"Vậy hãy nói về phía chúng ta đi. Dù sao biết người biết ta mới trăm trận trăm thắng mà." Choi Jung Won nói.

Tuy CGV hiện tại trực thuộc quyền lãnh đạo của anh ta, nhưng về mảng kỹ thuật anh ta lại không hiểu biết nhiều. Hơn nữa anh ta cũng không thường xuyên theo dõi, nên sự hiểu biết về tình hình của công ty con này chỉ dừng lại ở những tài liệu sơ sài, thông tin nhân sự và tình hình vận hành vốn.

Park Hoon Shi đã làm việc ở CGV từ lâu, lại là cấp cao, nên mọi chi tiết đều rõ như lòng bàn tay. "Lợi thế của chúng ta nằm ở chỗ chúng ta đã có nền tảng vững vàng. Bởi vì chúng ta tiến vào thị trường Trung Quốc tương đối sớm, nên vẫn luôn duy trì hợp tác với các ban ngành liên quan. Với mức giá phải chăng cùng dịch vụ chu đáo, chúng ta nhận được phản hồi rất tốt cả từ phía chính phủ lẫn thị trường."

"Ừm, không tệ. Đây là lợi thế, cũng là tin tức tốt lớn nhất của chúng ta. Người Trung Quốc chẳng phải có câu nói rằng, "làm sinh không bằng làm chín"? Nếu chúng ta đã có lợi thế tiên quyết này, các cậu hãy lấy đó làm điểm đột phá, tích cực thăm dò mở rộng." Choi Jung Won thường xuyên đi lại giữa hai nước Trung – Hàn, nên anh ta cũng có chút hiểu biết về sự phát triển của CGV.

"Vâng, thường vụ, tôi đã ghi nhớ. Sau khi về, tôi sẽ truyền đạt chỉ thị của ngài xuống dưới." Choi Jung Won là người hiểu rõ Trung Quốc, điều này trong nội bộ tập đoàn CJ là một sự thật không thể chối cãi. Nếu có bất kỳ vấn đề gì ở đây, một khi Choi Jung Won đưa ra biện pháp, cứ làm theo thì chắc chắn sẽ không sai.

"Vậy còn điểm yếu thì sao?" Choi Jung Won không để những mặt tốt làm lu mờ, mà tiếp tục hỏi. Nếu CGV chỉ có mặt tốt mà không có điểm yếu, thì đã không phải cạnh tranh gay gắt với ImaX và Sony như hiện tại, mà đã sớm giành được dự án này rồi.

"Kỹ thuật." Park Hoon Shi nói ngắn gọn nhưng đầy đủ ý nghĩa, đi thẳng vào vấn đề cốt lõi.

Choi Jung Won khẽ cau mày, có chút bất ngờ nói: "Cậu nói rõ hơn xem sao. Theo tôi được biết, tập đoàn chúng ta đã hợp tác với Dreamworks về công nghệ điện ảnh 3D từ năm 2002. Đã nhiều năm như vậy, lẽ nào không có một chút thành quả nào sao? Không đúng chứ, Spielberg đang quay *Transformers* cũng là phim 3D mà."

Việc tìm cách học hỏi công nghệ điện ảnh 3D từ phía Mỹ trước đây, vẫn là do chính anh ta một tay thúc đẩy. Dù sao anh ta cũng là người sống lại. Anh ta biết điện ảnh 3D sẽ là xu thế chủ đạo trong tương lai. Nếu không giành được lợi thế tiên phong, đến lúc đó sẽ phải tốn kém rất nhiều để mua lại từ tay người khác.

Công nghệ điện ảnh 3D nghe có vẻ cao cấp, nhưng thực ra không quá khó để thực hiện. Đặc biệt là với công nghệ phần mềm máy tính rất tốt của Hàn Quốc, chúng ta hoàn toàn có nền tảng để nghiên cứu, phát triển và ứng dụng.

Park Hoon Shi cười khổ một tiếng, nói: "Giám đốc à, ngài hiểu lầm rồi. Công nghệ 3D của chúng ta tuy không bằng ImaX và Sony, nhưng cũng không kém là bao. Dù sao thời gian mà tất cả mọi người bắt đầu nghiên cứu cũng tương tự nhau, lượng kỹ thuật dự trữ của họ cũng không hơn chúng ta là bao. Hơn nữa, chúng ta còn có sự hợp tác kỹ thuật với Dreamworks, nên xét một cách nghiêm túc, ở khía cạnh này chúng ta không hề quá lạc hậu."

