(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 787: Đánh cướp a?
Choi Jung Won và Kim Tae Ho bí mật bàn bạc chuyện gì đó, chỉ có hai người họ biết.
Ở một bên khác, sáu thành viên của chương trình (Vô Hạn Khiêu Chiến - Infinity Challenge) bị Kim Tae Ho đẩy vào quân doanh, bắt đầu những đợt huấn luyện gian khổ, mỗi ngày mệt muốn chết. Thế nhưng vì danh tiếng lớn lao, mặc dù các thành viên kêu trời than đất, nhưng tất cả đều cắn răng kiên trì.
B��n này, Choi Jung Won cũng không hề nhàn rỗi, anh liên hệ Xã trưởng Đài Truyền hình Thôi Bỉnh Đạo.
Thôi Bỉnh Đạo năm nay sáu mươi hai tuổi, từ khi công tác đến nay vẫn luôn cống hiến. Ông xuất thân từ ngành truyền thông du lịch, từng giữ chức Cục trưởng Cục Tân Văn, sau đó là Bản Bộ Trưởng Bản Bộ Tin tức, và cuối cùng, tháng trước ông được bầu làm Tân nhiệm Xã trưởng.
Tuy là tân quan mới nhậm chức, nhưng Choi Jung Won lại khá quen biết với ông.
Trước đây, một học trò của ông tốt nghiệp ngành truyền thông du lịch của Đại học Đông Quốc nhưng lại không tìm được việc làm. Thôi Bỉnh Đạo đã tìm đến Choi Jung Won, nhờ anh giúp sắp xếp cho học trò mình vào làm.
Hai bên nhờ đó mà kết nên lương duyên, cộng thêm mối quan hệ không tồi giữa hai vị chủ tịch, khiến cho mối liên hệ giữa họ càng thêm khăng khít.
"Nào nào nào, Choi Thường vụ, anh đúng là khách quý đó. Đây là Hoàng Sơn Mao Phong mà bạn tôi ở Trung Quốc tặng, danh trà đỉnh cấp chính tông đấy. Nghe nói anh là người yêu thích Trà Đạo, hôm nay phải thưởng thức cho kỹ nhé."
Trong phòng làm việc của Xã trưởng, Thôi Bỉnh Đạo vội vàng lấy ra những món đồ tốt nhất để đãi Choi Jung Won.
"Ôi, Đại Xã trưởng của tôi ơi, ông đừng bận tâm quá." Choi Jung Won cười mỉm nhận ấm trà từ tay Thôi Bỉnh Đạo, rồi rót cho cả hai người mỗi người một chén.
Sau khi hai người ngồi đối diện nhau, Thôi Bỉnh Đạo mới cười ha hả hỏi: "Choi Thường vụ đại giá quang lâm, hẳn là có việc gấp gì đây?"
Choi Jung Won vẻ mặt có chút khó xử, trông có vẻ đang gặp phải chuyện khó khăn.
"Đúng vậy, hôm nay tôi đặc biệt đến cầu viện Xã trưởng Thôi."
Thôi Bỉnh Đạo cười ha hả, trêu chọc nói: "Tập đoàn C.J chính là công ty giải trí lớn nhất Hàn Quốc. Dưới trướng bao gồm Đài Truyền hình, công ty quản lý, chuỗi rạp chiếu phim, trường quay điện ảnh và truyền hình, tạp chí tuần san cùng nhiều tài nguyên chất lượng khác. Vậy đài truyền hình nhỏ bé của chúng tôi có thể giúp được gì đây?"
Nếu là người khác nói câu này, ắt hẳn sẽ mang ý cười nhạo. Nhưng Thôi Bỉnh Đạo và Choi Jung Won là người quen, nên ông không lo bị hiểu lầm.
Choi Jung Won cười khổ nói: "Dù lớn đến mấy thì cũng có giới hạn chứ. Không phải chuyện gì Tập đoàn C.J chúng tôi cũng có thể tự mình giải quyết. Chẳng hạn như chuyện lần này. Không chỉ cần sự giúp đỡ của Quý Đài, tôi còn phải tìm đến những người bạn thân thiết khác để cầu viện nữa đây."
