Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1262: Strong Heart (ba)

BOom ngay lập tức cảm thấy áp lực lớn như núi, đôi mắt láo liên nhìn mười một cô gái, chẳng thể nào đưa ra lựa chọn.

Ngược lại, các cô gái đều đã mất hết kiên nhẫn. Jessica bất mãn thúc giục: "Nhanh lên đi chứ, có phải đi xem mắt đâu mà cứ làm quá vậy?"

Cô nàng không nói thì còn đỡ, nhưng vừa mở miệng, Jessica lại vô tình gieo ý tưởng cho BOom. Anh ta vỗ hai tay cái bốp, đắc ý ra mặt nói: "Được rồi, tuy tôi không biết ai là người xinh đẹp nhất, nhưng tôi đã biết ai *không phải* rồi. Jessica, bị loại!"

Những người khác ai nấy đều bật cười trước cái kết bất ngờ này, chỉ riêng Jessica lộ vẻ mặt không thể tin được.

Mãi một lúc sau cô mới sực tỉnh, hóa ra mình đã bị loại.

Thường ngày, trong đám chị em, cô nàng vẫn tự xưng là người sành điệu, thời thượng nhất, mỗi lần hoạt động cũng là người chiếm spotlight nhiều nhất. Thế mà giờ đây lại gặp phải "Waterloo" tại chỗ này.

Jessica không phải là người có tính tình dễ chịu gì, lập tức trừng mắt, chau mày, quay sang BOom quát: "Hứ, anh thật đáng ghét!"

Thực ra, cái tiếng "hứ" ban đầu mới là phản ứng thật sự của cô, nếu là trong âm thầm thì chắc đã xổ một tràng rồi. Nhưng phản ứng của cô rất nhanh, nhớ ra đây là đang trên sóng chương trình, thế nên liền thốt ra tiếng làm nũng của con gái, lấy lại được thiện cảm ngay lập tức.

"A a a, thật là đáng sợ! Mọi người có thấy không? Vừa nãy khi Jessica nhìn sang, trong đôi mắt cô ấy như có băng giá vậy." BOom cũng không phải là tiền bối tầm cỡ gì ghê gớm, thực ra thời gian ra mắt cùng Girls' Generation gần như đồng thời, có thể coi là cùng thời. Vì vậy anh ta nhanh chóng chuyển chủ đề, cũng coi như là tạo thêm thời lượng lên hình cho Jessica.

"Không phải đang nói công chúa băng giá đó sao? Nếu không có thời lượng lên hình, BOom oppa anh đã ăn đòn rồi đấy!" Hyomin líu lo vạch trần hết cả những tật xấu của Jessica, đúng như người ta vẫn gọi là "bán đồng đội".

"Oa, Jessica bình thường đáng sợ đến thế ư?" Leeteuk giật mình, vội vàng giật lùi một chút rồi hỏi.

Vốn dĩ anh ta thích nhất kiểu con gái cẩn thận, tinh tế như Jessica. Nhưng sau khi nghe Hyomin nói, anh mới phát hiện cô nàng này có khi là một quả bom hẹn giờ kinh khủng.

"Đúng vậy, đúng vậy, còn đáng sợ hơn mọi người tưởng tượng nhiều." Các thành viên còn lại cũng chẳng kém cạnh, đồng loạt hùa vào khắc họa hình tượng của Jessica.

Jessica chỉ còn biết thở dài bất lực. Cô muốn giữ gìn hình tượng bản thân, nhưng đối mặt với mười cái miệng, cô thật sự lực b��t tòng tâm. Cuối cùng đành phải quay sang các thành viên, một lần nữa giáng xuống tiếng gầm sư tử Hà Đông: "Này, về nhà rồi thì chết chắc với tôi!"

"A, quả nhiên thật là khủng khiếp." Đối mặt với Jessica khí thế nữ vương bùng nổ, đến lần này ngay cả Jeong Hyeong-don cũng bị dọa lùi.

Vì vẫn còn rất nhiều khách quý chưa xuất hiện, do đó Girls' Generation không thể phí quá nhiều thời gian ở đây.

Cũng chính bởi vì gần đây các cô nàng đã thăng cấp thành nhóm nhạc nữ quốc dân mới nổi, nên mới có được cơ hội riêng này. Còn như trước đây, A.C.E và Infinite vốn dĩ chỉ đi lướt qua sân khấu mà thôi.

