Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1589: Mới thư ký đưa tin

Ngay từ tập thứ hai, bộ phim (Mặt trời ôm mặt trăng) đã bắt đầu bộc lộ tố chất của một tác phẩm ăn khách đình đám.

Chỉ số rating toàn quốc của AGB đã vượt ngưỡng 20%, bỏ xa các đối thủ cạnh tranh. Không chỉ riêng đài AGB, chỉ số rating toàn quốc của TNS cũng vượt qua mốc hai mươi phần trăm, càng chứng tỏ thành tích rating này chính xác đến mức nào.

Đến đây, nh��ng người từng hoài nghi về bộ phim trước đó đều đã hiểu rằng, công ty A.P lại một lần nữa sản xuất một tác phẩm kinh điển. Trong bộ phim này, diễn viên chính Kim Soo Hyun cũng đã khẳng định được sự nổi tiếng của bản thân. Bởi vì ở cuối tập thứ hai, anh ấy chỉ xuất hiện trong đoạn giới thiệu tập tiếp theo, nhưng đã khiến rating tăng vọt một cách rõ rệt.

Mọi thứ khác đều có thể là giả tạo hay chỉ là bọt biển, chỉ có những con số này là chân thực nhất.

Chứng kiến (Mặt trời ôm mặt trăng) phát triển đúng như những gì anh nhớ từ kiếp trước, Choi Jung Won cuối cùng cũng yên tâm, bắt đầu chú tâm đến công việc xung quanh mình.

Cửa phòng làm việc từ bên ngoài được mở ra, Kim Vũ Hàm bước vào trước. Phía sau cô, một người phụ nữ xuân sắc như liễu rủ càng thu hút sự chú ý hơn.

"Thường vụ, cô Yoo In Na đã đến. Ngài từng dặn dò, nếu cô ấy đến thì có thể trực tiếp mời vào," Kim Vũ Hàm báo cáo.

Choi Jung Won đặt tài liệu xuống, liếc nhìn Yoo In Na trong bộ trang phục công sở chuyên nghiệp, trong lòng đặc biệt hài lòng. "Đư���c rồi, phiền Kim trợ lý, chỗ này cứ để tôi lo."

Kim Vũ Hàm gật đầu, mang theo đầy rẫy nghi vấn rời khỏi văn phòng.

Là trợ lý của Choi Jung Won, đương nhiên cô ấy biết Yoo In Na là ai. Hơn nữa, người nghệ sĩ này cũng không phải lần đầu tiên đến văn phòng Choi Jung Won, nhưng đây lại là lần đầu tiên cô ấy mặc trang phục công sở.

Thông thường, những nghệ sĩ trước đây, bao gồm cả Yoo In Na khi đến, về cơ bản đều trang điểm đậm, lộng lẫy và bắt mắt. Đây gần như là trang phục tiêu chuẩn của nghệ sĩ, nên cô ấy cũng đã sớm không còn thấy ngạc nhiên. Ngược lại, hôm nay gặp Yoo In Na trong bộ trang phục công sở cùng với vẻ mặt mộc hoàn toàn, cô ấy mới càng thêm kinh ngạc.

Làm gì có chuyện nghệ sĩ không trang điểm mà ra ngoài? Hoặc là chỉ trang điểm nhẹ thôi chứ. Đâu phải đang quay (Hai Ngày Một Đêm) mà cần cố tình làm vậy.

Ngay khi bóng dáng Kim Vũ Hàm khuất sau cánh cửa, Yoo In Na liền không thể giữ vẻ nghiêm túc được nữa. Cô cáu kỉnh giậm chân, hờn dỗi không thôi. "Ai lại bố trí công việc như anh chứ? Người ta là nghệ sĩ mà. Đ�� bao giờ làm thư ký đâu?"

Choi Jung Won phớt lờ lời cô oán giận, mà lại càng thêm tự nhiên quan sát cô. "Đáng tiếc, giờ đang là mùa đông. Nếu là mùa hè, mặc váy ngắn, phối cùng tất chân mỏng và giày sandal cao gót, mới càng quyến rũ biết bao."