Lần này khiến cho lòng hiếu kỳ của Thôi Bỉnh Đạo hoàn toàn trỗi dậy, ông vừa nhấp chén trà vừa hỏi: "Anh phải nói rõ một chút xem nào, rốt cuộc là chuyện gì lớn đến nỗi làm khó được Choi Thường vụ của chúng ta thế."
Choi Jung Won gõ gõ ngón trỏ lên mặt bàn, chậm rãi nói: "Tôi đến để mượn máy quay phim, đại khái cần hơn một trăm chiếc."
"Phốc... Khặc khục..." Được rồi, Thôi Bỉnh Đạo đã không giữ được vẻ phong độ của một xã trưởng, nước trà phun tung tóe khắp nơi.
Vị lão tiền bối này tuổi đã cao, sức khỏe vốn đã có nhiều vấn đề, lần này bị sặc, lập tức thở không ra hơi. Sắc mặt ông đỏ bừng như lò lửa.
Choi Jung Won nhanh chóng vòng qua bàn, giúp ông vỗ lưng, cho ông dễ thở hơn: "Ông cứ từ từ thôi ch���."
Mất cả nửa giờ, Thôi Bỉnh Đạo miễn cưỡng lắm mới thở lại bình thường được: "Hô... Tôi nói này Choi Thường vụ, anh nói muốn mượn bao nhiêu máy quay phim cơ?"
Biết ông cụ vừa bị dọa sợ vì con số mình vừa nói ra, nên lần này Choi Jung Won thận trọng hơn nhiều: "Tôi nói hơn một trăm chiếc. Nếu không có nhiều như vậy, tám, chín mươi chiếc cũng được."
"Đương nhiên là không có rồi, tôi nói Choi Thường vụ, anh cũng là người có kinh nghiệm, làm gì có đài truyền hình nào lại sở hữu nhiều máy quay phim đến thế?" Thôi Bỉnh Đạo vừa thở hổn hển vừa nói.
Các đài truyền hình Hàn Quốc đều sống rất tằn tiện, chi li, ngay cả phim truyền hình cũng phải thuê ngoài sản xuất, thử hỏi làm sao mà tích trữ nhiều máy quay phim đến thế được?
"Tám, chín mươi chiếc thì chắc là có chứ?" Choi Jung Won cũng hơi cuống.
Để quay phim cho (Vô Hạn Khiêu Chiến - Infinity Challenge), lần này anh ta đã dốc hết vốn liếng. Trong đó, điểm quan trọng nhất chính là phải có đủ máy quay phim và thiết bị thu âm.
Đài Truyền hình có một ít, Bộ phận Chế tác Điện ảnh và Truyền hình của công ty A.P cũng có vài chục chiếc, bên GV cũng có vài chục chiếc. Tính ra cũng được hơn một trăm chiếc rồi.
Thế nhưng theo kế hoạch của Choi Jung Won, chừng đó máy quay phim vẫn còn thiếu rất nhiều.
Bởi vì anh ta cùng Kim Tae Ho, Cứu Tế Anh Tài và tổ VJ của chương trình (Vô Hạn Khiêu Chiến - Infinity Challenge) đã đo đạc thực địa và đưa ra kết quả, đó là số lượng máy quay phim không thể ít hơn 350 chiếc.
Chưa nói đến chương trình tạp kỹ, ngay cả một bộ phim điện ảnh quy mô lớn cũng không thể dùng đến hơn 300 máy quay phim.
Thôi Bỉnh Đạo chỉ vừa nghe Choi Jung Won dự định mượn dùng số máy móc nhiều như thế đã sợ hãi đến mức bị sặc nước trà.
Đương nhiên, Đài Truyền hình không giống Tập đoàn C.J, họ thật sự không có nhiều máy quay phim đến thế.
Huống chi bản thân đài truyền hình còn có đủ loại chương trình cần ghi hình, ít nhất mỗi thời mỗi khắc cũng có vài chục máy quay phim đang được sử dụng.
Bởi vậy, mặc cho Choi Jung Won có năn nỉ ỉ ôi thế nào, Thôi Bỉnh Đạo cũng không chịu nhượng bộ, nhi��u nhất cũng chỉ đồng ý cho mượn năm mươi chiếc máy quay phim.
