Đoàn người của Choi Jung Won đã có mặt tại thành phố Houston, miền Trung Nam nước Mỹ, sau hơn ba giờ di chuyển bằng máy bay. Vì thời gian eo hẹp, họ dự kiến chỉ ở lại đây mười tám tiếng, sau đó sẽ tiếp tục hành trình đến Miami. Vì vậy, Chris đã không đặt khách sạn ở Houston mà sắp xếp nơi nghỉ ngơi trực tiếp tại hậu trường buổi ký tặng.

Ngay khi họ rời sân bay, thẳng tiến đến địa điểm ký tặng, nơi đó đã có rất đông người hâm mộ chờ đợi. Buổi ký tặng lần này được tổ chức tại Trung tâm Toyota, cũng chính là sân nhà của đội bóng rổ NBA Houston Rockets. Vì nhà tài trợ của sân vận động này là công ty Toyota, dựa vào mối quan hệ đồng hương Nhật Bản, Sony đã có được bảy tiếng sử dụng nơi đây.

Choi Jung Won vô cùng hài lòng với sự sắp xếp này. Mặc dù anh không quá am hiểu bóng rổ, nhưng vẫn rất quen thuộc với đội Houston Rockets. Chẳng phải vì có một siêu sao bóng rổ Trung Quốc từng thi đấu ở đây những năm ấy, tin tức về nơi này tràn ngập khắp nơi, muốn không biết cũng khó. Điều đáng tiếc duy nhất là, hiện tại mới là tháng 11 năm 2001, Diêu Minh phải đến mùa hè năm 2002 mới có thể gia nhập đội Rockets. Bằng không, Choi Jung Won nói gì cũng nhất định phải gặp mặt anh ấy một lần. Không phải vì hám danh tiếng của anh ấy, mà đơn thuần xuất phát từ ý nghĩ muốn gặp thần tượng.

Đúng vậy, đừng thấy Choi Jung Won bình thường hay vênh váo hò hét, coi trời bằng vung, kỳ thực anh ấy cũng có người mình thần tượng. Điều đáng ngạc nhiên là, thần tượng của anh ấy lại không phải trong lĩnh vực bóng đá anh yêu thích, mà là siêu sao bóng rổ Diêu Minh. Có lẽ vì kiếp trước ở Trung Quốc, Diêu Minh có độ nổi tiếng vượt xa những người khác rất nhiều. Bởi vậy, Choi Jung Won cực kỳ ngưỡng mộ vị siêu sao bóng rổ này.

Xe trực tiếp lái vào hậu trường Trung tâm Toyota, Choi Jung Won và đoàn người chưa kịp nghỉ ngơi đã lập tức tiến vào phòng chờ. Bạch Kim Yến và mọi người đã đến nơi, đang sắp xếp dụng cụ. Chỉ chờ Choi Jung Won đến là bắt đầu tạo hình. Trong quãng thời gian này, Dương Mỹ Thục và Bạch Kim Yến đi theo Caroline đã thực sự học được không ít điều. Dương Mỹ Thục tuổi đã lớn hơn một chút, ngoài việc tăng thêm kinh nghiệm ở nước ngoài, những phương diện khác chưa thấy rõ sự tiến bộ. Nhưng năng lực của Bạch Kim Yến lại tiến bộ với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Ngay cả Caroline, người phụ nữ kiêu ngạo đến khó tả ấy, cũng không kìm được mà bỏ đi sự kiêu kỳ, thỉnh thoảng ân cần chỉ bảo vài câu.

Nhỏ tuổi, thiên phú tốt, đầu óc nhanh nhạy, và bởi thực lực ngày càng nâng cao, tính cách của Bạch Kim Yến cũng bắt đầu có chuyển biến. Cô bé chỉ bị mắng một chút là khóc trước đây, giờ đây khi làm việc thì nhanh nhẹn, tháo vát, trong nhiều phương diện đều có kiến giải độc đáo của riêng mình. Ngay cả khi ý kiến đối lập với người khác, cô cũng dám lý lẽ phân minh tranh luận. Phảng phất, cô đã bắt đầu thể hiện phong thái của một chuyên gia trang điểm hàng đầu.

