Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1328 : **

Cánh cửa sắt số 8 chậm rãi mở lên trong sự háo hức chờ đợi của Ji Suk Jin.

Trước tiên đập vào mắt anh là một đôi giày thể thao trắng tinh. Điều bất ngờ là mũi giày lại quay lưng về phía sân thi đấu.

Sau đó, một đôi chân thon thả, tinh tế cũng dần hiện ra. Từ góc độ của Ji Suk Jin, anh không thể ngay lập tức nhìn rõ mặt người đó, nhưng chỉ qua tỉ lệ đôi chân, anh cũng cảm nhận được người này hẳn là có vóc dáng khá ổn.

Khi Ji Suk Jin còn đang suy đoán thì cánh cửa đã được mở hẳn ra. Lúc này, ngay cả người có thị lực kém nhất cũng có thể nhìn ra, đây không phải thành viên Girls' Generation, mà là một người đàn ông.

Thấy thân hình đối phương thon gầy như thế, Ji Suk Jin lại có chút yên tâm. "Oa, trông có vẻ dễ đối phó nhỉ."

Nhưng sự hưng phấn của anh không kéo dài được bao lâu, liền bị cái tên trên lưng người mới đến thu hút sự chú ý. "Choi... Choi Jung Won? Choi Jung Won nào?"

Sự xuất hiện đột ngột này khiến Ji Suk Jin vẫn còn hơi choáng váng. Nhưng rất nhanh, anh phản ứng kịp, sắc mặt biến đổi lớn, hệt như gặp phải ma quỷ. "Ôi! Choi Jung Won sao lại đến đây?"

Trong tiếng kinh hô của anh, Choi Jung Won chậm rãi xoay người lại, hướng về phía máy quay và để lộ diện mạo.

Lần này, ngay cả những người đang ngẩn người trong phòng cũng đều nhìn thấy. Trong lúc nhất thời, tất cả thành viên RM, trừ Kim Jong Kook, đều kêu trời than đất.

"Trời ơi, đúng là giám đốc Choi!" Lần thứ hai gặp Choi Jung Won, Song Ji Hyo vẫn vô cùng ngạc nhiên, cô che miệng, kích động nhảy nhót.

Còn Yoo Jae Suk, Ha Ha, Gary, Lee Kwang Soo và những người khác cũng chẳng khá hơn Ji Suk Jin là bao, tất cả đều như vừa gặp tận thế.

"Trời ạ, sao lại để Choi Jung Won đến? Hôm nay chúng ta chắc chắn tiêu đời rồi!" Yoo Jae Suk phun bọt mép, hướng về phía máy quay trút ra sự hoang mang, kinh hãi của mình.

Trong số những người này, anh ấy là người thân thiết nhất với Choi Jung Won, và cũng từng quay nhiều chương trình nhất cùng anh ấy. Không ai hiểu rõ hơn sức phá hoại của vị giám đốc này trong chương trình. Quay một lần chương trình cùng anh ấy là y như rằng giảm ba năm tuổi thọ.

Ha Ha cũng trong tình trạng hoảng sợ tương tự. "Trời ơi! Jung Won thật sự đến rồi sao? Anh ấy đâu có thường xuyên tham gia hoạt động nữa đâu. Hơn nữa PD ơi, chẳng lẽ anh không biết tính khí của người này sao? Hôm nay không phải quay chương trình mà là chúng ta chịu khổ đúng nghĩa rồi!"

Còn Lee Kwang Soo, sau khi hết hoảng hốt thì lại có chút cười trên nỗi đau của người khác. "Khà khà khà, tôi cứ nghĩ mình đụng phải anh Jong Kook là xui xẻo nhất rồi, ai dè anh Suk Jin còn thảm hơn."

Đội ngũ sản xuất chương trình Running Man có không ít người cũ, tuy rằng đều từng hợp tác với Choi Jung Won, thế nhưng đối với vị nhân vật lớn này, họ thực ra cũng không hiểu rõ lắm. Vì vậy, sau khi nghe Lee Kwang Soo nói, VJs đại diện cho đoàn đội hỏi: "Choi Jung Won giật bảng tên rất giỏi sao?"

