Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 804: Nâng lên điểm

Ps: Cảm tạ Lão Lang trong rừng rậm, và độc giả inme đã khen thưởng!

Hàn Quốc khá gần Nhật Bản, thế nên Lý Hiệu Thành cũng đến rất nhanh. Sáng ngày thứ hai, anh liền xuất hiện tại nơi ở của Choi Jung Won.

"Mời vào, cứ tự nhiên tìm chỗ ngồi. Lúc đến không bị lộ hành tung đấy chứ?" Choi Jung Won vừa bắt chuyện, vừa hỏi.

Về việc Lý Hiệu Thành sắp được bổ nhiệm làm Phó Bộ trưởng Chi nhánh Nhật Bản của công ty A.P, Choi Jung Won không định gióng trống khua chiêng trước khi mệnh lệnh chính thức được ban hành.

Chẳng ai là kẻ ngốc, ông ta chỉ sợ Kim Dae Ri ngửi thấy mùi nguy hiểm nào đó mà phản ứng quá khích.

Choi Jung Won tin rằng, chỉ cần nắm bắt đúng thời gian và nhịp độ, nhất định sẽ không cho đối phương cơ hội phản ứng, để Lý Hiệu Thành thuận lợi được bổ nhiệm.

Đến khi mọi việc đã an bài, bản thân ông ta vẫn sẽ ngồi đây tọa trấn, Kim Dae Ri ngoại trừ chấp nhận số phận thì không còn lựa chọn nào khác.

Tuy nhiên, trước đó, Choi Jung Won vẫn quyết định cố gắng nâng đỡ Lý Hiệu Thành một phen.

Dù sao Lý Hiệu Thành cũng là người nhận chức một mình, hơn nữa Kim Dae Ri đã tọa trấn Nhật Bản nhiều năm như vậy, không biết nhân viên của Chi nhánh Nhật Bản đã bị hắn mua chuộc, ăn mòn bao nhiêu rồi.

Đơn độc phấn đấu chẳng những có độ nguy hiểm nhất định, mà còn là thử thách lớn đối với tinh thần và ý chí của người trong cuộc.

"Cậu biết lần này tôi gọi cậu đến vì chuyện gì không?" Trong lúc nói chuyện, Choi Jung Won kỹ lưỡng đánh giá người thanh niên không lớn hơn mình là bao này.

Hai mươi sáu tuổi, thân hình thẳng tắp, toát lên vẻ phong nhã hào hoa, tràn đầy sức sống. Nhìn qua là biết, người như vậy là một cánh tay đắc lực trong công việc.

Bởi vì gia cảnh nghèo khó, nên trong thời gian đi học, Lý Hiệu Thành thường xuyên làm thêm để gom góp học phí, điều đó khiến anh, so với người bình thường, có thêm phần từng trải và sương gió.

Nhớ lại đánh giá của công ty về anh, có lẽ chính là có liên quan đến những trải nghiệm cuộc sống như vậy.

Những quản lý cấp cao trong công ty A.P, có thể nói là tính cách khác biệt, phong cách làm việc cũng có sự khác biệt lớn.

Trương Gia Đốc chính là kiểu người chỉ cần nhìn qua là biết ngay sự khôn khéo, tâm tư linh hoạt, nhiều mưu nhiều kế. Đây cũng là lý do tại sao Choi Jung Won sắp xếp anh ta đến Mỹ, để theo dõi Trì Hạ Quang Hùng.

Trì Hạ Quang Hùng hết lần này đến lần khác bắt nạt Trương Gia Đốc còn trẻ, muốn giăng bẫy hạ bệ cậu ta, nhưng kết quả là Trương Gia Đốc không những xoay sở kh��o léo, mà còn khiến Trì Hạ Quang Hùng phải chịu thiệt thòi không ít.

Lý An Hảo lại là người trầm ổn, có trách nhiệm, mọi việc đều có chủ kiến riêng. Để anh ta đảm nhiệm người phụ trách Chi nhánh Trung Quốc, anh ta có thể tuân thủ nghiêm ngặt bổn phận, đồng thời không bị hoàn cảnh bên ngoài ảnh hưởng, kiên định đi theo kế hoạch mình đã định ra.

