(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 990: Hoán đổi tiết mục
Khu vực Kansai của Nhật Bản bao gồm Osaka, Kyoto, tỉnh Hyogo, Nara, cùng với tỉnh Wakayama, Shiga và Mie, tức là hai phủ năm tỉnh.
Trong số các khu vực này, Osaka có vị trí đặc biệt quan trọng.
Bởi vì Osaka là trung tâm kinh tế của Nhật Bản, địa vị của nó tại Nhật Bản tương đương với Thượng Hải của Trung Quốc.
Đây là khu vực quan trọng nhất của Nhật Bản, chỉ sau Tokyo.
Theo quy luật phát triển của văn hóa giải trí, bất kỳ khu vực nào là trung tâm kinh tế thì cũng đồng thời là nơi ngành công nghiệp văn hóa giải trí phát triển mạnh mẽ.
Để khai thác thị trường Nhật Bản, nếu không thể thâm nhập khu vực Kansai thì chưa thể coi là thành công thực sự.
Công ty Avex thông qua công ty S.M ngỏ ý hợp tác, điều này có thể nói là "mưa đúng lúc".
Choi Jung Won không thể nào, cũng không có lý do gì để từ chối, dù cho điều này có thể khiến công ty Sony tức giận hơn cũng không đáng tiếc.
Bởi vì trong bản hợp đồng hợp tác mà hai bên đã ký trước đó, công ty A.P chưa bao giờ xác định Sony là đối tác duy nhất tại Nhật Bản. Thậm chí, các hợp đồng kinh tế liên quan đến hoạt động của nghệ sĩ tại Nhật Bản vẫn do công ty A.P tự mình quản lý.
Mô hình hợp tác giữa họ hoàn toàn khác với mô hình của công ty S.M và Avex.
Công ty S.M, do nguồn vốn hạn chế, không chỉ cần sự hỗ trợ của Avex để thâm nhập Nhật Bản, mà còn cần sự giúp đỡ của tập đoàn giải trí lớn mạnh này để khai thác các thị trường khác ở châu Á.
Vì vậy, trước những điều khoản bá đạo mà công ty Avex đưa ra, họ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận.
Nhưng công ty A.P lại khác, bản thân quy mô của họ đã không nhỏ, lại còn là một tập đoàn giải trí tổng hợp đa lĩnh vực.
Chỉ xét về tầm ảnh hưởng ở khu vực châu Á, Tập đoàn C.J đã vượt xa công ty Sony.
Dù rất thèm muốn thị trường Nhật Bản, nhưng nếu công ty Sony chèn ép quá đáng, Choi Jung Won hoàn toàn có thể từ bỏ nơi này, thay vào đó dốc sức hơn nữa để hoàn thiện thị trường Trung Quốc rộng lớn.
Như vậy, khi công ty A.P hợp tác với công ty Sony, hai bên có vị thế ngang hàng.
Ngay cả sau này khi Sony nắm giữ một phần cổ phần của công ty A.P, đó cũng là kết quả của sự trao đổi giữa hai bên.
Nói cách khác, dù Sony đang nắm giữ một phần cổ phần của A.P, nhưng A.P cũng là cổ đông của công ty Sony.
Vì thế, việc công ty Sony muốn bán tháo cổ phần của S.M như Avex đã làm trong kiếp trước, dẫn đến giá cổ phiếu của S.M lao dốc và buộc phải khuất phục, là điều hoàn toàn không thể xảy ra.
Công ty S.M, khi hợp tác với Avex, ��ã phải nhượng lại phần lớn cổ phần mới có được cơ hội tiến vào thị trường Nhật Bản.
Cũng chính nhờ những hoạt động mạnh mẽ của DBSK tại Nhật Bản mà công ty S.M mới thu về được vốn, có được niềm tin để trở thành công ty giải trí nổi tiếng nhất Hàn Quốc.
