(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 772: Bất ngờ
Tập đầu tiên của chương trình "Thiếu Nữ Đến Trường" đã được phát sóng thuận lợi, dù thành tích rating chỉ ở mức trung bình. Tuy nhiên, hình ảnh tươi mới, hồn nhiên của các cô gái đã thổi một làn gió dịu mát vào cuộc cạnh tranh khốc liệt của các chương trình giải trí hiện tại.
Không giống phong cách thần tượng hoàn mỹ, bí ẩn thường thấy, trong chương trình, các thiếu nữ xuất hiện với đủ hình tượng: khi đáng yêu, lúc tinh nghịch, có khi lém lỉnh, lúc lại hiền lành, từ đó lột tả trọn vẹn vẻ đẹp của tuổi thanh xuân. Thử hỏi, một hình ảnh gợi nhớ về những ký ức đẹp đẽ của mối tình đầu như vậy, sao có thể không được yêu thích chứ?
Ít nhất thì Choi Jung Won cũng biết rằng, chỉ cần các cô gái tiếp tục duy trì phong độ này, sức hút của họ trong tương lai chắc chắn sẽ không thành vấn đề. Gạt bỏ một mối bận tâm, anh có thể chuyên tâm vào những công việc khác.
Một cuộc điện thoại gọi đến khiến anh vô cùng bất ngờ. "Giám đốc Yang Hyun Suk à, có việc gì mà lại nhớ đến tôi vậy?"
Người gọi đến lại chính là Giám đốc Yang Hyun Suk của công ty YG, khiến Choi Jung Won hoàn toàn không hiểu đầu đuôi câu chuyện. Mối quan hệ giữa công ty A.P và YG không thể nói là tốt, cũng chẳng thể nói là xấu, chỉ là mối quan hệ hợp tác thông thường. Choi Jung Won thực sự không thể nghĩ ra Yang Hyun Suk có chuyện gì lại tìm đến mình.
Trái lại với sự thận trọng của Choi Jung Won, Yang Hyun Suk lại nhiệt tình hơn nhiều. "Thường vụ Choi, đã lâu không gặp. Hôm nay có rảnh rỗi nhâm nhi tách cà phê không? Về chuyện của Hye Sun lần trước, tôi vẫn chưa kịp cảm ơn sự tiến cử của Thường vụ Choi."
Nghe vậy, Choi Jung Won liền hiểu rõ mọi chuyện.
Câu chuyện bắt đầu từ khoảng tháng ba năm trước, khi biên kịch Cụ Hiền Thục gửi đến một kịch bản phim truyền hình mang tên "Mười Chín Tuổi Ngây Thơ". Tình cờ, Choi Jung Won nhìn thấy kịch bản này, và sau khi xem lại tư liệu, anh chợt nhớ ra đây chính là tác phẩm giúp Goo Hye Sun thành danh. Nữ diễn viên tài năng của YG cũng chính là từ bộ phim này mà bắt đầu con đường nổi tiếng của mình.
Sở dĩ Choi Jung Won nhớ rõ như vậy là bởi vì trước đó, khi xem lại hồ sơ thực tập sinh, anh phát hiện Goo Hye Sun từng tham gia tuyển chọn của công ty A.P nhưng đã bị loại. Việc để lỡ bất kỳ tài năng mới nào đều đủ để khiến Thường vụ Choi tiếc nuối, chưa kể đến một nữ diễn viên đầy tiềm năng như Goo Hye Sun. Bởi vậy, lần này khi phát hiện kịch bản "Mười Chín Tuổi Ngây Thơ", vốn dĩ thuộc về KBS, nay lại xuất hiện, anh liền đề cử Goo Hye Sun vào vai diễn.
Đối với một thể loại phim truyền hình dài tập (hơn trăm tập) chiếu hàng ngày, đây là lần đầu tiên công ty thực hiện, nên rất nhiều khâu và đội ngũ nhân viên đều còn đang mò mẫm từng bước. Do đó, đối với ứng cử viên cho vai nữ chính mà Thường vụ Choi đề cử, họ cũng không chút do dự chấp nhận. Giới giải trí vốn dĩ không có chuyện gì là kín kẽ, huống chi đây lại là một chuyện tốt như sự tiến cử này. Bởi vậy, ngay trong ngày quay đầu tiên của Goo Hye Sun, cô đã được người có tâm thông báo rằng mình có được cơ hội này chính là nhờ sự ưu ái của Thường vụ Choi.
