(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 1021: Đãi lương thì
"Tại sao lại có liên quan đến hắn?" Khương Vọng ngạc nhiên hỏi.
Trọng Huyền Thắng buông rèm kiệu xuống, chậm rãi nói: "Người vừa rồi là cháu trai của Triều nghị đại phu Tạ Hoài An, tên là Tạ Bảo Thụ. Tạ Hoài An không có con cái, nên rất quý trọng và đánh giá cao người cháu có chút tiền đồ này."
Há chỉ là có chút tiền đồ sao? Kẻ có thể tham dự tranh giành danh ngạch Hoàng Hà Chi Hội thì thực lực tuyệt nhiên sẽ chẳng yếu kém. Chẳng qua, đầu óc có vẻ không được sáng suốt cho lắm…
"Sau đó thì sao nữa?" Khương Vọng hỏi.
Trọng Huyền Thắng chợt cười ranh mãnh một tiếng: "Ngươi không thấy, cái tên Tạ Bảo Thụ này, rất xứng đôi với một cái tên nào đó sao? Hửm?"
Tiếng "Hửm" ấy, chứa đựng ý vị sâu xa khác thường.
Cái tên rất xứng đôi ư?
Tạ Bảo Thụ...
Khương Vọng tâm niệm cấp chuyển, chợt nghĩ đến một cái tên: "À... Ôn Đinh Lan?"
Trọng Huyền Thắng cười lớn: "Tạ Bảo Thụ hắn cũng nghĩ vậy!"
Khương Vọng lúc này mới dần hiểu ra mọi chuyện: "Tạ Bảo Thụ có ý với Ôn cô nương, nhưng nàng lại chung tình với cẩu... à, Yến hiền huynh, hơn nữa cũng đã đính hôn rồi. Vậy Tạ Bảo Thụ vì yêu sinh hận, nên trút giận lên ta sao?"
"Ngươi đi vào Yến Phủ, có tên trong danh sách Nội Phủ Cảnh, người khác có lẽ không biết, nhưng thúc thúc hắn là Triều nghị đại phu, sao có thể không hay?" Trọng Huyền Thắng cười trên nỗi đau của người khác: "Không gây sự với ngươi thì còn gây sự với ai?"
Chuyện này nếu chỉ đơn thuần lý giải thành tranh giành tình nhân với cái đầu nóng nảy, thì e rằng đã quá xem thường sự gia giáo của Tạ gia.
Tạ Bảo Thụ thật sự cảm thấy Khương Vọng chỉ là hào nhoáng bên ngoài, dựa vào đi cửa sau mới được ghi danh sao? Đương nhiên là không phải. Chính thúc thúc của hắn là Triều nghị đại phu, nên hắn rất rõ ràng sự nghiêm trọng của chuyện này. Nếu Khương Vọng không có chiến tích đánh bại Vương Di Ngô cùng cảnh giới ở phía trước, cùng chiến tích vượt qua tu sĩ cùng thế hệ ở Cận Hải ở phía sau, thì Yến Phủ dù có tốn bao nhiêu sức lực nữa, cũng không thể nào đưa tên hắn lên được.
Trong Chính Sự Đường có một vị Tướng quốc, chín vị Triều nghị đại phu, cả nước Tề còn bao nhiêu hoàng thân huân quý, ai mà chẳng có chút quan hệ quanh co cần dìu dắt?
Nhưng trên chuyện như Hoàng Hà Chi Hội này, không phải ai cũng có thể ra tay được.
Thứ nhất ở một thành, một quận nào đó, thì chẳng có chút phân lượng nào cả.
Ít nhất cũng phải là bậc thiên kiêu trong phạm vi toàn nước Tề mới được.
Nhưng hắn vẫn mu��n khiêu khích như vậy, đơn giản là vì muốn làm hỏng danh tiếng của Yến Phủ. Nói cách khác, nếu Khương Vọng lần này thể hiện thực sự khó coi, thì dù Yến Phủ có trong sạch đến đâu, cũng sẽ trở nên không còn trong sạch nữa.
