Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xích Tâm Tuần Thiên - Chương 1004: Vạch trần "màn "

Thành Thiên Phủ.

Thái Hư Giác Lâu, do Trọng Huyền Thắng đích thân đốc thúc xây dựng và khẩn trương sắp đặt, đã chính thức khai trương vào hôm nay.

Khương Vọng đương nhiên phải có mặt, nếu không, Trọng Huyền Thắng thế nào cũng mắng hắn ít nhất nửa tháng trời.

Đến cả Thành chủ Thiên Phủ Lữ Tông Kiêu cũng đích thân đến chúc mừng, khiến toàn bộ Thiên Phủ thành đương nhiên hết mực chú ý.

Dòng người vây xem đông nghịt, chen chúc đến nỗi nước chảy không lọt, gần như đã vây kín cả trận pháp che giấu Thái Hư Giác Lâu.

Phía phủ thành chủ còn phải trực tiếp điều động bốn đội thành vệ quân đến duy trì trật tự.

“... Tiếp theo xin mời người đánh khắp Cận Hải vô địch thủ, kiếm chỉ Hoàng Hà đệ nhất nhân, trấn nam Thanh Dương của Đại Tề, bộ đầu Thanh Bài tứ phẩm, vệ hải sĩ nhị giai, Thái Hư sứ giả Khương Vọng!” Trọng Huyền Thắng mặt mày hớn hở, trung khí mười phần, cất giọng dõng dạc: “Để vạch trần tấm màn bí ẩn, dẫn dắt mọi người chiêm ngưỡng kỳ quan trong lịch sử tu hành này!”

Người không biết chuyện nghe vậy, chỉ sợ còn tưởng rằng toàn bộ ảo cảnh Thái Hư đều do Khương Vọng xây dựng nên.

Khương Vọng miễn cưỡng nở nụ cười trên mặt, lặng lẽ truyền âm nói: “Đường hoàng như vậy thì có gì hay? Dễ bị người ta đánh cho lắm.”

“Không sao cả.” Trọng Huyền Thắng nghiến răng trả lời: “Cũng sẽ không đánh ta đâu.”

Đoạn hắn vỗ tay một cái, lần nữa cất cao âm lượng: “Xin mời Khương Thanh Dương!”

Đồ mập chết tiệt, ngươi giỏi lắm.

Khương Vọng trong lòng đã bắt đầu vung nắm đấm, trên mặt lại cười đến rạng rỡ, động tác tiêu sái kết một ấn quyết đơn giản, trận pháp ảo thuật bao phủ Thái Hư Giác Lâu lập tức tiêu tán.

Vậy là màn khai mạc đã mở ra.

“Oa!”

“Trông có vẻ lợi hại thật!”

“Khí thế thật phi phàm!”

Giữa một tràng tiếng khen, Khương Vọng lại cảm thấy vô cùng xấu hổ.

Hiện ra trước mắt mọi người, là một tòa kiến trúc đẹp đẽ phi thường, có thể hình dung bằng từ "mộng ảo".

Cả tòa vọng lâu cao năm tầng. Toàn thân tỏa ra ánh sáng trắng bạc mộng ảo, tựa như ánh trăng đổ tràn.

Tổng cộng có năm "giác" (góc nhọn), đều ở tầng trên cùng.

Một giác làm đỉnh, vươn thẳng lên trời. Bốn giác còn lại mở rộng, đối diện bốn phương.

Bên dưới mỗi giác bay, đều treo một cây Lưu Ly Bảo Thụ, ánh sáng lấp lánh giao thoa, trông tựa như chí bảo trong thiên hạ. (Thực ra chi phí chủ yếu đều nằm ở vẻ ngoài.)

Mấy tầng còn lại đều có mái hiên hình cầu. Trên mái hiên đá hình c��u, khắc họa những tự phù cổ xưa và thần bí, thật giống như đang miêu tả một loại thần công bí pháp phi phàm nào đó, hay có lẽ là đang kể về những thần thoại viễn cổ. (Rốt cuộc là có ý nghĩa quái quỷ gì, đến cả Trọng Huyền Thắng cũng không biết.)

Tòa Thái Hư Giác Lâu này, nạm bảo châu, gắn minh ngọc, vô cùng xa xỉ lộng lẫy.

