(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 476: ( Answer The Phone )
PS: Như mọi người đã thấy, Vũ Quân tàn nhẫn của chúng ta đã trở thành Minh Chủ đầu tiên của quyển sách này. Để ăn mừng Minh Chủ đứng đầu quyển sách ra đời, Liên Hoa quyết định tăng thêm năm chương chúc mừng. Hôm nay sẽ tăng ba chương, ngày mai tăng hai chương. Nói cách khác, hôm nay sẽ có năm chương mới. Mọi người đừng bỏ lỡ nhé, và cũng đừng qu��n cảm ơn Vũ Quân tàn nhẫn, đây là phúc lợi mà anh ấy mang đến cho tất cả mọi người!
Nếu xét thuần túy từ góc độ theo đuổi âm nhạc, Choi Jung Won thực sự rất ủng hộ Lee Hyori thực hiện những thử nghiệm khác biệt. Thế nhưng, nếu nhìn từ góc độ của một người kinh doanh, thì hoàn toàn ngược lại. Ít nhất ở giai đoạn hiện tại, anh không đồng ý để Lee Hyori theo đuổi quá nhiều thứ.
"Nuna, chị phải biết rằng, mỗi lần ca sĩ chuyển mình đều đầy rẫy rủi ro. Hiện tại chị vừa dựa vào hình tượng gợi cảm để tạo dựng chỗ đứng, có thể nói là vị thế vẫn còn chưa vững chắc. Nếu chị tùy tiện thay đổi, thành thật mà nói em cũng không biết kết quả sẽ thế nào. Có thể sẽ mở ra một con đường mới, nhưng khả năng cao hơn là thất bại thảm hại." Choi Jung Won sắp xếp ngôn từ, khuyên Lee Hyori nên suy nghĩ lại.
Đây là đại sự liên quan đến sự nghiệp chuyên nghiệp sau này, ngay cả những người kiên cường nhất cũng không thể đưa ra quyết định dứt khoát ngay lập tức. Lee Hyori cũng vậy, cô lặng lẽ do dự một lúc lâu, rồi mới không cam lòng hỏi: "Em cũng nói rồi, sẽ có hai kết quả. Vậy tại sao lại không thể là kết quả tốt chứ?"
"Nhưng nếu là kết quả xấu thì sao?" Choi Jung Won không hề trả lời mà nhấn mạnh những hậu quả nghiêm trọng có thể xảy ra.
Trước Lee Hyori, không phải là không có ca sĩ nào thực hiện sự thay đổi về phong cách. Có người thành công, cũng có người thất bại. Người thành công tiếp tục hưởng thụ hoa tươi và những tràng vỗ tay. Còn người thất bại… cô ấy đã không còn nhớ những người đó sau này ra sao.
Ý của Choi Jung Won cũng rất rõ ràng. Tiếp tục con đường gợi cảm, dù thiếu tính thử thách nhưng chắc chắn sẽ vững vàng. Dù sao cô ấy đã thiết lập một nền tảng tốt, với nền tảng này, dù phát triển theo hướng nào cũng sẽ vẽ nên một bức tranh tuyệt đẹp. Nhưng nếu đột ngột thay đổi phong cách vào thời điểm mấu chốt này, chẳng khác nào phá bỏ nền móng để xây lại từ đầu. Tuy có thể là một tòa tháp cao vút khác mọc lên, nhưng khả năng cao hơn là cơn bão càn quét, đổ nát tan hoang.
Công chúng có một quán tính lớn, để họ bất ngờ chấp nh��n sự thay đổi trong lối tư duy cố hữu là điều mà không ai có thể đoán trước. Với tình hình hiện tại của Lee Hyori, rất có thể cô ấy sẽ rơi vào trường hợp sau. Hình tượng gợi cảm của cô ấy vẫn còn chưa đứng vững, việc đột ngột chuyển đổi phong cách rất có thể sẽ khiến người hâm mộ không biết phải làm sao, cuối cùng là quay lưng bỏ đi.