Vừa thấy Choi Jung Won ung dung bước vào, cô bé lập tức nghiêm mặt quát lên: "Thường vụ! Sao giờ anh mới đến? Chúng em chờ lâu lắm rồi, nhanh ngồi xuống đi. Thời gian không còn nhiều, còn bao nhiêu việc phải làm đây."

Choi Jung Won vội vàng giơ tay đầu hàng, ngoan ngoãn để cô bé ấn ngồi xuống, mặc cho cô bé "vẽ vời" đủ thứ lên mặt mình. Cô bé này quyết định anh ấy có thể gặp người hay không, nên anh cũng chẳng dám đắc tội cô bé. Việc trang điểm cho nghệ sĩ khá công phu, dù là với Choi Jung Won chỉ trang điểm nhẹ nhàng, cũng phải mất ít nhất nửa giờ mới xong. Bởi vậy, tranh thủ lúc Bạch Kim Yến đang bận rộn, Choi Jung Won vội vàng nhắm mắt chợp mắt một lát. Dư âm của chuyến bay dài khiến anh chưa được nghỉ ngơi đầy đủ. Hơn nữa, sau khi trang điểm xong còn phải làm tóc. Tính ra, mất ít nhất khoảng một tiếng. Anh lại không thể cử động, không dùng để ngủ chẳng phải lãng phí sao?

Hoàn cảnh quả thực có thể thay đổi thói quen của con người. Trước đây dù chỉ có một tiếng động nhỏ, Choi Jung Won dù có mệt mỏi đến mấy cũng không tài nào ngủ được. Vậy mà chỉ sau khoảng hai tháng làm nghệ sĩ, đến mức có người trang điểm, làm tóc trên đầu mình, anh vẫn ngủ ngon lành. Mãi đến khi Bạch Kim Yến hoàn tất trang điểm và làm tóc, Dương Mỹ Thục cần phối đồ mới đánh thức anh dậy. Thời gian tuy ngắn, nhưng Choi Jung Won chỉ cảm thấy ngủ vô cùng ngon giấc, thậm chí ngay cả khóe miệng cũng ứa nước bọt.

Carlos cũng đi vào. Đi cùng anh còn có một người, sau khi giới thiệu mới biết, đây chính là giám đốc quản lý Trung tâm Toyota, chuyên trách phụ trách công việc quản lý sân vận động. Bên ngoài, người hâm mộ cũng đã vào sân, được nhân viên hướng dẫn xếp hàng trật tự. Tất cả đã ổn định vị trí, chỉ còn chờ Choi Jung Won "chính chủ" xuất hiện. Thời gian dự kiến bắt đầu chỉ còn chưa đầy mười phút nữa, vì vậy Carlos mới đến nhắc nhở một chút. Choi Jung Won hiện tại vẫn là người mới, việc để lại ấn tượng tốt cho người hâm mộ là vô cùng cần thiết. Anh còn chưa có tư cách giở thói ngôi sao, việc đến muộn, về sớm là điều tối kỵ vào lúc này.

Vì đây chỉ là một buổi ký tặng, nên cả công ty Sony lẫn công ty A.P đều không sắp xếp MC chuyên nghiệp. Phía nhà xuất bản Warner Bros cũng không có chuẩn bị gì, nên đã tùy ý một chàng trai hoạt bát trong vũ đoàn của Choi Jung Won tạm thời làm MC. Người này có một cái tên vang dội: Arthur William. Đáng tiếc người ta là Hoàng tử, còn anh ta chỉ là một vũ công phụ họa. Tuy rằng tên tuổi không tương xứng với thân phận, nhưng Arthur tính tình lạc quan, là cây hài của đoàn, rất có thể điều tiết tâm trạng của mọi người. Vì vậy, lần này cắt giảm nhân sự, Choi Jung Won vẫn mang theo anh ta, chính là để trên đường có tiếng cười xua tan mệt mỏi. Không ngờ, quyết định này còn tạo nên hiệu quả bất ngờ.

