Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 672: Han Kyung kế hoạch

Ban đầu, Han Kyung còn định hỏi Siwon xem liệu cậu ấy có biết từ trước về mối quan hệ giữa Choi Jung Won và Qri không. Thế nhưng lời chưa kịp thốt ra, anh đã đành nén lại. Hai người họ là anh em, chắc chắn không thể không biết.

Thế nhưng khi nhìn Siwon và Qri đang bối rối, đột nhiên trở nên có chút xa lạ, không ai quấy rầy, anh dần chìm đắm vào những suy nghĩ miên man.

Công ty A.P không thiếu những nhân tài ưu tú, thậm chí có thể nói, gần như tất cả những nhân tài xuất sắc nhất Hàn Quốc đều quy tụ tại đây.

Trước đây, Han Kyung vẫn chỉ nghĩ Siwon là một người bạn thân thiết, còn Qri là một cô gái khác phái rất xinh đẹp. Trong lòng anh, chưa từng cảm thấy việc hai người này thường xuyên xuất hiện bên cạnh mình có điều gì đặc biệt. Tuy rằng nghe nói nhà Siwon rất có tiền, Qri cũng hay tỏ ra bí ẩn, nhưng ai mà chẳng có vài ba bí mật nho nhỏ chứ? Anh vẫn cho rằng, ngoài việc khác biệt về quốc tịch, hai người đó và anh chẳng có gì khác biệt.

Nhưng mọi chuyện lại đột ngột như vậy, việc Choi Woo Ryong rời đi đã khiến anh, cùng với những thành viên khác trong nhóm, đều giật nảy mình. Hóa ra, thành viên khiêm tốn, lễ phép, hào sảng, phóng khoáng vẫn ở cạnh mình, lại chính là em trai của Choi thường vụ – người ở địa vị cao sang khó với tới.

Và hôm nay tại đây, anh lại một lần nữa ngỡ ngàng. Qri vốn dĩ vẫn trầm lặng, không nổi bật, vậy mà lại lột xác trở thành vị hôn thê của Choi thường vụ, và là chị dâu của Siwon. Đấy là vị hôn thê kia mà! Việc được Choi Jung Won chính miệng nói ra thân phận này, đã đủ để chứng minh mối quan hệ của hai người. Đây không phải loại bạn gái có thể chia tay bất cứ lúc nào, mà là một vị hôn thê với trách nhiệm ràng buộc rõ ràng. Nghĩ đến bà chủ tương lai của mình lại chính là người vẫn hay gọi mình là "oppa" trước đây, anh vẫn còn thấy hơi lạ lẫm.

Ngay lúc suy nghĩ của anh đang bay xa, một cái lay nhẹ trên cánh tay đã kéo anh về thực tại. Những người đang ngồi đều là nhân vật lớn, không ai trong số họ là người anh có thể đắc tội, vì thế anh vội vàng hoàn hồn nhìn sang. Hóa ra không biết từ lúc nào, Choi Jung Won đã ngồi cạnh anh. Ngay khi anh còn đang xuất thần, anh ấy vẫn luôn mỉm cười nhìn anh.

Anh ngượng ngùng gãi đầu, mặt đỏ bừng. "Xin lỗi thường vụ, tôi có chút thất thần."

Choi Jung Won không bận tâm, đảo mắt nhìn quanh thấy những người khác đều đang trò chuyện sôi nổi, không ai để ý đến phía này, nên mới hỏi: "Đang nghĩ gì mà xuất thần vậy?"

Han Kyung do dự một chút, trong lòng băn khoăn không biết có nên nói thật không.

Trong nhóm người này, nếu nói ai có mối quan hệ khá bình thường với Choi Jung Won, thì chắc hẳn chính là anh. Kỳ thực, anh không hề có ý định tạo dựng mối quan hệ đặc biệt với Choi Jung Won, chủ yếu là do tính cách vốn dĩ khiến anh không thích giao thiệp rộng. Ngày thường rảnh r��i, anh cũng chủ yếu chơi cùng Phùng Tiếu Vân và trợ lý của G-Dragon, Trần Dương. Bởi vì cả ba đều đến từ Trung Quốc, họ xem như là nhóm người Trung Quốc đầu tiên ở công ty A.P.

