Khi nhắc đến bộ phim mới của Yoona, Choi Jung Won cũng vô cùng hài lòng. Bởi vì phần đầu tiên có doanh thu phòng vé và tiếng vang đều rất tốt, nên phía công ty Đỉnh Phong Ngu Nhạc đã trả cho Yoona mức cát-xê lên đến 9,7 triệu USD. Số tiền này có lẽ là vì cô chưa hoạt động ở thị trường Âu Mỹ nên sức ảnh hưởng chưa quá lớn. Nếu không, việc vượt mốc mười triệu USD chắc chắn không phải điều khó khăn. Tuy nhiên, theo phỏng đoán của Choi Jung Won, nếu doanh thu phòng vé toàn cầu của phần hai vượt quá 600 triệu USD, giá trị của Yoona chắc chắn sẽ vượt mốc mười triệu USD. Chỉ riêng mức cát-xê này đã là số một trong số các nữ minh tinh Hàn Quốc.

Vốn dĩ, ở Hàn Quốc, không ít đoàn làm phim điện ảnh và truyền hình đã tìm đến Yoona vì sức ảnh hưởng của cô. Thế nhưng, theo chỉ thị của Choi Jung Won, từ nay về sau, cô sẽ tuyệt đối không nhận bất kỳ phim truyền hình nào. Anh ấy quyết tâm đưa Yoona trở thành nữ minh tinh số một Hàn Quốc, ít nhất là phải vượt qua những người như Jeon Do Yeon, Kim Hye Soo. Bởi vậy, phim truyền hình chỉ có thể hạ thấp đẳng cấp của Yoona mà thôi. Sau này, kịch bản phim cô có thể chọn chỉ có hai loại: Một là có khả năng đoạt giải thưởng, hai là phim bom tấn. Còn những dự án không đâu vào đâu thì cứ tránh xa là được.

Trở lại sân khấu đại nhạc hội, sau màn trình diễn sôi động của hai nhóm ca sĩ, Jeong Jun-Ha và Sweet Sorrow đã nắm tay nhau bước lên sân khấu. Nhìn thấy trên sân khấu có đặt một chiếc micro đứng kiểu cổ điển, Qri cũng trở nên tĩnh lặng. "Oppa à, e rằng Jeong Jun-Ha oppa sẽ không đạt được thành tích tốt đâu." Trước kết luận của cô, Choi Jung Won hơi bất ngờ. "Tại sao em lại nói thế?" Qri làm ra vẻ nghiêm túc, dựa theo kinh nghiệm lâu năm mà phân tích: "Anh xem này, các tiết mục của Park Myung-Soo oppa và G-Dragon, Yoo Jae-Suk oppa và tiền bối Lee Juck, tất cả đều là các ca khúc vũ đạo sôi động. Còn nhìn phong thái của Jeong Jun-Ha oppa và nhóm Sweet Sorrow thì chắc chắn là một bài hát trữ tình rồi. Chỉ riêng về mặt không khí thôi, đã không thể sánh bằng các tiết mục trước đó rồi." Choi Jung Won xoa đầu cô, cười nói: "Ha ha, em phân tích cũng rất mạch lạc đấy chứ. Nhưng mà... không đúng rồi." Qri có vẻ không cam lòng, "Hừ, vậy anh nói thử xem, rốt cuộc là không đúng chỗ nào?" Thấy Jeong Jun-Ha và nhóm Sweet Sorrow đã chuẩn bị sẵn sàng, Choi Jung Won liền giữ lại một chút bất ngờ. "Chuyện không đúng ở đâu thì, thay vì nghe anh nói, chi bằng em tự mình trải nghiệm sẽ rõ."