Lúc đó, Goo Hye Sun chỉ xem bộ phim truyền hình này là một cơ hội rèn luyện tốt, cô cũng không có tham vọng quá lớn. Thế nhưng, khi bộ phim dần được phát sóng và tỷ lệ người xem liên tục tăng cao, Goo Hye Sun rốt cục nhận ra mình đã gặp được Nữ thần May mắn. Đặc biệt khi tỷ lệ người xem vượt ngưỡng 40%, Goo Hye Sun một bước thành danh, trở thành nữ diễn viên tân binh tiềm năng nhất Hàn Quốc năm 2006.
Bộ phim truyền hình này đã kết thúc thuận lợi vào tháng một năm nay, không chỉ đặt nền móng vững chắc cho việc sản xuất phim truyền hình dài tập hàng ngày của Đài Truyền Hình mà còn mang đến cho công ty YG một nữ diễn viên xuất sắc. Phải biết rằng trước đó, YG ngay cả việc ra mắt ca sĩ chuyên nghiệp cũng không mấy thuận lợi, các hoạt động của nhóm nhạc nam tân binh gần đây cũng gặp nhiều khó khăn. Dù là một công ty âm nhạc chủ lực về Hip-Hop và đã cho ra mắt nhóm nhạc Hip-Hop, nhưng ở hạng mục đáng tự hào nhất của mình, họ lại bị nhóm Dark.L của công ty A.P áp chế, khó có thể ngóc đầu lên được.
Trong kiếp trước, công ty YG có thể phát triển ngang hàng với công ty S.M, chủ yếu nhờ vào sự xuất hiện của các lực lượng mới. Nhưng hiện tại, nhóm nhạc này rõ ràng rất khó đạt được tầm cao như kiếp trước, do đó YG vẫn còn dựa vào mỗi Se7en gánh vác. Lúc này, Goo Hye Sun đột nhiên gặp may, Yang Hyun Suk tự nhiên vô cùng kinh hỉ. Đối với Choi Jung Won, người đã tiến cử Goo Hye Sun, nếu Yang Hyun Suk không bày tỏ lòng cảm ơn thì sẽ quá thất lễ.
Choi Jung Won suy nghĩ một lát, cảm thấy việc rút ngắn khoảng cách với Yang Hyun Suk cũng không tồi. Sau này, trong giới còn nhiều cơ hội hợp tác, thêm một người bạn cũng chẳng thiệt thòi gì. "Rất vinh hạnh, Giám đốc Yang cứ sắp xếp địa điểm."
"Ha ha ha, tôi biết ngay Thường vụ Choi là người hào phóng, trọng tình nghĩa mà. Vậy hẹn tối nay gặp nhé!" Thấy Choi Jung Won vui vẻ đồng ý, Yang Hyun Suk cười phá lên sảng khoái.
Yang Hyun Suk chọn một quán cà phê sang trọng ở Luận Hiền Động, với không gian tao nhã và vị trí đắc địa. Nơi đây thường là địa điểm lui tới của những nhân vật cấp cao trong khu vực. Một nơi như vậy rất thích hợp để trò chuyện, giao tiếp, cho thấy Yang Hyun Suk rất có tâm.
Khi Choi Jung Won bước vào phòng riêng, Yang Hyun Suk và Goo Hye Sun đã cùng đứng dậy đón tiếp. "Thường vụ Choi đây đây, mời ngồi!" Yang Hyun Suk tỏ ra vô cùng nhiệt tình, sau khi chào hỏi Choi Jung Won, anh lại rất cung kính nói với Trịnh Tinh Hoài: "Hoài ca, đã lâu không gặp, trông anh ngày càng khỏe mạnh, phong độ."
Trịnh Tinh Hoài năm đó là quản lý của Seo Taiji & Boys, đương nhiên có mối quan hệ thân thiết với Yang Hyun Suk. "Ha ha, cậu cũng vậy thôi. Bao nhiêu năm không gặp, giờ đã thành ông chủ lớn rồi." Trịnh Tinh Hoài vỗ vai Yang Hyun Suk, không khỏi cảm thán.