Đúng vậy, trợ lý của G-Dragon là người Trung Quốc, nhưng trợ lý của Han Kyung lại là người Hàn Quốc chính gốc. Sở dĩ không để Trần Dương làm trợ lý cho Han Kyung là vì Choi Jung Won cân nhắc rằng, nếu cả nghệ sĩ và trợ lý đều là người Trung Quốc, sẽ rất khó phát triển ở giới giải trí Hàn Quốc, nên mới sắp xếp chéo như vậy. Riêng G-Dragon thì không cần lo lắng, ai làm trợ lý cho cậu ấy thực ra cũng không thành vấn đề. Còn Han Kyung, có một trợ lý người Hàn Quốc hiểu rất rõ giới giải trí, mới có thể giúp anh hòa nhập tốt hơn vào môi trường.

Lần đầu tiên được ngồi trò chuyện thân mật như vậy với thường vụ, Han Kyung cũng hơi phấn khích. Anh biết, đây là cơ hội hiếm có để rút ngắn khoảng cách với Choi Jung Won.

Suy nghĩ một lát, anh quyết định nói thật: "Tôi chỉ hơi kinh ngạc thôi. Không ngờ Lee Ji Hyun lại có mối quan hệ với thường vụ."

Choi Jung Won mỉm cười, dùng giọng điệu ai cũng hiểu để nói: "Hết cách rồi, cậu cũng biết, tôi vẫn là một nghệ sĩ. Nếu chuyện tình cảm bị lộ ra ngoài, thì dù là với tôi, với Ji Hyun, hay với công ty cũng đều không tốt chút nào. Thật ra là tôi cố tình không muốn các cậu biết, bởi vì quả thực có nỗi khổ tâm khó nói."

Choi Jung Won là một thần tượng, lại còn là Quốc Dân Thần Tượng, một Ngôi Sao Thế Giới. Nếu như chuyện tình cảm thật sự của anh ấy bị phanh phui, e rằng không khác gì một trận động đất cấp 12 quét sạch giới giải trí. Hơn nữa, điều khoản quy định tình yêu của công ty A.P vẫn còn rành rành trước mắt. Anh ấy là người đặt ra quy định, cũng không thể đi đầu vi phạm chứ. Tuy rằng trên thực tế đã vi phạm rồi, thế nhưng những người biết chuyện đều giữ bí mật, thì thật sự không thành vấn đề gì.

"Tôi hiểu, thường vụ cũng có nỗi khổ tâm trong lòng." Han Kyung rất hiểu chuyện, anh biết rõ mười mươi điều gì nên làm và điều gì không nên làm. Quy định là quy định, nhưng đặc quyền là đặc quyền. Thế giới này lại chẳng phải thực sự công bằng, thì có gì là không thể đâu chứ. Choi Jung Won là người đặt ra quy tắc, lại đi đầu vi phạm quy định. Thế nhưng anh ấy có đủ vốn liếng để làm vậy, còn những người khác thì chỉ có thể tuân thủ mà thôi.

Vỗ vai anh, Choi Jung Won dặn dò: "Nhớ giữ bí mật nhé, chuyện này hiện tại vẫn chưa thể công khai."

"Thường vụ yên tâm, tôi nhất định sẽ không nói lung tung." Han Kyung thận trọng gật đầu, quả quyết nói.

Với Han Kyung, Choi Jung Won vẫn rất yên tâm. Bởi vì anh ấy không phải người lắm lời, vòng giao thiệp cũng không rộng.

"Nói về cậu đi, sắp tới phim quay xong rồi, cậu có kế hoạch gì không?" Choi Jung Won nâng chén mời Han Kyung một ly rồi hỏi.

Han Kyung ngớ người, hơi khó hiểu hỏi lại: "Chẳng phải kế hoạch đều do công ty lên sao?"

Những nghệ sĩ nhỏ như họ, làm gì có nhiều quyền tự chủ trong các hoạt động đến thế. Về cơ bản, công ty sắp xếp thế nào, họ làm thế ấy. Đặc biệt là người nước ngoài như anh, còn mơ hồ về giới giải trí Hàn Quốc, thì dù có chút ý tưởng, cũng chẳng có đường nào để thực hiện.

