(Đã dịch) Xích Hiệp - Chương 93: Trợ chiến người
Ngũ Triều huyện lâm nguy, Ngụy Đại Tượng lại một mình tiến đến tương trợ!
"Chư vị, trong thiên hạ đâu chỉ có thư viện Chu Tước mới sản sinh anh hùng!"
"Ta dốc sức học hành kinh điển quả thật không thuận lợi, nhưng đao kiếm chưa chắc đã kém cỏi! Hôm nay, ta nguyện noi gương Ngụy Đại Tượng, cũng trợ giúp Ngũ Triều!"
"Võ nghệ tiểu đệ không có gì đáng kể, chỉ có thể đóng góp thuế ruộng. Nguyện quyên một ngàn năm trăm lượng bạc, tám trăm thạch lúa!"
"Ta có hai trăm cây súng bổng, nguyện dùng làm quân giới."
"Gia đình ta có hai mươi thớt tuấn mã, có thể dùng làm cước lực..."
Mãi đến khi Ngụy Hạo rời đi, nội thành Ngũ Phong huyện mới thực sự chấn động bởi cái c·hết của Tam gia cử nhân. Cùng lúc đó, tin tức Ngụy Hạo lần thứ hai một mình lên đường, tiến về Ngũ Triều huyện trợ trận, khiến thanh niên bản địa đều sôi sục nhiệt huyết.
Thật là một Ngụy Đại Tượng hào sảng, một người một chó, dù là núi đao biển lửa cũng dám xông pha!
Sự náo nhiệt này một lần nữa làm kinh động Huyện lệnh Vương Thủ Ngu. Ban đầu, hắn định nhân cơ hội Tam gia Đặng, Lưu, Vinh để vơ vét mười đến hai mươi vạn lượng bạc. Nhưng khi nghe tin Ngũ Triều huyện lại nổi sóng gió, hắn lập tức chần chừ, do dự.
Vương Thủ Ngu vội vàng triệu tập phụ tá sư gia, hỏi về đối sách.
"Đại lão gia, tục ngữ có câu môi hở răng lạnh. Ngũ Triều huyện chính là cửa sông trọng yếu, lại như nhà tù Ngũ Kiếm trấn giữ đại sa mạc. Nếu Ngũ Triều huyện biến thành nhạc viên của yêu ma, Ngũ Phong huyện chúng ta cũng chẳng giữ được mấy ngày."
Sư gia là bạn cũ của Vương Thủ Ngu, nguyên quán lại ở Ngũ Đàm huyện kế bên, xét ra cũng là nửa người địa phương. Thế nên, bất kể là xuất phát từ tư tâm hay công tâm, ông ta đều cẩn trọng thuyết phục Vương Thủ Ngu chớ nên nóng vội nhất thời.
"Nhưng còn Tam gia Đặng, Lưu, Vinh thì sao..."
"Đại lão gia, hiện giờ điều khẩn yếu nhất chính là bình định yêu ma. Xin mạn phép nói thẳng, nếu đại lão gia muốn thăng quan tiến chức, thì công lao giáo hóa đã đủ. Nhưng chiếu theo lệ cũ trước đây, đa phần là được thăng chức Đồng Tri ở phủ châu..."
Lời nói ý nhị sâu xa, khiến Vương Thủ Ngu giật giật mí mắt, vội ho nhẹ một tiếng rồi hạ giọng hỏi: "Nếu tiến về hạ ấp mà sinh sống... thì phải làm sao?"
"Đại lão gia chẳng lẽ không biết Uông công, người được ca tụng ở Ngũ Triều sao?"
"Chuyện đó là sao?"
"Khi Uông công còn làm Chủ bạc trấn giữ Ngũ Kiếm, ông đã dùng bức tường đất để đẩy lùi yêu ma, được Lại bộ tiến c��, có thể tùy ý lựa chọn chức vụ trong hàng ngũ thanh quý. Chỉ là Uông công nghe Ngũ Triều huyện có nạn triều cường, nên mới đến đó nhậm chức Huyện lệnh."
"Ồ..."
Nghe đến đây, Vương Thủ Ngu đương nhiên đã hiểu rõ, muốn hưởng thụ một danh tiếng "Kinh thành cư nghiệp rất khó"...
Với tình huống của mình, không có công lao thì tuyệt đối không được.
Chỉ là hắn vẫn còn chút tiếc nuối: "Tam gia cử nhân thì sao đây..."
