(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 439: Trùng hợp
Toàn bộ thành viên của Diễn Nghệ Bộ đã tham dự buổi họp mặt chào mừng, giúp Oh Seung Hyun nhanh chóng hòa nhập vào đại gia đình, bắt đầu thực hiện nhiệm vụ của một nghệ sĩ trực thuộc công ty A.P.
Chỉ mất ba ngày để Oh Seung Hyun ổn định mọi thứ, rồi anh vội vã lao vào công việc.
Dù chỉ là một DJ đài phát thanh, một công việc khá ổn, nhưng đây dù sao cũng là công việc đầu tiên của anh, nên Oh Seung Hyun vô cùng chuyên tâm.
Một thời gian sau, Choi Jung Won cũng chú ý thu thập phản hồi từ phía đài truyền hình.
Kết quả tổng hợp khá tốt, cả DJ lẫn tác giả đều tỏ ra rất hài lòng về Oh Seung Hyun.
Anh chàng này giỏi nhất là ăn nói, nói nhanh như súng liên thanh. Không kể đến việc dẫn chương trình có hay không, ít nhất trong suốt quá trình phát sóng, không khí luôn sôi nổi, có thể khiến khán giả lắng nghe nhiệt tình tham gia.
Lee Hyori ngày càng mạnh mẽ, càn quét cả Hàn Quốc lẫn Châu Á, trở thành bất khả chiến bại.
Nhóm SGWannaBe cũng tạo được tiếng vang lớn, bên ngoài đang rất mong chờ ngày ra mắt của năm chàng trai này.
Thế là, sau nửa năm làm việc bận rộn, Choi Jung Won cuối cùng cũng có được một khoảng thời gian khá thảnh thơi.
Đương nhiên anh không hề nhàn rỗi thực sự, bởi vì công việc thì lúc nào cũng chất chồng.
Bạn thấy đấy, ngoài nhóm SG sắp ra mắt, ngày ra mắt của nhóm năm cô gái của Lee Ji Hyun cũng đang đến gần.
Vì lẽ đó, anh đã tranh thủ khoảng thời gian này để lên kế hoạch cho nhóm nữ.
Nhưng nhìn chung, anh không còn bận rộn như trước nữa.
Thời gian rảnh rỗi như thế này, vốn rất thích hợp để anh và Qri quấn quýt bên nhau.
Sau khi căn nhà mới sửa sang xong, ngoài ngày sinh nhật của cô ấy, hai người chưa từng cùng nhau ở lại đó.
Nhưng giờ cô ấy đã cùng Yuri, Tae Yeon, Soo Yeon, Hyomin, Eun Hyuk, Park Yoochun, Junsu và cả Bắt Đầu Nguồn Gốc sang Trung Quốc du học rồi, Choi Jung Won làm sao có thể bay sang để gặp riêng bạn gái được chứ?
Vốn dĩ G-Dragon cũng nằm trong kế hoạch du học, thế nhưng Choi Jung Won đã thay đổi chủ ý vào phút chót, yêu cầu cậu ấy ở lại hướng dẫn An Tể Thịnh.
Trong số các nhạc sĩ của công ty, An Tể Thịnh còn quá nhỏ. Cậu bé vẫn còn là một đứa trẻ, không thích hợp để theo sát những người như Ha Seong Ho.
Với lại, điều cậu ấy cần bây giờ là học từ những kiến thức cơ bản nhất, mà những nhân vật gạo cội kia e rằng sẽ không đủ kiên nhẫn để chỉ bảo từng chút một.
Vậy nên, Choi Jung Won đã giao phó nhiệm vụ cao cả n��y cho G-Dragon, muốn cậu ấy âm thầm đóng vai trò một người thầy.
Thế là, nhân lúc hôm nay rảnh rỗi, Choi Jung Won đã định ghé qua phòng thu âm của G-Dragon xem hai đứa nhỏ thế nào rồi.
Mà kể từ khi An Tể Thịnh vào công ty, anh còn chưa gặp mặt cậu bé lần nào.
Anh chỉ biết rằng ngoài giờ học, cậu nhóc lại trốn trong phòng thu âm của G-Dragon rất yên tĩnh. Chẳng biết liệu G-Dragon nghịch ngợm có làm hư cậu bé không đây?
