Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1427: Phát lực

Nhìn thấy các nhân viên đều đứng như khúc gỗ, mắt dán chặt vào mình, đến cả công việc đang làm cũng quên mất, ánh mắt Choi Jung Won lóe lên vẻ không hài lòng. Anh nhẹ giọng ra lệnh: "Mọi người cứ làm việc đi, đừng bận tâm đến tôi."

Giọng nói không lớn nhưng đầy uy nghiêm.

Lúc này, các nhân viên mới nhận ra mình đã lơ là nhiệm vụ, ai nấy đều hơi đỏ mặt, vội vàng cúi đầu tập trung vào công việc. Có sếp ở đây, đương nhiên ai cũng muốn thể hiện mình đang bận rộn làm việc chăm chỉ.

Trong bầu không khí kỳ lạ đó, PD đã ra đón.

Việc ghi hình vẫn đang tiếp diễn bên trong, vì vậy, ngay khi Choi Jung Won bước vào, chương trình sẽ chính thức bắt đầu. Đến lúc đó, anh sẽ không tiện chào hỏi PD và những người khác. Để bày tỏ lòng cảm kích với việc Choi Jung Won nhận lời tham gia, PD đương nhiên phải ra đón.

Một người đàn ông ngoài bốn mươi, đeo gọng kính tròn, trông có vẻ trí thức, nhã nhặn. Nếu không phải phong thái mạnh mẽ, bước đi dứt khoát, thì người ta thật khó mà liên hệ người trước mắt với một PD chương trình tạp kỹ.

"Choi thường vụ, rất cảm ơn anh đã nhận lời tham gia." Đối mặt với ông chủ, PD còn kính cẩn hơn bất kỳ ai. Dù sao anh là PD, nếu Choi Jung Won có chuyện gì cần tìm đến đoàn phim, anh cũng là người đứng ra giải quyết. Tương tự, nếu Choi Jung Won có bất kỳ điều gì không hài lòng về đoàn phim, người phải đối mặt cũng là anh ấy.

Choi Jung Won vẫy tay, nhẹ nhàng nói: "Tôi chỉ là khách mời bình thường thôi. Mọi người đừng quá để tâm, cứ làm việc như bình thường đi. Trong chương trình này, các vị mới là người chủ đạo. Đừng để mọi chuyện bị đảo lộn."

Anh xem ra đã hiểu, chắc là Lee Suk Hoon đã giấu nhẹm tin tức về việc anh đến. Nên khi anh xuất hiện, các nhân viên mới hoảng sợ đến vậy. Anh cũng không thích lên mặt dạy đời, tùy tiện can thiệp vào công việc của người khác cũng không phải là hành vi đúng đắn.

Thấy vẻ mặt Choi thường vụ ung dung tự tại, hiển nhiên anh chỉ đơn thuần là tham gia với tư cách khách mời, PD cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Rất nhiều lãnh đạo thích can thiệp sâu vào công việc cụ thể của cấp dưới, không cần biết trình độ chuyên môn của họ ra sao, chỉ riêng việc làm xáo trộn trật tự công việc bình thường cũng đủ khiến người ta khó chịu rồi. Bây giờ thấy Choi Jung Won không có ý định nhúng tay, PD cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"PD, lát nữa tôi cần làm gì đây?" Nhân lúc chưa vào nhà, Choi Jung Won hỏi dò.

Anh cũng không rõ chi tiết cụ thể về cách quay "We Got Married", vì vậy vẫn cần trao đổi thêm với PD. Đầu óc PD nhanh chóng xoay chuyển, nhớ lại những lần Choi Jung Won tham gia các chương trình giải trí trước đây, mắt sáng rỡ nói: "Ngài cứ tự nhiên là được. Cứ như những gì ngài từng làm trong các chương trình trước đây là được. Chương trình của chúng tôi là dạng thực tế, không có kịch bản cụ thể đâu ạ."

Trên thực tế, chương trình "We Got Married" có kịch bản, và nhà sản xuất kiểm soát tiến trình chương trình đến từng lời nói, cử chỉ. Thậm chí từng có kịch bản của chương trình này bị rò rỉ, nội dung bên trong cụ thể đến mức nghệ sĩ nào nói câu thoại gì. Điều đó là vì những nghệ sĩ tham gia chương trình này không phải là nghệ sĩ hài chuyên nghiệp, nếu không có sự chỉ đạo, họ sẽ không thể tạo ra hiệu ứng tốt. Đối với những chương trình như "Infinity Challenge", "Hai ngày Một đêm", "Family Outing", v.v., tập hợp nhiều nghệ sĩ hài chuyên nghiệp, thì về phần lời thoại, thậm chí cả tình tiết cũng không cần phải thiết kế quá kỹ.

PD đưa ra yêu cầu rộng rãi như vậy với Choi Jung Won cũng là vì anh ấy đã thể hiện rất xuất sắc trong các chương trình giải trí trước đây. Hơn nữa thân phận của anh ấy ai cũng biết, nên việc anh ấy tự nhiên một chút trong chương trình cũng chẳng sao. Không sợ nói lỡ lời, dù có nói chuyện phiếm cũng chẳng sao.