Sau khi diễn xong phim *Crazy Stone*, danh tiếng của Hoàng Bột một bước lên mây. Rất nhiều nhà sản xuất phim đều tìm đến, muốn mời vị diễn viên đang nổi này đóng phim.

Tuy nhiên, Lý An Hảo đều khéo léo từ chối từng người một, chỉ đạo Hoàng Bột tận dụng đà thuận lợi hiện tại, toàn lực củng cố các mối quan hệ xã giao.

Hoàng Bột mới chân ướt chân ráo vào nghề, chưa có nền tảng vững chắc. Nếu lúc gặp thời mà không xây dựng nền tảng vững chắc, rất dễ dàng sẽ trở lại điểm xuất phát.

Thay vào đó, nhân cơ hội danh tiếng vang dội, tăng cường thiết lập quan hệ với những người có thực lực, có thế lực trong giới giải trí, như vậy tương lai bất cứ lúc nào cũng có thể Đông Sơn tái khởi.

Nguyên bản, Choi Jung Won chỉ định Kim Dae Ri nhậm chức người phụ trách Chi nhánh Nhật Bản, là vì coi trọng sự trẻ trung, khỏe mạnh, lão luyện, thành thục của hắn, có thể đứng vững gót chân ở sào huyệt của kẻ địch.

Nào ngờ lòng người khó đoán. Người này lại cậy già lên mặt, ỷ vào thân phận công thần, làm xằng làm bậy. Không những quên bẵng đi ý đồ của Choi Jung Won, mà còn cấu kết với công ty Sony.

Hiện tại Choi Jung Won lại chuyển sang Lý Hiệu Thành, tự nhiên không hy vọng người trẻ tuổi tiền đồ vô lượng này giẫm lên vết xe đổ.

Đặc điểm của Lý Hiệu Thành rất rõ ràng, đó chính là có khí phách. Cho dù đối mặt với Thường vụ Choi, người có uy tín và quyền lực nhất trong công ty A.P, anh cũng đúng mực, nói năng từ tốn.

"Vâng, Thường vụ. Trước khi đến, Tổng giám đốc Ha Seong Ho đã nhấn mạnh thông báo. Hiện tại công ty chúng ta sắp khai thác thị trường Nhật Bản, cần một người có khả năng hoạch định như tôi để chỉ huy sát sao."

Choi Jung Won gật đầu, nói: "Cậu có thể nghĩ như vậy thì tốt lắm. Nhật Bản rất quan trọng đối với chúng ta, thuộc về thị trường không thể từ bỏ, do đó cậu cần phải dốc hết tâm sức cho mỗi việc. Nếu có vấn đề khó giải quyết, hãy nhớ kỹ, cậu có thể trực tiếp tham khảo ý kiến của tôi."

Nói đến những lời cuối cùng, ngữ khí của Choi Jung Won tăng thêm vài phần, ánh mắt cũng trở nên sắc lạnh hơn nhiều.

Lý Hiệu Thành vẫn luôn quan sát kỹ Choi Jung Won, tự nhiên cũng thu trọn vẻ mặt của ông ta vào tầm mắt.

Mọi người đều là người thông minh. Anh tự nhiên biết Choi Jung Won không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Đáy lòng dâng lên một nỗi sợ hãi xen lẫn sự phấn khích.

Phú quý hiểm trung cầu, cứ việc theo ý của Thường vụ, chuyến đi Nhật Bản lần này chắc chắn sẽ vô cùng nguy hiểm. Nhưng xưa nay chẳng ai có thể dễ dàng một bước lên mây, chuyện giẫm đạp lên người khác để leo lên đỉnh cao, từ xưa đến nay, trong ngoài nước đều như vậy.

Lý Hiệu Thành đối với việc "hạ bệ" Kim Dae Ri, thay thế hắn trong chuyện này, không hề có một chút gánh nặng trong lòng.

"Vâng, Thường vụ, tôi hiểu mình phải làm gì." Không dám chậm trễ một khắc nào, Lý Hiệu Thành lập tức tỏ lòng trung thành.

Trong những cuộc nói chuyện kiểu này, mặc kệ có suy đi tính lại hàng ngàn lần trong lòng, thái độ bên ngoài nhất định phải kịp thời. Bằng không rất có thể sẽ để lại ấn tượng xấu cho cấp trên, đến lúc đó người chịu thiệt chính là mình.