Trông có vẻ phi thường bất phàm.

Nhưng trong ngọc giản Hư Trạch Phủ cấp cho Khương Vọng, Thái Hư Giác Lâu được ghi lại rõ ràng lại chỉ là một tòa tiểu lâu năm tầng bằng đá, vẻ ngoài hết sức chất phác...

Trọng Huyền Thắng thực ra đã nghiêm khắc dựa theo yêu cầu để kiến tạo Thái Hư Giác Lâu, nhưng lại cải tạo vẻ ngoài một cách long trời lở đất. Chỉ có một mục đích —— chính là khiến nó trông xa hoa, đáng giá.

Cho dù là người của Hư Trạch Phủ tới đây, chợt liếc mắt một cái cũng chưa chắc đã nhận ra đó là thứ gì.

Người vây xem càng kinh thán, Khương Vọng lại càng xấu hổ.

Trọng Huyền Thắng thì đã gào to mở lời: “Nào nào, đừng ồn ào, đừng chen lấn, một viên đạo nguyên thạch, vào tham quan một lần đi. Mọi người xếp thành hàng, danh ngạch tham quan có hạn!”

Đạo nguyên thạch vẫn là một loại tiền tệ vô cùng vững chắc, dùng một viên đạo nguyên thạch để tham quan một lần thì chẳng khác nào ném tiền qua cửa sổ.

Khương Vọng không nghĩ sẽ có ai mắc mưu.

Nhưng ngay lập tức có một giọng nói đầy kích động vang lên: “Một nơi tu luyện đỉnh cấp như vậy, ta đương nhiên phải đi xem rồi! Đừng ai tranh với ta, ta đứng hàng đầu tiên!”

Một thanh niên với vẻ mặt thật thà, cực kỳ quả quyết nộp đạo nguyên thạch, khẩn cấp xông vào bên trong Thái Hư Giác Lâu, cứ như đang lao vào một kho báu tuyệt thế.

Khương Vọng định thần nhìn kỹ lại, đây chẳng phải là gia đinh phủ của Trọng Huyền Thắng sao!

Có người thứ nhất, lập tức sẽ có người thứ hai.

Theo "tình cảm quần chúng mãnh liệt" ấy, rất nhanh những người đi tham quan Thái Hư Giác Lâu đã xếp thành hàng dài như rồng rắn.

May mà vệ sĩ phủ thành chủ đang ở bên ngoài vọng lâu duy trì trật tự, bằng không e rằng còn chẳng biết sẽ loạn thành cái dạng gì.

Khương Vọng hai ngày nay đang tranh giành danh ngạch dự Hoàng Hà chi hội, thật sự không biết Trọng Huyền Thắng đã chuẩn bị "đầy đủ" đến mức này.

“Ngươi thế này cũng quá...”

Hắn hơi xấu hổ, lắc lư tu sĩ Thiên Phủ thành như vậy, chẳng phải có lỗi với Lữ đại ca mà mình vừa kết giao sao.

Bên cạnh đã chợt vang lên một tiếng trầm trồ.

“Tốt lắm!” Nhìn dòng người dày đặc, Lữ Tông Kiêu cười đến không ngậm được miệng: “Thắng công tử quả đúng là nhân trung long phượng, kỳ tài buôn bán. Nếu ngươi tu thương đạo, e rằng sẽ chẳng còn chuyện gì của Khánh Hi nữa!”

Khương Vọng lặng lẽ ngậm miệng lại.

Kẻ chủ mưu gây nên chuyện này còn chẳng thấy xấu hổ, quan phụ mẫu bản xứ thì tươi cười rạng rỡ, hắn, một đại cổ đông không mấy tiếng tăm, có gì mà phải thiếu tự nhiên chứ.

Thôi kệ, cứ để mặc bọn họ. Cứ nhắm mắt mà thu tiền thôi.

Khương mỗ người với tâm tình phức tạp, hiển nhiên đã đánh giá thấp "tài hoa" của Thắng công tử.

Hàng người vẫn kéo dài một hồi lâu.

“Quá thần kỳ!” Một giọng nói vô cùng khoa trương vang lên, một nam tử trung niên, là người đầu tiên lao ra từ bên trong Thái Hư Giác L��u, hai tay điên cuồng vung vẩy, trên mặt run rẩy không ngừng, nước mắt giàn giụa hô to: “Ta dường như đã nhìn thấy... Đạo chân lý! Cảnh giới ba năm chưa đột phá, hôm nay đã vì ta mở rộng!”