Vừa bước vào phòng thu âm, anh liền nghe thấy giọng G-Dragon the thé như vịt đực đang cằn nhằn. "Này, đã bảo cậu đừng ăn kẹo mãi rồi. Sẽ hỏng hết răng đấy. Cậu tự tính xem, từ sáng đến giờ đã chén bao nhiêu viên rồi?"
An Tể Thịnh ngồi cạnh G-Dragon, thấp hơn cậu ta một cái đầu, tay vẫn cầm một cây kẹo mút, đôi mắt tội nghiệp nhìn vị "đại ca" đang giận đến méo mặt. "Mẹ nói, bé ngoan được ăn nhiều kẹo mà."
Trong mắt Choi Jung Won, rõ ràng thấy G-Dragon bị đả kích nặng nề.
Cậu ta "rầm" một tiếng gục trán xuống bàn, một tay không ngừng đập vào mặt bàn. "Trời đất ơi, cứu tôi với!"
"Chuyện gì thế này? Hai đứa đang làm gì vậy?" Choi Jung Won chẳng hiểu mô tê gì, bèn hỏi.
Giọng anh ấy vang lên như tiếng giải thoát của một nông nô khổ sở cuối cùng gặp được Hồng Quân, khiến G-Dragon như được tiếp thêm sức sống.
Cậu ta thoăn thoắt đến bên cạnh anh, "rầm" một tiếng quỳ xuống, ôm lấy đầu gối anh mà gào khóc: "Anh ơi, làm ơn, mang cái tên tiểu quỷ này đi đi. Em sắp phát điên rồi!"
"Tiểu quỷ à?" Một giọt mồ hôi lạnh chảy dài trên trán Choi Jung Won.
Hình như G-Dragon cậu cũng chẳng lớn hơn là bao, lấy tư cách gì mà gọi người ta là tiểu quỷ chứ.
Anh dùng cả hai tay, nhẹ nhàng kéo G-Dragon dậy. "Nói rõ xem nào, rốt cuộc là chuyện gì?"
An Tể Thịnh cũng chạy đến, dang hai tay đòi Choi Jung Won bế. "Anh quản lý ơi, em ngoan lắm. Là anh G-Dragon có nhiều khuyết điểm, lại còn không chịu nghe lời."
"Này, đồ nhóc con, cậu mới có nhiều khuyết điểm! Không nghe lời, còn ăn kẹo, giấy gói kẹo thì vứt lung tung!" G-Dragon rướn cổ lên, quát ầm vào mặt cậu bé.
Trong mắt Choi Jung Won, vẻ mặt G-Dragon lúc này hệt như một nhân vật hoạt hình đang nổi điên. Đến mức nước bọt còn bắn cả vào người anh ấy.
Có một nhân vật "lớn" hơn chống lưng, An Tể Thịnh cuối cùng cũng không còn sợ G-Dragon nữa.
"Rõ ràng bài hát của em rất hay, tại sao anh cứ chê dở chứ?"
"Hay ho gì chứ? Cả bài hát này có ba phần, thì một nửa đã lặp đi lặp lại ở cùng một nốt nhạc, chẳng có chút hàm lượng kỹ thuật nào cả." Khi đề cập đến vấn đề chuyên môn, G-Dragon lại trở về bản chất kiêu ngạo vốn có.
Tuy tuổi còn nhỏ, nhưng cậu nhóc này lại vô cùng kiêu ngạo. Trong lĩnh vực sáng tác, ngoài Choi Jung Won, cậu ta chẳng phục ai cả. Ngay cả Ha Seong Ho hay Shin Sa Dong Tiger cũng không thể thuyết phục được cậu ta.
Ôm An Tể Thịnh ngồi xuống ghế, Choi Jung Won mới lên tiếng: "Thôi được rồi, đừng cãi nhau nữa. Đưa bài hát đây, để ta xem thử xem ai nói đúng nào."
G-Dragon ngồi xuống cạnh anh, kéo một bản thảo giấy đưa cho Choi Jung Won. "Anh xem đi, một bài hát vô vị thế này mà cậu ta cũng nghĩ ra được. Nếu cái này mà lan truyền ra ngoài, chẳng phải người ta sẽ cười cho công ty A.P chúng ta không có nhân tài sao?"