Choi Jung Won rất hài lòng với thái độ của Lý Hiệu Thành, trên mặt nở một nụ cười. "Năng lực làm việc của cậu tôi rất yên tâm. Trước đây cậu ở Bộ Thiết Kế đã làm rất tốt, Bộ trưởng Kwon Ji Young khen ngợi cậu rất nhiều. Lần này điều động cậu đi, ông ấy còn không hài lòng đâu."

Thấy Choi Jung Won nói chuyện phiếm thân mật hơn, Lý Hiệu Thành trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Bởi vì chuyện này có nghĩa là Thường vụ chân chính chấp nhận anh, coi anh như người của mình.

Tâm tình thả lỏng hơn, phản ứng của Lý Hiệu Thành cũng trở nên linh hoạt hơn một ít. "Đều nhờ vào sự dìu dắt của Bộ trưởng Kwon, cùng với cơ chế cạnh tranh tốt đẹp của công ty, mới không để tôi bị mai một."

Thằng nhóc này, quả nhiên là một nhân tài. Ngắn gọn hai câu, vừa cho thấy tấm lòng uống nước nhớ nguồn, vừa gián tiếp nịnh bợ Choi Jung Won.

Những quy định, chế độ của công ty A.P, nói trắng ra vẫn luôn được thiết lập dưới sự lãnh đạo và chủ trương của Choi Jung Won.

Nói những chế độ của công ty tốt, chẳng phải là đang khen Thường vụ lãnh đạo có tài, có phương pháp sao?

Đối với những lời lẽ khéo léo kiểu này, Choi Jung Won cũng không quá để tâm. Nói là không có lợi, cũng không thể nói là khó chịu.

Nói cách khác, người có thể nịnh bợ giỏi, năng lực của người đó cũng sẽ không tệ đi đâu được. Người như vậy nếu được sử dụng đúng chỗ, hiệu quả mang lại sẽ đáng kể hơn nhiều so với những người chỉ biết cẩn trọng bình thường.

Đặc biệt là ngành giải trí, mỗi ngày đối mặt với những cám dỗ muôn màu muôn vẻ, không có một tâm tư tinh tế, đầu óc linh hoạt thì làm sao có thể giữ được đầu óc tỉnh táo?

Nếu đã chấp nhận Lý Hiệu Thành, Choi Jung Won cũng liền bắt đầu nói ra ý định của mình cho người thực hiện. "Trước đây chúng ta hợp tác với Đài truyền hình Fuji bị gián đoạn do công ty Sony cản trở. Lần này cậu còn có một nhiệm vụ khác là thiết lập lại mối liên hệ đó."

Lý Hiệu Thành hơi do dự, hỏi: "Nhưng mà, làm như vậy liệu có gây nên sự bất mãn của công ty Sony, tiến tới gây cản trở cho kế hoạch tiến quân vào thị trường Nhật Bản của chúng ta không?"

Choi Jung Won đã liệu trước, cười ha hả nói: "Trước đây công ty Sony làm như vậy là bởi vì hai bên chúng ta bằng mặt không bằng lòng, ở trạng thái đối địch. Chăn ấm nệm êm há để người khác ngủ yên? Nhưng hiện tại thì khác rồi, thông qua những hợp tác sâu rộng hơn này, xem ra lợi ích hai bên chúng ta đã đạt thành nhất trí. Trong tình huống như vậy, công ty Sony không những sẽ không cản trở hành động của chúng ta, ngược lại còn có thể mở ra cánh cửa thuận lợi."

Trải qua một phen giải thích này, Lý Hiệu Thành bừng tỉnh ngộ. Đồng thời cũng nhận thức rõ ràng hơn về những toan tính sâu xa của Thường vụ, khiến trong lòng vang lên hồi chuông cảnh báo.

Đây là một vị lãnh đạo rất đáng sợ, có năng lực, có uy quyền, có thể tiến tới, biết nhẫn nhịn. Đối đầu với người như vậy, tuyệt đối là tự tìm đường chết.

Chỉ riêng việc ông ta biết rõ Kim Dae Ri đã phản bội nương nhờ công ty Sony, nhưng vẫn ung dung sắp đặt âm th���m, còn để đối phương tung hoành ở một vị trí then chốt như người phụ trách Chi nhánh Nhật Bản, đã đủ thấy sự đáng sợ của ông ta.