Trọng Huyền Thắng cũng hiểu rõ rằng, mâu thuẫn của Tạ Bảo Thụ với Yến Phủ không thể nào hòa giải được. Chẳng lẽ lại bắt Khương Vọng tuyệt giao với Yến Phủ, hay bắt Yến Phủ từ hôn sao? Bởi vậy, y dứt khoát không cho Tạ Bảo Thụ cơ hội phát huy, vén rèm kiệu lên liền vạch mặt.
Đối phương hoặc là xám xịt rời đi, hoặc là làm ầm ĩ lên khiến những đại nhân vật kia phải phân xử. Đến lúc đó ai sẽ khó coi mặt mày, thì dù sao Trọng Huyền Thắng y đã quen với việc không cần mặt mũi rồi, lại không cần tham gia Hoàng Hà Chi Hội, nên chẳng sao cả. Còn Tạ Bảo Thụ thì chưa chắc đã thoát được.
Kết quả cuối cùng cũng không nằm ngoài dự liệu của y. Tạ Bảo Thụ chỉ cao ngạo mà đến, rồi xám xịt mà đi.
Những toan tính này đều ở trong lòng, nhưng chỉ cần hơi vạch trần đôi chút, Khương Vọng liền tự nhiên có thể suy nghĩ thấu đáo.
"Cũng có chút thú vị." Hắn khẽ cười, rồi không nói thêm gì nữa.
Loại Ngoại Lâu tu sĩ có thể có tên trong danh sách Hoàng Hà Chi Hội này, với tu vi Nội Phủ Cảnh của hắn mà đối kháng thì khó lòng giành phần thắng. Nhưng đời còn dài, không ngại sau này hãy tính. Tóm lại là muốn cho vị Bảo Thụ huynh mê cưỡi ngựa này, một cơ hội "chỉ giáo".
...
...
Tạ Bảo Thụ bị câu mắng ngay vào mặt làm chấn động tại chỗ, sau khi rời đi càng nghĩ càng thêm bực bội.
Hắn tự hỏi, Tạ Bảo Thụ tài năng phi phàm như thế, thì kém cỏi ở điểm nào chứ?
Xét về gia thế, hắn là cháu ruột của Triều nghị đại phu, thúc thúc Tạ Hoài An lại không có con cái, vậy hắn chính là thiếu chủ của Tạ gia.
Xét về tướng mạo, hắn khôi ngô lịch sự, anh tuấn tiêu sái.
Xét về tu vi, hắn là Thần Thông Cảnh Ngoại Lâu, có tư cách tham gia Hoàng Hà Chi Hội, là nhân vật hàng đầu trong phạm vi nước Tề!
Hơn nữa, Bảo Thụ Đinh Lan, đây quả thực là một đôi trời sinh. Hai cái tên này dù có đặt trước mặt dư Bắc Đẩu, hắn cũng chẳng thể nói ra một chữ "Không" được sao?
Kết quả Ôn Diên Ngọc lại chọn Yến Phủ!
Yến gia có gì đặc biệt hơn người chứ?
Chẳng phải chỉ có vài đồng tiền dơ bẩn hay sao?
Nhìn lại, chẳng có ai tự mình dẫn đầu. Tất cả đều ỷ vào những tiền bối...
Những tiền bối đương nhiên rất giỏi rồi.
Nhưng hắn đâu phải "tiền bối" đâu!
Hiện tại Tướng quốc họ Giang!
Tạ Bảo Thụ có đủ lý do để bất mãn với Yến Phủ, nên đối với những chuyện có thể đả kích Yến Phủ, hắn đều dốc hết sức lực.
Lần này thấy minh bài trên cỗ kiệu, biết đó chính là Khương Vọng mà Yến Phủ đặc biệt tiến cử, tâm niệm hắn khẽ động, liền kéo dây cương đến ngay. Vốn dĩ chỉ muốn đến gây sự một chút, áp chế nhuệ khí của Khương Vọng, tốt nhất là khiến hắn mất mặt trên trận...
Không ngờ lại đụng phải cái tên béo ú của Trọng Huyền gia này!
Quả thật đáng ghét!
Khương Vọng thì làm nhân vật chính, ngươi lại còn ngồi chung một kiệu với hắn.
Nhà họ Trọng Huyền quả nhiên đều là...
Phi!
Tạ Bảo Thụ hung hăng "phi" một tiếng, rồi ngự ngựa rời đi.
...
...