Nếu là người khác nói những điều này, chưa chắc đã lay chuyển được quyết tâm của Lee Hyori. Nhưng Choi Jung Won thì khác, những ví dụ thành công lặp đi lặp lại đã chứng minh uy tín của anh trong việc hoạch định chiến lược giải trí. Mặc dù theo đuổi phong cách âm nhạc khó lường là ước mơ của Lee Hyori, nhưng khi sự nghiệp bị đe dọa, cô cũng đành phải lựa chọn nhượng bộ.
Thở dài một tiếng, cô không cam lòng nhưng bất đắc dĩ nói: "Vậy cũng tốt, cứ theo quyết định của em vậy."
Choi Jung Won cũng không phải người chỉ biết đả kích, nghe vậy anh nhẹ giọng trấn an: "Nuna, chị đừng nản chí. Thực ra nhiệm vụ quan trọng nhất của chị ở giai đoạn này chính là toàn lực củng cố địa vị của mình. Chỉ khi chị đứng vững ở vị trí hàng đầu, thì sau này dù muốn thử sức với phong cách âm nhạc nào cũng không thành vấn đề."
Những điều anh nói, Lee Hyori cũng hiểu. Giống như những nhân vật tầm cỡ siêu sao như Shin Seung Hun và Choi Jung Won, chỉ cần họ ra tay là sẽ có vô số người ủng hộ, vây quanh. Điều này là bởi vì danh tiếng và địa vị của họ đã đạt đến một tầm cao nhất định, đã khiến người hâm mộ sùng bái một cách cuồng nhiệt. Dù là nhạc trữ tình, rock hay hip-hop, cũng sẽ không bị chê bai.
Lee Hyori lúc này đang "hot" là thật, nhưng vẫn còn là một ngôi sao mới nổi. Để đạt đến đẳng cấp đó, cô ấy còn phải đi một chặng đường rất dài. Không nghĩ ngợi thêm nữa, Lee Hyori cũng tập trung tinh thần, dồn hết sự chú ý vào việc nghiên cứu bài hát này.
"Bài hát này tên là gì vậy? Em cảm giác phong cách của nó dường như mạnh mẽ hơn (Mười Phút) rất nhiều, cần đến khả năng diễn đạt cực kỳ phóng khoáng mới có thể thể hiện tốt." Lee Hyori lần thứ hai xem lướt qua cả bản nhạc và lời bài hát, nói ra cảm nhận của mình.
Có những người có sự thấu hiểu âm nhạc bẩm sinh. Chỉ với một cái nhìn, Lee Hyori đã nắm bắt được đại khái mạch lạc của ca khúc mới này.
"Bài hát này tên là (Answer The Phone), cũng có thể gọi là (Hồ Ly Tinh). Nó kể về câu chuyện báo thù của một người phụ nữ bị đàn ông ruồng bỏ." Choi Jung Won thuật lại nội dung bài hát.
(Answer The Phone) là ca khúc kinh điển do nữ ca sĩ gợi cảm Minna của Hàn Quốc trình bày, một khi ra mắt đã làm mưa làm gió khắp nơi. Điều hiếm thấy nhất là, bài hát này và (Mười Phút) nhìn chung rất giống nhau. Hơn nữa, giọng hát của Minna và Lee Hyori cũng có nhiều nét tương đồng, để người sau (Lee Hyori) thể hiện bài hát này hoàn toàn không có vấn đề gì.
Hơn nữa, lợi thế của Lee Hyori càng rõ ràng hơn, đó chính là vũ đạo. Vũ điệu "gọi điện thoại" do Minna biểu diễn đã rất gợi cảm, nhưng nếu là Lee Hyori, chắc chắn sẽ chỉ có hơn chứ không kém. Trong mắt chuyên gia như Choi Jung Won, màn trình diễn của Minna dù có thể xem là đặc sắc, nhưng vẫn chưa thể hiện trọn vẹn sức hút của (Answer The Phone).
