(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1315: Thân phận biến hóa
Vừa bước vào tòa nhà KBS, không gian xung quanh lập tức trở nên tĩnh lặng, mọi ồn ào đều bị ngăn lại bên ngoài.
Các cô gái cũng nhanh chóng thu lại nụ cười rạng rỡ, với vẻ mặt mệt mỏi đi về phía phòng chờ của mình.
Đó chính là thân phận nghệ sĩ, khi lên hình và khi ở riêng hoàn toàn là hai thái cực. Nét tươi sáng, tích cực dù thế nào cũng phải thể hiện cho người hâm mộ thấy, còn sự mệt mỏi, khổ sở chỉ có thể giữ lại cho riêng mình.
Vì đã đến khá muộn, trên đường đến phòng chờ, họ liên tục bắt gặp các ca sĩ khác đang đi lại giữa phòng chờ và sân khấu.
Thấy một nhóm người đang tiến lại gần, rõ ràng cũng là những nghệ sĩ sẽ xuất hiện trong chương trình hôm nay, các cô gái lập tức thu lại tâm tình lơ đãng, chuẩn bị dùng thái độ kính cẩn nhất để chào hỏi.
Thế nhưng không ngờ, các cô chưa kịp cúi chào thì nhóm người đối diện đã nhanh chân hơn một bước.
Năm cô gái rõ ràng lớn tuổi hơn họ nhiều, vóc dáng lại càng lộng lẫy, đồng loạt bước tới, cúi gập người gần như 180 độ. "Kính chào các tiền bối ạ, chúng em là tân binh. Xin các tiền bối chỉ bảo thêm!"
Tae Yeon và mọi người bỗng chốc trở nên hoảng hốt, lờ mờ cảm thấy có điều gì đó đã đổi khác.
Nhớ lại năm ngoái, khi bước đi trên hành lang đài truyền hình, họ vẫn là người chủ động cúi chào. Thế mà hôm nay, họ cũng đã được người khác xem là tiền bối.
Đặc biệt là trước mắt họ, rõ ràng có rất nhiều người tuổi tác còn lớn hơn, vóc dáng lại càng thêm trưởng thành, xinh đẹp.
Được gọi là tiền bối bởi những người như vậy, càng khiến Tae Yeon và mọi người có một cảm giác khó chấp nhận.
Sau khi vội vàng chào hỏi, nhóm hậu bối chủ động nghiêng người nhường lối, đi ngang qua Tae Yeon và mọi người, cách làm giống hệt như họ đã từng.
Tae Yeon thẫn thờ đứng tại chỗ, vẫn còn đang lơ ngơ với cảm giác lạ lùng này. Bỗng, cô cảm thấy gót chân bị khẽ chạm. Quay đầu nhìn lại, cô mới phát hiện Jessica đang nhìn chằm chằm mình. "Làm gì thế? Đứng như khúc gỗ giữa đường vậy."
Tae Yeon vừa theo Jessica bước đi, vừa cảm thán: "Thời gian trôi nhanh quá, đã bắt đầu có người gọi chúng ta là tiền bối rồi. Cậu có thấy thái độ của nhóm tân binh vừa nãy khi họ cúi chào chúng ta không? Cứ như thể chúng ta là những tiền bối vĩ đại lắm vậy."
Jessica vẫn giữ vẻ mặt bình thản như mọi khi, thản nhiên và có chút kiêu ngạo đáp: "Chúng ta vốn dĩ đã rất đáng gờm rồi, bởi vì chúng ta là... Thôi được rồi, cậu cũng đừng đa sầu đa cảm nữa, nghĩ nhiều quá sẽ mau già đấy. Việc hậu bối thành tiền bối của ng��ời khác, chẳng phải rất bình thường sao?"
Nhìn cô đồng đội với tâm lý bình thản như thế, khóe miệng Tae Yeon không khỏi khẽ mím lại. Trong đôi mắt trong veo của cô ánh lên sự chiêm nghiệm sâu sắc: Hóa ra, cách nhìn nhận cùng một sự việc của mỗi người lại có thể khác biệt lớn đến thế.