Ca khúc mà Jeong Jun-Ha và Sweet Sorrow trình diễn mang tên "Yêu Thích Tôi À", đây đúng là một bản nhạc trữ tình đúng nghĩa. Tuy nhiên, bài hát này không phải kiểu trữ tình sâu lắng mà lại theo hướng nhẹ nhàng, ngọt ngào. Đại nhạc hội năm ấy sở dĩ thành công lớn như vậy, là nhờ bảy nhóm nghệ sĩ đều mang đến những tác phẩm với màu sắc độc đáo, không thể tách rời. Nếu như "Ngây Thơ Ngạnh Hán" mang khí chất vĩ đại, "Chỉ Có Tôi Có Thể Hát" là sự sâu lắng, "Ăn Chơi Chè Chén" đầy sôi động, "Hiệp Âu Đình Tiểu Côn Đồ 1991" là bất ngờ, "Là Chết Hay Sống" và "Gạo Nếp Cao" là những lời tự sự, "Mọi Người Cùng Nhau Rung Lắc" là sự điên cuồng. Vậy thì, sự kết hợp giữa Jeong Jun-Ha và Sweet Sorrow chỉ có thể dùng một từ để hình dung: Kinh diễm. Có hai lý do khiến màn trình diễn này kinh diễm: Thứ nhất, không ai ngờ rằng giọng hát pha giọng mũi của Jeong Jun-Ha lại có thể khiến bài hát này ngọt ngào đến vậy. Thứ hai, trong tiếng Hàn, cụm từ "yêu thích tôi" và tên "Jeong Jun-Ha" có cách phát âm giống hệt nhau. Bởi vậy, khi thưởng thức, người nghe sẽ nhận ra đây đúng là một ca khúc được "đo ni đóng giày" riêng cho Jeong Jun-Ha. Đây cũng là lý do tại sao, không giống với hai kỳ trước, lần đại nhạc hội này, ai cũng xứng đáng là người chiến thắng. Tất cả các tác phẩm đều xuất sắc đến vậy, mọi bản nhạc đều khiến người nghe say đắm. Khi sức mạnh của âm nhạc được phát huy trọn vẹn, với tư cách là một khán giả, bạn chỉ có thể mở rộng lòng mình để thưởng thức, chứ hoàn toàn không có tư cách để đánh giá. Và ca khúc "Yêu Thích Tôi À" cũng như vậy, chỉ trong những giây phút đầu tiên, Qri còn có thể yên lặng thưởng thức.

Nhưng rất nhanh, sự nhạy cảm đặc trưng của phụ nữ trong cô đã bị bài hát khơi dậy, dần dần hòa mình vào từng giai điệu. Không chỉ vậy, có lẽ vì đang ở cạnh người yêu, Qri càng trở nên đặc biệt cuồng nhiệt. Đến mức sau đó, cô không còn nhìn sân khấu nữa. Thay vào đó, cô xoay người trong vòng tay Choi Jung Won, ôm lấy cổ anh. Hai người mặt đối mặt cùng hát vang. "Anh yêu em hay không yêu em? Xin hãy nhìn người vẫn luôn yêu anh này; anh yêu em hay không yêu em?" Choi Jung Won không nói gì, cũng chẳng màng đ��n sự hỗn loạn xung quanh, chỉ kiên trì cúi đầu, khẽ chạm vào đôi môi thơm ngát nhất thế gian. Tình yêu đời này anh dành cho em khắc sâu trong tim, ngàn vạn lời thề gói gọn trong nụ hôn này.

Ca khúc tình yêu kết thúc, nụ hôn nồng cháy cũng dần dứt. Qri thở dốc, nép mình trong vòng tay Choi Jung Won, nói với vẻ tiếc nuối không muốn rời: "Oppa, em thật sự sai rồi. Bài hát này hay quá, sau này mỗi ngày anh hát cho em nghe được không?" Choi Jung Won khẽ vuốt lưng cô, nói với giọng đầy tưởng tượng: "Được, đến khi chúng ta về già, anh không còn răng, nói chuyện hở cả hàm, vẫn sẽ hát cho em nghe."

