(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 561: Siêu Cấp Người Chế Tác?
Hiếm khi thấy Choi Jung Won thay đổi vẻ rụt rè thường thấy, Yoo In Na cũng không khỏi ngạc nhiên.
Trong căn phòng bệnh yên tĩnh, hai người tình tứ bên nhau, mối quan hệ cũng trở nên nồng thắm hơn hẳn.
Nếu không phải nhìn đồng hồ, nhẩm tính Park Jung Ah sắp trở về, thì ngay cả Choi Jung Won cũng không muốn rời đi.
Lần đầu tiên anh chủ động nâng khuôn mặt Yoo In Na, hôn một cái lên đôi môi anh đào căng mọng của cô. "Anh đi đây, nếu còn nán lại bị người khác bắt gặp thì không hay."
Yoo In Na ôm lấy cổ anh, lưu luyến hỏi: "Khi nào anh quay lại?"
"Chắc là sau khi đợt lưu diễn kết thúc. Đợi đến khi G-Dragon và nhóm của cậu ấy ra mắt vào năm sau, anh nhất định sẽ trở về." Choi Jung Won cũng không thể xác định thời gian cụ thể, chỉ có thể nói như vậy.
"Nhanh thật đấy, thoáng cái mà G-Dragon và nhóm của cậu ấy sắp ra mắt rồi." Yoo In Na vô thức cảm thán một câu.
Đúng vậy, hồi trước khi công ty A.P vừa thành lập, G-Dragon vẫn chỉ là một thằng nhóc tóc vàng hoe.
Còn Kim Junsu và Eun Hyuk thì ngây thơ chẳng biết trời cao đất rộng là gì, tự tiến cử mình ngay trước cổng công ty A.P.
Lúc Han Kyung vào công ty thì vẫn còn ngơ ngác, đến cả tiếng Hàn cũng không biết.
Chính là những đứa em nhỏ tuổi mà trong mắt họ chẳng khác gì những đứa trẻ con, vậy mà chẳng mấy chốc sẽ chào đón ngày ra mắt của mình.
Choi Jung Won cười ha ha, "Thế nên các em vẫn phải cố gắng nhé, đừng để lũ nhóc ấy vượt mặt đấy."
"Hừ, anh không nhìn xem chúng em là ai sao? Chúng em là nhóm nhạc nữ số một Hàn Quốc đấy, để đuổi kịp chúng em, chúng nó còn phải cố gắng nhiều." Với nhóm của mình, Yoo In Na cực kỳ tự tin.
Vỗ nhẹ vào vòng ba căng tròn của cô, Choi Jung Won đầy vẻ châm chọc nói: "Nói suông thì có ích gì, phải hành động thực tế chứ. Anh đã bảo rồi, tuyệt đối đừng coi thường G-Dragon và nhóm của cậu ấy, nếu không, các em chắc chắn sẽ bị bỏ lại phía sau đấy."
Anh nói vậy không phải là giật gân, trên thực tế, hai năm qua các nhóm nhạc nam đúng là nổi tiếng hơn nhóm nữ.
Huống hồ, trong số các thực tập sinh của công ty A.P, nhóm G-Dragon này chính là tinh hoa của tinh hoa, xét trên toàn Hàn Quốc. Hơn nữa, chúng lại được rèn giũa bằng những ca khúc tuyệt vời do chính anh cung cấp. Tài năng của G-Dragon lại được trời phú, nhóm nhạc này muốn không nổi tiếng cũng khó.
Xoa xoa chỗ vừa bị vỗ, Yoo In Na không chịu: "Ghét thật đấy, người ta đâu phải trẻ con mà anh lại đánh vào chỗ đó chứ?"
Nâng cằm cô lên, Choi Jung Won cố tình trêu chọc hỏi: "Chỗ đó là chỗ nào cơ?" Nói xong, anh cười ha hả đi ra ngoài.
Chỉ còn lại Yoo In Na mềm nhũn ngả xuống giường. Ánh mắt lúng liếng tơ tình, xuân ý nồng nàn.
Sáng hôm sau, sau khi gặp Narsha, Choi Jung Won dẫn theo cả đội lên đường.
