(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1462: Thay đổi
Trước thái độ sốt ruột của Lee Soo Man và Kim Young Min, Choi Jung Won tiếp tục nói: "Thứ hai là duy trì hiện trạng, Tiffany vẫn có thể tiếp tục làm nghệ sĩ của công ty các anh. Thế nhưng phải đợi đến khi cô ấy sinh nở xong, mới có thể quay lại hoạt động."
Lee Soo Man nổi trận lôi đình: "Tuyệt đối không được! Buổi comeback của nhóm Dreams sắp đến rồi, chúng ta đã bỏ ra bao nhiêu thời gian để chuẩn bị, ai sẽ gánh chịu tổn thất này đây? Hơn nữa, với tư cách là một thành viên nhóm nhạc thần tượng, việc Tiffany vắng mặt hơn mười tháng là điều chúng ta không thể nào ăn nói với người hâm mộ được."
Choi Jung Won đã sớm chuẩn bị sẵn lời đáp: "Sức khỏe của cô ấy hiện tại vẫn chưa ổn định, có thể quay lại tham gia một số hoạt động nhẹ nhàng. Thế nhưng, việc trở lại với các ca khúc thì đừng hòng, chắc chắn là không thể. Ngay cả khi với tư cách là ông chủ của Lý Hiệu Thành, và nghĩ cho con trai anh ấy, tôi cũng sẽ không đồng ý."
Kim Young Min sợ hai người lại cãi vã, vội vàng xen vào: "Vấn đề bây giờ là, lần comeback của nhóm Dreams lần này phải làm sao đây? Chúng ta đã công bố thông tin ra ngoài rồi, trừ khi gặp phải sự cố bất khả kháng, nếu không thì không thể thay đổi."
Đây là công việc của họ, Choi Jung Won cũng có thể hiểu được: "Vậy thế này đi, cứ để nhóm Dreams comeback với đội hình tám thành viên. Chuyện của Tiffany, các anh có thể công bố ra ngoài, chỉ cần nói cô ấy bị thương nên cần tĩnh dưỡng. Còn về những tổn thất phát sinh từ việc này, tôi, đại diện cho Lý Hiệu Thành, có thể bồi thường cho công ty S.M."
"Bồi thường thế nào?" Lee Soo Man lập tức hỏi.
Nhìn thấy vẻ mặt tham lam của người đàn ông này, trong lòng Choi Jung Won bỗng dưng nổi lên một ngọn lửa giận.
Nào có chuyện lo lắng cho sự trở lại của Dreams, nguyên tắc công ty nào chứ, tất cả chỉ là giả dối.
Thực ra, ngay từ đầu, ông ta đã chờ đợi sự bồi thường từ anh ta. Còn Tiffany sống hay chết, những người này căn bản chẳng hề bận tâm.
Tức giận thì tức giận, nhưng chính anh ta cũng chẳng khác là bao, tự nhiên không cần thiết vì chuyện đó mà trở mặt.
Kiềm chế cảm xúc, anh ta tiếp tục nói: "Công ty sản xuất phim điện ảnh và truyền hình của chúng tôi gần đây đang hợp tác với đài SBS. Chúng tôi đang chuẩn bị quay phim cổ trang (Cuộc chiến hoàng cung). Trong đó có một vai nữ chính có thể nhường lại cho Go Ara hoặc Lee Yeon Hee của công ty các anh, các anh thấy thế nào?"
Bộ phim này không liên quan nhiều đến Choi Jung Won, chủ yếu là do công ty sản xuất phim điện ảnh và truyền hình của anh ta tự mình đề xuất.
Tuy nhiên, (Cuộc chiến hoàng cung) được xem là một bộ phim cổ trang khá kinh điển của Hàn Quốc, trong bảng xếp hạng phim Hàn năm 2011, nó chỉ kém một chút so với (Khu vườn bí mật), (Thợ săn thành phố) và (Mối tình bất diệt).
Công ty S.M vẫn luôn cố gắng để có đột phá trong lĩnh vực phim ảnh, chỉ tiếc là thực lực và tầm nhìn của họ chẳng ra sao, nhiều năm như vậy cũng chẳng có tác phẩm nào đáng kể.
Giờ đây, Choi Jung Won nhường lại một vị trí như vậy, mới có thể bù đắp tổn thất cho họ.