Đại nhạc hội hôm nay, lúc thì như chuyến tàu lượn siêu tốc, lúc lại như cơn sóng dữ cuồng phong. Khi bạn nghĩ rằng một cao trào đã qua, thì ngay lập tức, một cao trào khác đã ập đến. Mỗi nhóm ca sĩ đều xuất sắc, mỗi ca khúc đều có thể khơi dậy sự nhiệt tình của khán giả. Từ đầu đến cuối, tất cả mọi người đều bị thứ gọi là âm nhạc cuốn hút đến mê đắm. Cuối cùng, đại nhạc hội hôm nay đi đến hồi kết, sự kết hợp giữa Oh Seung Hyun và PSY đã lên sân khấu, mang đến màn trình diễn bùng nổ nhất ngày hôm nay. Những gì cần thưởng thức đã thưởng thức, cần phấn khích đã phấn khích, cần hoài niệm đã hoài niệm, cần kinh ngạc đã kinh ngạc. Giờ đây, chỉ còn lại sự điên cuồng quên hết tất cả. Choi Jung Won cùng Qri, hòa mình vào đám đông, cùng với các ca sĩ đang hát và nhảy một cách điên cuồng trên sân khấu, không hề kiêng nể mà bùng cháy năng lượng của chính mình. Dù trên đài hay dưới đài, chẳng cần giữ kẽ gì nữa. Mọi người gào thét đến khan cả cổ, nhảy nhót đến run cả chân, mồ hôi túa ra như mưa, đêm nay chắc chắn không thể ngủ một mình.

Cuối cùng, cuối cùng thì tất cả các màn trình diễn của Đại nhạc hội West Coastline đã khép lại. Những khán giả vẫn còn chưa thỏa mãn, đành phải mang theo nỗi tiếc nuối không muốn rời, dần dần bước ra khỏi sân khấu. Khi Qri cũng quay người chuẩn bị ra về, Choi Jung Won lại giữ cô lại. Anh không đưa cô rời đi cùng dòng người mà ngược lại còn kéo cô nép vào một bên. Ban đầu, Qri còn tưởng Choi Jung Won định đi vào hậu trường để an ���i các nghệ sĩ đã biểu diễn hôm nay. Thế nhưng, cô không ngờ rằng, dù hơn năm nghìn khán giả đã rời đi không còn một ai, anh vẫn đứng yên tại chỗ. Thấy sân khấu dần chìm vào bóng tối, Qri hơi khó hiểu hỏi: "Oppa, chúng ta còn chờ gì nữa vậy?" Ánh mắt Choi Jung Won vẫn luôn hướng về phía sân khấu, giọng nói của anh mang theo sự từng trải. "Em có biết không? Đại nhạc hội hôm nay vẫn chưa kết thúc đâu. Sắp tới, một màn trình diễn nhất định sẽ được lịch sử ghi nhớ sẽ diễn ra." Qri vô cùng khó hiểu. Cô không tài nào nghĩ ra, khi mọi người đã ra về hết, còn có sân khấu nào chưa được trình diễn nữa? Không đợi cô kịp hỏi, Qri đã thấy các nhân viên của chương trình "Thử Thách Vô Hạn" lại một lần nữa xuất hiện. Dù số người không nhiều, nhưng cô vẫn nhận ra đạo diễn Kim Tae Ho và đạo diễn Tể Anh Tài. Nhìn thấy rất nhiều máy quay được sắp xếp kỹ lưỡng trong màn đêm, cô liền biết Choi Jung Won nói không sai. Có vẻ như, ngoài các tiết mục chính thức của đại nhạc hội, còn có một màn trình diễn bí mật nữa. Chắc hẳn sân khấu này sẽ được dàn dựng như một bất ngờ đặc biệt trong chương trình, xuất hiện trước mắt khán giả truyền hình. Cuối cùng, một chùm sáng đổ xuống sân khấu. Qri mới đột nhiên phát hiện, trên đó không biết từ lúc nào đã xuất hiện một cây đàn dương cầm. Người đang ngồi lặng lẽ trước cây đàn dương cầm, rõ ràng là Lee Juck, người hợp tác với Yoo Jae Suk. Còn người đứng thẳng nghiêm trang cạnh đàn, há chẳng phải là Yoo Jae Suk sao? Nghĩ đến Choi Jung Won là người sáng lập "Thử Thách Vô Hạn", lại có mối quan hệ sâu sắc với ê-kíp sản xuất, Qri còn tưởng anh đã biết trước tin tức này.