Những lời này khiến khuôn mặt Yoo In Na đỏ bừng. Đôi chân thẳng tắp của cô ấy bất giác quấn vào nhau. "Hứ, đồ đại sắc lang, đúng là chẳng có ý tốt gì."

Những lúc thân mật trước đây với Choi Jung Won, tên này thường không cởi sạch đồ cô ấy ra mà cứ thích để cô ấy mặc tất chân khi làm chuyện đó. Yoo In Na cũng biết chân mình rất đẹp. Thế nhưng không ngờ lại khiến Choi Jung Won say mê đến vậy. Đến mức ngay cả ở đây, anh ta còn có thể nói ra những lời ngập tràn ý trêu chọc đến thế.

Trong số bốn cô gái của Choi Jung Won, mỗi người đều mang một nét đặc sắc riêng.

Qri cuốn hút bởi vẻ đẹp không tì vết và tính cách đáng yêu, cùng với gia thế ưu việt và tuổi tác tương đồng với anh. Hai người tuổi tác gần như nhau, phương thức tư duy và nếp sống cũng càng thêm gần gũi. Vì lẽ đó, nếu xét về sự hòa hợp cả về ngoại hình lẫn tính cách, chắc chắn Qri là người phù hợp hơn.

Ha Ji Won khí chất xuất chúng, sự kết hợp giữa vẻ anh khí hiên ngang và nét dịu dàng uyển chuyển khiến bất cứ ai ở bên cô đều cảm thấy ấm áp như gió xuân. Khi mệt mỏi, ở bên cạnh đại mỹ nhân này, cho dù không làm gì, cũng có thể giúp giảm bớt căng thẳng.

Yuri nổi bật với vẻ đoan trang, tú lệ cùng sự sảng khoái, phóng khoáng. Thêm vào đó, gương mặt thanh thuần và thân hình ma quỷ tạo nên một sự tương phản kích thích, khơi gợi khao khát chinh phục của người khác.

Yoo In Na, bởi vì đã trải qua nhiều thăng trầm, càng giống một đóa hồng tri kỷ ấm áp, luôn biết cách quan tâm đến tâm trạng của đàn ông. Khi ở bên cô ấy, sẽ chẳng bao giờ có chuyện không vui. Hơn nữa, người phụ nữ này từ trong ra ngoài đều chín muồi, đến trên giường cũng vô cùng phóng khoáng, giỏi nhất trong việc thỏa mãn sự tò mò của đàn ông.

Hôm nay Yoo In Na đến đây không vì lý do nào khác, chính là vì sự sắp xếp của Choi Jung Won.

Kể từ khi Trịnh Tinh Hoài và Chris rời khỏi vị trí cấp cao, khi Choi Jung Won ra ngoài hoạt động, bên cạnh không còn ai đi cùng và lo liệu những việc vặt vãnh nữa. Trong tình thế như vậy, việc tìm một trợ lý đi theo hợp lý trở nên cực kỳ cần thiết.

Vấn đề là hiện tại đang ở thời khắc then chốt sắp đối đầu với Tatemi Zhengya, tùy tiện tìm một trợ lý chưa quen thuộc tình hình rất có thể sẽ làm lỡ đại sự. Quan trọng nhất là, Choi Jung Won hiện tại không có thời gian để tìm hiểu mức độ trung thành của một trợ lý mới. Dù sao ở vị trí hiện tại của anh, chưa kể đến những chuyện trái luật, vi phạm kỷ cương mà anh phải đối mặt, cũng tuyệt đối không ít. Vạn nhất tìm một trợ lý mà lòng chính nghĩa dâng cao, lại tố cáo anh hoặc làm lộ chuyện, thì phiền phức lớn rồi.