Lúc này, Lee Kwang Soo cũng không còn vẻ thảm hại vì bị loại lúc nãy mà khoanh tay đứng nhìn, chuẩn bị giải thích. "Khả năng giật bảng tên của anh ấy thế nào thì tôi không biết, thế nhưng vị giám đốc này lại rất giỏi đánh đấm."

"Anh ấy có Chân Công Phu (kungfu thật), hoàn toàn khác với kiểu biểu diễn như chúng ta tưởng tượng. Nói thế này thì ba Kim Jong Kook cùng ra trận, cũng chưa chắc đã thắng được anh ấy."

Nghe nói ba Kim Jong Kook cũng chưa chắc thắng được Choi Jung Won, đội ngũ sản xuất lần này cuối cùng cũng phải khiếp sợ.

Vốn dĩ họ cho rằng Choi Jung Won đóng nhiều phim hành động như vậy, chắc chỉ là diễn kịch vặt thôi. Thêm vào đó, vị giám đốc này có thân hình vô cùng thon gầy, lại trông khá yếu ớt, mỏng manh.

Vì vậy, khi bốc thăm để anh ấy đấu với Ji Suk Jin, họ vốn dĩ định để Choi Jung Won thắng một cách dễ dàng.

Nhưng sau khi hiểu rõ tình huống thực tế, mọi người đều cảm giác được, hôm nay Ji Suk Jin chắc chắn gặp xui xẻo rồi.

So sánh với mọi người trong Tổ Sản xuất, Ji Suk Jin, nhờ mối quan hệ với Yoo Jae Suk và bản thân anh ấy vẫn là giáo viên năng khiếu của công ty A.P, cho nên hiểu rất rõ về Choi Jung Won.

Khi biết được đối thủ của mình là Choi Jung Won, Ji Suk Jin chỉ muốn chết quách đi cho rồi. "Jung Won, vậy sao anh lại đến đây? Sao không phải các thành viên Girls' Generation khác đến chứ? Tôi cũng muốn thắng một lần chứ!"

Choi Jung Won với những bước chân nhẹ nhàng bước vào sân, nụ cười trên mặt anh ấy không hề thay đổi. "Muốn thắng lợi còn chẳng đơn giản sao? Cứ thắng tôi là được."

Nghe vậy, Ji Suk Jin chỉ còn biết cười khổ một cách bất lực. "Này là lời nên nói sao? Ngay cả khi tôi trẻ hơn hai mươi tuổi, cũng không thể thắng được anh đâu!"

Chỉ là Choi Jung Won càng khiến người ta tức điên hơn khi anh ấy nói, "Trẻ hơn ba mươi tuổi cũng không thể được."

Mọi người ai cũng có lòng tự trọng, Ji Suk Jin cũng không ngoại lệ. Nghe Choi Jung Won thêm dầu vào lửa, sắc mặt anh ấy lập tức xanh mét. "Anh khinh thường tôi đến vậy sao? Hả? Được thôi, hôm nay tôi nhất định phải thắng anh!"

Phía bên kia, nghe Choi Jung Won nói những lời khiến người ta tức chết không đền mạng, Yoo Jae Suk cũng cạn lời đến cùng cực. "Anh Suk Jin đều bị tức đến mức phát điên rồi, nhưng chỉ dựa vào sự tức giận thì chẳng có tác dụng gì. Cứ thẳng thắn đầu hàng đi là hơn, chẳng có hy vọng gì đâu."

Lee Kwang Soo lại ôm thái độ học hỏi mà không ngừng xuýt xoa, "Không hổ là giám đốc Choi, nói chuyện thật là thâm độc. Đổi thành tôi, chắc cũng phải quyết tử một phen thôi."