Nếu nói (Mười Phút) là lời thì thầm quyến rũ đầy mê hoặc, thì (Answer The Phone) lại là sự bùng nổ đầy hoang dại. Trong bài hát này, ca sĩ không cần phải giữ kẽ bất cứ điều gì. Phô diễn một cách phóng khoáng sức quyến rũ cuồng dã của người phụ nữ mới là cách tốt nhất. Nhưng đáng tiếc là, Minna, với tư cách là nghệ sĩ được chọn ra từ cuộc thi Hoa hậu World Cup, không được đào tạo chuyên nghiệp bài bản. Dù đã rất cố gắng, nhưng khi nhảy vẫn còn khá dè dặt. Cũng có thể nói, cô ấy không đủ thực lực để thể hiện một cách hiệu quả.
Lee Hyori thì không tồn tại vấn đề này, nếu xét về khả năng biểu diễn vũ đạo, cô ấy trong số các nữ ca sĩ Hàn Quốc quả là không ai sánh bằng. Choi Jung Won tin rằng, trong tay Lee Hyori, (Answer The Phone) chắc chắn sẽ càng trở nên đình đám hơn nữa. Cứ như vậy, trước có (Mười Phút), sau có (Answer The Phone), hai làn sóng liên tiếp này sẽ đẩy mạnh, nhất định có thể củng cố vững chắc địa vị "Yêu tinh Quốc dân" của Lee Hyori.
Bản demo bài hát này do nữ kỹ sư âm thanh của phòng thu Ha Seong Ho thực hiện, đã thể hiện được phong cách tổng thể của bài hát. Dù giọng hát của nữ kỹ sư âm thanh này không có gì đáng khen, nhưng dùng làm bản mẫu thì vẫn ổn. Bởi vậy, Lee Hyori nghe xong một lần cũng đã nắm bắt được yếu tố cốt lõi. Ngược lại, hai ngày nay cô khá nhàn rỗi, vì vậy Choi Jung Won đã tự tay giúp cô hoàn thành việc thu âm.
Hai ca khúc đình đám này tuy rất giống nhau, nhưng điểm khác biệt cũng rất rõ ràng. (Mười Phút) là sự gợi cảm kiều mị, vì vậy khi biểu diễn, giọng của Lee Hyori khàn khàn mà vẫn uyển chuyển. Tựa như một yêu tinh đùa giỡn đàn ông trong lòng bàn tay, khi buông khi nắm. Lúc thì quyến rũ chúng sinh, lúc lại dịu dàng mong manh.
So với ca khúc trước, (Answer The Phone) lại trực diện hơn rất nhiều. Khi biểu diễn, nó như một viên đạn vừa ra khỏi nòng súng, không hề giữ kẽ. Ngay từ đầu đã muốn cho người ta biết, đây là cuộc chinh phục của một người phụ nữ hoang dã, điều bạn có thể làm chỉ là cúi đầu xưng thần.
Ban đầu Lee Hyori khi tập bài hát còn chú ý đến cách vận dụng lời hát linh hoạt. Thế nhưng, bị Choi Jung Won một lời nhắc nhở, cô đã loại bỏ mọi ý định phô diễn kỹ thuật, tập trung thể hiện sức bùng nổ. Hiệu quả rất kinh ngạc. Quả không hổ là Lee Hyori, sau khi nắm bắt được yếu tố cốt lõi, cô đã thể hiện triệt để khí thế vô địch thiên hạ.
Sau khi hoàn thành khâu hậu kỳ, khi đưa cho Ha Seong Ho thẩm định, nhà sản xuất âm nhạc gạo cội này đã cảm th��n một câu nhận xét mà sau này được chứng minh là hoàn toàn chính xác: "Bài hát này chính là tảng đá đặt nền móng cho Lee Hyori leo lên ngai vàng."
Nếu đã phụ trách việc sản xuất ca khúc, Choi Jung Won cũng đành phiền phức mà ôm đồm luôn công việc biên đạo vũ đạo. Không còn cách nào khác, "vũ điệu gọi điện thoại" quá kinh điển. Anh sợ giao cho người khác, thiếu đi động tác kinh điển này, ca khúc sẽ kém đi rất nhiều phần hấp dẫn.
Quả nhiên, khi động tác kinh điển tái hiện, biên đạo múa chuyên trách cho Lee Hyori, Gừng Na Nguồn Gốc, đã lập tức khẳng định — động tác này chắc chắn sẽ trở thành vũ đạo được yêu thích nhất năm 2003.