Lee Soo Man và Kim Young Min nhìn nhau vài lần, sau đó túm tụm lại bàn bạc một hồi, cuối cùng, theo lời Kim Young Min, hỏi: "Jung Won, cậu có thể nói cho tôi chi tiết cụ thể về bộ phim này không?"
Choi Jung Won hiểu rõ lý do họ hỏi như vậy, hiển nhiên là đang đánh giá giá trị và tiềm năng của (Cuộc chiến hoàng cung).
Để đánh giá tiềm năng của một bộ phim truyền hình, điều quan trọng nhất chính là ekip sản xuất và dàn diễn viên.
Trong đó, ekip sản xuất bao gồm đạo diễn, biên kịch, công ty sản xuất, kênh phát sóng và nhiều yếu tố khác, đây cũng là yếu tố quan trọng nhất.
Một bộ phim truyền hình có thể nổi tiếng hay không, cũng phụ thuộc chủ yếu vào yếu tố này.
Kênh phát sóng thì Choi Jung Won vừa nãy đã nói rồi, là đài SBS. Là một trong bốn đài truyền hình lớn của Hàn Quốc, SBS ở mảng phim truyền hình thì không cần bàn cãi.
Công ty sản xuất là công ty sản xuất phim điện ảnh và truyền hình trực thuộc tập đoàn CJ, đây là công ty tách ra từ bộ phận sản xuất phim điện ảnh và truyền hình của công ty A.P năm nào.
Trên khắp Hàn Quốc, cũng không ai dám nghi ngờ năng lực của họ.
Còn về đạo diễn và biên kịch, Choi Jung Won chỉ vừa nhắc đến đạo diễn là Jang Tae Yoo xong, Lee Soo Man và Kim Young Min liền hai mắt sáng bừng.
Jang Tae Yoo rất trẻ tuổi, năm 1998 anh chỉ mới gia nhập đài SBS làm việc ở bộ phận sản xuất truyền hình.
Sau nhiều năm tích lũy kinh nghiệm, từ năm 2008 anh bắt đầu tự mình đạo diễn phim truyền hình. Tính đến thời điểm hiện tại, tổng cộng có hai tác phẩm, lần lượt là (War of Money) và (Họa sĩ gió).
Hai bộ phim này có ý nghĩa thế nào, không cần Choi Jung Won phải giải thích thêm cho họ.
Có thể nói, qua lời giới thiệu của Choi Jung Won, đội ngũ sản xuất của (Cuộc chiến hoàng cung) quả thực có thể dùng từ "hoành tráng" và "xa hoa" để hình dung.
Lee Soo Man nhưng vẫn chưa hoàn toàn yên tâm, liền hỏi tiếp: "Dàn diễn viên chính gồm những ai?"
Choi Jung Won hơi mất kiên nhẫn với thái độ đa nghi của ông ta: "Diễn viên chính có Han Suk-kyu, Jang Hyuk, Song Joong Ki, Yoon Je-moon, Jo Jin-woong. Như vậy đủ ổn chưa?"
Được rồi, nghe được những cái tên này, Lee Soo Man và Kim Young Min trong lòng quả thực nở hoa.
Han Suk-kyu không cần phải nói, từ trước đến nay đều là một trong những diễn viên gạo cội và hàng đầu của làng giải trí Hàn Quốc. Khả năng diễn xuất ưu tú, gương mặt điển trai, luôn được khán giả yêu mến.
Jang Hyuk là một diễn viên nam đa tài hiếm có, khả năng diễn xuất siêu việt, danh tiếng dồi dào, anh ấy và Han Suk-kyu quả thực chính là kim bài đảm bảo rating.
Yoon Je-moon và Jo Jin-woong tuy rằng danh tiếng không quá lớn, nhưng thực sự là những cây đa cây đề trong làng diễn viên Hàn Quốc. Nếu là người quen thuộc với các tác phẩm điện ảnh và truyền hình Hàn Quốc, thì chắc chắn không còn lạ lẫm gì với hình tượng của họ.
Ngay cả diễn viên phụ cũng tuyệt vời như vậy, đủ thấy bộ phim này sẽ có sức ảnh hưởng lớn đến mức nào.