Người bên cạnh truy hỏi: "Chẳng lẽ Lee Kwang Soo khi bị tức giận thì có thể thắng được giám đốc Choi sao?"

Một câu hỏi liền đẩy anh ta vào thế khó, Lee Kwang Soo ậm ừ một hồi, mới gượng gạo nhìn ngang nhìn dọc và trả lời: "Nói gì vậy? Chúng tôi đã thi đấu đâu cơ chứ? Đừng có hỏi mấy câu có không có như thế chứ."

Chỉ là ai cũng thấy rõ, anh chàng này đang chột dạ.

Trong sân đấu, Choi Jung Won lại lười biếng khởi động vai. Sau khi khởi động xong, anh ấy khinh thường phẩy tay về phía Ji Suk Jin, rồi nói: "Nhanh lên đi, kết thúc nhanh còn đỡ mất công ra mồ hôi, lát nữa ăn cơm lại bất tiện."

Ji Suk Jin vốn đã nổi nóng, nghe Choi Jung Won nói đến cả mồ hôi cũng không muốn ra, quả thực không thể nhịn nổi nữa. "Này! Tôi sẽ để anh trả giá vì đã xem thường tôi!"

Nói xong, anh cả Mũi To dùng hết sức lực xông tới.

"Ồ ồ ồ, bắt đầu rồi! Oa, không hổ là anh Suk Jin, lại dám chủ động tấn công giám đốc (thường vụ)!" Gary, đứa trẻ ngây thơ, còn cổ vũ Ji Suk Jin, có lẽ cậu ta nghĩ rằng anh cả phải dốc hết sức lực mới có thể gây ra chút rắc rối cho Choi Jung Won.

Nhưng thực tế lại là, đối mặt với cú tấn công của Ji Suk Jin, Choi Jung Won chỉ đợi thời cơ, rồi nhẹ nhàng gạt ngón tay vào cổ tay đối phương. Ngay lập tức, Ji Suk Jin liền như quả bóng cao su bị đổi hướng, ngã vật ra thảm đấu bên phải.

Động tác nhanh nhẹn này chỉ diễn ra trong chớp mắt. Với phản ứng chậm chạp của Ji Suk Jin, anh ấy đương nhiên không hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Chờ anh ấy tỉnh táo lại, mới phát hiện mình đã nằm cách đó ba mét trên sàn. Còn Choi Jung Won thì căn bản không hề di chuyển khỏi vị trí, chỉ khoanh tay đứng nhìn anh ấy với vẻ mặt buồn cười.

"Này, Choi Jung Won, tôi nhất định sẽ báo thù anh!" Ji Suk Jin giãy giụa, cố gắng đứng dậy, chuẩn bị tiếp tục công kích.

"Ha ha ha ha ha, anh Suk Jin đáng thương quá! Sao cứ phải cố chấp, cuối cùng người bị thương chỉ có mình anh ấy thôi!" Quan sát thấy Yoo Jae Suk đã bắt đầu lau nước mắt, nhưng ai cũng nghe ra được ý cười trên nỗi đau của người khác trong tiếng cười của anh ấy.

Cũng phải thôi, lúc này các thành viên RM, có lẽ tất cả đều đang yên tâm vì mình không đụng phải Choi Jung Won, nên đương nhiên họ mặc kệ sự xui xẻo của Ji Suk Jin.

Sau khi đứng dậy, Ji Suk Jin cắn răng một lần nữa lao về phía Choi Jung Won.

Nhìn động tác cúi đầu khom lưng của anh ấy, hiển nhiên là muốn ôm chặt đối phương, rồi nhân cơ hội bám riết lấy.

Chỉ là động tác, cường độ và tốc độ như thế, đối với Choi Jung Won mà nói, chậm như phim quay chậm.

Khi Ji Suk Jin áp sát, chân anh ấy quỷ mị lướt ngang một cái, liền né được cú ôm chồm tới của đối phương.

