(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1530: Phải cụ thể
Cho Kyu Hyun cũng được gợi ý, và đã đưa ra ý kiến riêng của mình. "Thường vụ, Ủy viên, hai vị thấy đề xuất này thế nào? Khi công trình xây dựng Khu Cửu Long dần đi vào hoàn tất, vai trò của Quỹ Hội cũng nên hoàn thành sứ mệnh lịch sử của mình. Chi bằng thuận thế chuyển đổi nó thành Ủy ban Kế hoạch Kiến thiết Khu Cửu Long, đến lúc đó có thể toàn quyền phụ trách việc khai phá thương mại khu vực này."
Lời này khiến Choi Jung Won sáng mắt, cảm thấy vui mừng về sự trưởng thành của cậu ta.
"Ý kiến này rất hay, nhưng tôi đề nghị trong quá trình chuyển đổi chức năng của Quỹ Hội, cần cho người dân địa phương tham gia nhiều hơn. Dù sao Cửu Long là của người Cửu Long, chỉ có người dân địa phương mới có thể dốc hết nhiệt huyết tham gia vào công tác quản lý và xây dựng."
Choi Jung Won lo rằng sau khi Quỹ Hội biến thành cơ quan hành chính chức năng, sẽ có người lợi dụng kẽ hở trục lợi. Mà có sự tham gia của cư dân bản địa, sẽ đóng vai trò giám sát rất lớn.
Từ công trường xây dựng trở về, Choi Jung Won vừa vặn thấy Phó Chủ tịch Ủy ban Cư dân Cửu Long, chú Lý Nghĩa, đang cùng Nghị viên La Tĩnh Viện và nhiều người khác đi tới từ phía đối diện.
"Bác La, bác đến sớm thật đấy ạ." Không đợi phía đối diện phản ứng, Choi Jung Won đã nhanh chân tiến lên đón.
Dù sao anh ta cũng là vãn bối, có thể làm cao giá trước mặt bất cứ ai, nhưng riêng với nữ cường nhân này thì không được.
Không chỉ riêng anh ta, Qri cũng ngoan ngoãn tiến tới chào hỏi.
Sự bao dung và ngầm chấp thuận của Choi Jung Won đã mang lại cho cô rất nhiều tự tin.
Hiện tại, trong nhiều trường hợp công khai, Qri nghiễm nhiên lấy thân phận Thiếu phu nhân nhà họ Choi mà hành xử. Mọi cử chỉ, động thái của cô, dù không công khai tuyên bố, cũng gần như đã làm rõ vị thế của mình.
Giới truyền thông cũng ngầm hiểu, dù ai cũng biết chuyện gì đang diễn ra, nhưng họ đều không đưa tin trắng trợn.
Điều khiến mọi người băn khoăn chính là thời hạn năm năm của công ty.
Ai cũng biết, mối quan hệ của hai người chỉ chờ đợi đến khi thời hạn năm năm đó trôi qua là có thể công khai.
Là người bạn thân thiết của nhà họ Choi, La Tĩnh Viện càng thông hiểu mối quan hệ của hai người. Vì vậy, khi Qri tiến đến, cô liền được bà thân mật kéo lại bên mình.
Với thái độ ấy, rõ ràng là xem cô như một hậu bối thân thiết.
"Sao mà không đến sớm được, tình hình nơi đây khiến tôi canh cánh trong lòng. Giờ thì cuối cùng cũng có thể nhìn thấy chút thành quả rồi, thực sự không thể chờ đợi thêm được nữa!" La Tĩnh Viện nhìn quanh những tòa nhà cao tầng xung quanh, tràn đầy cảm khái.
Dù La Tĩnh Viện tràn đầy tham vọng với chức Thị trưởng Seoul, nhưng xét về tình hình thực tế, bà vẫn chưa chuẩn bị tốt về mặt tâm lý và các biện pháp cần thiết để trở thành một quan chức hành chính thực thụ của một thành phố.
Trước đây, những thành tựu chính trị của bà thông thường đều theo đường lối của một Nghị viên và Đảng viên, điều này khác biệt rõ rệt so với một quan chức hành chính thực thụ.