Choi Jung Won cười cười, thoải mái nói: "Là tôi nói chưa rõ ràng, tôi hỏi về chuyện cá nhân của cậu. Tôi nghe nói cậu kiếm được tiền cũng không nỡ tiêu, đều cất giữ lại. Chẳng lẽ có phi vụ làm ăn nào ngon nghẻ sao?"

Nói tới cái này, Han Kyung ngượng ngùng nở nụ cười.

Ở công ty A.P, anh nổi tiếng là người sống tằn tiện. Nếu chỉ nhìn vào hành vi chi tiêu đơn thuần, e rằng khó có ai tin anh là một nghệ sĩ. Nghệ sĩ bình thường, chỉ riêng tiền tiêu vào việc trang điểm đã là một con số khổng lồ. Họ khao khát biến mình thành người xuất sắc nhất thế giới, để thế giới bên ngoài có thể ghi nhớ. Trong số họ, người tiêu tiền mạnh tay nhất ở khoản này chính là G-Dragon. Trong ấn tượng của Choi Jung Won, nghe nói cậu ta đã tiêu sạch toàn bộ thu nhập từ đĩa đơn quán quân đầu tiên. Mà đổi lại cũng chỉ là một lọ nước hoa, hai đôi giày phiên bản giới hạn, một bộ âu phục thoải mái của Versace và một chiếc đồng hồ Vacheron Constantin mà thôi.

Lại như chiếc áo khoác Han Kyung đang mặc hiện tại, trong ấn tượng của Choi Jung Won, dường như anh ấy đã từng mặc nó khi sản xuất album cho họ mấy tháng trước. Mọi người đều biết, nghệ sĩ rất ít khi mặc lại một bộ trang phục. Ngay cả khi bộ đồ đó rất đẹp và cá nhân rất yêu thích, công ty quản lý thông thường cũng không cho phép. Nhưng Han Kyung lại làm vậy, bởi vì anh dùng số tiền kiếm được để tiết kiệm. Tuy rằng anh mới xuất đạo mấy tháng, kiếm được số tiền ít ỏi đáng thương này, nhưng tích tiểu thành đại, có lẽ đó là suy nghĩ của anh.

"Mẹ tôi muốn mở một quán sủi cảo ở thủ đô, vì thế tôi đang tích góp tiền. Thường vụ ngài cũng biết, điều kiện kinh tế gia đình tôi không mấy khá giả. Mẹ tôi vẫn đang vất vả làm lụng ở quê. Vì thế tôi không muốn họ phải vất vả nữa." Nói đến mẹ, khóe mắt Han Kyung trở nên đỏ hoe, ươn ướt.

Anh bắt đầu làm thực tập sinh ở công ty A.P từ năm 2002, một mình sang nước ngoài, thậm chí không thể về gặp gia đình mỗi năm một lần. Hơn nữa, là người sống ở nước ngoài, chi phí sinh hoạt cũng là một gánh nặng không nhỏ. Tuy rằng công ty A.P thường xuyên giúp những thực tập sinh như họ tìm kiếm cơ hội kiếm tiền, nhưng so với chi phí sinh hoạt đắt đỏ, số tiền đó chẳng thấm vào đâu. Nhưng cha mẹ Han Kyung không một lời oán than, đều gửi gắm số tiền mình vất vả kiếm được về đây, để con trai có cuộc sống khá hơn một chút. Bây giờ anh cuối cùng cũng bắt đầu kiếm được tiền, cũng muốn báo đáp cha mẹ thật tốt, không để họ phải vất vả như thế nữa.

Bách thiện hiếu vi tiên, cách làm của Han Kyung các thành viên cũng đều biết. Vì lẽ đó, dù anh ấy thậm chí một lần mời khách cũng có chút không nỡ, nhưng mọi người đều không có bất kỳ lời oán trách nào. Những người như Siwon, không phải lo nghĩ về cuộc sống, càng thường xuyên đứng ra giúp đỡ những chuyện nhỏ nhặt, trợ giúp Han Kyung, Eun Hyuk và những người có gia cảnh khó khăn khác.