"Ôi, Choi Thường vụ của tôi ơi, anh hãy tha cho tôi đi. Tuy rằng tôi là Xã trưởng, nhưng chúng tôi phía trên vẫn còn có cấp trên mà. Cho anh mượn chừng đó máy quay phim ngay lập tức, tôi cũng chịu áp lực không nhỏ đâu. Hơn nữa, nếu cho anh mượn hết, đài truyền hình chúng tôi còn làm ăn thế nào được nữa?" Nói xong câu cuối cùng, Thôi Bỉnh Đạo giang hai tay ra, cũng làm cái trò "vô lại" của mấy ông già.
Tư thế ấy rõ ràng là đang nói: muốn máy quay phim thì không có, muốn cái mạng thì đây này.
Choi Jung Won đang đi nhờ vả người ta, tất nhiên không thể đòi mạng người ta được.
Thấy Thôi Bỉnh Đạo quả thật không chịu nhượng bộ, vậy thì đành chịu thôi. "Vậy cũng tốt, tôi sẽ không làm khó Xã trưởng Thôi nữa. Bất quá nói trước nhé, năm mươi chiếc máy quay phim nhất định phải là loại độ nét cao, còn microphone thu âm cũng phải là kiểu dáng mới nhất."
Thôi Bỉnh Đạo mặt lộ vẻ đau lòng, hừ hừ nói: "Chưa từng thấy tiểu tử nào như anh, như đi cướp bóc vậy. Nhưng mà nói cho rõ nhé, đồ đạc phải sử dụng cẩn thận, nếu bị hư hỏng, Đài Truyền hình các anh nhất định phải bồi thường theo giá gốc."
"Đương nhiên rồi, điểm này xin yên tâm, chúng tôi sẽ sử dụng thật cẩn thận." Cuối cùng cũng coi như moi được chút đồ từ túi tiền của vị Xã trưởng keo kiệt này, Choi Jung Won mặt mày hớn hở.
Anh ta vốn dĩ không hy vọng có thể mượn đủ máy quay phim từ đây, nguồn cung cấp máy móc chủ yếu vẫn phải là từ các cửa hàng cho thuê thiết bị quay phim chuyên nghiệp.
Ngoài ra, Choi Jung Won còn dự định mượn thêm một mớ từ các công ty sản xuất phim truyền hình, tính ra cũng có thể được gần một trăm chiếc.
Công ty A.P tuy rằng ở thị trường ca nhạc và giới điện ảnh Hàn Quốc đều là cá sấu lớn, thế nhưng bởi vì luôn chú trọng hợp tác với các công ty khác, nên thực ra không gây thù chuốc oán nhiều trong giới giải trí.
Về cơ bản, những hạng mục có thể thuê ngoài, họ đều chia sẻ lợi nhuận cho các công ty khác. Việc dùng lợi ích để kết nối với các công ty sản xuất điện ảnh, truyền hình, các công ty quản lý khác t��o thành một mạng lưới liên lạc tốt đẹp, đó mới là con đường cùng thắng.
Chính vì mối quan hệ lâu dài này, quá trình điều động máy quay phim của Choi Jung Won diễn ra rất thuận lợi, số lượng máy quay phim dồn về Đài Truyền hình cũng đang nhanh chóng tăng lên.
Thế nhưng, việc mượn dùng máy quay phim với quy mô lớn đến vậy, tất nhiên cũng không thể che giấu được. Giới chuyên môn đều biết Đài Truyền hình sắp có một động thái cực lớn, bởi vậy đều trố mắt mong chờ.
Mọi người đều mang theo lòng hiếu kỳ, muốn nhìn xem Đài Truyền hình có thể làm nên trò trống gì.
Còn đối với hai đài SBS và KBS, thì lại tràn đầy cảnh giác.
Vì là đài mới thành lập, nhưng thế lực lại luôn rất mạnh mẽ, đã khiến họ cảm nhận được mối đe dọa thực sự.
Nếu như lần này động thái lớn thực sự gây chấn động thế giới, e rằng hai đài truyền hình này sẽ phải đau đầu không ít.