Và lần này, Choi Jung Won đã dẫn dắt bà đến đây, để bà tận mắt chứng kiến một khu vực nghèo khó, lạc hậu, đã thay đổi diện mạo nhờ nhiều biện pháp, trở thành một môi trường sống lý tưởng cho cư dân.
Sự thay đổi này đã tác động mạnh mẽ đến La Tĩnh Viện, giúp bà cuối cùng đã thấu hiểu và lĩnh hội được tinh túy của công việc hành chính.
Choi Jung Won không hề hay biết rằng, trong suốt quãng thời gian này, phần lớn tâm sức của La Tĩnh Viện đều dồn vào công cuộc cải tạo Khu Cửu Long.
Bà vừa có tác dụng giám sát, vừa học hỏi được rất nhiều điều trong quá trình đó.
Vì quá chăm chú vào công việc cụ thể, La Tĩnh Viện đã chậm trễ trong công tác tuyên truyền.
Thoạt nhìn có vẻ như bà đang tạo cơ hội cho đối thủ cạnh tranh, nhưng thực tế không phải vậy.
Trong thời điểm cuộc tranh cử Thị trưởng Seoul diễn ra sôi nổi, bà đã gác lại công việc bản chức, dốc hết tâm huyết vào những việc làm thực tế.
Dù tiếng tăm về mặt tuyên truyền có phần yếu thế, nhưng hành động của bà lại được truyền thông phơi bày.
Khi các ứng cử viên khác chỉ biết buông lời hão huyền và cạnh tranh khẩu khí, thì có một người lại âm thầm làm việc vì sinh kế của người dân bình thường. Trong đó ai ưu ai劣, lòng dân đều có một cán cân công bằng.
La Tĩnh Viện cũng không ngờ rằng, khi bà từ bỏ danh xưng "Nữ chính trị gia thời thượng" hay "Người phát ngôn cho các nhóm yếu thế", thông qua hành động thực tế, bà lại nhận được thiện cảm lớn đến vậy.
Ngay sau đó, khi nhận được thông tin phản hồi, nữ cường nhân này không khỏi rơi vào trầm tư.
Quãng thời gian này đã mang đến cho bà những tác động quá lớn, một số kinh nghiệm trước đây dường như không còn đủ để giúp bà thấu hiểu đạo lý sâu xa hơn.
Việc bà đến sớm như vậy hôm nay, ngoài việc nóng lòng muốn chứng kiến kết quả của công trình do chính mình đốc thúc, cũng là để gặp Choi Jung Won, hy vọng người cháu này có thể giải đáp những thắc mắc và hoài nghi trong lòng bà.
Bởi vì việc bà có thể đi đến ngày hôm nay, hoàn toàn là nhờ vào Choi Jung Won.
Nếu không có Choi Jung Won đứng sau giật dây, sắp đặt kỳ mưu, La Tĩnh Viện biết mình sẽ không thuận lợi như vậy trong cuộc tranh cử Thị trưởng Seoul.
Giờ đây thắng lợi đã nằm trong tầm tay, vậy thì sau khi nhậm chức Thị trưởng Seoul, bà cụ thể cần phải làm những gì? La Tĩnh Viện cần một người có thể chỉ dẫn bà.
Sau lễ cắt băng khánh thành khu dân cư mới trang trọng và náo nhiệt, ba trăm hộ gia đình đầu tiên đã vô cùng phấn khởi dọn vào căn nhà mới được trao tặng, bắt đầu một cuộc sống mà họ chưa từng dám mơ tới.
Các phóng viên truyền thông chen chúc đến, lần này cũng hạ thấp tư thái, đi sâu vào từng căn nhà mới của người dân, muốn đưa câu chuyện đổi đời của họ đến với mỗi người dân cả nước.
Là những người chịu trách nhiệm chính cho công trình lần này, Kyu Hyun và Qri cũng không hề nhàn rỗi.
Họ vừa giúp đỡ các cư dân ổn định cuộc sống, vừa thu hoạch được lợi ích cho riêng mình.
Ai có thể nghĩ tới, một công trình xây dựng nhà ở cho hàng ngàn hộ dân lại được hai người trẻ tuổi điều hành và định hướng?
Nhìn lại, họ đã làm rất tốt.