Vừa lúc đó Soyeon từ một bên khác đi tới cạnh cô. Miệng cô ấy còn lẩm bẩm: "Thôi xong rồi, đều bị người ta gọi là tiền bối rồi, thế này chẳng phải thành lão bà rồi sao."
Tae Yeon mỉm cười, nắm lấy tay Soyeon, trêu cô: "Chà, ajumma, đi đâu đấy?"
Đúng là ghét của nào trời trao của ấy, Soyeon còn đang lo lắng mình bị già đi, thì đột nhiên bị gọi là "ajumma". Lòng cô ấy bỗng thót lại.
Quay đầu lại phát hiện ra là Tae Yeon đang nói đùa, khuôn mặt nhỏ nhắn của cô ấy không khỏi nhăn lại: "Này, đồ mềm mại đáng yêu kia, cậu hơn gì tôi chứ? Cậu cũng sắp biến thành ajumma rồi đấy!"
Ân Hi, người luôn ở cạnh Tae Yeon, đột nhiên lên tiếng: "Mềm mại mới sẽ không biến thành ajumma đâu. Chị ấy sẽ không bao giờ già đi đâu."
"Ôi chao, fan cuồng bất mãn rồi à. Chị nói Ân Hi này, mềm mại có gì hay đâu? Chi bằng em làm fan chị đi. Chị sẽ dẫn em vào ký túc xá, em muốn ngủ cùng ai cũng được luôn." Yoona cũng nhảy nhót tới, bắt đầu mê hoặc fan trung thành của Tae Yeon làm phản.
"Đồ đồng tính luyến ái, cút đi! Đừng làm ô uế tâm hồn trong sáng, yếu ớt của tôi!" Ân Hi liếc mắt một cái, nghiêm khắc từ chối lời dụ dỗ của Yoona.
"Vậy em có muốn xem ảnh chụp riêng của mềm mại không?" Jessica cũng tiến tới, tương tự tiến công Ân Hi: "Chị nói cho em biết, trong điện thoại của chị có không ít ảnh cấp độ riêng tư của họ đó nha."
Ân Hi lập tức phản bội, hai mắt sáng rực như sao, nhào đến bên cạnh Jessica. Cô bé cầm lấy tay Jessica, dùng giọng nũng nịu ngọt ngào hối thúc: "Nhanh nhanh, chị ơi, nhanh cho em xem thân hình của mềm mại thế nào!"
"Này Ân Hi, em cần tránh xa lũ biến thái này một chút đi, họ sẽ làm hư em đấy." Tae Yeon vô cùng lo lắng kéo cô bé fan trung thành của mình ra xa, sau đó dùng lời lẽ sâu sắc dạy dỗ.
Dạy dỗ Ân Hi xong, cô lại xoay người, dùng giọng điệu rất nghiêm túc nói với Jessica: "Những thứ đó nhất định phải xóa đi, chúng ta là nghệ sĩ, vạn nhất tiết lộ ra ngoài sẽ gây ra rắc rối lớn đấy. Không thể vì một trò đùa nhất thời của cậu mà vô trách nhiệm với người khác."
Sắc mặt Jessica lạnh ngắt, cả người run lên một cái. Cô lập tức mở điện thoại ra, trước mặt mọi người liều mạng ấn nút xóa hết tất cả những thứ bên trong: "Lần này cậu yên tâm đi, sẽ không gây phiền toái cho cậu nữa đâu."
Thấy hai vị chị cả cãi cọ, mọi người lập tức im lặng. Bầu không khí trong hành lang bỗng nhiên lạnh lẽo, khiến người ta cảm thấy sởn gai ốc.
Vì cùng chung một nhóm, sống chung dưới một mái nhà, họ rất hiểu rõ lẫn nhau. Những người khác đã sớm cảm nhận được, không biết từ lúc nào, mối quan hệ giữa Tae Yeon và Jessica ngày càng cứng nhắc. Nếu chỉ có hai người họ ở riêng, thậm chí còn chẳng nói với nhau một câu.