Cuối cùng, BOom và Leeteuk lần lượt chọn Taeyeon và Jessica, khiến những người khác kêu ca phàn nàn một phen, sau đó nghi thức ra mắt của Girls' Generation coi như kết thúc.

Thoát khỏi cảnh khốn khó, BOom và Leeteuk trở lại trên bục chủ trì, ai nấy đều vội vã lau mồ hôi lạnh.

BOom càng lắc lắc kịch bản trong tay, cười khổ không ngừng: "Này, Girls' Generation lại xuất hiện sớm đến thế. Nếu bình thường các cô ấy đến, nhất định phải là nhân vật chủ chốt. Hết cách rồi, công ty A.P thực sự quá lợi hại, nghệ sĩ tài năng thì lại càng đông đảo. Kang Ho Dong sunbaenim, tôi muốn hỏi một chút, quý công ty còn tuyển người không? Anh thấy tôi thế nào?"

Vừa nói vừa, BOom lại tự quảng cáo bản thân. Nhìn vẻ mặt ước ao trong ánh mắt anh ta, khán giả lại một lần nữa cười phá lên, nhưng không có ý khinh thường nào dành cho anh ta.

Đúng vậy, là một nghệ sĩ, nếu có thể vào công ty A.P, dù chỉ là nhắc đến thôi cũng đã rất oai rồi.

Kang Ho Dong làm ra vẻ gật gù, nhưng lời nói ra lại giáng cho BOom cú nặng nề nhất: "Được thôi, nhưng nếu là những hoạt động như hôm nay, anh sẽ luôn là người đầu tiên xuất hiện đấy."

Ý anh ta rõ ràng là nói, nếu BOom vào công ty A.P, sẽ chỉ ở tầng đáy mà thôi.

"Ài, thôi bỏ đi, tôi chỉ nói đùa thôi mà." BOom chua chát đáp lời, rõ ràng có chút không cam tâm, khiến khán giả lại bật cười.

Quay lại chủ đề chính, lần này đến lượt Leeteuk giới thiệu: "Đại diện thực lực hàng đầu của Đại Hàn Dân Quốc cùng người sở hữu giọng ca độc đáo không lẫn vào đ��u được, xin chào đón PSY và Ailee!"

PSY đã thành danh từ lâu, tuy danh tiếng quốc tế không vang dội, nhưng độ nổi tiếng trong nước vẫn rất cao. Đặc biệt, anh ta phóng khoáng bất kham, vừa chơi bời vừa quậy phá, thường xuyên gây ra chuyện, càng được người trẻ tuổi yêu thích.

Ailee năm ngoái gia nhập công ty A.P, lập tức cùng Kang Min Kyung tạo thành nhóm song ca tạm thời Davichi ra mắt.

Giọng hát đậm chất Âu Mỹ, giọng ca đầy nội lực của cô cũng khiến giới yêu nhạc Hàn Quốc mở rộng tầm mắt.

Và Ailee cũng thu hút được một lượng người hâm mộ, bắt đầu dần dần bộc lộ tài năng.

Bởi vì hai người này xuất hiện cùng lúc, tiếng hoan hô tại trường quay chẳng hề nhỏ chút nào. Tuy nhiên, PSY và Ailee đều không phải là những người giỏi khả năng giải trí, cũng không biết cách tạo điểm nhấn, vì thế vội vã đi qua cho xong chuyện.

Nhóm người tiếp theo ra trận lập tức khiến cả trường quay bùng nổ, làm các MC cũng chẳng thể giữ bình tĩnh.

"Thánh lừa đảo quốc dân" Oh Seung Hyun và "mỹ nhân trong sáng" Han Hyo Joo dắt tay nhau lên sàn, khiến mọi ng��ời ai nấy đều bất bình.

"Này, dựa vào cái gì mà Oh Seung Hyun có thể đi ra cùng Han Hyo Joo, còn tôi thì lại phải đi cùng lão già này chứ?" Jeong Hyeong-don lại một lần nữa gào lên, mặt đỏ tới mang tai, cực kỳ bất mãn.

Nếu là người khác đi ra cùng Han Hyo Joo, anh ta cũng sẽ không nói gì. Thế mà lại là Oh Seung Hyun, người vẫn luôn chung đội với anh ta trong "Thử Thách Vô Hạn", Tiểu Bàn tuyệt đối không thể nhịn được.