Những thành quả thực tế đã hiện rõ, tất cả mọi người đều nhìn thấy. Ai cũng có thể hình dung được, khi câu chuyện về nơi đây được lan truyền, hai chàng trai cô gái này chắc chắn sẽ thoát khỏi hình ảnh đơn điệu, khuôn mẫu cũ kỹ, trở thành Thần tượng quốc dân thế hệ mới.
Và sau vẻ phồn hoa ấy, La Tĩnh Viện cùng Choi Jung Won chậm rãi bước đi trên khu đất hoang vắng, xung quanh không một bóng người.
Choi Jung Won rất bình tĩnh, anh cũng đã chuẩn bị sẵn tâm lý.
Anh đã sớm biết rằng, khi mọi chuyện ở đây trở thành hiện thực, La Tĩnh Viện chắc chắn sẽ cảm thấy bối rối.
Và nguồn cơn của sự bối rối này là do nó đối lập hoàn toàn với con đường chính trị trước đây của bà.
Đừng xem Hàn Quốc là cái gọi là quốc gia dân chủ, nơi các nhà lãnh đạo được bầu ra thông qua tranh cử, có vẻ rất công bằng. Nhưng trên thực tế, trong những quốc gia như vậy, các chính trị gia có một trường hợp căn bản không thể phòng ngừa. Đó chính là việc nghiên cứu.
Để chiến thắng trong cuộc cạnh tranh với người khác, phần lớn tâm sức của những chính trị gia này đều đặt vào việc làm sao để thể hiện bản thân.
Nhờ có hệ thống truyền thông tiên tiến của các nước phương Tây, họ có rất nhiều con đường để xây dựng hình ảnh bản thân.
Kết quả là, mọi năng lực của những người này đều được dồn vào việc tuyên truyền. Họ có thể thông qua truyền thông để diễn tả quan điểm của mình, cũng có thể thông qua truyền thông để tạo thuận lợi thu về lợi ích.
Đồng thời, họ còn có thể thông qua truyền thông để hoàn thành việc đánh bóng tên tuổi.
Đáng chú ý là, một loạt những việc làm gọi là thiện nguyện của họ, bản chất mục đích chính là để đánh bóng tên tuổi.
Kể cả việc La Tĩnh Viện trước đây tham gia chương trình (Dr. EAm), mục đích cũng không ngoài điều đó.
Nếu không có Choi Jung Won kịp thời can thiệp, mạnh mẽ giúp bà xoay chuyển tình thế, chương trình đó chắc chắn sẽ trở thành một màn kịch vụng về để đánh bóng tên tuổi.
Chế độ chính trị phương Tây có một khuyết điểm rõ ràng, đó là các nhà lãnh đạo chính trị thiếu đi sự rèn luyện cơ bản cần thiết.
Con đường phổ biến để họ đạt đến vị trí lãnh đạo cao nhất là Luật sư -> Nghị viên địa phương -> Nghị viên Quốc hội, và cuối cùng là tranh cử vị trí lãnh đạo tối cao.
Điểm này đặc biệt rõ ràng ở La Tĩnh Viện.
Từ năm 1995, La Tĩnh Viện liên tiếp làm việc tại các viện pháp luật như Viện pháp luật Busan, Viện pháp luật Incheon, Viện pháp luật Seoul, cùng nhiều công việc khác liên quan đến pháp luật.
Sau đó bà bắt đầu giữ chức Trợ lý của Lý Sẽ C, chính thức bước vào giới chính trị.
Từ đó về sau, lịch sử công tác của La Tĩnh Viện chỉ quanh quẩn ở vị trí Nghị viên hoặc trong nội bộ đảng, hoàn toàn không có kinh nghiệm hành chính thực tế.
Lý do bà thất bại trước Phác Nguyên C trong dòng thời gian ban đầu, có mối liên hệ chặt chẽ với việc bà là phụ nữ và không có kinh nghiệm làm việc hành chính cụ thể.
Nói trắng ra, người dân bỏ phiếu không tín nhiệm bà.
Về điểm này, Lý Minh B chắc chắn làm tốt hơn nhiều.
Trước khi bước chân vào con đường làm quan, ông ấy từng làm việc tại Tập đoàn Hyundai. Có thể nói, ông đã có những thể hiện không tồi trong kinh doanh, kinh tế, công việc địa phương và các vấn đề quốc tế.