Taessica – cặp đôi từng khiến các fan phát cuồng năm nào, cũng không biết giữa họ đã xảy ra vấn đề gì mà giờ đây khó mà trở lại thời kỳ đẹp đẽ như xưa.
Ngay khi mọi người đang lúng túng nhìn nhau, Qri, người đi sau cùng, đã tới.
Thấy nhiều người phía xa đang nhìn về phía này, khí chất của cô chị cả Qri liền bộc lộ: "Thôi được rồi, có chuyện gì thì về phòng giải quyết sau. Đứng ở đây diễn kịch miễn phí cho người ta xem à?"
Tuy cô không phải đội trưởng, ngày thường cũng rất ít lên tiếng về chuyện của nhóm, nhưng vị trí chị cả của cô đã được hình thành từ lâu. Dù là người kiêu căng khó thuần đến mấy trong nhóm, cũng phải ngoan ngoãn nghe lời cô.
Nghe xong lời răn dạy của cô, Tae Yeon và Jessica đều im lặng.
Sắc mặt Tae Yeon tối sầm, cô xoay người lặng lẽ bước đi. Ân Hi liếc nhìn Jessica với ánh mắt như độc dược, sau đó đi theo Tae Yeon.
Cô bé là fan ruột của Tae Yeon, vô điều kiện chỉ thích một mình Tae Yeon. Ngày thường tuy vẫn cười nói vui vẻ với những người khác, nhưng chỉ cần giữa họ xảy ra mâu thuẫn, cô bé chỉ có thể đứng về phía Tae Yeon.
Jessica cố ý dừng lại một chút, đợi Tae Yeon đi xa, mới cất bước đi về phía phòng chờ.
Điều khiến cô khó chịu nhất chính là, rất nhiều người đi theo Tae Yeon, nhưng chỉ có một mình Yoona dừng lại, nắm lấy tay cô, dùng ánh mắt an ủi.
Jessica vừa nắm chặt tay Yoona, vừa lòng thầm cười khẩy: "Hừ, toàn một lũ ra vẻ. Con người ta lớn lên rồi thì... tâm tư cũng chẳng còn thuần khiết nữa."
Cô không hề nhìn thấy, sau lưng họ, Triệu Minh Tuấn cùng Trần Dương và những người trong đội ngũ trợ lý đều chỉ biết lắc đầu thở dài trong bất lực.
Triệu Minh Tuấn càng nhớ lại lời Choi Jung Won từng nói khi nhận chức vụ này trước đây.
"Người ta vẫn nói ba người phụ nữ là thành một vở kịch rồi, vậy mười một người phụ nữ cùng nhau, phải xem như là một vở đại kịch siêu cấp. Phụ trách công việc của một nhóm nhạc như vậy, người quản lý tổng hợp như cậu đúng là gánh nặng trăm bề. Họ tuy rằng có thể mang lại cho cậu lợi nhuận vượt trội, nhưng tâm sức cậu phải bỏ ra cũng chẳng ít chút nào. Cách xử lý vấn đề giữa những người phụ nữ ấy, thật sự rất khảo nghiệm trí tuệ và thủ đoạn của cậu đấy."
Thật ra, đứng ở góc độ người ngoài cuộc, Triệu Minh Tuấn nhìn rất rõ những vấn đề nội bộ.
Nhóm nhạc này hoạt động đến bây giờ, mối quan hệ nội bộ so với phần lớn các nhóm nhạc cùng loại đã tốt hơn rất nhiều rồi.
Chẳng hạn như nhóm tiền bối của họ. Tuy rằng đã ra mắt được năm năm, luôn bình yên vô sự, nhưng đó là bởi vì mối quan hệ giữa từng thành viên vốn dĩ không thân thiết, thế nên cũng chẳng có mâu thuẫn đáng kể nào.
G-Dragon, Han Kyung, Choi Siwon, Nichkhun đều là những nhân tài ưu tú, cũng đều là hạng người tâm cao khí ngạo, tự nhiên không chịu để ánh sáng của người khác che mờ mình.