Nghĩ tới nghĩ lui, Choi Jung Won bỗng nhớ ra, Yoo In Na từng tốt nghiệp khoa Thư ký chuyên ngành từ một trường đại học danh tiếng. Nói cách khác, cô ấy có đủ kiến thức về thư ký, là một ứng viên phù hợp. Bởi vì cô ấy không chỉ là người của công ty, biết rõ lai lịch, hơn nữa còn là người phụ nữ của Choi Jung Won. Là người kề cận Choi Jung Won, Yoo In Na cũng không quá xa lạ với các vấn đề của Sony, chẳng qua là chưa tìm hiểu kỹ mà thôi. Chỉ cần cho cô ấy chút thời gian, làm quen một chút nội tình, tin rằng rất nhanh sẽ có thể bắt tay vào việc ngay.

Thế nhưng, quyết định đột ngột của Choi Jung Won lại khiến Yoo In Na trở tay không kịp.

Vốn dĩ khoảng thời gian này, sự nghiệp diễn xuất của cô lại có chút khởi sắc mơ hồ. Thông qua (Heroes) và (Queen In Hyun's Man), khán giả và nhiều người trong ngành đã nhận ra tài năng của cô. Cứ đà này, sự nghiệp diễn xuất vốn dĩ có phần đình trệ của cô hoàn toàn có thể hồi sinh trở lại.

Ban đầu nghe nói bảo mình đến làm thư ký, Yoo In Na còn tưởng Choi Jung Won đang nói đùa, cũng không coi đó là chuyện nghiêm túc. Cho đến hôm nay, khi nhìn thấy lệnh điều động và thư bổ nhiệm từ phòng nhân sự, Yoo In Na mới kinh ngạc nhận ra tất cả đều là sự thật. Cô nằm mơ cũng không ngờ có ngày mình lại tiếp tục công việc cũ.

Thế nhưng lệnh điều động của công ty đã được ban hành, cô khẳng định là không thể trái lời. Điều quan trọng nhất là, lần này cô đi làm phụ tá cho Choi Jung Won, vì vậy Yoo In Na cũng không quá mâu thuẫn. Chỉ cần nghĩ đến sau này có nhiều thời gian và cơ hội ở cạnh người đàn ông mình yêu, trong lòng cô liền ấm áp hẳn lên.

Nghe Yoo In Na mắng mình là đại sắc lang, Choi Jung Won làm sao có thể thừa nhận? "Nói gì thế, phàm là cái đẹp thì đều cần được thể hiện ra, đó mới là thái độ có trách nhiệm với nhân loại chứ. Tuy rằng mọi nơi trên cơ thể em anh đều quen thuộc, thế nhưng mỗi ngày đều có thể nhìn thấy đôi chân của em, tâm trạng làm việc của anh cũng sẽ thoải mái hơn, đúng không nào?"

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Yoo In Na đỏ bừng như thể vừa bị quét một lớp thuốc nhuộm, không tài nào dám nhìn ai. "Anh lại nói linh tinh rồi, tôi đi đây!"

Choi Jung Won như một làn khói lao tới từ trên ghế, giữ lấy cơ thể mềm mại đang định quay đi của Yoo In Na. "Em yêu, đều biết là đùa thôi, hà cớ gì phải giận dỗi?"

Yoo In Na đấm nhẹ vào ngực anh, bĩu môi đầy đặn, "Trò đùa này chẳng vui chút nào, em có thể làm trợ lý được sao?"

Choi Jung Won kéo cô ngồi xuống ghế sofa cùng mình, đường hoàng nói: "Có gì mà không làm được, chẳng phải em tốt nghiệp chuyên ngành thư ký sao."

Yoo In Na có chút sốt ruột, "Nhưng mà em đã bao nhiêu năm không đụng đến rồi, quên sạch cả rồi."

Choi Jung Won lại rất thản nhiên, động viên cô: "Không sao, có nhiều thời gian để em làm quen dần. Gần đây ngo��i việc sang Mỹ quay phim, anh cũng không có lịch trình nào khác, chắc là không làm khó em được đâu."

"Vậy còn lịch trình của em thì sao?" Yoo In Na hỏi ra điều quan trọng nhất.