Nữ diễn viên của công ty S.M, nếu có thể tham gia vào một đội hình như vậy và đảm nhiệm vai nữ chính, quả thực chính là cơ hội vàng để đánh bóng tên tuổi và tăng cường danh tiếng.
Có thể nói, sự bồi thường này của Choi Jung Won tuyệt đối là đầy thành ý.
Đừng nói vì sự trục trặc của Tiffany mà phía nhóm Dreams tổn thất không nhỏ. Nhưng chỉ cần bồi dưỡng được một nữ diễn viên hạng A, thì mọi tổn thất đều có thể bù đắp lại.
Không chỉ thế, bởi vì trong nhiều năm qua, công ty S.M đã thể hiện kém cỏi trong lĩnh vực phim ảnh, dẫn đến việc họ không thể thu hút được những diễn viên hạng A đầu quân, ở giới điện ảnh và truyền hình cũng không có tiếng nói hay quyền hành nào.
Nếu nhờ việc này mà mở ra một cục diện mới, thì sẽ cho công ty S.M cơ hội thoải mái hoạt động trong giới điện ảnh.
Cho đến lúc này, Lee Soo Man và Kim Young Min mới xác định, Choi Jung Won đúng là mang theo thành ý đến.
Bởi vậy, thái độ của họ cũng dịu lại, Lee Soo Man thậm chí không ngại hạ mình hỏi: "Thường vụ Choi, cậu thấy trong công ty của chúng tôi, ai thích hợp với nhân vật này đây?"
Hiếm khi Lee Soo Man hỏi ý kiến, Choi Jung Won cũng không khỏi có chút cảm giác hư vinh của người bề trên.
Anh ta liệt kê lại một lượt vài nữ diễn viên đang có của công ty S.M, cuối cùng nói: "Vẫn là Lee Yeon Hee đi, hình tượng cô ấy tốt. Nhưng các anh phải nói với cô ấy, nghiêm túc và cẩn trọng trau dồi diễn xuất. Ở bên cạnh các diễn viên hạng A tuy rằng có thể nổi bật, nhưng nếu khả năng diễn xuất kém quá nhiều, những lời chỉ trích từ khán giả cũng sẽ rất cay nghiệt."
Vai nữ chính ban đầu của (Cuộc chiến hoàng cung) là Shin Se Kyung. Khả năng diễn xuất của cô ấy chỉ ở mức trung bình. Ngược lại, qua những bộ phim truyền hình Choi Jung Won từng xem cô ấy đóng, thật sự khó sánh bằng với danh tiếng của cô ấy.
Nghiêm chỉnh mà nói, ngay cả so với mấy nữ diễn viên hạng B của công ty S.M, cô ấy cũng còn kém hơn.
Tuy rằng trong số các nữ diễn viên của công ty S.M, diễn xuất tốt nhất chính là Go Ara. Nhưng xuất phát từ nguyên tắc tương xứng với hình tượng của Shin Se Kyung, Choi Jung Won vẫn đề cử Lee Yeon Hee.
Go Ara thực tế thì tươi sáng hơn một chút, khó mà thể hiện được nhân vật cung nữ nhỏ bé, cẩn trọng.
Tuy nhiên, anh ta cũng không hy vọng Lee Soo Man và Kim Young Min nhất định sẽ nghe theo đề cử của mình, có thể nói đến nước này, anh ta cũng coi như là đã hết lòng giúp đỡ.
Còn việc Lee Soo Man sau này sẽ lựa chọn ai, thì đó là chuyện của riêng công ty S.M. Dù sao thì, nếu diễn không đạt, bị khán giả chê trách cũng là chuyện của họ.
"Đúng rồi, bên trong còn có một vai diễn, có thể để Kim Ki Bum của Super Junior đóng." Choi Jung Won nhớ ra điều gì đó, lại nói, coi như là thuận nước đẩy thuyền.
Nói đến Kim Ki Bum cũng là một người đáng thương, quả thực có thể xem là đại diện cho những người kém may mắn.
Lúc trước khi gia nhập công ty S.M, anh ấy muốn làm diễn viên. Cũng không biết công ty S.M đã sắp xếp thế nào, cuối cùng anh ấy lại trở thành một thành viên của Super Junior.
Hợp đồng nằm trong tay công ty, Kim Ki Bum cũng đành chịu. Đành phải tham gia hoạt động, để củng cố danh tiếng cũng tốt.