Tuy nhiên, điều này cũng dẫn đến những hậu quả vô cùng nghiêm trọng, đó là công ty S.M đã quá phụ thuộc vào đĩa nhạc Avex.
Khi bối cảnh chính trị xung quanh có những thay đổi kịch liệt, công ty S.M đã gặp phải vận rủi.
Chẳng hạn như sau này, khi mâu thuẫn giữa Trung Quốc và Nhật Bản xoay quanh quần đảo Điếu Ngư leo thang, công ty S.M đã gặp rất nhiều khó khăn trên thị trường Trung Quốc, dù có tâm nhưng lực bất tòng tâm.
Bởi lẽ, các lãnh đạo chính phủ Trung Quốc không thể chấp nhận một doanh nghiệp có mối liên hệ mật thiết với tư bản Nhật Bản lại ngang nhiên hoạt động tùy tiện trên đất nước họ.
Trong khi đó, các công ty giải trí khác lại bắt đầu ồ ạt đổ vào Trung Quốc và nhận được sự ưu ái rất lớn.
Đây chính là một mối họa lớn tiềm ẩn, cũng l�� điều mà Choi Jung Won luôn theo dõi sát sao.
Dù sao thì việc gia đình họ Choi thân Trung Quốc là sự thật mà ai cũng biết, sẽ không vì sự hợp tác sâu rộng của anh với phía Nhật Bản mà thay đổi được.
Thay vì ôm đồm mà không đạt được kết quả tốt, chi bằng tập trung vào trọng điểm, coi thị trường Nhật Bản đơn thuần là nơi kiếm tiền là đủ.
Choi Jung Won sẽ không bao giờ chấp nhận kiểu hợp đồng phụ thuộc như DBSK hay Girl's Generation, nơi hợp đồng nghệ sĩ thuộc về công ty S.M nhưng hợp đồng kinh tế lại thuộc về đĩa nhạc Avex.
Cũng chính vì lý do này, khi Lee Soo Man truyền đạt ý định hợp tác của đĩa nhạc Avex, Choi Jung Won có thể không ngần ngại đồng ý, mà không sợ sự cản trở và phá hoại ngang ngược từ phía Sony.
"Haizz, ước gì mình có nguồn vốn dồi dào như cậu, có thể tùy tâm sở dục làm theo ý mình." Đây là câu cảm thán cuối cùng mà Lee Soo Man thốt ra từ đáy lòng trong buổi gặp mặt đó.
Không có vốn, chỉ đành thỏa hiệp hết lần này đến lần khác. Nếu không, công ty S.M chưa chắc đã có thể đặt chân vào thị trường, chứ ��ừng nói đến việc phát triển lớn mạnh.
Câu chuyện quay trở lại cuộc đối thoại giữa Choi Jung Won và Kyu Hyun.
Khi nghe nói vị trí mà thường vụ đã hứa với mình trước đây không thể thực hiện được, sắc mặt Kyu Hyun rõ ràng trở nên ảm đạm.
May mắn thay, trong các công ty giải trí Hàn Quốc, quyền uy của ông chủ không phải chuyện đùa.
Cho dù không hài lòng đến mấy, trong tình huống năng lực và địa vị của nghệ sĩ chưa đủ, họ tuyệt đối không dám bày tỏ sự bất mãn.
Huống chi chú của Kyu Hyun là quản lý của công ty, dù nói thế nào thì cũng sẽ cân nhắc lợi ích của công ty, vì vậy dù bản thân mình phải chịu thiệt thòi, anh cũng chỉ có thể bất đắc dĩ chấp nhận.
Phải nói Choi Jung Won khá trọng tình nghĩa, còn xin lỗi anh. Đổi lại là những ông chủ khác, thậm chí còn chẳng buồn thông báo, cứ thế mà làm một cách thoải mái.