Tuy rằng công ty đã điều cô đến đây làm trợ lý cho Choi Jung Won, nhưng cũng không nói là không cho cô tiếp tục làm nghệ sĩ. Nếu đã là nghệ sĩ, đương nhiên sẽ có lịch trình. Vạn nhất lịch trình của cô và lịch trình của Choi Jung Won xung đột, thì phải làm sao?

Choi Jung Won hiển nhiên đã chuẩn bị kỹ lưỡng. "Hiện tại em cũng đâu có lịch trình gì, sẽ không có ảnh hưởng đâu."

Yoo In Na nào có dễ dàng bị thuyết phục như vậy. "Cũng chính vì lịch trình ít, em mới sốt ruột đây. Lịch trình ít nghĩa là sự nổi tiếng của em đang giảm sút. Nếu không tiếp tục cố gắng, sau này còn không kiếm đủ tiền để sống qua ngày. Chẳng lẽ anh còn có thể nuôi em cả đời sao?"

Choi Jung Won nhẹ nhàng xoay người cô, nhìn thẳng vào mắt cô. "Nghệ sĩ đâu thể làm cả đời, một ngày nào đó cũng sẽ phai nhạt, chỉ là sớm hay muộn mà thôi. Em có nghĩ tới không, đến lúc đó em sẽ làm gì?"

Anh dừng lại một chút, rồi lập tức thề thốt đưa ra lời hứa. "Vả lại, tại sao anh lại không thể nuôi em cả đời chứ?"

Yoo In Na trong lòng dâng lên một cảm giác ngọt ngào, sớm quên mất mình vừa tranh cãi với anh những gì. Đúng vậy, khi người đàn ông cô yêu tha thiết nói chắc như đinh đóng cột rằng sẽ nuôi cô cả đời, người phụ nữ nào còn tâm trí để bàn luận chuyện đời sống thực tế nữa? Trong suy nghĩ của phụ nữ, tình yêu từ xưa đến nay vẫn luôn là điều quan trọng nhất. Vì tình yêu, họ có thể làm ra bất cứ hành động nào bốc đồng, kịch liệt, thậm chí vô lý.

Thế nhưng Yoo In Na dù sao cũng đã hơn ba mươi tuổi, khi cân nhắc vấn đề, ngoài sự lãng mạn ra, ít nhiều cũng mang theo chút lý trí. "Không danh không phận sao?"

Hiện tại, cả thế giới đều biết, Choi Jung Won có một cô bạn gái chính thức tên là Lee Qri. Hơn nữa, theo tin đồn thổi, hai người cũng đã đính hôn. Nói cách khác, trừ khi xảy ra biến cố không thể tưởng tượng, bằng không cuộc hôn nhân của hai người sẽ không thể thay đổi. Nếu đã như thế, những ngư���i phụ nữ khác theo Choi Jung Won cũng chỉ có thể sống những ngày tháng không thể công khai.

Đây không phải là chuyện có thể nói qua loa là được, đằng sau đó còn dính đến những mối quan hệ nhân luân phức tạp. Bản thân Yoo In Na có lẽ không để tâm, thậm chí nếu sau này Choi Jung Won bỏ rơi cô, cô cũng có thể nhận được một khoản phí chia tay hậu hĩnh. Có số tiền đó, cô vẫn có thể sống an nhàn sung túc, hoặc tìm một người đàn ông phù hợp khác để kết hôn.

Thế nhưng cha mẹ cô sẽ nghĩ sao? Con gái đã ba mươi mấy tuổi rồi mà vẫn độc thân, họ làm sao có thể không sốt ruột? Dưới tình huống này, việc không bị cha mẹ giục đi xem mắt hay kết hôn e rằng là bất khả thi. Thậm chí bạn bè, họ hàng, hàng xóm láng giềng cũng sẽ bàn tán, nhìn cha mẹ cô bằng ánh mắt dò xét. Cứ như thế, chắc chắn sẽ là một nỗi lo lắng không dứt, không bao giờ yên ổn.

Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này được bảo lưu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free