Cuộn tròn bản thảo thành hình chiếc gậy, Choi Jung Won gõ nhẹ lên đầu G-Dragon. Anh giả vờ giận dữ nói: "Đồ nhóc con, học ở đâu ra thói đổ vấy cho người khác vậy hả?"
"Ôi chao, anh G-Dragon bị mắng rồi kìa." Thấy G-Dragon bị la, An Tể Thịnh là người vui nhất. Ngồi trên người người lớn mà còn không yên, cậu bé vỗ tay r���m rầm ủng hộ.
Thế nhưng cậu bé đã vui mừng quá sớm, ngay sau đó cũng bị Choi Jung Won giáo huấn một trận: "Cậu cũng vậy, không biết phải nghe lời người lớn sao?"
Khi hai tên tiểu quỷ đang im lặng cúi đầu, Choi Jung Won mới mở bản thảo giấy ra xem.
Quả thực như G-Dragon đã nói, phần bài tập mà An Tể Thịnh hoàn thành vô cùng đơn giản. Ngay cả một người mới học nhạc cũng có thể đọc hiểu ngay bản nhạc này.
Nhưng Choi Jung Won là ai cơ chứ, anh đã được "dội bom" bởi vô số ca khúc kinh điển qua nhiều năm, có đủ nhận thức về các loại phong cách âm nhạc.
Thế nhưng trên bản nhạc đơn giản này, anh lại ngửi thấy một "mùi vị" đặc biệt.
Loại phong cách nhạc này về sau sẽ trở nên phổ biến như cá diếc sang sông, hầu như năm nào cũng có vài bản hit. Dù hiện tại mọi người còn chưa biết đến sức hút của nó, nhưng chỉ vài năm nữa thôi, hễ nhắc đến những ca khúc "gây nghiện" thì tin chắc không ai là không biết.
Điều khiến Choi Jung Won cảm thấy khó tin nhất chính là, ở giai điệu của bài hát này, rất dễ dàng có thể tìm thấy sự trùng lặp với một ca khúc kinh điển khác.
Dù không đạt đến sự trùng khớp tuyệt đối, nhưng ít nhất phần khung sườn đã giống nhau đến tám chín phần mười.
Điều này cũng khiến anh thở phào nhẹ nhõm. Nếu hai bài hát thực sự giống nhau y hệt, thì chỉ có thể nói rõ một điều: cái "đầu cải bắp" trước mắt này cũng là một kẻ trọng sinh.
Nếu đã có kẻ trọng sinh thứ hai, vậy thì khó mà đảm bảo sẽ không có người thứ ba. Rồi thứ tư, thứ năm thì sao? Cứ thế, anh còn có thể nói gì về ưu thế của mình nữa.
Lòng Choi Jung Won đã an tâm hơn, anh mang theo hứng thú nồng hậu hỏi:
"Những ca khúc Retro có tính gây nghiện, đó chính là một phong cách mà giới âm nhạc Hàn Quốc không thể xem thường.
Biết bao nhóm nhạc và ca sĩ đã dựa vào phong cách này để tạo dựng tên tuổi, trở thành nghệ sĩ hàng đầu.
Giờ đây, dưới trướng mình cũng có một nhân tài như vậy, thật sự là một điều đáng mừng.
An Tể Thịnh nào biết tâm tư của vị anh quản lý đang ôm mình đã bay xa vạn dặm, mà chỉ thành thật đáp lại: "Em xem trên tivi, một cô tên là Bùi Sáp Kỳ thường hát thể loại nhạc này, em có thêm thắt chút biến tấu vào thôi ạ. Anh quản lý ơi, bài hát này không hay sao ạ?"
Đừng thấy An Tể Thịnh và G-Dragon cãi nhau ầm ĩ không biết trời đất, thế nhưng cậu bé vẫn rất kính nể vị "tiểu lão sư" phụ trách dạy dỗ mình. Vì vậy, khi G-Dragon nghi ngờ chất lượng bài hát, cậu ấy đã rất lo lắng.
Đây là phần bài tập mà G-Dragon giao cho cậu bé từ trước đến nay, và cũng là phần cậu ấy ưng ý nhất.