Và màn thể hiện của ông sau khi lên làm Thị trưởng Seoul mới thực sự xuất sắc, mở ra con đường thuận lợi cho cuộc tranh cử Tổng thống sau này.
Còn về màn thể hiện vụng về của ông khi tại nhiệm kỳ Tổng thống, thay vì nói là vấn đề năng lực làm việc, chi bằng nói là ông đã nhận định sai tình thế thì đúng hơn.
Khi Trung Quốc ngày càng trỗi dậy, cuộc đối đầu giữa Trung - Mỹ trở nên gay gắt. Trong thời kỳ then chốt như vậy, Hàn Quốc nằm ở giữa tất nhiên phải chọn một phe để đứng về.
Lý Minh B đã sai lầm khi đánh giá quá cao sự mạnh mẽ của Mỹ, và đưa ra lựa chọn dựa trên kinh nghiệm cũ. Nhưng không ngờ, chính vì điểm này mà kinh tế Hàn Quốc đã phải chịu đả kích nặng nề.
Có thể nói, sự thất vọng của người dân đối với ông, phần lớn là do ảnh hưởng của tình hình quốc tế, dẫn đến kinh tế Hàn Quốc nhiều lần trì trệ, không tiến bộ.
Đây cũng là lý do tại sao Phác Cận H, người kế nhiệm ông, ngay khi nhậm chức đã làm rõ mục tiêu của mình.
Thiếu kinh nghiệm hành chính cụ thể là một điểm yếu lớn của La Tĩnh Viện. Và Choi Jung Won, người trở về từ Trung Quốc, am hiểu nhất cũng chính là điểm này.
Để La Tĩnh Viện tham gia vào công cuộc xây dựng Khu Cửu Long, có thể có chút nghi ngờ rằng đây là "mất bò mới lo làm chuồng". Nhưng may mắn là, bà đã làm không tệ.
Điều tạo nên sự so sánh rõ ràng hơn là, dù sao thì La Tĩnh Viện cũng đã thể hiện được chút năng lực và tư tưởng vì dân. Còn đối thủ cạnh tranh của bà, Phác Nguyên C, lại càng tệ hại hơn nhiều ở phương diện này.
Ngay cả khi so sánh những cái tồi tệ nhất, La Tĩnh Viện vẫn có thể nhỉnh hơn một chút.
Ngày đó, Choi Jung Won không hề giấu giếm, đem toàn bộ ý nghĩ và mục đích hành động của mình nói rõ cho La Tĩnh Viện.
Điều này cũng khiến La Tĩnh Viện chìm vào suy nghĩ sâu sắc, bắt đầu nhận ra những thiếu sót của bản thân.
Điều khiến Choi Jung Won có chút bất ngờ cuối cùng chính là, La Tĩnh Viện đã đưa ra một quyết định táo bạo: chuẩn bị thành lập đoàn đội đi Trung Quốc khảo sát.
Trước đây, những đoàn đội như vậy đi Trung Quốc khảo sát thường là để kinh doanh, hợp tác hoặc đầu tư. Nhưng rõ ràng, mục đích lần này của La Tĩnh Viện là muốn khảo sát những điểm phù hợp trong hệ thống hành chính của Trung Quốc.
Tất cả những điều này đều bắt nguồn từ lời của Choi Jung Won: Trung Quốc chỉ mất ba mươi năm để phát triển kinh tế đến mức độ hiện nay. Mặc kệ giai cấp lãnh đạo của họ tồn tại bao nhiêu vấn đề, dù là chủ nghĩa quan liêu hay tham ô hủ bại, bạn cũng không thể phủ nhận sự tiến bộ vượt bậc của nó.
Rất nhiều người không nhận ra những điểm phù hợp trong hệ thống hành chính này, cũng là vì họ bị cái gọi là sự tiên tiến của Dân chủ che mắt.
Khi bạn bỏ qua những trở ngại từ cái gọi là ý thức hệ để nhìn nhận, bạn nhất định sẽ thu được những kinh nghiệm quý báu cho cả cuộc đời.
Kinh nghiệm của chính mình đã hiển hiện trước mắt, khiến La Tĩnh Viện không thể không tin.
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.