Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 490: Bạn cũ

Trung Hàn Văn hóa Giao lưu Diễn đàn vẫn kéo dài ba ngày, Choi Jung Won cũng bận rộn suốt ba ngày đó.

Những người phụ trách liên quan thuộc Bộ phận Lãnh đạo Đài Phát thanh Truyền hình, Lãnh đạo Bộ Văn hóa, Chủ tịch Tập đoàn Trung Ảnh, Chủ tịch công cụ tìm kiếm lớn nhất Trung Quốc, Chủ tịch các công ty phần mềm thông tin, v.v., tất cả đều là những đại biểu có sức ảnh hưởng quan trọng trong các lĩnh vực liên quan ở Trung Quốc.

Cuộc gặp gỡ giữa hai bên diễn ra hết sức vui vẻ, tiến hành những cuộc trò chuyện thân mật, hữu nghị, đồng thời đặt nền móng tốt đẹp cho sự hợp tác sâu rộng hơn trong tương lai.

Sau ba ngày, Choi Jung Won cuối cùng cũng kết thúc công việc, anh lấy một chiếc xe từ Chi nhánh Trung Quốc và đậu ngoài cổng trường cấp ba Dân Tộc Đại Học Phụ Thuộc.

Không lâu sau, một bóng người xinh đẹp lao ra khỏi cổng trường, bất chấp gió lạnh rít gào.

Cô bé chạy vội đến mức khi qua đường còn không nhìn trước nhìn sau.

Khiến Choi Jung Won không khỏi lẩm bẩm trong bụng: "Cô nương ơi, cẩn thận một chút chứ!"

May mắn thay, trời đông lạnh giá, tài xế cũng ít ra đường. Khu vực quanh trường Dân Tộc ít người qua lại, xe cộ cũng thưa thớt nên không có sự cố nào xảy ra.

Cô bé lao tới, kéo cửa xe rồi nhào vào ghế phụ, mang theo luồng gió lạnh buốt tràn vào xe.

Chỉ là cô mặc quá nhiều quần áo dày cộp, lúng túng mãi mà không ngồi gọn được.

Choi Jung Won nghiêng người tới, ôm trọn cô vào trong, tiện tay đóng cửa xe lại.

Cô bé không một khắc nào chịu ngồi yên, nhân cơ hội ôm lấy cổ Choi Jung Won, đôi môi mềm mại mang theo chút hơi lạnh khẽ chạm vào môi anh.

Hơi thở quen thuộc sau bao ngày xa cách vờn quanh khoang mũi, khiến Choi Jung Won ngây ngất. Bản năng, anh vòng tay ôm lấy cơ thể nhỏ nhắn của cô gái.

Nụ hôn này kéo dài hơn năm phút, cuối cùng vì hết dưỡng khí mới đành phải rời ra.

Gương mặt Qri đỏ ửng vì nụ hôn nồng cháy, phả ra hơi ấm thoang thoảng mùi hương. Sau đó, cô khẽ đánh Choi Jung Won một cái đầy hờn dỗi. Hừ, nói: "Oppá đáng ghét, đến Bắc Kinh rồi mà cũng không nghĩ tới tìm em. Đến tận ngày thứ ba mới đến, chẳng có tí thành ý nào cả."

Choi Jung Won vừa giúp cô cởi áo lông vũ, vừa cười ha hả nói: "Tuy người anh chưa đến, nhưng trái tim anh đã sớm ở đây rồi."

Qri đang định kéo khóa áo thì dừng lại. Sau đó, cô cười híp mắt nhìn người yêu trước mặt. "Mấy tháng không gặp, anh ăn nói dẻo miệng lên không ít đấy nhé. Nói đi, có phải nhân lúc em không có ở đây, anh đã đi cưa cẩm cô gái xinh đẹp nào r���i không?"

"Đừng nói linh tinh, anh là loại người đó sao? Hơn nữa, suốt ngày quanh quẩn trong công ty, xung quanh toàn là tai mắt. Anh có tâm cũng chẳng có gan đâu." Choi Jung Won nói với vẻ mặt trước nay chưa từng nghiêm túc, khẳng định lập trường của mình một cách kiên định.