Cách làm của PD cũng vừa ý Choi Jung Won, vì anh ấy không thích bị ràng buộc khi tham gia chương trình.

Nói chuyện xong, Lee Suk Hoon tiến lên ấn chuông cửa.

Trong bếp, Thiên Vũ đang dọn dẹp nguyên liệu nấu ăn, nghe tiếng chuông, cô đương nhiên biết Lee Suk Hoon đã đón khách về. Cô vội vàng chạy ra mở cửa. Điều đầu tiên cô nhìn thấy chính là Choi Jung Won đang đứng sau lưng Lee Suk Hoon.

Sửng sốt, hoàn toàn sửng sốt.

So với phản ứng chân thật của các nhân viên lúc nãy, biểu cảm của Thiên Vũ còn khoa trương hơn nhiều. Phần lớn là thật lòng, dù sao thân phận, địa vị và danh tiếng của Choi Jung Won đối với những người đang cố gắng vươn lên trong giới giải trí như họ, thì đó vẫn là một sự hiện diện rất đáng nể. Phần nhỏ còn lại là hiệu ứng chương trình, dù Thiên Vũ không có khả năng diễn xuất quá t��t, nhưng ít ra cũng biết cơ bản mình nên phản ứng thế nào khi quay chương trình.

Suốt nửa phút, cô gái xinh đẹp tuyệt trần này cứ ngây người đứng ở cửa. Trên tay cô vẫn còn cầm chiếc xẻng nấu ăn dính dầu mỡ, nếu không biết chuyện gì đang xảy ra, người ta còn tưởng cô ấy chuẩn bị xua đuổi kẻ quấy rầy.

Lee Suk Hoon đành phải hắng giọng một tiếng, gọi "vợ" mình hoàn hồn. "Vị khách này thì chắc tôi không cần giới thiệu đâu nhỉ, hình như chẳng ai là không biết vị thường vụ của chúng ta cả."

Lúc nói lời này, Lee Suk Hoon mang theo vẻ tự hào rõ rệt. Có một vị chủ tịch lừng danh thiên hạ như vậy, đích thân đến cổ vũ cho mình, hỏi ai mà chẳng hãnh diện?

Anh ấy thì rất nở mày nở mặt, còn Thiên Vũ thì thực sự đã căng thẳng đến cực độ. Trong mắt người khác, Choi Jung Won có thể chỉ là một tiền bối vĩ đại và chủ tịch công ty đáng nể, nhưng đối với cô, người đàn ông trẻ tuổi không hơn cô bao nhiêu tuổi này lại là một nhân vật đáng sợ ngang ngửa Lee Soo Man. Hơn nữa, cô cũng không phải là nhân vật quan trọng gì trong công ty S.M, và vẫn luôn bị ám ảnh bởi suy nghĩ rằng Choi thường vụ có ấn tượng không tốt về công ty của mình.

Bây giờ đối mặt trực tiếp, cô thật sự sợ đối phương cố ý tìm cớ làm khó. Với khả năng của mình, cô có lẽ không thể đối phó được những thủ đoạn như vậy. Chỉ cần người trước mặt biểu lộ một chút bất mãn, e rằng tương lai của cô sẽ gặp khó khăn.

Nghĩ vậy, vẻ mặt Thiên Vũ càng lúc càng căng thẳng. "Ch-Chào Choi thường vụ, rất cảm ơn ngài đã đến thăm."

Sự cẩn trọng của đối phương đều được Choi Jung Won nhìn rõ. Nhưng lúc này chương trình đang ghi hình, anh không thể nói lời an ủi được. Ngược lại, khi phát sóng, khán giả cũng sẽ chỉ coi dáng vẻ của Thiên Vũ là biểu hiện khoa trương khi gặp thần tượng mà thôi.

Nhận lấy bó hoa bách hợp từ tay Trịnh Tinh Hoài, anh đưa tới trước mặt Thiên Vũ. "Hôm nay là ngày hai bạn dọn về nhà mới, bắt đầu những tháng ngày cuộc sống mới. Bó hoa bách hợp này, mong chúc cuộc sống tân hôn của hai bạn hạnh phúc viên mãn, ngọt ngào như mật."

"Ôi! Cảm ơn Choi thường vụ, ngài kh��ch sáo quá." Khi bó hoa xuất hiện trước mắt, có thể thấy rõ, đôi mắt Thiên Vũ lập tức tràn ngập vẻ kinh ngạc và vui mừng. Dù chỉ là hoa bách hợp mang vẻ ấm áp, thanh nhã, không phải hoa hồng tượng trưng cho tình yêu, nhưng có lẽ cô là người phụ nữ duy nhất trong chương trình nhận được hoa từ Choi Jung Won. Hơn nữa, so với những món quà mừng tân gia thông thường của người Hàn, bó hoa của Choi Jung Won không nghi ngờ gì nữa càng khiến người ta yêu thích hơn.

