(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 459: Tảng lớn đột kích
Tác giả: Phong Tuyết Thiên Tâm
PS: Cảm tạ Tàn Nhẫn Vũ và Tịch Mịch Lo Lắng đã khen thưởng!
Ngày 9 tháng 7 năm 2003, rạp Hí Viện Trung Quốc ở New York một lần nữa thu hút sự chú ý của toàn thế giới.
Rạp chiếu phim nổi tiếng nhất Hollywood, thậm chí cả thế giới này, hôm nay chào đón buổi lễ ra mắt siêu phẩm kỳ ảo (Cướp Biển Vùng Caribbean).
Công ty Disney sở hữu sức ảnh hưởng to lớn trong giới giải trí Mỹ, vì vậy buổi lễ lần này đã mời vô số nhân vật nổi tiếng, những người sẽ tham dự buổi ra mắt và sải bước trên thảm đỏ.
Với tư cách là một trong hai nam diễn viên chính của bộ phim, Johnny. Depp và Choi Jung Won lần đầu tiên cùng nhau sải bước trên thảm đỏ.
Bởi vì (Cướp Biển Vùng Caribbean) chỉ có một nữ diễn viên chính, các vai phụ khác không đủ tầm để cùng hai nam diễn viên chính xuất hiện. Vì lẽ đó, Gore đã nghĩ ra một ý tưởng tuyệt vời: cả ba diễn viên chính sẽ cùng biểu diễn.
Trong bộ dạ phục màu xanh nhạt, Keira. Knightley lần lượt khoác tay hai nam diễn viên chính, mỉm cười duyên dáng, từ tốn sải bước trên thảm đỏ, thu hút vô số ống kính.
Johnny. Depp đầy mê hoặc, Choi Jung Won cao quý điển trai, Keira. Knightley với khí chất tuyệt vời – sự xuất hiện của ba diễn viên chính lập tức khơi dậy sự cuồng nhiệt tột độ từ phía người hâm mộ điện ảnh.
Tiếng hoan hô vang lên từ lúc họ xuất hiện, kéo dài cho đến khi kết thúc phỏng vấn và họ bước vào rạp chiếu phim.
Từ đó có thể thấy bộ phim này được kỳ vọng lớn đến mức nào, đồng thời cũng chứng minh hiệu quả tuyên truyền toàn cầu rầm rộ suốt nửa tháng của đoàn làm phim.
Không giống giới điện ảnh châu Á thích tổ chức rất nhiều buổi phỏng vấn và sự kiện bên lề trước khi phim công chiếu, Hollywood trực tiếp đi vào chủ đề chính.
Thông thường, sau buổi ra mắt phim sẽ có một bữa tiệc cảm ơn để chiêu đãi khách mời và thuận tiện cho việc giao lưu.
Ngồi ở hàng ghế đầu tiên, tâm trạng Choi Jung Won vẫn rất kích động.
Hai kiếp trước sau, mỗi phần của (Cướp Biển Vùng Caribbean) anh đều đã xem qua. Tuy nhiên, anh đều phải một mình trốn ở nhà xem qua màn hình rạp chiếu phim gia đình.
Việc đến rạp xem là điều không thể, tính chất công việc không cho phép anh có nhiều thời gian rảnh rỗi như vậy.
Trước đó, anh từng xem bản chiếu thử trong phòng dựng phim, nhưng chỉ là bản nháp thô. Không có nhân vật đối thoại, cũng không có âm thanh, nên xem chẳng còn chút hấp dẫn nào.
Bộ phim rất thành công, không hề có bất kỳ thay đổi tiêu cực nào chỉ vì một trong các diễn viên chính được thay thế.
Hoặc cũng có thể nói, thực lực c��a công ty Disney và tài năng của đạo diễn Gore là không thể nghi ngờ.
Diễn xuất hoàn hảo của Johnny. Depp và Choi Jung Won, cùng với Jeffrey. Rush gừng càng già càng cay, đã tạo nên những thước phim đặc sắc.
Diễn xuất xuất sắc của ba người này khiến cho các nhân vật còn lại trong phim đều bị lu mờ. Ít nhất Choi Jung Won đã nhận thấy, trong suốt quá trình xem phim, Keira bên cạnh vẫn cắn môi, dán mắt vào màn hình lớn.
Là một diễn viên có lý tưởng, có hoài bão, không ai hy vọng nhân vật của mình kém nổi bật hơn người khác.