Qri dùng bàn tay nhỏ lạnh ngắt nâng mặt anh, hỏi với vẻ kh�� dò: "Vậy rốt cuộc anh có cái tâm đó hay không có cái tâm đó đây?"

Xa anh lâu ngày, con bé này cũng bạo dạn lên không ít, lại dám trêu chọc anh.

Thế này thì chịu sao thấu. Choi Jung Won trợn mắt dọa dẫm: "Muốn biết anh có cái tâm đó hay không, em thử xem chẳng phải sẽ biết ngay sao."

Nói rồi, anh vươn tay, định ôm ngang Qri.

Cô gái sợ đến tái mặt, vội vàng xin tha: "Oppá, đừng mà, ở đây không được đâu. Bị người ta nhìn thấy thì sao. Tối về khách sạn, em sẽ chiều theo ý anh mà."

Thấy Qri trong nháy mắt trở lại vẻ ngoan ngoãn, Choi Jung Won cuối cùng cũng cảm thấy thỏa mãn cái tôi đàn ông của mình.

"Trước tiên chúng ta đi ăn uống, vui chơi đã, rồi sau đó về khách sạn làm những điều anh muốn." Choi Jung Won xoa mái tóc mềm mại của cô gái, nói.

Nhớ lại những tình huống hoang đường của hai người trước đây, mặt Qri đỏ bừng. Nhưng ngay lập tức cô phản ứng lại, nghi hoặc hỏi: "Oppá có thể đi đâu được? Còn mang theo em, không sợ bị người khác nhìn thấy sao?"

Choi Jung Won đã khởi động xe, bắt đầu lăn bánh. "Nơi đó không sao đ��u, bảo mật rất nghiêm ngặt. Người ra vào đều là người có thân phận, người không liên quan thì không thể nào trà trộn vào được."

Anh vừa nói thế, Qri liền hiểu ra. "À, là nơi như Lý gia đại viện sao?"

Lý gia đại viện là biệt thự của Samsung Lý gia ở đảo Jeju, công dụng chính là nơi giao tiếp cho các nhân sĩ quyền quý.

Bên ngoài công bố là biệt thự của Lý gia, nhưng thực tế cách bài trí nội thất xa hoa hơn cả khách sạn sáu sao.

Giai cấp đặc quyền tồn tại ở bất kỳ quốc gia nào. Và những nơi hoạt động tương ứng cũng là điều không thể tránh khỏi.

Nơi Choi Jung Won đưa Qri đến có tên là Lạc Thức Sơn Trang.

Nó nằm ở phía trong Đông Tam Hoàn, ẩn mình sau một khu vườn không mấy nổi bật, khuất sau những lùm cây rậm rạp. Từ bên ngoài nhìn vào, không ai có thể thấy rõ bên trong được bài trí thế nào, hay đang làm gì.

Sở dĩ có tên là Lạc Thức Sơn Trang là vì người sáng lập tên là Lạc Thiên Hiểu. Từng là con trai của Tổng lý, hiện đang làm việc ở công ty điện lực.

Choi Jung Won đương nhiên không phải bỗng dưng nổi hứng đến đây, anh đâu có quen biết ai mà vào được. Nhưng nếu có Ngả Như Oản mời thì lại khác.

Ngả tiểu thư là nhân vật đứng đầu trong giới công tử bột ở Tứ Cửu thành, đương nhiên có thể tự do ra vào nơi này. Vì thế hôm nay, cô ấy cùng vị hôn phu mời tiệc Choi Jung Won ở đây.

Để tiện cho việc giới thiệu, Choi Jung Won liền kéo Qri theo.

Tiểu nha đầu còn muốn ở Bắc Kinh vài tháng, Choi Jung Won muốn nhờ Ngả tiểu thư giúp đỡ chăm sóc một chút.

Anh đã nhận được không ít báo cáo rằng có vài kẻ không biết tự lượng sức mình cứ lảng vảng quanh Qri.

Có vài người thân phận khá nhạy cảm, nhân viên bảo an không thể ra tay. Nếu có Ngả tiểu thư ra mặt, ở Tứ Cửu thành này còn ai dám giương oai?

Với tư cách là chủ nhà, Ngả Như Oản và vị hôn phu của cô đã đợi sẵn từ lâu.