Năm ngoái, các thành viên người Trung Quốc của Super Junior gây ra bê bối rút khỏi nhóm, khiến Kim Ki Bum cũng nhìn thấy cơ hội thoát khỏi thân phận thần tượng.
Đã có một người rời nhóm, công ty S.M cuối cùng cũng sợ hãi. Vì thế không thể không chấp nhận quy tắc, thay đổi hợp đồng của Kim Ki Bum thành hợp đồng diễn viên.
Mặc dù vậy, Kim Ki Bum tuy rằng vẫn mang thân phận thành viên Super Junior, nhưng thực tế đã là một diễn viên chuyên nghiệp.
Thế nhưng, công ty S.M tuy rằng làm mưa làm gió trong giới ca khúc, nhưng đến giới điện ảnh và truyền hình, thì căn bản không ai nể mặt họ.
Kim Ki Bum cho đến nay đều không có đạt được tiến triển đáng kể nào. Dần dần anh ấy muốn bị mọi người lãng quên.
Đối với việc này, công ty S.M cũng rất đau đầu và bất lực.
Ngoại hình Kim Ki Bum tươi sáng, tuấn tú, được xem là khá được lòng người. Lúc trước trong nhóm Super Junior, anh ấy cũng thuộc hàng mỹ nam.
Nhưng bởi vì khả năng diễn xuất chỉ ở mức trung bình, cộng thêm sức ảnh hưởng của công ty S.M, anh ấy vẫn không thể phát triển.
Mắt thấy một nghệ sĩ như vậy muốn bị chôn vùi trong tay, công ty S.M sao có thể cam tâm?
Bây giờ nghe nói Choi Jung Won đề cử một vai, tuy rằng không biết vai trò đó quan trọng đến mức nào, nhưng dù sao cũng vẫn hơn là không có gì.
Kim Young Min lập tức cảm kích nói: "Cảm ơn Jung Won."
Sử dụng Tiffany để đổi lấy cơ hội cho một vai nữ chính, Lee Soo Man cũng cảm thấy thỏa mãn. Nhưng hiếm có cơ hội được tiếp xúc với Choi Jung Won, suy nghĩ của ông ta tự nhiên cũng nảy sinh nhiều.
Lúc trước khi chưa có công ty A.P, công ty S.M một mình xưng bá. Vào lúc ấy Lee Soo Man đúng là không coi ai ra gì, một mình dẫn đầu.
Cho đến sau đó, Choi Jung Won và công ty A.P đột nhiên xuất hiện, tạo ra những thành tựu khiến người khác phải choáng váng, ông ta cũng không hoàn toàn phục.
Nhưng đã nhiều năm như vậy, bây giờ công ty A.P đã bỏ xa công ty S.M, tư tưởng ông ta cũng đã thay đổi.
Lee Soo Man biết rõ, trừ phi phát sinh biến cố lớn trời, nếu không dựa vào nền tảng của hai công ty, công ty S.M đã không còn hi vọng vượt qua công ty A.P.
Quan trọng nhất chính là, Choi Jung Won có một lợi thế mà Lee Soo Man không có, đó chính là tuổi trẻ.
Hiện tại ông ta đã là người đã qua tuổi lục tuần, nhưng Choi Jung Won còn trẻ trung, phong độ. Ai biết tương lai anh ấy còn có thể đi đến bước nào?
Dưới tình huống như thế, lại đi cùng Choi Jung Won làm cuộc cạnh tranh vô nghĩa, thực sự chẳng có ý nghĩa gì.
Thà rằng thừa dịp cơ hội tiếp xúc lần này, nghĩ cách mượn sức của Choi Jung Won, tranh thủ cho công ty S.M một vị trí tốt và cơ hội phát triển thì hơn.
Còn về những khác biệt về lập trường chính trị đằng sau hai công ty, ai còn bận tâm những chuyện đó. Kiếm tiền không được, sự nghiệp không thể cất cánh, thì những thứ đó nào còn quan trọng.
Nghĩ như vậy, Lee Soo Man liền không nhịn được muốn đem một vài suy nghĩ nói ra.
Và cứ thế, một chương mới trong cuộc chiến ngầm giữa các ông lớn giải trí lại được mở ra.