Không thể sánh bằng những "lão làng" như Johnny. Depp và Jeffrey. Rush đã đành, ngay cả Choi Jung Won, người lần đầu đóng vai chính, cô cũng bị anh ấy "lấn át".
Nếu Keira có thể vui vẻ lên được thì thật lạ.
Cũng may là ánh sáng trong rạp chiếu bóng tối tăm, thêm vào đó bộ phim thực sự quá đỗi đặc sắc. Vì vậy, ngoài Choi Jung Won, không ai chú ý đến vẻ mặt không vui của Keira.
Nếu không, nói không chừng ngày mai trên báo chí đã có tin tức nội bộ đoàn phim Cướp Biển lục đục.
Trở lại với bộ phim đang chiếu, ban đầu theo diễn biến cốt truyện, khán giả đều cho rằng đây là một bộ phim hành động cướp biển tái hiện thời Trung cổ.
Bởi vậy, một số người không khỏi thầm nghĩ, siêu phẩm kỳ ảo đâu rồi?
Trong rất nhiều hoạt động tuyên truyền, đã có không ít hình ảnh được công bố. Thế nhưng liên quan đến phần quan trọng nhất của bộ phim, Gore vẫn giữ bí mật rất tốt.
Khiến người ta không đoán được nội dung cốt truyện, cũng làm người ta bắt đầu hoài nghi bộ phim này có dấu hiệu "treo đầu dê bán thịt chó".
Thế nhưng, dưới ánh trăng, khi thuyền viên tàu Hắc Trân Châu, kể cả Thuyền trưởng Barbosa, biến thành bộ xương khô dưới ánh mắt kinh ngạc của Elizabeth. Cả khán phòng vang lên tiếng kinh hô.
Theo cốt truyện tiếp tục triển khai, lý do về đồng tiền Aztec bị nguyền rủa và lời nguyền mà con tàu Hắc Trân Châu phải gánh chịu đã trở thành hai tuyến truyện chính xuyên suốt bộ phim.
Những tên cướp biển lừa lọc, những kẻ thực dân Anh tàn nhẫn, lạnh lùng.
Sự thiếu hụt niềm tin và danh dự. Môi trường sống khắc nghiệt tột cùng và lòng tham lam điên cuồng theo đuổi tài nguyên.
Toàn cảnh một thời đại độc đáo được tái hiện sống động trước mắt khán giả, mang đến ý nghĩa sâu sắc vượt xa những gì họ mong đợi ở một bộ phim.
Đến khi màn cuối cùng hạ xuống, cả khán phòng rạp chiếu phim ngập tràn tiếng vỗ tay.
Toàn bộ ê-kíp sản xuất (Cướp Biển Vùng Caribbean) cùng lên sân khấu, liên tục chào cảm ơn trong nửa giờ, buổi lễ ra mắt mới có thể kết thúc một cách hoàn hảo.
Gore vui vẻ như một đứa trẻ, tay nâng champagne xịt ướt nhẹp tất cả mọi người. Những người khác cũng không chịu kém cạnh, dồn dập "phản công".
Cuối cùng, hiện trường buổi lễ ra mắt đã biến thành một bữa tiệc cuồng nhiệt khổng lồ. Tất cả mọi người, không phân biệt nam nữ già trẻ, đều thỏa sức vui chơi.
Choi Jung Won cũng buông bỏ vẻ điềm tĩnh thường ngày, một tay cầm một chai champagne, vừa ăn bánh ngô, vừa chạy từ đầu này sang đầu kia, không tha một ai.
Đến lúc sau, anh thậm chí còn xông vào khán phòng, giữa tiếng la ó chửi rủa, biến chai champagne thành súng phun nước áp lực cao.
Lần này khiến tình cảnh hoàn toàn hỗn loạn, camera của một số phóng viên cũng bị xịt trúng. Trong cơn gi��n dữ, những người này cũng vớ lấy champagne gia nhập cuộc chiến.
Đang đắc ý với cảnh tượng hỗn loạn do mình tạo ra, anh đột nhiên bị người kéo cổ áo từ phía sau, rồi một chai champagne lạnh ngắt bị dốc thẳng vào.
Không chỉ đầu tóc ướt sũng rượu, ngay cả quần áo cũng ướt như vừa giặt.
Bị chơi khăm, Choi Jung Won quay đầu tìm kiếm "kẻ thù", đúng lúc nhìn thấy Keira. Knightley đang cầm một cái chai rỗng mà cười nhạo anh.
Cười gian, Choi Jung Won lập tức xông tới, quyết tâm tóm lấy "yêu tinh" này để trả thù.