Đón Choi Jung Won và Qri vào phòng khách, Ngả Như Oản mới giới thiệu: "Choi thường vụ, đây là vị hôn phu của tôi, Vu Hiểu Quang. Anh ấy hiện đang làm việc ở Ủy ban Kinh tế Thương mại, nhưng chẳng mấy chốc sẽ được điều chuyển sang làm Tham tán Thương mại tại Đại sứ quán Hàn Quốc thuộc Bộ Ngoại giao. Đến địa bàn của anh, chắc chắn sẽ cần anh quan tâm nhiều đấy."

Choi Jung Won đưa tay ra, bắt tay cùng Vu Hiểu Quang. Cười lớn nói: "Dễ thôi, dễ thôi, nếu Vu tiên sinh có bất kỳ điều gì bất tiện ở Hàn Quốc, cứ việc tìm tôi. Những cái khác không dám nói, nhưng ở Hàn Quốc, tôi vẫn có chút năng lượng."

Vu Hiểu Quang trông hào hoa phong nhã, nhưng lời nói lại không tầm thường chút nào. "Đã sớm nghe gia phụ nói về Choi thường vụ thiếu niên anh hùng, chỉ tiếc chưa có duyên gặp mặt. Hôm nay may mắn được gặp, hy vọng sau này chúng ta sẽ qua lại nhiều hơn."

Choi Jung Won cẩn thận hỏi: "Vẫn chưa biết lệnh tôn là ai, tiểu tử tôi được lọt vào mắt xanh, thật may mắn?"

Vu Hiểu Quang cười lớn, nói ra mối liên hệ ràng buộc giữa anh ta và Choi Jung Won: "Năm đó, gia phụ khi còn đảm nhiệm bí thư thị ủy ở đảo Ng, dự án xây dựng cùng tập đoàn SK của quý quốc, chính là do Thôi lão tiên sinh đứng ra làm cầu nối. Gia phụ hiện đang làm bí thư tỉnh Ngạc, nếu Choi thường vụ có nhu cầu khởi công dự án nào ở Trung Quốc, hoan nghênh đến Ngạc đầu tư."

Choi Jung Won thực sự ngây người, không ngờ Choi gia lại có mối quan hệ này với vị Chủ tịch Chính Hiệp tương lai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Bí thư tỉnh Ngạc hiện tại, không lâu sau sẽ được điều chuyển làm Bí thư Thượng Hải, rồi sau đó tiến vào Trung ương đảm nhiệm Thường ủy, chủ trì công tác Chính Hiệp.

Đó là một nhân vật thực quyền chân chính, có thể xoay chuyển định hướng của một đại quốc, thuộc hàng quyền quý đỉnh cao.

Thảo nào Ngả Như Oản tuổi còn trẻ đã đính hôn với anh ta, hóa ra là thế giao và thông gia.

Đây là Nhị Đại quan chức cấp cao nhất mà Choi Jung Won gặp gỡ kể từ khi đến Trung Quốc. Anh vội vàng cười ha hả nhận vơ anh em. "Không ngờ, không ngờ, hóa ra giữa chúng ta lại có mối duyên sâu đậm đến vậy. Nếu không ngại, vậy tôi xin mạn phép gọi một tiếng Thế huynh."

Vu Hiểu Quang sắp sang Hàn Quốc nhậm chức, cha anh cũng đã thông báo về mối quan hệ với Choi gia, hy vọng anh có thể tận dụng điều đó sau khi sang bên đó.

Trong thời đại hòa bình, ngoại giao và mạng lưới liên lạc có thể phát huy tác dụng rất lớn. Vì thế hôm nay, Vu Hiểu Quang xuất hiện ở đây, ngoài việc cùng vị hôn thê mời tiệc khách nước ngoài, anh còn mang theo ý định muốn kết giao trước.

Trước khi quyết định mời tiệc ngày hôm nay, anh đã tìm hiểu kỹ lưỡng về thông tin của Choi Jung Won.

Một nhân vật nổi tiếng như Choi Jung Won, cơ quan tình báo Trung Quốc đương nhiên sẽ lập một hồ sơ tỉ mỉ. Sau khi Vu Hiểu Quang đọc qua, anh ta đương nhiên có một cái nhìn tổng thể về Choi Jung Won.