Cuộc xích mích nhỏ này xảy ra gần Thái Miếu, nhưng vẫn chưa gây ra sóng gió lớn.
Đương nhiên có không ít người chú ý đến, nhưng đều giả vờ như không thấy.
Thực ra, thân phận của hai bên xung đột đều không phải hạng dễ chọc.
Một bên xuất thân từ Tạ gia của Triều nghị đại phu Tạ Hoài An, một bên càng đáng sợ hơn, lại xuất thân từ danh môn đỉnh cấp Trọng Huyền gia.
Tạ Hoài An đối xử tốt với Tạ Bảo Thụ đến mức nào thì không cần phải nói rồi.
Hung Đồ là người bao che khuyết điểm đến mức nào cơ chứ? Vì người cháu Trọng Huyền Thắng này, y thậm chí còn dám rút đao đối đầu với quân thần!
Những nhân vật dưới Động Chân Cảnh, trước khi gây rắc rối, đều phải tự mình cân nhắc cân lượng, xem mình có thể chịu được mấy đao.
Đương nhiên, quan trọng hơn chính là, vào ngày này, bất luận chuyện gì cũng đều phải nhường đường cho "Đại Sư Lễ".
Chín mươi chín hộ dân chúng may mắn kia, gồm cả nam nữ già trẻ, mang theo cả gia đình, đang đứng tại vị trí của mình – đó là một đài cao bậc thang được xây dựng tạm thời ở bên trái, nơi thuần túy dành cho người xem. Họ đứng còn cao hơn cả văn võ bá quan, quả thực là một khoảnh khắc hiếm có trong đời.
Đương nhiên, nói là ngẫu nhiên lựa chọn trong số dân chúng ghi danh tham dự, nhưng tất cả đều phải là người Tề trong sạch từ đời này sang đời khác mới được.
Đã có người sớm dạy bảo lễ nghi, nên trong trường hợp này, đương nhiên sẽ không có khả năng xảy ra sai sót.
Phàm là có chuyện gì xảy ra, Đô Úy của Bắc Nha Môn Trịnh Thế sẽ lập tức bị xử lý.
Các văn võ bá quan tham dự "Đại Sư Lễ" lúc này đều đã có mặt tại quảng trường, xếp hàng theo phẩm cấp, đứng nghiêm chỉnh.
Chỉ riêng những lão nhân không có tu vi, từ trăm tuổi trở lên, thì mỗi người đều được ban một chiếc ghế mềm, khoan khoái ngồi ở phía bên trái đài cao bậc thang, ngồi trước chín mươi chín gia đình kia, tại vị trí rộng rãi nhất, hưởng thụ tầm nhìn tốt nhất, lại còn có người chuyên hầu hạ.
Chưa từng trải qua tu hành mà vẫn có thể hưởng thọ như vậy, đây quả là người có điềm lành. Ngay cả trong ngày thường, triều đình cũng thật sự cách ba năm lại phái người đến ban phát lương thực, vải vóc.
Cuối cùng, chỉ có mười lăm chiếc ghế mềm được chuẩn bị.
Cũng không phải lão nhân trăm tuổi trong thành Lâm Truy chỉ có bấy nhiêu, đương nhiên mỗi nhà đều đã được thông báo đến, nhưng những lão nhân ở tuổi này, có thể tự mình đi lại đã chẳng còn nhiều.
Cuối cùng, chỉ có mười lăm người có mặt.
Khương Vọng lúc này đã được dẫn đến một Thiên Điện bên ngoài chờ đợi, với tư cách là một trong những nhân vật chính hôm nay, chỉ chờ "Đại Sư Lễ" bắt đầu.
Thị vệ dẫn hắn đến không nói lời nào, hắn cũng không tiện bắt chuyện.
Nơi đây hẳn là Thiên Điện thờ phụng các công thần danh tướng qua nhiều thế hệ, hắn chưa thể vào xem, nên không biết bên trong Thiên Điện này thờ cúng ai.
Chưa thấy những người khác tham dự tranh giành danh ngạch, chắc hẳn họ đang phân tán ở những nơi khác nhau...
Tóm lại. "Đại Sư Lễ" còn chưa bắt đầu, nhưng đã thấy được sự trang nghiêm.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng kính báo.