Bởi vậy, ngoài những lịch trình hoạt động nhóm, họ cơ bản đều làm việc riêng, chẳng liên quan gì đến nhau.
Đã như thế, tự nhiên cũng sẽ chẳng tồn tại vấn đề mâu thuẫn nào.
Còn ở đây, các thành viên cũng không phải vì xung đột lợi ích mà dần trở nên lạnh nhạt. Mà là theo sự thay đổi về thân phận, địa vị, tâm lý của mỗi người cũng đã có sự lệch lạc mà ngay cả bản thân họ cũng không nhận ra.
Giữa họ vẫn chưa thích ứng được sự thay đổi vô hình này, vì thế dần dần những góc cạnh cá nhân sẽ cọ xát với nhau, dẫn đến mối quan hệ xấu đi.
Ví dụ như Tae Yeon vốn dĩ đã là một người nhạy cảm, bất kỳ một chuyện nhỏ nào cũng có thể khiến tâm trạng cô ấy lên xuống thất thường rất lâu. Vì thế, khi ở chung với cô ấy, cần phải nhường nhịn cô ấy một chút.
Trong khi đó, Jessica lại là một người thẳng thắn, bộc trực, tính tình kiểu công chúa kiêu ngạo, hoàn toàn là một tiểu thư khuê các lấy bản thân làm trung tâm.
Cô ấy làm gì cũng phần lớn dựa theo tâm trạng và sở thích của mình. Khi vui thì vô cùng phấn khởi, khi không vui thì lạnh lùng như băng.
Khi cô ấy ở bên cạnh một người như Tae Yeon, vấn đề liền lập tức trở nên lớn hơn.
Có thể cô ấy không vui, giải tỏa xong rồi quên ngay. Thế nhưng Tae Yeon nhạy cảm lại nhớ rất lâu, suy nghĩ lung tung mà nảy sinh nhiều ý nghĩ không cần thiết.
Điều càng khiến người ta phiền muộn chính là, Tae Yeon thực ra là một người kín tiếng, có tâm sự gì cũng không biết chia sẻ, chỉ giữ kín trong lòng.
Cứ như vậy, hai người với tính tình hoàn toàn trống đánh xuôi kèn thổi ngược, hiểu lầm giữa họ ngày càng lớn.
Với tính cách kiêu ngạo của Jessica, nếu người khác có suy nghĩ không tốt về cô, cô ấy lười giải thích hay xóa bỏ chúng lắm.
Ngươi có thích hay không thì ta cũng mặc kệ, ta vẫn cứ làm việc theo cách riêng của mình một cách xuất sắc.
Điều này không giống lúc họ mới ra mắt, khi ấy tương lai chưa biết, mọi người vì vận mệnh và thành công mà không thể không đoàn kết, che giấu tính cách và sự kiêu ngạo của bản thân để nỗ lực.
Trong những năm tháng gian khổ như vậy, mọi khó khăn đều có thể được dung hòa bởi niềm tin vào thành công.
Thế nhưng hiện tại không giống nhau, họ đã là những nghệ sĩ hàng đầu của Hàn Quốc. Dù đi đâu, cho dù không làm gì, ánh đèn sân khấu và lời ca ngợi đều sẽ dõi theo họ.
Chỉ riêng cái tên tuổi thôi cũng đủ để họ thu về danh vọng và lợi lộc.
Dưới tình huống như thế, bản chất chân thật nhất của họ cũng sẽ không cần phải hết sức ẩn giấu, để bản thân phải chịu ấm ức.
Mâu thuẫn chính là dưới tình huống như vậy dần dần mở rộng, cuối cùng thỉnh thoảng lại bùng nổ một lần.
Nhưng đối mặt tình huống như thế, Triệu Minh Tuấn và vài người khác cũng không có cách nào. Họ chỉ có thể cầu mong Tae Yeon và những người khác thật sự trưởng thành, biết nhường nhịn lẫn nhau vì đại cục.
Con người ta, quả nhiên chỉ có thể đồng cam cộng khổ, mà không thể chia sẻ phú quý.
Mọi quyền lợi dịch thuật và xuất bản nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.