Thấy Narsha run lập cập từ lúc lên máy bay, Choi Jung Won thầm buồn cười: "Chị à, chị lo lắng gì thế? Chúng ta đi thu âm chứ có phải ra trận đâu."
"Đó là Mỹ Quốc đấy, Mỹ Quốc! Người khác còn chẳng được như em đâu." Narsha ngược lại không thấy có gì sai, liếc mắt một cái rồi nói.
Bóc một quả chuối tiêu đưa cho cô, Choi Jung Won nhắc nhở: "Chị à, giới giải trí Mỹ khác với Hàn Quốc chúng ta nhiều lắm. Bên đó họ tôn trọng tự do hơn, vậy nên, dù đối mặt với ai, dù là nhà sản xuất âm nhạc tầm cỡ đến mấy, chị cũng phải dũng cảm bày tỏ ý kiến của mình. Nếu không, họ sẽ xem chị là người phụ họa, và chắc chắn sẽ làm qua loa đại khái với chị khi sản xuất ca khúc."
Narsha hơi giật mình, không chắc chắn hỏi: "Ngay cả cãi nhau với nhà sản xuất cũng được ư?"
"Đương nhiên, đến cả chửi bới cũng không thành vấn đề. Chỉ cần chị thuyết phục được đối phương, thì chị là người tài giỏi." Choi Jung Won cười ha ha, một cách hiển nhiên.
Nghe anh nói, Narsha không khỏi thầm lè lưỡi.
Ở giới âm nhạc Hàn Quốc, nhà sản xuất có địa vị tối thượng.
Ca sĩ bình thường khi đối mặt với nhà sản xuất thì chỉ có phần than phiền và chấp nhận phê phán.
Cũng chỉ có những người hiếm hoi như Lee Hyori, Kim Jong Kook mới có thể khiến nhà sản xuất ôn hòa thảo luận với họ, còn ai dám nghi vấn dù chỉ một chút, thì cứ liệu mà ăn mắng.
Tuy nhiên, điều này cũng khiến tâm trạng Narsha thoải mái hơn không ít, dù sao một môi trường bình đẳng mới có thể giúp cô không đến nỗi bị động trong mọi việc.
Choi Jung Won thấy mình còn bận rộn hơn cả đợt lưu diễn, chắc chắn sẽ không có nhiều thời gian chăm sóc cô. Sau này, cô sẽ phải tự mình xoay sở khi gặp vấn đề.
Nhìn những trợ lý khác cũng ngơ ngác như dân nhà quê mới lên phố phía sau, Narsha càng thêm nhận thức rõ về sự khó khăn của chuyến đi Mỹ lần này.
Đến Los Angeles, Choi Jung Won không nán lại lâu, mà trực tiếp đưa Narsha đến San Francisco.
Nơi đầu tiên họ đến là Hồng Môn Tổng Đà. Kết quả là chỉ có Tư Đồ Khả Khả ở nhà. Tư Đồ Kính Duyên và Đường Bưu đều đang có việc công.
"Jung Won ca ca, tin gì mà thổi anh đến đây vậy?" Nhảy chân sáo tới trước mặt Choi Jung Won, Tư Đồ Khả Khả vui vẻ như chim sơn ca.
Cưng chiều xoa đầu cô bé, anh nói: "Con bé này, lớn tướng rồi mà vẫn cứ vô tư lự thế."
"Ôi, đừng xoa đầu con bé chứ, con bé đâu phải trẻ con. Ba ba cũng nói con thế, anh cũng nói con thế, hừ, hai người đúng là một giuộc." Tư Đồ Khả Khả né tránh ba lần, mới khó khăn lắm thoát khỏi 'ma trảo' của Choi Jung Won.
Từ khi bước vào khu kiến trúc mang phong cách Trung Hoa cổ điển, trang nhã này, Narsha vẫn luôn thận trọng từng li từng tí.
Ánh mắt cô rất tinh tường, tự nhiên biết việc có thể sở hữu một khu vực như thế ở San Francisco có ý nghĩa gì.
Chỉ là không ngờ, giám đốc lại có quan hệ thân thiết với một nhân vật người Trung Quốc quyền thế như vậy.