Trong lúc chờ đợi ở phía sau sân khấu, anh nghe thấy chàng trai này đang dùng giọng nói tràn đầy nhiệt huyết khuấy động không khí của buổi biểu diễn. "Được rồi, thưa quý vị nam nữ, thời khắc khuấy động lòng người đã đến. Siêu sao, người nổi tiếng, đẹp trai, tài hoa xuất chúng Lance của chúng ta đã sẵn sàng gặp mặt mọi người. Không biết quý vị đã chuẩn bị xong chưa?"

Đáp lại anh ta là tiếng hoan hô nhiệt liệt từ người hâm mộ phía dưới sân khấu, vài người sốt ruột còn hò reo yêu cầu Choi Jung Won lập tức bước ra. Giữa tiếng reo hò nhiệt liệt, Choi Jung Won vội vã bước ra từ hậu trường, đi đến cạnh Arthur và khen ngợi: "Này chàng trai, làm tốt lắm. Tôi chân thành khuyên cậu nên đổi nghề đi, biết đâu chẳng bao lâu nữa khán giả chúng ta sẽ chứng kiến một Oprah thứ hai ra đời đấy."

Arthur quả nhiên rất nhanh trí, lập tức bắt ngay lời anh: "Nói như vậy, Lance, anh muốn đầu tư cho em sao?"

"À, ừm, cái đó..." Choi Jung Won giả vờ kinh ngạc một chút, sau đó xoay người về phía người hâm mộ bên dưới, nhiệt tình vẫy tay: "Chào mọi người, rất vui vì mọi người đã đến!"

Động tác chuyển hướng rõ ràng của anh, như thể muốn nói rằng những lời vừa rồi chỉ là lời khen xã giao thôi. Điều này khiến Arthur cực kỳ "tổn thương", ở một bên tỏ vẻ ấm ức nói: "Lance, ngay trước mặt nhiều người hâm mộ như vậy, anh làm thế là không có đạo đức đâu."

Người hâm mộ phía dưới sân khấu vui vẻ hớn hở chứng kiến màn "kịch" của hai người, rồi hùa theo trêu chọc Arthur: "Cậu có thể xuống đi, chúng tôi không cần cậu đâu."

Arthur ngượng ngùng chạy xuống sân khấu, Choi Jung Won nhìn theo bóng lưng anh ta và nghĩ thầm: Chàng trai này có thiên phú không tồi, mình sẽ quan sát thêm một thời gian, nếu thực sự có khả năng, cũng không phải không thể bồi dưỡng anh ta làm một người dẫn chương trình.

Hiện trên sân khấu chỉ còn lại một mình Choi Jung Won, người hâm mộ mới phát hiện, ở cự ly gần, anh ấy trông còn "sạch sẽ" hơn nhiều so với trên TV. Đúng vậy, chính là "sạch sẽ". Khác với những món trang sức lộng lẫy, kiểu trang điểm phóng đại khác lạ của các nghệ sĩ khác, Choi Jung Won trang điểm vô cùng đơn giản. Vì đã là mùa đông, anh ấy mặc một chiếc áo len cổ lọ màu vàng nhạt, phía dưới là quần thể thao bó sát người, chân đi đôi giày thể thao Adidas màu trắng. Mặt trang điểm nhẹ, nếu không nhìn kỹ, còn tưởng là mặt mộc vậy. Tóc đen tuyền, từng sợi dựng đứng, trông như rừng nhiệt đới rậm rạp. Chỉ nhìn một cách đơn thuần bề ngoài, anh ấy trông giống một cậu bé hàng xóm trên phố hơn là một ngôi sao thời thượng.