Cẩn thận ôm lấy bó hoa, Thiên Vũ cứ thế ôm chặt trong tay không nỡ rời.

Lee Suk Hoon mời Choi Jung Won thay dép, rồi bước vào căn phòng nhỏ tuy không lớn nhưng rất tinh tế. Đến đây, Choi Jung Won chính thức tham gia ghi hình số chương trình này.

Trong phòng thu của đài truyền hình, các bình luận viên cũng đã bắt đầu thảo luận sôi nổi.

"Oa nha, lập công lớn rồi, giỏi quá." Ca sĩ Hong Jin Yong là một trong số đó, vẫn hưng phấn khen ngợi việc Lee Suk Hoon lại mời được Choi Jung Won tham gia chương trình.

Kim Nayoung thì mắt dường như dán chặt vào màn hình. "Choi thường vụ đúng là quá đẹp trai, rõ ràng ch���ng làm gì cả, chỉ cần cười thôi cũng khiến người ta cảm thấy ấm áp rồi."

Park Mi Sun cũng giả vờ phân tích, nhưng thực ra lại tươi rói nói: "Đúng là lập công lớn thật, làm sao mà mời được Choi thường vụ đến đây vậy? Lần này mấy cặp đôi còn lại phải làm sao đây? PD ơi, số chương trình này chúng ta chỉ làm về cặp đôi Ca Vũ thôi nhé. Hai cặp còn lại, cứ để họ tự chơi thoải mái chút đi."

"Ha ha ha ha..., chị cả à, chị quả là người có quyền lực ghê!" Kim Chan Dong cười không thở nổi, vô cùng khâm phục tài năng hài hước trong lời nói của vị tiền bối này.

Trước lời giải thích của Park Mi Sun, những người trong Tổ sản xuất cũng chỉ biết cười khổ. Thực ra chẳng cần cô ấy nói, khi dựng hậu kỳ, chắc chắn ê-kíp cũng sẽ tập trung phần lớn cảnh quay vào Choi Jung Won. Nếu đoán không lầm, đây có lẽ là lần duy nhất Choi Jung Won xuất hiện trong "We Got Married". Hơn nữa, với một nhân vật tầm cỡ Quốc dân Thần tượng được cả nước quan tâm, dù anh ấy có nhạt nhẽo đến mấy trong chương trình, cũng chắc chắn có vô số người muốn xem. Chỉ riêng vì rating, tổ sản xuất cũng sẽ đưa ra lựa chọn đúng đắn nhất.

Trước lời vạch trần của Kim Chan Dong, Park Mi Sun chẳng hề ngại ngùng. Cô nhếch mép cười đắc ý, đẩy gọng kính rồi đầy lợi thế nói: "Biết làm sao được, tôi cũng muốn sau này còn có cơm ăn mà."

Vì là một nghệ sĩ hài đã debut nhiều năm, dù có làm những hành động như vậy, cô không những không khiến khán giả phản cảm, mà ngược lại còn khiến nhiều người bật cười hiểu ý.

Vì Choi Jung Won xuất hiện, những người này cũng đều hưng phấn khác thường mà thể hiện bản thân. Nhìn từng người từng người tươi rói rạng rỡ, vị PD giám sát cũng không khỏi vui mừng. Chỉ một sự xuất hiện của Choi Jung Won đã kéo theo màn thể hiện của những người khác. Vậy thì đợi đến khi năng lực thể hiện của chính anh ấy trong chương trình được bộc lộ, số chương trình này chắc chắn sẽ thành công rực rỡ. Còn về cặp đôi Ca Vũ chắc chắn sẽ trở thành vật hy sinh bị PD chọn lọc lãng quên khi Choi Jung Won dốc hết sức mình.

Và quả nhiên, Choi Jung Won cũng không phụ sự kỳ vọng của anh ta.

Bước vào phòng, chương trình chính thức bắt đầu ghi hình. Theo thói quen thông thường, khi khách đến thăm nhà mới, chủ nhà hẳn là sẽ dẫn khách đi tham quan một vòng, coi như để ngôi nhà mới thêm phần ấm cúng, có sức sống. Lee Suk Hoon đang chuẩn bị dẫn anh đi thăm quan khắp nơi thì Choi Jung Won chẳng khách sáo chút nào, buột miệng một câu: "Cơm đâu?"

Tay Lee Suk Hoon khựng lại giữa không trung, câu nói Thiên Vũ định nói cũng nghẹn trong cổ họng. Hai người đứng hai bên Choi Jung Won, vẻ mặt giống hệt nhau, tạo thành một khoảnh khắc "đứng hình" rõ rệt. Có vẻ, họ như hai tấm gương đối xứng lấy Choi Jung Won làm trung tâm.

Chà chà, Choi thường vụ sắp bắt đầu "làm khó" rồi đây!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free