Từ lúc sắc mặt Choi Jung Won trở nên quái dị, Keira đã nhận ra điều không ổn. Nhưng làm sao cô đang mặc dạ phục và giày cao gót, muốn chạy cũng không nhanh được.
Chỉ hai bước là bị Choi Jung Won đuổi kịp, anh kéo cổ chiếc dạ phục của cô lên, "trả đũa" theo cách tương tự.
Chỉ là lần này khiến Choi Jung Won không kịp phản ứng, sắc mặt thoáng chốc trở nên hoảng loạn.
Để chiếc dạ phục tôn lên vóc dáng, bên trong Keira lại hoàn toàn... không mặc gì.
Chiếc váy cổ chữ V vốn đã hé lộ khe ngực đầy đặn đáng tự hào, bị anh kéo một cái, khiến cho cả bầu ngực lộ ra hoàn toàn. Trong lúc lơ đãng, Choi Jung Won đã có một pha "hớ hênh" đầy bất ngờ.
"Keira, xin lỗi, tôi... tôi... tôi không cố ý." Choi Jung Won giơ hai tay, hoảng loạn không tả xiết, vội vàng xin lỗi tới tấp.
Nhưng Keira đã chơi đến mức quên hết mọi thứ, hiển nhiên không để ý đến hành vi không đúng mực của anh. Cô xông lên nắm lấy cổ anh, đôi mắt long lanh như hồ nước ánh lên ý cười. "Lance, vóc dáng của tôi thế nào? Có làm anh động lòng không?"
Hai người đứng sát gần nhau. Khi Keira nói chuyện, hương thơm cơ thể như lan như xạ thoảng qua mặt anh.
Động tác của Keira rất mạnh, cả người cô đều dính vào anh. Để đứng vững, Choi Jung Won cũng không thể không ôm lấy vòng eo thon thả của cô để giữ thăng bằng. "Rất... rất tốt, tôi vẫn là lần đầu tiên gặp một phụ nữ Anh xinh đẹp như cô."
Lời khen của Choi Jung Won khiến cô gái tỏ ra rất mãn nguyện. Cô chụm lại hôn một cái lên môi anh, sau đó đẩy anh ra. Đồng thời còn giật lấy chai champagne từ tay anh. "Ha ha, Lance, tuy rằng tôi thừa nhận anh rất cuốn hút. Thế nhưng anh vẫn còn 'non' lắm, hơn nữa kỹ năng hôn lại quá kém, không phải mẫu người lý tưởng của tôi."
Cô nói đến cảnh hôn trong phim, cảnh đó đã phải quay tổng cộng bốn mươi tám lần. Mỗi lần đều là do Choi Jung Won diễn không đạt yêu cầu.
Đứng buồn rầu tại chỗ, anh nhìn Keira lén lút chạy đến từ phía sau, xịt ướt sũng Johnny. Depp, người đang định trốn đi.
"Haizz, nhỏ thì sao chứ? Anh đây là 'trai ngoan' thuần tình, sao lại để mấy cô 'ngựa hoang' Âu Mỹ như các cô trêu chọc được!" Bị chơi khăm, Choi Jung Won đành phải "A Q tinh thần" tự an ủi trong lòng.
Sau buổi ra mắt, ngày hôm sau, khi bộ phim được công chiếu toàn tuyến tại Mỹ và châu Âu, các bài bình luận từ giới truyền thông điện ảnh lớn đã ra lò.
Không nghi ngờ gì nữa, dù là tờ báo nào, họ cũng chỉ có thể dùng hết lời ca ngợi (Cướp Biển Vùng Caribbean).
Khi tất cả các bộ phim đều cố gắng hết sức để thể hiện sức mạnh công nghệ cao, chủ đề điện ảnh mang hơi hướng cổ điển này, lại hoàn toàn như một chú "ngựa ô" đầy ấn tượng, khiến người ta phải sáng mắt.
Cốt truyện logic chặt chẽ, ý tưởng độc đáo, diễn xuất của diễn viên xuất thần nhập hóa, công lực đạo diễn thâm hậu, kỹ xảo điện ảnh chân thực và choáng ngợp.
Mọi yếu tố cần có của một bom tấn thương mại, (Cướp Biển Vùng Caribbean) đều có đủ.
Nếu đã như vậy mà còn không thành công, thì quả là vô lý.
Tuần đầu tiên công chiếu, bộ phim ngay lập tức thu về 37 triệu USD tại Bắc Mỹ, trực tiếp vươn lên vị trí số một.