"Đại lão gia, tục ngữ có câu dục tốc bất đạt. Tam gia cử nhân câu kết yêu ma, đây là đại án, phủ thành nhất định sẽ điều tra. Việc niêm phong tài sản Tam gia, vốn là trách nhiệm của đại lão gia. Còn về những việc còn lại, cứ giao cho phủ thành giải quyết là được. Lại có một số oan án cũ, nhân cơ hội này có thể xử lý vài vụ, như các vụ thôn tính điền sản ruộng đất chẳng hạn. Trước tiên cứ tạm thời trấn an dân chúng. Đến khi phủ thành đến điều tra, đại lão gia thanh danh trong sạch tự khắc sẽ được dân chúng bản địa bảo vệ."
Kế sách một vòng nối một vòng, vừa kín kẽ lại vừa chừa ra nhiều chỗ trống để thao túng. Điều này khiến Vương Thủ Ngu mừng rỡ khôn xiết, vội vàng nói: "Các châu huyện của Đại Hạ chúng ta đều là huynh đệ, sao có thể biết rõ Ngũ Triều huyện gặp nạn mà Ngũ Phong huyện ta lại làm ngơ như không thấy, như điếc không nghe! Người đâu, mau chuẩn bị quan thuyền, vận chuyển lương thảo vật tư, phát đi Ngũ Triều huyện!"
"Đại lão gia anh minh!"
"Ha ha ha ha... Bản quan cũng chỉ là tận tâm làm tròn phận sự, ăn lộc vua thì phải lo việc nước."
Vương Thủ Ngu vuốt râu đắc ý, giờ phút này hoàn toàn yên tâm. Tài sản của Tam gia cử nhân đã niêm phong, khoản tiền mặt này, trước mắt có thể vơ vét một mớ; các vụ án cũ về thôn tính điền sản, ruộng đất, tài sản, trước mắt có thể giải quyết một lượt; còn việc xử trí phiền phức tiếp theo của Tam gia Đặng, Lưu, Vinh, vì là cấp bậc phủ thành nên đương nhiên sẽ do phủ thành quyết định cách trau chuốt báo cáo.
Tiền tài, danh tiếng, quan trường, nhân tình, hết thảy đều nằm trong tay. Bản thân hắn chỉ cần lặng lẽ vì nước phân ưu, vì quân dân Ngũ Triều huyện cầu phúc...
Thật sự là quá tuyệt diệu!
Xét cho cùng, Ngụy Đại Tượng quả thực...
Đích thị là một Phúc Tinh vậy.
Trong lòng Vương Thủ Ngu lập tức cảm thấy bất bình thay cho Ngụy Đại Tượng. Những kẻ ngu phu ngu phụ kia, dám gọi Ngụy Đại Tượng là tên sát tinh, thật sự quá nông cạn.
Vương Thủ Ngu hắn vĩnh viễn thưởng thức những hậu bối trẻ tuổi như Ngụy Đại Tượng, những thanh niên tuấn kiệt!
Trước sự hối hả của nha môn Ngũ Phong huyện, cả huyện thành triệt để náo nhiệt. Giới sĩ, nông, công, thương, ai nấy đều có toan tính riêng, hoặc vì tư lợi, hoặc vì công nghĩa, tóm lại là có tiền thì góp tiền, có sức thì góp sức.
Động tĩnh này cũng khiến mấy vị phủ thành nương tử vừa mới đến Ngũ Phong huyện có chút kinh ngạc. Sau khi hỏi thăm đôi chút, trong trạch viện có đề biển hai chữ "Hoa Xứ", vị đại cô nương lớn tuổi hơn nhân tiện ngạc nhiên nói: "Chẳng phải hồi trước Vu Tam Thái Tử mới vây hãm Ngũ Triều huyện sao? Sao giờ lại đến một lần nữa? Phinh Nhi, ân công phải đi Ngũ Triều huyện rồi, chúng ta chẳng bằng cũng đi cùng ông ấy đi."
"Tỷ tỷ, chúng ta đi theo làm gì?"
"Giúp đỡ người ấy một chút sức l��c, cũng là điều tốt."
Muội muội tên Phinh Nhi tuy có phần nhỏ nhắn xinh xắn, nhưng đôi mắt lại vô cùng linh động, hiển lộ rõ sự thông minh. Nàng chỉ thấy nàng đưa ngón tay điểm lên môi son, khẽ suy nghĩ rồi nói: "Tỷ tỷ, hai chúng ta thân là cô gái yếu đuối, đi theo cũng chỉ làm công việc chữa thương mà thôi. Vừa hay nghe tin ân công rộng rãi phát Anh Hùng Thiếp, vậy chẳng bằng chúng ta giúp người ấy củng cố danh tiếng thêm lần nữa."
"Có kế sách gì sao?"