"Anh à, anh đừng như vậy, em biết anh chắc chắn có nỗi khổ tâm riêng. Vả lại, bất quá chỉ là một vị trí, tạm thời không làm được cũng chẳng sao. Dù sao em còn trẻ, sau này còn rất nhiều cơ hội. Nếu anh thực sự thấy áy náy, lần tới anh hãy viết một ca khúc cho nhóm Dark.L của chúng em đi. Chứ không thể cứ chuyện tốt đẹp nào cũng dành cho Tae Yeon và các cô gái khác được, G-Dragon đã không chỉ một lần than phiền anh bất công rồi đấy." Vừa nói, Kyu Hyun đã lái sang chuyện khác.
Khá lắm, cậu nhóc này cũng đã học được cách nhân cơ hội ra giá rồi.
Đúng là cậu ta chọn thời điểm không tồi chút nào.
Choi Jung Won vốn đã cảm thấy có chút áy náy với cậu, nghĩ cách bồi thường thì việc viết một ca khúc hit đối với anh cũng chẳng phải chuyện gì to tát.
Gãi gãi cằm, Choi Jung Won suy nghĩ một lát, rồi nói: "Làm như vậy thì lợi ích cũng thuộc về nhóm của các cậu, không liên quan nhiều đến cá nhân cậu. Hay là để anh nghĩ thêm, xem có thể tìm cho cậu một lịch trình nào đó tốt hơn không."
Nghe xong lời này, Kyu Hyun yên lặng lại.
Anh không giả vờ từ chối, nói kiểu "Không cần như vậy".
Xuất đạo làm nghệ sĩ, bất cứ cơ hội nào để nổi tiếng và xuất hiện đều rất khó khăn.
Đây chính là tài nguyên quan trọng nhất trong giới giải trí, cũng là phương tiện cuối cùng để đổi lấy danh tiếng, địa vị, và sự yêu thích của công chúng.
Hiện tại Choi Jung Won, người ông chủ này, đang định tìm lịch trình cho anh. Đó cũng là cơ hội ngàn năm có một.
Kyu Hyun không cần thiết phải ngu ngốc từ chối khéo, cứ thoải mái chấp nhận, để Choi Jung Won an lòng, bản thân mình cũng được lợi, chẳng phải tốt hơn sao?
Khiêm tốn, nhường nhịn, cũng cần phải đúng lúc.
Choi Jung Won nghĩ đi nghĩ lại, quả thực đã nghĩ ra một hoạt động vô cùng phù hợp với anh. "À, có rồi, anh thấy cái này rất hợp với cậu."
Kyu Hyun chợt thấy phấn chấn, tập trung tinh thần lắng nghe Choi Jung Won sắp xếp.
Choi Jung Won khoát tay, nói: "Bên chương trình We Got Married, Alex vì bận chuẩn bị album, lịch trình không sắp xếp được, nên cặp đôi lãng mạn đang thiếu người. Cậu đi tham gia chương trình này thì sao?"
"We Got Married ư?" Kyu Hyun trợn tròn hai mắt, quả thực không thể tin được.
Làm ơn đi. Anh mới ra mắt được hai năm, danh tiếng đang lúc phất lên. Chuyện kết hôn thần kỳ, trong khái niệm của anh còn quá sớm.
Mặc dù chỉ là một chương trình tạp kỹ giả lập hôn nhân, nhưng khi nghĩ đến việc phải làm những hành động thân mật với một người phụ nữ hoàn toàn xa lạ trước ống kính máy quay, anh vẫn cảm thấy hơi khó chịu.
Nhưng đổi góc độ mà xem, We Got Married, nhờ cặp đôi Xà Lách, đang là chương trình cực "hot" vào thời điểm đó.
Không ít nghệ sĩ đều tranh giành để được tham gia. Bản thân anh có được cơ hội này, lẽ ra phải vui mừng mới đúng.
Chính trong những suy nghĩ giằng xé như vậy, Kyu Hyun đã do dự.