"Mở cửa hàng ở thủ đô, chi phí không thấp chứ?" Choi Jung Won hỏi.

Hiện tại giá cả ở thủ đô đã bắt đầu tăng cao, chi phí sinh hoạt ngày càng lớn. Đặc biệt là về bất động sản, quả thực đang tăng với tốc độ tên lửa. Chỉ với mấy tháng thu nhập làm vi��c của Han Kyung, việc muốn mở một cửa tiệm ở đó thực sự rất khó.

Han Kyung cũng có vẻ rất phiền muộn: "Đúng vậy. Mẹ tôi đã tìm hiểu qua, toàn bộ chi phí, không có năm mươi vạn thì rất khó thực hiện. Chắc tôi còn phải vất vả thêm một thời gian nữa, hy vọng đến sang năm có thể khai trương."

"Hay là tôi góp vốn cùng cậu nhé?" Choi Jung Won hỏi.

Lời này không phải là Choi Jung Won tự nhiên nảy ý định, mà là anh đã có dự định từ sớm. Việc Han Kyung muốn làm gì, kỳ thực đội ngũ quản lý vẫn luôn báo cáo cho anh.

Nói đến, điểm khác biệt của công ty A.P so với các công ty giải trí khác chính là, họ không hề ngăn cản việc nghệ sĩ dưới quyền mình làm thêm nghề phụ. Vì lẽ đó, chuyện Han Kyung chuẩn bị mở quán sủi cảo cũng không phải bí mật gì.

Chỉ là điều khiến anh bất ngờ chính là, Choi Jung Won lại cũng muốn tham gia vào.

Quán sủi cảo, chỉ là một quán ăn nhỏ mà thôi, có vất vả đến chết cũng chẳng kiếm được nhiều tiền. So với khoản thu nhập hàng triệu USD một cách dễ dàng của Choi thường vụ, thì hoàn toàn chẳng đáng nhắc đến mới phải.

Nhận ra sự nghi hoặc trong mắt Han Kyung, Choi Jung Won giải thích: "Tôi thì không có hứng thú gì với quán sủi cảo cả. Dù sao cậu cũng biết tôi bận rộn công việc như thế nào, nói như trong phim (Thiếu Lâm Bóng Đá), thì mỗi phút kiếm được hàng triệu. Cái tôi coi trọng là biến nó thành một Cứ Điểm."

"Cứ điểm?" Han Kyung nghĩ thế nào cũng thấy kỳ lạ, cứ như đối phương đang nói đến một pháo đài quân sự chứ không phải quán sủi cảo vậy.

Choi Jung Won gõ gõ ngón tay lên đầu gối, nói rằng: "Cậu cũng biết, công ty chúng ta tuy rằng vẫn luôn khai phá thị trường Trung Quốc, nhưng trước giờ vẫn đi theo con đường diễn thương mại. Xong việc là về, căn bản không thể đứng vững chân tại đây. Cậu là người Trung Quốc, về mặt thân phận đã có lợi thế tiên quyết. Vì thế ý tưởng của tôi là, biến quán sủi cảo của cậu thành đầu tàu, để nó trở thành căn cứ cho sản phẩm phụ trợ của công ty chúng ta. Ví dụ như, trong quán sủi cảo, khách hàng không chỉ được ăn uống, mà còn có thể mua được album, đồ chơi, vật phẩm lưu niệm có chữ ký của nghệ sĩ mình yêu thích, vân vân. Ngày sau quán sủi cảo phát triển lớn mạnh, còn có thể đi theo mô hình chuỗi cửa hàng. Như vậy, các sản phẩm phụ trợ của chúng ta cũng có thể mở rộng con đường phân phối thông qua chuỗi quán sủi cảo này."

Trước đây, công ty A.P đã có kế hoạch rất hoàn chỉnh để mở rộng thị trường sản phẩm phụ trợ ở Trung Quốc. Thế nhưng phía Trung Quốc kiểm soát quá nghiêm ngặt, mấy công ty trung gian đều giở thói sư tử ngoạm, hận không thể ăn sạch đến mức không còn một chút cặn nào.

Nói đùa chứ, công ty A.P là muốn kiếm tiền, chứ không phải để người ta bóc lột.

Đây là một sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free