Tư Đồ Khả Khả tự nhiên cũng chú ý tới Narsha vẫn luôn trốn sau lưng Choi Jung Won, người chị xinh đẹp này dù đã cố gắng che giấu nhan sắc, vẫn khiến người ta khó lòng quên được. "Anh ơi, chị ấy là bạn g��i anh ư?"
Bốp! Choi Jung Won gõ nhẹ lên đầu cô em gái đang mơ màng. "Nói bậy bạ gì thế, đây là Park Hyo Jin, ca sĩ của công ty anh. Lần này anh đưa cô ấy đến đây là muốn nhờ Isabel giúp đỡ giám chế ca khúc cho cô ấy."
Nghe nói là tìm đến Isabel, Tư Đồ Khả Khả cười đắc ý, hệt như một nhà tiên tri. "Thật phải nói anh may mắn đấy, nếu muộn vài ngày nữa, chắc Isabel đã không còn ở đây rồi."
"Em ấy bây giờ bận rộn lắm sao?" Choi Jung Won sững sờ hỏi.
"Vâng, có một bộ phim tìm đến em ấy để phối nhạc, chuẩn bị khởi công trong vài ngày tới." Tư Đồ Khả Khả giới thiệu.
Choi Jung Won vui mừng khôn xiết, không ngờ Isabel hiện tại đã bắt đầu bộc lộ tài năng.
Quả nhiên, nhà sản xuất âm nhạc tầm cỡ đại thụ chính là không giống, nhỏ tuổi như vậy mà đã lọt vào mắt xanh của Hollywood.
Trên đường ngồi xe đến nhà Isabel, Choi Jung Won cố tình dặn dò Narsha: "Chị à, lát nữa em sẽ giới thiệu cho chị nhà sản xuất này, dù tuổi còn khá trẻ. Thế nhưng cô bé có thực lực phi phàm. Chị tuyệt đối đừng vì cô bé nhỏ tuổi mà coi thường nhé."
Narsha với vẻ mặt dửng dưng như đã quá quen với giới này, thản nhiên nói: "Yên tâm đi, giám đốc. Đến cả nhà sản xuất nhỏ tuổi như G-Dragon em còn từng gặp, thì còn gì có thể khiến em phải ngạc nhiên chứ."
Dù nói thế, cô vẫn rất tự tin. Thế nhưng khi Narsha gặp Isabel thật sự, cô vẫn kinh ngạc đến mức suýt rơi cằm.
Nhìn cô bé trông chỉ mười ba, mười bốn tuổi đang được Choi Jung Won ôm vào lòng, Narsha dù có giàu trí tưởng tượng đến mấy cũng không thể nào liên hệ cô bé với hình ảnh một nhà sản xuất âm nhạc.
Nhân lúc Tư Đồ Khả Khả và Isabel đang chơi đùa ồn ào, Narsha lặng lẽ kéo Choi Jung Won sang một bên. Cô cố gắng hạ giọng chỉ vào cô bé nhỏ tuổi, hỏi với vẻ không thể tin được: "Giám đốc, anh bảo đứa trẻ con này giám chế cho em ư? Làm ơn đi, con bé đã tốt nghiệp tiểu học chưa vậy?"
Đã sớm biết Narsha sẽ có phản ứng như thế này, Choi Jung Won bình thản hỏi ngược lại: "Sao? Không yên lòng à?"
"Làm sao mà yên tâm được? Con bé còn nhỏ hơn G-Dragon mà? Nhưng G-Dragon thì em đã tận mắt thấy tài năng rồi, còn cô bé này thì em thật sự không dám đoán." Narsha vừa cười khổ vừa nói.
Choi Jung Won nhẩm tính một lát, nói: "G-Dragon sinh năm tám tám, Isabel sinh năm chín mốt, vậy nên cô bé nhỏ hơn G-Dragon bốn tuổi."
Nghe Choi Jung Won nói xong, nỗi lo lắng trong lòng Narsha càng thêm sâu sắc.
Không phải ai cũng là G-Dragon. Chuyện thành danh khi còn trẻ là trăm người mới có một. Narsha thậm chí còn nghi ngờ không biết Choi Jung Won đưa cô đến Mỹ có phải là để trêu đùa cô không.