Trước mặt Trịnh Tinh Hoài, Yang Hyun Suk chẳng có chút dáng vẻ giám đốc nào. Năm đó, khi họ còn hoạt động, tuổi tác cũng không lớn, nhờ sự chăm sóc tận tâm, vừa ân vừa uy của Trịnh Tinh Hoài mà nhóm nhạc mới trở thành một huyền thoại. Bởi vậy, khi đối mặt Trịnh Tinh Hoài, Yang Hyun Suk giữ đúng thái độ của một hậu bối. "Đáng tiếc là Thường vụ Choi đã nhanh chân hơn, mời anh về rồi. Nếu không, chắc tôi đã ngỏ lời hợp tác với anh lần nữa rồi."
Trong khi hai người bạn cũ kia ôn chuyện, bên này Goo Hye Sun cười tươi tiến đến, vô cùng xúc động cúi chào Choi Jung Won. "Thường vụ Choi, lần đầu gặp mặt, tôi là diễn viên tân binh Goo Hye Sun. Đa tạ ngài đã tiến cử, nhờ đó tôi mới có được thành tích như ngày hôm nay."
Rõ ràng cô còn lớn hơn Choi Jung Won một tuổi, thế nhưng vì kinh nghiệm và địa vị khác biệt, Goo Hye Sun hoàn toàn mang phong thái của một tân binh. Đương nhiên, cho dù cô có ra mắt bao nhiêu năm đi nữa, trước mặt Choi Jung Won cũng chẳng có gì để tự kiêu. Danh vọng của người này lúc bấy giờ, ngay cả Tổng thống cũng không thể sánh bằng. Có bao nhiêu người mơ ước được gặp Choi Jung Won dù chỉ một lần.
Nhìn nàng tài nữ mảnh mai, tươi tắn với đôi môi hồng, răng trắng trước mắt, Choi Jung Won trong lòng lần thứ hai cảm thấy tiếc hận. Chỉ thiếu một chút nữa thôi, cô ấy đã là nữ diễn viên hàng đầu dưới trướng anh. Thế mà bây giờ, Yang Hyun Suk lại được hưởng lợi.
"Không cần khách sáo như vậy. Đây là cơ hội mà thực lực của cô đã tự mình giành lấy. Nếu năng lực của cô không đủ, tôi có đề cử đến mấy cũng vô ích." Rõ ràng trong lòng mừng thầm vì công lao Bá Nhạc, nhưng bề ngoài Choi Jung Won vẫn tỏ ra nhẹ nhàng, tự tại. Anh càng tỏ ra như vậy, Goo Hye Sun càng cảm kích sâu sắc. Cô vừa mời anh ngồi, vừa tự mình pha cà phê dâng lên.
Nhìn cô gái bận rộn, Trịnh Tinh Hoài gật đầu. "Ánh mắt của cậu không tồi. Cô bé này cả tài năng lẫn vẻ ngoài đều xuất sắc, là một hạt giống tốt. Nếu đư��c bồi dưỡng kỹ lưỡng, tương lai sẽ vô cùng xán lạn."
Hợp tác nhiều năm, Yang Hyun Suk biết vị đại ca này không dễ dàng khen ngợi ai. Bây giờ Goo Hye Sun lại nhận được đánh giá như vậy thì quả thực rất đáng quý. Thế nhưng anh ta dù sao cũng là ông chủ nhiều năm, tâm tính đã sớm được rèn giũa để không quá bận tâm đến được mất. "Cô bé vẫn còn là người mới, vừa mới ra mắt, cần được mài giũa nhiều hơn. Quá nhiều lời khen ngợi không tốt cho cô ấy."
Lần này Yang Hyun Suk mời Choi Jung Won ra ngoài, chủ yếu là để cảm ơn anh vì đã tiến cử Goo Hye Sun, mặt khác là muốn tăng cường hợp tác giữa hai công ty. Hiện nay, sức ảnh hưởng quốc tế của công ty A.P khiến anh vô cùng ngưỡng mộ. Nếu được "đi nhờ xe" cùng, điều đó sẽ mang lại lợi ích to lớn cho sự phát triển và mở rộng của công ty YG.