Nếu ngay cả anh quản lý cũng phủ quyết, thì chắc chắn đó sẽ là một đả kích lớn đến lòng tự tin của cậu bé.
Lúc này, lòng Choi Jung Won đã tràn ngập niềm vui sướng và bất ngờ, làm sao anh có thể không vui được chứ. Anh lập tức nở nụ cười tươi tắn an ủi cậu bé: "Không hề, bài hát rất tốt. Vô cùng xuất sắc là đằng khác. Chỉ cần sửa chữa thêm một chút nữa thôi, dùng làm ca khúc chủ đề cũng không thành vấn đề."
Đến lượt G-Dragon cũng đứng ngồi không yên, vừa nãy cậu ta còn chế nhạo bài hát này là sản phẩm thấp kém.
Lời vừa dứt, đã bị Choi Jung Won xoay chuyển 180 đ��, làm sao cậu ta có thể không ngạc nhiên. "Anh, anh không phải đang lừa cậu ấy đấy chứ?"
Nhìn G-Dragon đang ngơ ngác, Choi Jung Won không khỏi thở dài một hơi.
Thằng bé này cái gì cũng tốt, từ thiên phú, linh tính cho đến thực lực mọi mặt đều là nhân trung chi long. Nhưng cũng giống như mọi nghệ sĩ âm nhạc tài năng khác, cậu ta cũng đủ tự phụ.
Ngoài thể loại âm nhạc mình yêu thích, cậu ta chẳng để mắt đến bất kỳ phong cách nào khác.
Cứ nhìn những ca khúc cậu ta từng làm kiếp trước mà xem, đều mang một màu sắc Hip-Hop. Dù có thay đổi, cũng không thoát ly phạm trù chung.
Mặc dù một nhạc sĩ giỏi thực sự cần loại tự tin kiên định này, nhưng chỉ có bao dung và tích lũy thì mới có thể trở thành một bậc thầy thực thụ.
Nếu nói đối với An Tể Thịnh là coi trọng, thì đối với G-Dragon, anh lại đặt rất nhiều kỳ vọng.
Nghĩ tới đây, Choi Jung Won không nhịn được khẽ nhắc nhở: "G-Dragon à. Thế giới âm nhạc vô cùng rộng lớn. Nhạc Hip-Hop tuy rất hay, nhưng không có nghĩa là tất cả. Nếu sau này cậu muốn đi xa hơn trên con đường âm nhạc, thì việc tìm hiểu thêm về sở trường của người khác là vô cùng cần thiết. Cậu hiểu chứ?"
Trong toàn bộ công ty A.P, chỉ có Choi Jung Won mới có thể khiến G-Dragon nghe lọt tai.
Nghe vậy, G-Dragon trầm ngâm hồi lâu, rồi mới rầu rĩ nói: "Vâng, anh, em biết rồi. Sau này em sẽ cố gắng hết sức. . . ."
Việc cậu ta có thể làm được đến mức này, Choi Jung Won đã rất hài lòng. Anh không nói thêm gì, chỉ gật đầu tán thưởng thái độ thành khẩn của G-Dragon.
Quay đầu lại, anh hướng về phía An Tể Thịnh: "Tể Thịnh à, bài hát này, chúng ta cùng sửa lại một chút nhé? Lúc nhóm của Lee Ji Hyun ra mắt, chúng ta sẽ dùng nó làm ca khúc chủ đề, được không?"
Ban đầu G-Dragon và An Tể Thịnh đều nghĩ Choi Jung Won chỉ nói bâng quơ, thế nhưng nghe xong anh ấy, mới biết hóa ra là thật.
G-Dragon kinh ngạc tột độ nhìn An Tể Thịnh đang nằm gọn trong vòng tay Choi Jung Won, trái tim nhỏ bé của cậu ta như muốn ngừng đập vì sốc.
Danh hiệu nhạc sĩ trẻ nhất Hàn Quốc vốn là của cậu ta, nhưng giờ đây xem ra, vị trí đó khó mà giữ được lâu.
Bản chuyển ngữ này đư��c thực hiện bởi truyen.free, trân trọng gửi tới quý độc giả.