Hắn vụt bay lên, thân hóa thành lưu quang bay đi xa, phong thái của cao thủ tuyệt đỉnh!

Quần chúng đang vây xem lập tức bùng nổ, điên cuồng chen chúc vào bên trong Thái Hư Giác Lâu: “Cho ta vào, cho ta vào! Ta muốn đi tham quan!”

“Tham quan cái gì! Ta đặt chỗ trực tiếp! Nhanh tránh ra cho ta!”

Giữa tiếng huyên náo kích động của đám đông, Khương Vọng lặng lẽ không nói lời nào.

Thật là làm khó vị ảnh vệ vừa rồi, một hảo thủ chuyên làm việc ẩn nấp, tìm kiếm tình báo, ám sát giết người, vậy mà lại phải trước mặt mọi người, làm một màn biểu diễn quá lố như vậy.

Vinh dự cả đời của một vị ảnh vệ, đều theo những giọt nước mắt ấy mà trôi đi hết...

...

...

Những tu sĩ có năng lực kinh tế nhất định, đều chen chúc nhau đến xếp hàng rồi.

Còn lại những tu sĩ túng quẫn, cùng với số đông hơn là những người bình thường tò mò về thế giới tu sĩ, vẫn tụ tập ở phía bên ngoài, thưởng thức sự náo nhiệt của "kỳ quan tu hành".

Ở rìa đám đông, có hai người đầu đội trường bào, lặng lẽ nhìn cảnh tượng trước Thái Hư Giác Lâu này.

Một giọng nữ trong trẻo truyền âm nói: “Tên mập mạp này, làm ra vẻ thần bí cũng có bài bản đấy chứ.”

Một giọng khác thì lười biếng, không hề cố ý, nhưng tự nhiên toát ra phong tình vô biên, chỉ nói: “Rắn có đường rắn, chuột có đường chuột. Ta thấy hắn thực ra rất cơ trí.”

Giọng nữ trong trẻo lúc trước cười khanh khách nói: “Muội Nguyệt muội muội, ngươi có nhìn thấy thân thịt mập này không? Để mắt đến thì mau mau ra tay, tên mập này trông to khỏe, béo tốt lắm!”

Nghe giọng thì nàng càng trẻ trung hoạt bát, không ngờ lại là người có tuổi lớn hơn.

Người phụ nữ tên Muội Nguyệt dường như không có ý tranh chấp, chỉ nói: “Nếu tỷ tỷ ưa thích, Muội Nguyệt tự nhiên nhường cho.”

Giọng nữ trong trẻo đột nhiên cười lạnh: “Tỷ tỷ cần ngươi nhường sao?”

Bên cạnh một nam thanh niên, không biết làm sao, bỗng ngửi thấy một làn hương thơm, lập tức vẻ mặt si ngốc, tiến sát về phía hai người mặc trường bào.

Người phụ nữ đang nói chuyện, từ dưới trường bào vươn ra một ngón trỏ, móng tay ấy đỏ tươi như máu.

Ngay trước khi nam thanh niên kia tới gần.

Một bàn tay mềm mại trắng nõn, nhẹ nhàng cầm lấy ngón tay có móng tay đỏ tươi kia.

“Nơi này là Tề quốc.” Cô gái tên Muội Nguyệt miễn cưỡng nói: “Tỷ tỷ sống không chịu nổi, đừng liên lụy muội muội.”

“Khanh khách.” Giọng nữ trong trẻo cười khúc khích thu ngón trỏ về.

Nam thanh niên kia mơ mơ màng màng tỉnh lại, lại chỉ thấy hai bóng người khoác trường bào màu đen đã đi xa trong đám người.

Giữa biển người chật chội, Muội Nguyệt không biết vì sao.

Chợt nhớ tới câu nói của tên mập mạp vừa rồi —— “Vạch trần tấm màn bí ẩn...”

Không khỏi khẽ cười.

Năm ấy ngày đó, tại sơn động kia ——

“Ngươi muốn... nhìn ta sao?” Bản dịch độc đáo này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free