May mà Lý Hiệu Thành không phải người tùy tiện làm bậy. Mục đích của anh chính là muốn trong hệ thống của CJ không ngừng leo lên cao, trở thành nhân vật trọng yếu.

Cứ như vậy, theo sát bước chân Thường vụ liền trở thành con đường duy nhất.

Nội bộ tập đoàn đã có tin tức truyền tới, Thường vụ sẽ tham gia sâu hơn vào mọi công việc của toàn bộ Tập đoàn CJ trong tương lai. Như vậy nói cách khác, vị trí Thường vụ có thể sẽ trở nên trống.

Tuy nhiên, Lý Hiệu Thành rất biết mình biết ta, biết rằng mình bây giờ còn lâu mới đến lúc có thể nhòm ngó chức vụ Thường vụ.

Dựa theo suy đoán của anh, ứng viên nhiều khả năng nhất tiếp nhận vị trí Thường vụ, hẳn là chính là Quản lý đương nhiệm Tào Khởi Thái.

Mà không ngoài dự đoán, người tiếp theo thăng tiến lên vị trí Quản lý, hẳn là chính là người phụ trách Chi nhánh Mỹ Trương Gia Đốc.

Đến lúc đó, một loạt thay đổi nhân sự diễn ra, anh rất có thể trở thành người phụ trách Chi nhánh Nhật Bản, xóa bỏ chữ "phó" trên chức danh của mình.

Như vậy, anh cũng coi như là một phương chư hầu, trở thành nhân vật cấp Bộ trưởng.

Hiện tại việc cấp bách, chính là hoàn thành tốt nhiệm vụ Thường vụ giao xuống. Sử dụng kế phản gián để giáng một đòn nặng nề cho công ty Sony.

Chỉ cần có thể phát huy tác dụng lớn trong chiến dịch đánh bại công ty Sony, như vậy tương lai địa vị trong Tập đoàn CJ chắc chắn sẽ nước lên thuyền lên.

"Ngàn vạn lần ghi nhớ, ở Nhật Bản an toàn của chính cậu cực kỳ quan trọng. Bất luận chuyện gì, thà bỏ qua còn hơn liều lĩnh. Ngày tháng còn dài. Cậu chỉ cần từng bước từng bước làm, dùng chiến thuật đun ếch trong nước ấm, đợi đến khi bị công ty Sony phát hiện thì chuyện lớn đã rồi." Choi Jung Won sợ Lý Hiệu Thành trẻ tuổi nóng tính, một lòng muốn kiến công lập nghiệp, nhưng lại đặt mình vào tình cảnh nguy hiểm.

Đây không phải là ảo tưởng, mọi việc dính đến lợi ích thật lớn, mạng người chẳng đáng một xu.

"Thường vụ yên tâm, tôi hiểu rồi. Ở đây tôi bốn bề là địch, hầu như không có đồng minh. Tôi sẽ tự bảo toàn mình thật tốt, không cho đối thủ bất kỳ cơ hội nào." Lý Hiệu Thành ngược lại không hề căng thẳng, nói rất tự nhiên.

Ngày hôm nay cùng Thường vụ một cuộc trò chuyện, anh cũng nhận thấy chuyến đi Nhật Bản lần này, đối với anh mà nói có lẽ là một thử thách khắc nghiệt.

Thế nhưng vì tiền đồ vô hạn trong tương lai, cũng chỉ đành khẽ cắn răng, nhắm mắt xông vào.

Choi Jung Won vỗ vỗ bờ vai của anh, vỗ về an ủi: "Yên tâm đi, tôi sẽ không để cậu một mình mạo hiểm." Nói xong, ông ta liên tục vỗ ba lần lòng bàn tay.

Theo tiếng vỗ tay, cửa phòng bị mở ra, một nhóm bốn, năm người đàn ông tháo vát, vạm vỡ bước vào.

Tay Choi Jung Won lướt qua những người này, cười tủm tỉm nói: "Những thứ này đều là những nhân viên bảo vệ tinh nhuệ xuất ngũ từ Nhà Xanh. Bắt đầu từ hôm nay, an toàn của cậu sẽ do họ chịu trách nhiệm."

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free