Vị thường vụ mới mười tám tuổi này, chỉ có thể dùng một từ để hình dung, đó chính là "bận rộn".

365 ngày trong năm, hơn nửa thời gian anh ấy chạy khắp nơi trên thế giới. Hoàn toàn không có vẻ chơi bời tùy tiện của công tử con nhà thế gia, mà là thật sự kinh doanh một công ty.

Vu Hiểu Quang không biết sau khi đến Hàn Quốc có cơ hội gặp Choi Jung Won hay không, vì thế nhân cơ hội vị hôn thê mời tiệc nên anh đã đến.

Nhưng anh ta không hề hay biết, khi biết cha của mình là ai, niềm vui trong lòng Choi Jung Won còn sâu sắc hơn anh ta nhiều.

Sau khi kết giao tốt đẹp với vị này, ít nhất trong một thời gian dài sắp tới, mọi việc ở Trung Quốc đều sẽ thuận buồm xuôi gió.

Mà đây cũng là cánh cửa duy nhất để Choi Jung Won có thể kết giao với con cháu cấp cao, bởi vì những hậu duệ của các lãnh đạo khác, đều không ngoại lệ, đều là con gái.

Khiến anh dù muốn thân cận cũng phải lo lắng đủ điều.

Sau khi hàn huyên với Vu Hiểu Quang, Choi Jung Won cũng trang trọng giới thiệu Qri: "Đây là vị hôn thê của tôi, Lee Ji Hyun. Hiện đang học cấp ba Dân Tộc Đại Học Phụ Thuộc, Ngả tiểu thư có thể cần quan tâm nhiều hơn một chút."

Nhìn vẻ đẹp tựa thiên tiên của Qri, Ngả Như Oản liền hiểu lời Choi Jung Won nói về việc chăm sóc không phải là khách sáo tùy tiện.

Trước khi cô ấy đính hôn với Vu Hiểu Quang, bên cạnh cũng không thiếu những kẻ đeo bám. Thêm nữa, bên trường Dân Tộc Đại Học cũng có không ít người xuất thân không tầm thường, việc Choi Jung Won lo lắng là điều không thể tránh khỏi.

Vừa hay Vu Hiểu Quang sang Hàn Quốc cần anh chăm sóc, vậy xem như trao đổi ngang giá, mình phụ trách giúp Choi Jung Won xua đuổi những kẻ không hay cũng là điều nên làm.

Vì thế, cô ấy cười hì hì khen ngợi: "Ji Hyun thật xinh đẹp, không biết Choi thường vụ đã tu luyện phúc khí từ kiếp nào mà có được."

Trình độ Hán ngữ của Qri vốn đã không tệ, thêm vào việc sắp du học ở Trung Quốc được một năm, cô đã sớm ứng phó mọi chuyện như thường. "Chị mới thực sự xinh đẹp, em đã không dưới một lần nghe Jung Won nhắc đến, nói rằng có một người chị Trung Quốc rất xinh đẹp. Không chỉ xinh đẹp, năng lực làm việc còn rất giỏi nữa."

Nhớ lại những lần cãi vã với Choi Jung Won trước đây, Ngả Như Oản đưa mắt liếc một cái đầy ẩn ý, hỏi: "Ôi chao, Choi thường vụ là người quý chữ như vàng mà, rất ít khi khen ngợi người khác đâu nhé. Tiểu nữ tử đây có phải nên cảm thấy vinh hạnh không?"

Choi Jung Won và Vu Hiểu Quang đồng thời phun cà phê trong miệng ra, sau đó hai "anh hùng" nhìn nhau đầy ẩn ý.

Có vẻ như danh tiếng của Ngả tiểu thư đủ sức khiến bất kỳ ai cũng phải kinh hồn bạt vía. Phỏng đoán năm đó Vu Hiểu Quang khi chinh phục "tiểu ớt cay" này ch��c cũng đã chịu không ít đau khổ.

Chỉ có Qri ngơ ngác nhìn hai người đàn ông vẫn còn kinh hãi, không hiểu tại sao họ lại có vẻ mặt như vậy.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên tập tại truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free