"Vậy tại sao về mặt kỹ thuật chúng ta lại thua kém người ta?" Choi Jung Won có chút bực bội, không hiểu nổi logic tiền hậu bất nhất của Park Hoon Shi là sao.

"Kỹ thuật tôi nói tới không phải là về mặt sản xuất hay chiếu phim, mà là ở khâu bảo trì và nâng cấp hệ thống rạp chiếu phim 3D. ImaX và Sony vẫn luôn coi công nghệ 3D là sản phẩm chủ lực để gia tăng tiềm năng, vì thế họ hoàn thiện đến từng chi tiết nhỏ hơn chúng ta rất nhiều. Còn chúng ta thì sau khi phát triển được công nghệ 3D, lại không còn quan tâm đến nó nữa. Hiện tại chúng ta đang tập trung nghiên cứu công nghệ 4D-plex, mục đích là dùng công nghệ đời kế tiếp tiên tiến hơn để chiếm lĩnh thị trường tương lai." Sợ giám đốc hiểu lầm rằng họ không đạt được gì, Park Hoon Shi đã giải thích vô cùng cẩn thận.

Choi Jung Won gật đầu, xem như đã hiểu rõ. Công nghệ 3D không phải là giới hạn cuối cùng, đằng sau đó còn có các công nghệ cao cấp hơn như 4D, 5D, v.v. Cách làm của CGV được xem là có tầm nhìn xa trông rộng. Thế nhưng...

"Ý tưởng của các cậu rất tốt, chỉ có điều hơi đi quá xa. Công nghệ 3D hiện tại mới có thể ứng dụng thuần thục được hơn một năm, để phổ cập hoàn toàn thì không thể nào dưới mười năm, tám năm. Với ngần ấy thời gian, thị trường này sẽ sinh ra bao nhiêu lợi nhuận? Hiện tại các cậu bỏ qua thị trường trước mắt, lại đi tranh giành tương lai. Vậy các cậu có nghĩ đến không, đến lúc đó đối th��� cạnh tranh đã kiếm được bộn tiền từ thị trường 3D, dùng số vốn lớn đó để cạnh tranh với các cậu. Chẳng phải phần thắng của các cậu sẽ càng nhỏ hơn sao?" Choi Jung Won không hiểu kỹ thuật, nhưng anh ta hiểu được hoạt động kinh doanh và quy luật thị trường.

"Cái này..., cũng đúng thật." Park Hoon Shi sững người. Rõ ràng anh ta không nghĩ tới vấn đề ẩn chứa trong đó.

Choi Jung Won lắc đầu, rõ ràng không đồng tình với cách tư duy quá thẳng thắn của người Hàn.

"Thế này đi, về công nghệ 4D, các cậu không nên từ bỏ, thậm chí phải đẩy nhanh tiến độ nghiên cứu và phát triển. Đợi sau khi tôi đàm phán với các bên liên quan ở Trung Quốc, có thể sẽ dùng điều này làm con bài để tranh thủ dự án. Tuy nhiên, việc tối ưu hóa công nghệ 3D cũng không thể bỏ qua. Mất bò mới lo làm chuồng thì vẫn chưa muộn. Dù sao, nếu người ta đã chọn chúng ta mà công nghệ không vượt trội, lần sau việc hợp tác sẽ rất khó khăn." Choi Jung Won đưa ra một phương án tạm thời, trước hết để phía CGV bắt tay vào làm. Còn việc làm thế nào để cướp thức ăn từ miệng hổ, anh ta vẫn cần phải nghĩ ra những biện pháp khác.

Biện pháp gì đây nhỉ? Trung Quốc chẳng phải có câu nói rất hay rằng, đi ra ngoài phải dựa vào bạn bè sao? Đây là một xã hội trọng tình cảm, muốn "chia bánh" thì phải nghĩ cách từ hướng này.

Rất nhanh, Choi Jung Won đã nắm được thông tin rằng việc nâng cấp công nghệ ngành điện ảnh truyền hình Trung Quốc lần này là theo chỉ đạo từ Bộ Văn hóa. Tìm được người chủ trì, mọi việc sẽ dễ dàng hơn, chỉ cần "đúng bệnh hốt thuốc" là được. May mắn là anh ta có người quen ở Bộ Văn hóa, nếu không thì chưa chắc đã có cách để thăm dò công khai.