Vẫn là Choi Jung Won dứt khoát giải quyết, anh vỗ bàn thật mạnh và kêu lên: "Này, thằng nhóc ngốc này, cậu còn không muốn sao? Ngốc quá, một chương trình nổi tiếng như vậy có tác dụng rất lớn trong việc nâng cao danh tiếng cá nhân của cậu đấy."
Kyu Hyun bừng tỉnh ngộ, tâm lý lập tức thoải mái hơn nhiều.
Đúng vậy, đối với một người mới như mình, còn điều gì quan trọng hơn việc nâng cao danh tiếng? Vốn dĩ những điều muốn làm, mục đích chẳng phải cũng vì điều này sao.
Hiện tại có chương trình We Got Married tốt hơn, lẽ ra phải càng thêm hưng phấn mới đúng.
"Vậy em tham gia nhé?" Khi nói ra câu này, anh vẫn còn có chút ngẩn ngơ.
Thực sự không nghĩ tới, mình cũng có ngày sắp "kết hôn".
Đương nhiên, nếu đã đồng ý. Vậy thì một vấn đề vô cùng quan trọng đã nổi lên.
Kyu Hyun vô cùng sốt sắng tiến lại gần, háo hức hỏi: "Anh à, anh định để nữ nghệ sĩ nào làm vợ chồng giả với em vậy? Nếu em được nói, yêu cầu không cần quá cao, Lee Da Hae là được rồi."
Choi Jung Won buồn cười nhìn Kyu Hyun, quả thực không biết nói gì với ý nghĩ kỳ lạ của cậu nhóc này.
Người ta Lee Da Hae là diễn viên mỹ nhân hàng đầu, làm sao có khả năng tham gia một chương trình hôn nhân giả đầy rẫy scandal và sóng gió chứ?
Còn muốn yêu cầu không cao, đúng là cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga, khẩu khí không nhỏ chút nào.
"Đừng nói nhảm, nghệ sĩ đẳng cấp như Lee Da Hae, cậu đừng có mơ." Choi Jung Won quả quyết dập tắt ảo tưởng của anh.
Dù Kyu Hyun thực sự muốn hợp tác với Lee Da Hae, và cũng có phần tư lợi trong đó, nhưng chính anh cũng biết chuyện như vậy không thể thành công.
Chỉ là anh hy vọng Choi Jung Won sẽ sắp xếp không quá tệ, để mình khỏi phải chịu khổ là được.
Khi đưa ra gợi ý để Kyu Hyun tham gia We Got Married, Choi Jung Won thực ra đã có một ý tưởng.
"Một thời gian trước anh có trao đổi với PD bên đó, cảm thấy nên mở rộng phạm vi đối tượng của We Got Married một chút, tốt nhất là làm thành một chương trình mang tính quốc tế. Vì vậy lần này sẽ lấy cậu làm thí nghiệm, chúng ta sẽ tìm một nữ nghệ sĩ nước ngoài, để tạo thành một cặp đôi quốc tế thì sao?"
"À? Anh, để em kết đôi với người nước ngoài sao?" Kyu Hyun há hốc miệng như hà mã, thực sự không ngờ Choi Jung Won lại sắp xếp một chuyện thái quá như vậy.
Choi Jung Won ngược lại bình tĩnh hơn nhiều, dửng dưng phất tay một cái. "Không sao đâu, là nữ nghệ sĩ Trung Quốc. Trình độ Hán ngữ của cậu không tệ, hoàn toàn có thể ứng phó. Hơn nữa, đối phương cũng là người của công ty chúng ta, hai đứa vẫn là đồng nghiệp đấy."
Nghĩ như vậy, Choi Jung Won cũng không để ý đến tâm trạng thấp thỏm của Kyu Hyun, anh bấm số điện thoại của Lý An Hảo, bắt đầu sắp xếp.
--- Bản chỉnh sửa này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động và chân thực nhất.