"Phụ thân dù sao cũng có nghìn năm tu vi, bằng hữu khắp thiên hạ. Chúng ta có thể dọc đường tìm gặp vài vị thế giao đang tiềm tu, mời họ xuất núi tương trợ, tỷ thấy thế nào?"
"Kế sách này rất hay, nếu ân công có thêm trợ lực, cũng có thể giảm bớt phần nào gánh nặng."
Nói xong, Phinh Nhi lại tiếp lời: "Muội biết Bát công tử họ Bạch ở Ngũ Đàm huyện rất thích gấm hoa, muội có thể đem tấm lụa dệt năm nay làm lễ vật; Thanh đại nương tử ở Ngũ Nhai huyện lại mê nhất tiêu ống, tỷ tỷ chẳng phải có một quyển [Cuốn Rèm Châu] sao? Có thể đem nó tặng cho người ấy; Lý Tam lang ở Ngũ Triều huyện thì thích nhất rượu ngon..."
Chỉ nghe Phinh Nhi thao thao bất tuyệt như đọc tên món ăn, kể vanh vách về từng người, vật, sở thích của họ, lai lịch từng món, rõ ràng như lòng bàn tay.
Sau khi nghe xong, người tỷ tỷ ôm chặt lấy muội muội: "Phinh Nhi tốt của ta, nếu muội sinh cho ân công một nam nửa nữ, thì chắc chắn sẽ là hiền nội trợ trong số hiền nội trợ, được sủng ái nhất."
Phinh Nhi mặt đỏ ửng thẹn thùng: "Tỷ tỷ nói gì lạ vậy! Ân công là người đọc sách, tất nhiên ưa thích thư họa. Với tài học của tỷ tỷ, e rằng ân công sẽ không thể rời xa dù chỉ một khắc..."
Hai tỷ muội cứ thế trêu ghẹo nhau. Còn người đọc sách trong lời họ, lúc này đã đến Đào Hoa Hồ, nơi con ba ba nghe tin Ngũ Triều huyện lại gặp nạn, đã sớm hiện hình chờ sẵn.
Hồi trước là Bạch công tử cưỡi rùa lướt sóng đến Ngũ Triều huyện, lần này lại là Ngụy Hạo mang theo Cẩu Nhi đi cùng.
Trong khi Ngụy Hạo và Cẩu Tử leo lên lưng lão ba ba, con ba ba chợt nghĩ ra một chuyện, nhân tiện nói với Ngụy Hạo.
"Ân công, lão hủ có mấy người bằng hữu hiện vẫn đang trong quân của Vu Tam Thái Tử, có thể dùng làm mật thám. Nếu có quân tình cần thăm dò, người có thể tìm đến bọn họ."
"Ha ha, vậy thì tốt quá! Biết đâu chừng có thể đánh lén vài trận."
"Khi đến Ngũ Triều huyện, lão hủ sẽ ra bờ sông gọi thêm mấy người bằng hữu đang tiềm tu. Bọn họ đều là cố hữu nhiều năm, có năng lực xuyên qua dưới nước, một ngày có thể đi về ngàn dặm, có thể đến Bành Trạch mời thêm vài người quen cũ đến đây trợ trận."
"Hay lắm! Nếu bằng hữu nguyện ý trợ trận, Ngụy mỗ vô cùng cảm kích!"
Ngụy Hạo càng thêm tự tin nói: "Lão công, lần này ta ở nguyên quán khu trừ quỷ, chém g·iết yêu ma, thực lực đã tăng tiến rất nhiều, nhất định phải chém vài tên Yêu Vương! Đến lúc đó, lão nhìn trúng tên nào, ta sẽ chém hạ nó, rồi để Từ Nghi Tôn luyện hóa thành linh đan cho lão."
...
Con ba ba đang vẫy vùng bốn chân nhanh chóng, nghe lời này suýt nữa run rẩy khẽ. Sống lâu đến vậy, nó không phải chưa từng chứng kiến kẻ kiêu dũng thiện chiến, nhưng kẻ cực kỳ không sợ hãi như Ngụy Hạo thì quả thực chưa từng thấy bao giờ.
Hơn nữa, đây lại không phải là sự không sợ hãi của kẻ ngu dốt. Một thư sinh như hắn, làm sao có thể nói là vô tri được chứ?
"Ân công à, ngư���i thật sự là một vị anh hùng bẩm sinh!"
Ha ha ha ha...
Ngụy Hạo nghe vậy cười lớn, tiếng cười ấy đầy tự tin, khiến con ba ba cũng bị lây sự hào hứng, vẫy vùng bốn chân càng thêm ra sức.
Nội dung này được chuyển ngữ đặc biệt và chỉ có mặt tại truyen.free.