Hầu như toàn bộ những người trong giới giải trí Hàn Quốc đều cảm nhận được một làn sóng mạnh mẽ đang hình thành, hoặc là mang theo lòng hiếu kỳ để tìm hiểu ngọn ngành, hoặc là mang theo cảnh giác để chuẩn bị ứng phó.
Chỉ có sáu thành viên của (Vô Hạn Khiêu Chiến - Infinity Challenge) vẫn còn khổ sở luyện tập trong quân doanh, mỗi ngày đi sớm về tối, bị Huấn luyện viên điều khiển như những con lợn bị lùa.
Tập đội hình, bắn súng, leo trèo, các động tác chiến thuật, k�� năng chiến đấu cơ bản, sử dụng thông tin vô tuyến điện, huấn luyện thể lực, sức chịu đựng, v.v... chỉ nhìn nội dung thôi cũng đã thấy không khác gì huấn luyện của quân đội chính quy.
Sáu người đáng thương này còn không biết tại sao phải làm như vậy, thật sự cho rằng là để làm phim kỷ niệm "Chiến tranh 6.25" đây.
Kim Tae Ho thường ngày thì đốc thúc sáu thành viên luyện tập gian khổ, nỗ lực hết mình, vừa lén lút chuẩn bị công tác quay phim chính thức.
Việc quay phim liên quan đến số lượng lớn thiết bị ghi hình như vậy, quả thật là chưa từng có tiền lệ, vì lẽ đó tất cả thành viên của Tổ Chương trình (Vô Hạn Khiêu Chiến - Infinity Challenge) đều dốc 200% sức lực tỉ mỉ chuẩn bị, đảm bảo không có bất kỳ sơ hở nào.
Chuyện này đã không còn đơn thuần là một lần ghi hình chương trình đơn giản như vậy nữa. Trong tình huống được mọi người chú ý như vậy, bất kỳ một sơ hở nào cũng sẽ trở thành trò cười của Đài Truyền hình.
Đối với những người có chí hướng tạo ra chương trình giải trí vĩ đại nhất lịch sử Hàn Quốc như Kim Tae Ho, Cứu Tế Anh Tài mà nói, thì dù thế nào cũng không thể chịu đựng chuyện như vậy xảy ra.
May mắn thay, số lượng máy quay phim lớn như vậy đều được bố trí cố định, mỗi một máy quay và microphone thu âm sẽ phụ trách một khu vực nhỏ.
Nếu không, cho dù có thể xoay sở được chừng đó máy móc, Choi Jung Won và Kim Tae Ho cũng không thể kiếm đâu ra người điều khiển được.
Không phải cứ tùy tiện tìm một người nào đó là có thể thuần thục, đảm bảo chất lượng, đảm bảo số lượng hoàn thành nhiệm vụ quay phim.
Với mức độ bận rộn của giới giải trí Hàn Quốc, có thể nghệ sĩ sẽ có lúc không có việc làm mà nhàn rỗi ở nhà, nhưng những nghề như VJ hay Kỹ sư âm thanh thì lúc nào cũng bận rộn, không có lúc nào ngơi tay.
Ngoài ra, bởi vì máy quay phim và microphone ghi âm đều được đặt ngoài trời, Kim Tae Ho còn phải thường xuyên quan tâm tình hình thời tiết.
Nếu gặp phải ngày mưa dầm, không cần nói công tác quay phim không thể tiến hành, máy móc cũng sẽ gặp trục trặc.
May mắn là mùa mưa dầm tháng Sáu đã qua, tháng bảy bão đ�� bộ cũng đã qua, những ngày đầu tháng Tám, mặt trời chói chang.
Tranh thủ thời tiết đẹp hiếm có, Kim Tae Ho vung tay lên, bắt đầu bố trí một cách kín đáo tại trường quay đã được chỉ định.
Khi mọi thứ đã được chuẩn bị xong xuôi, một chiếc xe chuyên dụng đã đưa sáu con người rệu rã và mệt mỏi rã rời như thường lệ đến hiện trường.
Tại đây, một màn kịch hay sẽ khiến họ khó quên cả đời sắp được trình diễn.
Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.