Tiếng đàn dương cầm du dương mà sâu lắng vừa vang lên, giọng hát của Yoo Jae Suk liền truyền vào tai cô. "Khi tôi hai mươi mấy tuổi, mỗi ngày trôi qua, tôi lại bất an nằm trên giường. Ngày mai phải làm sao đây? Ngày mai phải làm sao đây? Cứ thế mà lo lắng." Thẳng thắn mà nói, ở một ca khúc trữ tình thực sự cần thể hiện ca từ, tài năng của Yoo Jae Suk rất kém. Chỉ dựa vào lời bài hát để đánh giá, màn trình diễn của anh thậm chí không đạt 50 điểm. Thế nhưng, khi kết hợp với hoàn cảnh và tâm trạng lúc đó, ngay cả một người khắt khe như Choi Jung Won cũng cảm thấy trái tim mình như bị lay động. Qri đã hoàn toàn tĩnh lặng. Cô thưởng thức từng chữ trong ca từ. Câu chuyện về cuộc đời Yoo Jae Suk ngày nay đã sớm nổi tiếng, thậm chí trở thành châm ngôn thành công của không ��t người. Bởi vậy, sau khi nghe xong, cô liền hiểu. Bài hát này sở dĩ lập tức chạm đến lòng người, là bởi vì nó đang kể về chính cuộc đời trải qua của Yoo Jae Suk. Đó là câu chuyện của riêng anh. Sau Yoo Jae Suk, giọng hát của Lee Juck, một ca sĩ chuyên nghiệp, đã phát huy rất tốt tác dụng hỗ trợ. "Dù nhắm mắt lại, cũng không hề buồn ngủ chút nào. Phiền muộn đến đau lòng. Tại sao tôi không làm được? Tại sao tôi không làm được? Cứ suy nghĩ lặp đi lặp lại."

Choi Jung Won cảm thấy lòng bàn tay nhói lên, hóa ra Qri đã đắm chìm sâu vào cảm xúc, vô thức dùng hết sức nắm chặt tay anh. Thấy cô vẫn không nhận ra, cũng không muốn phá hỏng cảm xúc hiện tại, Choi Jung Won đành cam chịu nhẫn nại. Nếu cứ nói đó là số phận, là số phận; nếu cứ buông xuôi như thế, thì không thể như thế. Nếu cứ nói như vậy, cuộc đời tôi sẽ mãi mãi không được gì. Tôi sẽ rất đau lòng, trằn trọc khó ngủ, không biết ngày mai phải làm sao. Không thể nói như vậy, tương lai của tôi không thể u ám đến thế. Cuộc đời ngắn ngủi, sinh mệnh hữu hạn, nên kiên trì, n�� lực, phấn đấu vì một tương lai rực rỡ. Giấc mơ của tôi, không thể bị người khác định đoạt là số phận. Cuộc đời của tôi, không thể để vận mệnh an bài tất cả. Tương lai của tôi, hẳn là những hồi ức sau khi thành công, chứ không nên là tiếng thở than sau khi thất bại. Dù sao tôi cũng chẳng còn gì cả, cho dù thất bại thêm nữa, cũng sẽ không mất mát gì nhiều hơn. Hãy để tôi bắt đầu mơ ước, tôi đã chuẩn bị sẵn sàng cho sự thất bại, tổn thương, vấp ngã. Dù khó khăn có lớn đến đâu, cũng không thể ngăn cản tôi đứng dậy, tiếp tục nỗ lực tiến về đích đến của giấc mơ. Nếu cứ nói đó là số phận, là số phận. Nếu bạn tin vào cách nói này, thì cuộc đời bạn chỉ có thể là một mảng trắng xám vô vị. Xung quanh có rất nhiều âm thanh, dường như sự hỗn loạn kéo dài không ngừng. Nhưng điều tôi muốn tuân theo, lại là tiếng nói của chính mình. Số phận là do tôi tự định đoạt, tôi muốn chịu trách nhiệm cho cuộc đời mình.

Đêm hè mát mẻ, không gian tĩnh lặng, chỉ có tiếng đàn dương cầm sâu lắng còn vương vấn. Trên sân khấu, hai người đồng điệu cùng nhau trải lòng về những hoài bão của cuộc đời. Dưới sân khấu, hai con người lại ôm lấy nhau, như đang thủ thỉ riêng, tâm ý tương thông. Một khúc nhạc, một lát cắt cuộc đời.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.