Có lẽ chính vẻ ngoài khác biệt này càng thêm thu hút người, tiếng reo hò của người hâm mộ phía dưới không ngừng dội lên, càng lúc càng vang dội. Âm thanh ồn ào ấy quả thực muốn làm lật tung cả mái nhà khán phòng. Choi Jung Won phóng tầm mắt nhìn lại, trong số người hâm mộ có mặt hôm nay, tuy có không ít người châu Á tóc đen, da vàng, nhưng chủng tộc Âu Mỹ vẫn chiếm phần lớn tỉ lệ. Điều này chứng tỏ anh ấy ở Âu Mỹ vẫn có sức ảnh hưởng nhất định, không giống như những "ngôi sao quốc tế" được thổi phồng khác. Đến quốc gia nào cũng bị người hâm mộ vây kín, trông có vẻ vô cùng được yêu mến, nhưng nếu tìm hiểu kỹ, ngoại trừ những đồng bào cùng người gốc Á ở nước đó, số lượng người hâm mộ Âu Mỹ thật sự lại rất ít ỏi. Hơn nữa, trong s�� gần 500 người có mặt hôm nay, chỉ có hơn mười người là nam giới, còn lại đều là nữ giới. Điều này chứng tỏ (Twilight) quả không hổ danh là tiểu thuyết thần tượng, có sức hấp dẫn đối với nữ giới lớn hơn rất nhiều so với nam giới. Hơn nữa, Choi Jung Won bản thân đã là nam nghệ sĩ, tương ứng chắc chắn sẽ có nhiều fan nữ hơn. Tình huống như thế nằm trong dự liệu của anh, hơn nữa người hâm mộ nữ cuồng nhiệt hơn hẳn nam giới, mức độ chi tiêu còn gấp hàng chục lần fan nam. Đây mới là đối tượng kiếm tiền, nếu họ đã đến, vậy mục đích tuyên truyền lần này đã đạt được.

Khi cảm thấy đã đủ, Choi Jung Won tuyên bố buổi ký tặng chính thức bắt đầu. Anh ngồi phía sau một chiếc bàn, nhân viên công tác giúp anh chuẩn bị sẵn các dụng cụ cần thiết. Sau đó, người hâm mộ đứng xếp hàng, từng người một tiến lên, dựa vào việc mua sách để có được chữ ký.

Người đầu tiên là một cô bé người da trắng mười lăm, mười sáu tuổi, đôi mắt to tròn màu xanh biếc sâu thẳm như hồ nước. Cô bé hai tay ôm cuốn sách trước ngực, khuôn m��t đỏ bừng vì xúc động, đi tới trước bàn. Không nói câu nào, cứ thế dứt khoát nhìn Choi Jung Won. Những cô bé kiểu này, Choi Jung Won gặp nhiều rồi, thường có tính cách khá trầm lặng. Bề ngoài trông yếu ớt, dịu dàng, nhưng bên trong lại thích mơ mộng, ảo tưởng. Mà người như thế cũng là đối tượng chính của các tác phẩm ngôn tình, vì nhiều lý do mà không tìm được tình yêu chân thật ngoài đời, nên thường tìm kiếm sự thỏa mãn, hy vọng trong các trang sách.

Đương nhiên, mặc kệ trong lòng nghĩ gì, bề ngoài anh ấy không thể hiện chút khác thường nào. Anh mỉm cười dịu dàng hỏi: "Cô gái xinh đẹp, xin hỏi tôi có thể giúp gì cho em không?"

Có lẽ giọng điệu dịu dàng của Choi Jung Won đã tiếp thêm can đảm cho cô bé, cô đặt cuốn sách lên bàn, dùng giọng điệu vui vẻ nói: "Lance, chào anh, em tên là Lysa, Lysa Marielle. Ngày mai là sinh nhật mười sáu tuổi của em, anh có thể viết một lời chúc phúc lên đây không?"

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được cung cấp bởi truyen.free.