Đến nước này, Choi Jung Won cũng không còn tâm trí mà đùa cợt nữa. Trên mặt anh hiện lên vẻ nghiêm túc chưa từng thấy, lời khuyên nhủ pha lẫn cả lời cảnh báo: "Chị à, tuyệt đối đừng vì người ta nhỏ tuổi mà coi thường. Em nói thật với chị, nói riêng về tài năng sáng tác âm nhạc, Isabel còn xuất sắc hơn G-Dragon rất nhiều. Chỉ là cô bé xuất thân từ thư hương môn đệ, không thích phô trương, nên tài năng và danh tiếng của cô bé vẫn chưa được bộc lộ rộng rãi."
Narsha giật mình, nhất thời không nói nên lời.
Khả năng của G-Dragon ra sao, cô đã tận mắt chứng kiến. Hơn nữa, Choi Jung Won cũng đã hết lời khen ngợi cậu nhóc ấy, nói rằng tài năng của G-Dragon trong số những người trẻ tuổi thế hệ mới của H��n Quốc là có một không hai.
Chính một người tài giỏi đến thế mà còn chẳng sánh bằng cô bé vẫn còn vẻ trẻ con trước mắt.
Vậy thì, cô bé ấy phải tài giỏi đến mức nào chứ?
Không đợi Narsha kịp tiêu hóa thông tin, Choi Jung Won lần thứ hai nói: "Cũng bởi vì Isabel hiện tại còn nhỏ, hơn nữa cô bé là nhà sản xuất của công ty chúng ta. Đợi thêm vài năm nữa, muốn mời cô bé chắc chắn sẽ không dễ dàng như bây giờ đâu."
Choi Jung Won cũng biểu lộ cảm xúc ngạc nhiên, trầm trồ thán phục về cô bé nhỏ tuổi cách đó không xa.
Đôi khi anh cũng không khỏi nghi ngờ, liệu cô bé này có phải là người xuyên không hay tái sinh không?
Nếu không, làm sao có thể ở cái tuổi còn thơ ấu mà đã đạt được thành tích đáng nể như vậy.
Ai cũng biết, Hollywood là lò luyện phim có quy mô lớn nhất, kỹ thuật tiên tiến nhất và sản lượng phim nhựa khổng lồ nhất thế giới.
Nhưng dù là ở đây, trong nhiều bộ phim nổi tiếng sản xuất vài năm sau, người ta vẫn có thể thấy cái tên Isabel Venus đại danh lừng lẫy trong phần phối nhạc hoặc đạo diễn âm thanh.
Khiến người ta nhìn thấy không khỏi nghi hoặc, lẽ nào cô bé này một mình xử lý hết thảy các bộ phim Hollywood ư?
Cô bé lấy đâu ra tinh lực lớn đến vậy để phối nhạc cho nhiều bộ phim như thế? Ngay cả Choi Jung Won là người tái sinh, chỉ việc sao chép ca khúc thôi cũng đủ khiến anh vất vả lắm rồi.
Nếu như phải sáng tác mới, Choi Jung Won khẳng định còn chẳng sánh bằng một sợi lông tơ của cô bé.
Narsha cũng bắt đầu rùng mình, bởi cô biết Choi Jung Won xưa nay không bao giờ đùa cợt về những chuyện như thế. Dù là giả, anh ấy cũng không cần thiết phải đưa cô đi một quãng đường xa xôi, chịu cảnh tàu xe mệt mỏi đến tận Mỹ chỉ để trêu đùa.
Vậy thì, lẽ nào cô bé này thật sự tài giỏi đến vậy trong lĩnh vực âm nhạc?
Mang theo sự nghi vấn đó, Narsha nửa tin nửa ngờ ở lại San Francisco, bắt đầu một quá trình thu âm khiến cô phải mắt tròn mắt dẹt, nhưng nhiều năm sau nhắc lại vẫn sẽ đầy tự hào. (còn tiếp...)
Đây là tác phẩm được cấp phép và đăng tải độc quyền tại truyen.free.