Choi Jung Won hiện tại muốn đoàn kết thêm nhiều người, mở rộng làn sóng Hallyu, thế nên đối với sự chủ động bắt chuyện của Yang Hyun Suk, anh tự nhiên vô cùng vui vẻ. Với sự đồng thuận của cả hai bên, cuộc trò chuyện càng thêm tâm đầu ý hợp. Thêm vào đó, bên cạnh còn có Goo Hye Sun xinh đẹp kịp thời dâng trà rót nước, khiến không khí càng thêm ấm áp.
Thế nhưng cuộc vui chóng tàn, cửa phòng bao bị người ta thô bạo đẩy ra. Phác Chính Tể mang theo một luồng khí thế mạnh mẽ xông vào, thì thầm vào tai Choi Jung Won một lúc, khiến vẻ mặt anh cũng trở nên nghiêm nghị.
"Anh không nhìn lầm chứ?"
"Tuyệt đối không! Xuất thân của tôi làm gì mà có thể nhìn lầm được chứ? Con mắt này tuyệt đối không thể sai." Phác Chính Tể cũng chẳng kịp nghĩ đến bên cạnh còn có người ngoài, đảm bảo chắc chắn.
Choi Jung Won cân nhắc một chút, cảm thấy chuyện này không thể khoanh tay đứng nhìn. Anh quay đầu, đầy vẻ áy náy nói với Yang Hyun Suk: "Thực sự rất xin lỗi, Giám đốc Yang. Đột nhiên có chuyện rất quan trọng phát sinh, tôi nhất định phải lập tức đi giải quyết. Chỗ thất lễ hôm nay, xin ngài thứ lỗi. Ngày khác, tiểu đệ xin tìm dịp khác để tạ lỗi với ngài."
Yang Hyun Suk, ngay từ lúc Phác Chính Tể vừa bước vào, đã biết cuộc đàm phán hôm nay sẽ không tiếp tục được. Một thuộc hạ bình thường mà lại không màng lễ nghi xông vào cắt ngang không khí như vậy, chắc chắn là đã xảy ra chuyện lớn kinh thiên động địa. "Không sao đâu, không sao đâu. Chắc chắn là chuyện quan trọng rồi, Thường vụ Choi cứ việc đi làm là được."
Dù sự việc khẩn cấp, Choi Jung Won vẫn liên tục xin lỗi rồi mới cùng Trịnh Tinh Hoài và Phác Chính Tể rời đi.
"Jung Won, xảy ra chuyện gì vậy?" Trịnh Tinh Hoài vẫn chưa rõ tình hình, thấy sắc mặt Choi Jung Won và Phác Chính Tể đều không được tốt lắm, vừa trở lại trên xe liền không thể chờ đợi được nữa mà hỏi.
Choi Jung Won hiện tại không có tâm trạng giải thích, chỉ đành an ủi anh ta rằng: "Anh à, lát nữa anh sẽ biết thôi." Sau đó anh quay sang hỏi Phác Chính Tể: "Người đó đi đâu rồi, anh có biết không?"
Sau khi khởi động xe, Phác Chính Tể gật đầu nói: "Biết ạ. Xán Liệt đang theo dõi hắn, hiện đang đi về hướng Cheongdam-dong."
Choi Jung Won vuốt cằm, ngẫm nghĩ kỹ càng, rồi dứt khoát nói: "Không thể để hắn cứ tiếp tục như vậy được, thời gian của chúng ta cũng không còn nhiều. Anh à, anh hãy gọi người sắp xếp một chút. Khống chế hắn lại, để chúng ta yên tâm truy tìm manh mối."
Phác Chính Tể chưa bao giờ nghi ngờ trí tuệ của Choi Jung Won, hơn nữa làm như vậy cũng là phương án tốt nhất. Vì lẽ đó, anh nhấc điện thoại lên, gọi về Choi gia. Mục đích của anh là triệu tập đủ số bảo tiêu, dùng vũ lực tuyệt đối trong thời gian ngắn nhất để khống chế mục tiêu lại.
Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này được bảo lưu độc quyền bởi truyen.free.