Không chỉ vậy, con số này vẫn đang không ngừng tăng vọt. Có thể dự đoán, khi phim ngừng chiếu, doanh thu cuối cùng chắc chắn sẽ không dưới ba trăm triệu.
Đây là điều Gore đã tiết lộ cho Choi Jung Won khi hai người nói chuyện.
Khi nhắc đến thành tích này, vẻ mặt Gore tràn đầy tự hào.
Doanh thu vượt trăm triệu cũng đồng nghĩa với việc anh chính thức bước vào hàng ngũ đạo diễn đỉnh cao.
Nhưng Choi Jung Won lại biết rõ tình hình thực tế, trong lịch sử, (Cướp Biển Vùng Caribbean: Lời Nguyền Tàu Ngọc Trai Đen) từng đạt doanh thu khoảng 300 triệu USD tại Bắc Mỹ và 650 triệu USD trên toàn cầu.
Lợi nhuận thu về cũng vô cùng lớn, điều này đã thúc đẩy Disney nhanh chóng chuẩn bị sản xuất phần hai và phần ba.
Kiếp này có sự tham gia của anh, không dám chắc sẽ ảnh hưởng thế nào đến doanh thu phòng vé Bắc Mỹ. Nhưng tin rằng con số doanh thu toàn cầu chắc chắn sẽ cao hơn so với lịch sử ban đầu.
Không nói những cái khác, chỉ riêng khu vực châu Á sẽ đóng góp một phần rất lớn.
Dù sao so với Orlando. Bloom, sức hút của anh ở châu Á hoàn toàn vượt trội.
Sự thật cũng chứng minh phán đoán của anh vô cùng chính xác.
Tuần thứ hai, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ tăng lên 41 triệu USD. So với tuần trước, mức tăng trưởng này vẫn được coi là khả quan.
Nhưng theo sau sự ra mắt toàn cầu, một cảnh tượng điên rồ đã xảy ra. Thị trường Anh, châu Á và Úc đã cùng nhau đóng góp 137 triệu USD.
Đừng xem thường con số này, hãy biết rằng ngay cả siêu phẩm đang làm mưa làm gió (Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn) cũng không có số liệu ra mắt thị trường toàn cầu ấn tượng bằng (Cướp Biển Vùng Caribbean).
Tính tổng cộng, chỉ có (Titanic) với 156 triệu USD là cao hơn một chút.
Thành tích đứng thứ hai trong lịch sử về doanh thu toàn cầu tuần đầu công chiếu đã khiến các lãnh đạo cấp cao của Disney mừng đến phát điên.
Mà ngoài công ty Disney, những người phấn khích nhất không ai khác chính là giới truyền thông Hàn Quốc.
Với một nghệ sĩ Hàn Quốc lần đầu tiên đóng vai chính trong một bộ phim Hollywood và tạo nên kỷ lục doanh thu cao thứ hai trong lịch sử, đây đương nhiên là một sự kiện quan trọng đáng được ghi dấu.
Thế là, cảnh tượng khi Choi Jung Won nhận giải Grammy cho Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất lại một lần nữa tái hiện, và lần này còn điên cuồng hơn nữa.
Thậm chí một số người mất đi lý trí còn lớn tiếng tuyên bố, thời kỳ Hoàng Kim của ngành giải trí Hàn Quốc đã đến.
Họ tin rằng theo con đường Choi Jung Won đã đi, sẽ có thêm nhiều người nữa vượt ra khỏi biên giới, trở thành siêu sao đẳng cấp thế giới.
Họ chẳng buồn quan tâm rằng, thực tế, bộ phim này đạt được thành công chủ yếu là nhờ kế hoạch tuyên truyền xuất sắc của Disney, sức hút phi thường của đạo diễn Gore cùng Thuyền trưởng Jack của Johnny. Depp, kỹ xảo điện ảnh và đề tài hấp dẫn cùng nhiều yếu tố khách quan khác.
Thành thật mà nói, diễn xuất của Choi Jung Won không có bất kỳ vấn đề gì. Thế nhưng, vai diễn Will. Turner của anh lại không phải là một nhân vật có thể "cầm trịch" linh hồn của bộ phim.
Chỉ là vào thời điểm như thế này, ngay cả bản thân người trong cuộc như anh cũng không đủ sức dập tắt làn sóng lạc quan mù quáng đang bùng nổ trong nước Hàn Quốc.
Tất cả nội dung được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.