"Ôi, đây chẳng phải là Thường vụ Choi đó sao, sao ngài lại có nhã hứng gọi điện cho một nhân viên công vụ nhỏ bé như tôi vậy?" Ở đầu dây bên kia, một cô gái giọng trong trẻo pha chút tinh quái cười trêu chọc nói.

"Tôi nói cô Ngả tiểu thư, cô đại nhân đại lượng tha thứ cho tôi. Tôi bận rộn quá mà, nên mới không có dịp gặp gỡ bạn cũ để ôn chuyện nhiều. Nhưng tôi đâu phải người vô tình vô nghĩa, cô xem, Vu Hiểu Quang ở Seoul vẫn được tôi chăm sóc rất tốt đó thôi." Đối mặt với sự làm khó dễ của Ngả Như Oản, Choi Jung Won đành phải lôi Vu Hiểu Quang ra làm "bia đỡ đạn".

"Hừ, ai biết tên đó ở Hàn Quốc có thật thà không? Tôi còn thấy không ít tin tức xấu trên mạng đó. Giới giải trí Hàn Quốc của các ông ấy, đủ loại chuyện thị phi nhiều như vậy. Thường vụ Choi, thành thật khai báo đi, có phải đã từng "dắt mối" cho hắn làm bậy rồi không?" Ngả Như Oản cứ thế thao thao bất tuyệt một tràng, cứ như thể Choi Jung Won là một kẻ bại hoại với tâm địa không tốt vậy.

Choi Jung Won ôm trán, lau đi mồ hôi lạnh như không. "Cô nhìn thấy mấy chuyện vớ vẩn này ở đâu ra vậy? Đây là công ty giải trí chính quy của tôi, làm sao có thể làm loại chuyện đó chứ? Hơn nữa, thân phận của tôi là gì cơ chứ?"

"Vậy thì khó nói rồi. Đàn ông xấu hay không hình như chẳng liên quan gì đến thân phận cả." Ngả Như Oản khi trêu chọc thì vẫn rất sắc bén.

"Được rồi được rồi, cô tiểu thư, tôi chịu thua cô rồi." Đối đáp với người thủ đô lắm lời thế này, đoán chừng cuối cùng chỉ có nước thua, thế nên Choi Jung Won khôn ngoan chấp nhận thua cuộc.

Thấy đối phương bị chọc cho hết cách, Ngả Như Oản tỏ vẻ hài lòng. "Nói đi, tìm tôi có chuyện gì?"

"Trong điện thoại nói không rõ ràng hết được, cô có rảnh không? Tôi muốn mời cô đi đánh golf. Tốt nhất là có thể mời cả Vương ty trưởng đi cùng." Choi Jung Won đưa ra lời mời.

"Là chuyện liên quan đến hệ thống rạp chiếu phim sao?" Điều khiến Choi Jung Won kinh ngạc là Ngả Như Oản lại lập tức đoán ra mục đích của anh ta. Lần này thật sự khiến anh ta không khỏi giật mình.

"Không phải chứ, cô tiểu thư, cô là thần tiên có thể bói toán luôn sao?"

"Thần tiên gì chứ. Vương Hạo Quyền trưởng phòng hiện tại đang là người phụ trách việc này. Hơn nữa tập đoàn CJ của các anh vẫn đang cạnh tranh gay gắt với ImaX và Sony. Vào thời điểm này, anh mời trưởng phòng Vương, nếu tôi mà còn không biết chuyện gì đang xảy ra, chẳng phải mấy năm nay ở trong bộ máy làm việc uổng công rồi sao?" Ngả Như Oản lộ rõ vẻ đắc ý, hiển nhiên rất hài lòng với sự nhạy bén của bản thân.

"Đã bị đoán ra rồi, Choi Jung Won cũng không giấu giếm nữa, thẳng thắn hỏi cô, người nội bộ đầy kinh nghiệm này: "Cô nghĩ chuyện này có khả năng thành công lớn đến mức nào?"