Gừng Na Nguồn Gốc đã hợp tác với Lee Hyori nhiều năm. Từ thời kỳ n.K.L, cô ấy đã được công ty DSP mời biên đạo cho nhiều ca khúc đình đám, vì vậy có mối quan hệ cá nhân rất tốt với Lee Hyori. Về phương diện vũ đạo, Lee Hyori rất tin tưởng cô ấy.
Là chuyên gia biên đạo vũ đạo về thể loại Jazz và hip-hop, Gừng Na Nguồn Gốc lập tức nhìn ra nét độc đáo trong vũ đạo của Choi Jung Won. Thông qua bàn tay của Choi Jung Won, hai thể loại vũ đạo mà Lee Hyori am hiểu nhất đã kết hợp một cách hoàn hảo. Điều hiếm thấy nhất là, vũ đạo của (Answer The Phone) tràn đầy cảm giác mạnh mẽ, hầu như không còn nét dịu dàng nữ tính nào. Ngoại trừ Lee Hyori, ở Hàn Quốc vẫn thực sự không có nữ ca sĩ chuyên nghiệp nào khác có thể thể hiện được.
"Điệu nhảy này đòi hỏi rất cao đó!" Thưởng thức xong từ đầu đến cuối, Gừng Na Nguồn Gốc không khỏi cảm thán.
Choi Jung Won nhận chiếc khăn do Lee Hyori tự tay đưa, vừa lau mồ hôi trên người vừa gật đầu đồng ý nói: "Đúng vậy, vũ đạo này cần một hình thể săn chắc mới có thể biểu diễn tốt. Vì vậy Hyori Nuna, chị cần phải tập gym."
"Hừ, em ngày nào cũng tập gym mà. Không tin em có thể tra hồ sơ, thành tích của em rất tốt đó!" Đây là niềm tự hào của Lee Hyori, nên cô nói lên rất tự hào.
Thế nhưng Choi Jung Won lắc đầu, đưa ra yêu cầu cao hơn: "Như vậy vẫn chưa đủ, Nuna, lần này yêu cầu khá đặc thù, chị cần phải tập cho ra cơ bụng."
"Cơ bụng?" Lần này không chỉ Lee Hyori mà ngay cả Gừng Na Nguồn Gốc cũng phải thốt lên kinh ngạc.
Thời điểm đó, trong làng nhạc Hàn Quốc, các nữ ca sĩ chỉ cần nhảy vũ đạo hip-hop mạnh mẽ là đã tốt lắm rồi, cơ bản không ai nghĩ đến việc xây dựng một hình thể cường tráng. Đây cũng là lý do cơ bản khiến khi Minna xuất hiện như một vì sao sáng, đã ngay lập tức làm say đắm vô số người. Thành thật mà nói, so với vũ đạo của Lee Hyori, Minna thực sự không đáng là gì. Nhưng chính những múi cơ bụng lộ rõ trong MV đã giúp cô ấy ghi điểm không ít.
Choi Jung Won làm sao có thể bỏ qua một chi tiết kinh điển như vậy, nên mới đưa ra yêu cầu. Giải thích yêu cầu này cho Lee Hyori lúc này thật sự nói không xuể. Vì vậy Choi Jung Won thẳng thừng ra lệnh: "Không sai, nhất định phải có cơ bụng rõ ràng. Điểm này em sẽ nói với cô Lý Lương Mỹ, người phụ trách huấn luyện chị, để cô ấy giám sát chị."
Thấy thái độ của Choi Jung Won rất kiên quyết, Lee Hyori không khỏi buồn bực. Cô ôm đầu, vùi mặt vào giữa hai chân, vừa bứt rứt vừa lẩm bẩm: "Em là con gái mà, có cơ bắp cuồn cuộn thì ra thể thống gì?"
Ngay cả Gừng Na Nguồn Gốc cũng nhìn Choi Jung Won với ánh mắt kỳ lạ, cảm thấy vị giám đốc quyền thế ngập trời này có sở thích gì đó không bình thường.
Bản văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.