Chưa hết, Choi Jung Won nhẹ nhàng duỗi ra một chân, liền ngáng chân Ji Suk Jin khiến anh ta ngã sõng soài.

Ji Suk Jin ngã chổng vó, chỉ có tiếng nói của anh ấy vọng ra từ dưới tấm đệm. "Này, Choi Jung Won, tôi nhất định sẽ không tha cho anh!"

Choi Jung Won thong thả bước tới, ngồi xổm xuống cạnh Ji Suk Jin, nói với vẻ ranh mãnh: "Anh, anh lên trước rồi nói chuyện sau đi. Cứ tiếp tục thế này, lúc hậu kỳ, PD nên tìm nhạc nền thảm thiết đến mức nào mới có thể phù hợp đây?"

Nghe xong lời này, cả hai PD đều đổ mồ hôi lạnh trên trán, nhất trí quyết định ở phần phụ đề hậu kỳ sẽ thêm một dòng chữ: Giám đốc Choi rất giỏi thao túng tâm lý.

Ji Suk Jin cố gắng lật người, để mình nằm ngửa, lưng chạm đất, ngẩng đầu lên nhìn Choi Jung Won.

Chỉ là tiếng thở hổn hển của anh ấy như cái rương thủng, ai nghe cũng biết anh ấy đã đến giới hạn rồi. "Hết thật rồi, tôi không còn sức nữa, thôi đến đây là đủ rồi."

Choi Jung Won cười ha ha, "Anh, lúc nãy anh đâu có nói thế này đâu."

Trong khi nói chuyện, anh ấy cũng không hề mất cảnh giác. Xem qua nhiều tập của chương trình này, anh ấy có đủ nhận thức về Bộ Ba Phản Bội.

Nếu lần này thua trong gang tấc, Choi Jung Won anh ấy sẽ mất mặt ê chề.

Huống hồ khi nãy, lúc nói chuyện, anh ấy rõ ràng nhìn thấy tròng mắt Ji Suk Jin láo liên, hiển nhiên là đang tính toán ý đồ xấu gì đó.

Quả nhiên không sai, lợi dụng lúc Choi Jung Won đang nói chuyện, Ji Suk Jin nhảy bật dậy như cá, hai tay dang rộng lao tới ôm lấy anh ấy.

Nếu lần này ôm được, tuy rằng không nhất định có thể giật được bảng tên của anh ấy, nhưng chắc chắn cũng sẽ khiến anh ấy chật vật một chút.

Đáng tiếc Ji Suk Jin mưu tính rất tốt, nhưng Choi Jung Won đã sớm đề phòng.

Đối mặt với cú tập kích âm hiểm này, Choi Jung Won chỉ là duỗi ra một ngón tay, rồi đặt vào gáy Ji Suk Jin.

Một chạm nhẹ như vậy liền khiến động tác lao tới của Ji Suk Jin khựng lại, rồi ngã phịch xuống tấm đệm.

Đến nước này thì chịu rồi, tất cả mọi người đều cười nghiêng ngả, thậm chí, ngay cả Kim Jong Kook cũng phải phun cả đồ uống trong miệng ra ngoài.

Biết làm sao được, bởi vì động tác lao tới của Ji Suk Jin và lúc anh ấy bị đẩy trở lại quá khác biệt, t��o nên một sự tương phản rõ rệt.

Lúc lao tới thì đáng sợ như xác chết bật dậy, nhưng đối phương chỉ dùng một ngón tay đã giải quyết anh ấy, khiến anh ấy trông bé nhỏ, không đáng kể như hạt bụi.

Anh cả Mũi To đáng thương, hoàn toàn trở thành đối tượng bị Choi Jung Won "nghiền nát".

Phỏng đoán khi tập chương trình này được phát sóng, khán giả nhất định sẽ coi anh ấy là đại diện bi thảm nhất trong lịch sử Running Man.

Hãy đọc truyện tại truyen.free để ủng hộ người dịch và khám phá nhiều tác phẩm thú vị khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free