tôi luyện ngày qua ngày, bắt lấy những linh cảm chợt lóe rồi biến mất...
Nói tóm lại, là do phân tâm quá nhiều.
Điểm này Trọng Huyền Thắng tự mình cũng rõ ràng.
Tuy nhiên, đối thủ tầm cỡ như Khương Vọng, mặc dù có thể giúp hắn một chút, nhưng trong tình huống không thể thấy sinh tử, hiệu quả cũng rất có hạn, nên hắn mới sẽ không cho Khương Vọng cơ hội danh chính ngôn thuận để đánh mình.
Hắn vô cùng rõ ràng con đường của mình ở đâu, chỉ có quan đạo mới có thể thống nhất tất cả thiên phú của hắn.
Đương nhiên, con đường này nên lấy tước vị hầu tước làm khởi điểm... Có thể tiết kiệm được mấy chục năm khổ công.
Trọng Huyền Thắng ngồi phịch trên ghế đá, bĩu môi: "Vị trí Đô Úy Bắc Nha Môn ngươi cũng không muốn, ngươi như vậy tiến bộ càng chậm nữa chứ!"
"Chẳng muốn quản ngươi," Khương Vọng hừ một tiếng, đi vòng qua bên cạnh hắn, rẽ vào trong phòng.
"Ngươi xem, nói cái này liền không thích nghe phải không?"
Khương Vọng nghiêng đầu lại: "Vậy ng��ơi nói xem điều gì ta thích nghe?"
Trọng Huyền Thắng nói: "Thương hội Đức Thịnh của chúng ta năm nay làm ăn rất tốt, cuối năm tiền hoa hồng có thể có rất nhiều."
Khương Vọng trên mặt băng bó lộ ra một nụ cười.
"Nhưng hai chúng ta không phân chia, còn phải đổ vào để mở rộng kinh doanh," Trọng Huyền Thắng nói.
"Muốn ta nói, Thập Tứ không nên nuông chiều ngươi," Khương Vọng tức giận nói. "Ngươi có biết không, kiếm thuật của Thập Tứ đã mạnh hơn ngươi nhiều lắm rồi? Nàng chẳng qua là áp chế thực lực, mới có thể cùng ngươi luận bàn ra vẻ. Ngươi còn ngày ngày cảm thấy mình không cần chỉ điểm! Không chút nào khiêm nhường, hoàn toàn không có tự giác!"
So với Trọng Huyền Thắng mà nói, thì ngược lại kiếm thuật của Thập Tứ đã chạm đến cảnh giới tuyệt đỉnh, cũng không biết cô nương quanh năm giấu mình dưới áo giáp này, sau lưng đã dụng bao nhiêu khổ công.
Tuy nhiên Thập Tứ đến nay không thể cởi bỏ thần thông, đây cũng là điều vốn đã kém một chút rồi.
"Thật hay giả?" Trọng Huyền Thắng quay đầu nhìn Thập Tứ.
Thập Tứ cuối cùng nhẹ giọng nói: "Chỉ lợi hại hơn ngươi một chút xíu."
"Ngươi giỏi quá đi mất, sao ngươi lại ưu tú đến thế?" Trọng Huyền Thắng cười đến híp cả mắt: "Vậy thì ta hoàn toàn không cần phấn đấu nữa rồi!"
Khương Vọng thì nhăn nhó khuôn mặt già nua: "Tình báo cũng đã đưa, luận bàn cũng đã xong, muốn ta nói, không có việc gì thì trở về viện của chính các ngươi đi được rồi? Đừng ảnh hưởng đệ nhất thiên kiêu Đại Tề tu hành nữa chứ!"
Hắn cố ý chỉ ra tiến triển kiếm thuật của Thập Tứ, chính là muốn làm nhục tên mập này một chút.
Nhưng tên mập này nào có nửa phần chịu nhục?
Suýt nữa còn vồ lấy gặm cả vật sắt cứng nữa là!
Đành phải xua đuổi.
Thập Tứ còn không tiếng động lùi về sau một bước...
"Khụ!" Trọng Huyền Thắng ho nhẹ một tiếng, không chút nào lúng túng, nghiêm mặt nói: "Cũng đừng lại xen vào nữa chứ? Khương đại gia?"
Khương Vọng không nói lời nào.
Trọng Huyền Thắng lại nói: "Ngươi chẳng qua là chịu trách nhiệm giám sát việc thúc đẩy vụ án, tùy thời có thể rời đi. Đây là bậc thang Thiên Tử ban cho ngươi, ngươi bây giờ không bước xuống, vậy khi nào mới bước xuống?"
"Cho ngươi cơ hội, ngươi không muốn. Cho ngươi bậc thang, ngươi không bước xuống. Ngươi muốn làm gì?"
"Ngươi nghĩ Thiên Tử có thể dung thứ cho ngươi đến mức nào?"
Khương Vọng lùi vào phòng ngủ, cười mắng: "Liên quan gì đến ngươi?"
Rồi kéo cửa phòng lại. Bạn đang đọc bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.