Theo lý thuyết, vào thời khắc then chốt như vậy, để tránh hiềm nghi, Vương Hạo Quyền rất có thể sẽ từ chối lời mời của anh ta. Tuy nhiên, Ngả Như Oản hiển nhiên lại có cái nhìn khác. "Anh à, đừng nghĩ chuyện này quá phức tạp. Chỉ là mời trưởng phòng Vương ra ngoài gặp mặt nói chuyện một chút thôi, anh ấy không thể né tránh mãi được. Ngay cả việc so sánh hàng hóa giữa ba nhà, cũng phải nghe xem bên bán giới thiệu như thế nào chứ, phải không? Nhưng anh phải nhớ kỹ, tuyệt đối đừng nghĩ đến thủ đoạn hối lộ. Trong tình huống ngàn cân treo sợi tóc này, dù trưởng phòng Vương có gan lớn đến mấy cũng không dám nhận đâu."

"Chuyện này thì tôi chẳng phải đã biết rồi sao, cần gì cô phải nói. Mục đích của tôi là muốn mời riêng trưởng phòng Vương một buổi để trình bày những điều kiện ưu đãi vượt trội của tập đoàn CJ chúng tôi. Một phi vụ làm ăn lớn như vậy, xem ra không dốc hết vốn liếng thì không xong rồi." Choi Jung Won biết Ngả Như Oản chắc chắn sẽ tiết lộ nội dung cuộc đối thoại hôm nay cho Vương Hạo Quyền, vì vậy anh ta đã nói thêm một vài điều để "đón đầu".

Một công trình rộng lớn như vậy, liên quan đến nhiều bên và được rất nhiều người quan tâm. Vì vậy, những ai quan tâm đến tiền đồ thăng tiến đều sẽ không dám tìm cách tư lợi. Ngược lại, nếu mọi việc được làm đẹp đẽ, việc tiến thêm một bước cũng sẽ rất dễ dàng. So với điều đó, những chuyện mờ ám hay hối lộ vặt vãnh căn bản sẽ không lọt vào mắt những người minh bạch, có tầm nhìn. Ngược lại, chính những điều kiện ưu đãi vượt trội mà Choi Jung Won đề cập mới có thể khiến Vương Hạo Quyền động lòng.

Nếu có thể nâng cấp, cải tạo hệ thống rạp chiếu phim ở Trung Quốc với mức giá rẻ và hợp lý, thì Vương Hạo Quyền tuyệt đối sẽ trở thành một đại diện có năng lực trong mắt cấp trên. Nếu lọt vào mắt xanh của lãnh đạo, việc Vương Hạo Quyền thăng quan tiến chức sẽ nằm trong tầm tay. Chính vì vậy, xét về mặt so sánh giá trị bản thân, Choi Jung Won mới có thể thu hút được anh ấy.

"Vậy được, tôi sẽ truyền đạt lại cho trưởng phòng Vương. Một khi có tin tức xác thực, tôi sẽ báo cho anh. Nhưng công việc thì phải nói rõ ràng trước nhé, mời tôi đi đánh golf, những nơi bình thường tôi sẽ không đi đâu. Nói thế chắc anh hiểu ý tôi rồi chứ, năm ngoái anh kiếm được nhiều lắm mà. Thế nên lần này nhất định phải "xuất huyết" lớn đó!" Ngả Như Oản nhân cơ hội trêu chọc.

Để giành được dự án hệ thống rạp chiếu phim lớn như vậy, việc mời khách có đáng gì đâu. Vì vậy, Choi Jung Won vỗ ngực một cái, sảng khoái nói: "Không thành vấn đề. Hoa Bân Trang viên thì sao?"

Hoa Bân Trang viên tọa lạc tại khu Xương Bình, Thủ đô, rộng 6400 mẫu, tựa lưng vào Vạn Lý Trường Thành, gần núi Yến Sơn, chính là vùng đất linh thiêng, địa linh nhân kiệt ở phía thượng nguồn Thủ đô. Nơi đây là câu lạc bộ hội viên đẳng cấp và nổi tiếng bậc nhất Trung Quốc, cũng là trung tâm giải trí golf thư giãn tốt nhất cả nước. Việc chọn nơi này đủ cho thấy thành ý của Choi Jung Won.

Quả nhiên, vừa nghe đến địa điểm, Ngả Như Oản liền cười tít mắt. "Coi như anh có lòng, không phụ sự quan tâm của tôi dành cho anh. Yên tâm đi, Vương ty trưởng tôi nhất định sẽ mời được cho anh."

Bản quyền của những trang văn được chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.