Mọi người xưa nay trên chương trình đều tranh giành, không ai nhường ai, kẻ tám lạng người nửa cân. Hiện tại Oh Seung Hyun lại ra trận cùng mỹ nhân, còn Tiểu Bàn thì chỉ có thể đi cùng Lee Kwang Soo, đương nhiên phải lớn tiếng kêu gào bất công.

"Ha ha ha ha ha, huynh đệ Hyeong-don, tôi đã nói rồi mà, tôi là trai đẹp. Đãi ngộ của tôi và anh khác nhau. Con người ấy, phải nhận rõ địa vị của mình thì mới sống thoải mái, đừng có những toan tính không an phận làm gì." Oh Seung Hyun được nước, cực kỳ hả hê.

"Này, anh mà cũng là trai đẹp ư? Nhìn cái mặt to đùng cùng cái mũi quá cỡ của anh đi, anh mới là kẻ xấu nhất đấy!" Jeong Hyeong-don làm sao có khả năng nhịn được, tức đến nổ phổi chỉ ra khuyết điểm của Oh Seung Hyun.

Lần này Oh Seung Hyun mím môi, thu cằm, chỉ lắc đầu phủ nhận mà không nói lời nào.

Anh ta chưa từng thừa nhận mình mặt lớn, tuy ai cũng rõ, nhưng vẫn bịt tai trộm chuông tự che giấu.

"Được rồi. Vậy vấn đề đây rồi. Hyo Joo này, em thấy Oh Seung Hyun và Jeong Hyeong-don ai đẹp trai hơn?" Cáo già Kang Ho Dong nắm lấy cơ hội, đúng lúc chen vào, khiến cuộc tranh cãi giữa hai tên xấu xí này bỗng được đẩy lên tầm cao mới.

Qua đây có thể thấy được, BOom và Leeteuk vẫn còn quá non.

Đối mặt với những tình huống gây cười do Oh Seung Hyun và Jeong Hyeong-don tạo ra, bọn họ căn bản không biết nên khai thác và tận dụng thế nào. Hoặc có thể nói, bọn họ căn bản không thể nào chen lời vào.

Đối mặt với câu hỏi của Kang Ho Dong, Han Hyo Joo chỉ còn biết cười khổ không nói nên lời.

Sắp xếp ra trận đều do công ty làm, cô cũng chẳng hề để tâm. Dù sao cũng chỉ là một chương trình mà thôi, đi cùng ai chẳng được.

Kết quả không ngờ, chỉ vì chuyện này, hai tên không ăn ảnh lại còn muốn tranh cao thấp.

Nhìn cái mặt to của Oh Seung Hyun, rồi nhìn thân hình mập mạp của Jeong Hyeong-don. Han Hyo Joo đành ôm miệng nhỏ cười đến tối tăm mặt mày.

"Này, Hyo Joo này, vừa nãy ở hậu trường em không phải còn nói Seung-hyun oppa là đẹp trai nhất sao? Giờ chỉ cần nói thẳng ra thôi!" Oh Seung Hyun chỉ sợ chuyện lâu ngày sinh biến, vội vàng khích lệ.

Nhưng vừa nghe xong anh ta nói, Han Hyo Joo lộ vẻ mặt mờ mịt. Cô chẳng nhớ mình từng nói lời nào tương tự.

Một thay đổi nhỏ này bị Jeong Hyeong-don phát hiện, vội vàng hét lên: "Đừng có lừa người, Hyo Joo khẳng định chưa từng nói thế! Thực ra trong lòng Hyo Joo, người đẹp trai nhất là tôi có đúng không?"

Nói đến đoạn sau, anh ta còn quay sang Han Hyo Joo làm vẻ mặt "dầu mỡ".

Thôi rồi, lần này các quý cô tại trường quay đồng loạt la hét kinh hãi, ai nấy đều vội che mắt mình, như thể chịu tổn thương ghê gớm.

Ngay khi Oh Seung Hyun và Jeong Hyeong-don đang tranh cãi nảy lửa, một giọng nói trong trẻo đột nhiên vang lên: "Các anh đừng cãi nữa, trong lòng Hyo Joo, người đàn ông đẹp trai nhất thực ra là tôi."

Khán giả nhận ra người này sau khi, lập tức vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Không ai khác chính là Lee Seung Gi.

Năm ngoái, bộ phim "Người Thừa Kế Sáng Giá" gây sốt, Lee Seung Gi và Han Hyo Joo cũng trở thành cặp đôi màn ảnh được yêu thích trong lòng khán giả. Hiện tại khung cảnh kinh điển tái hi���n, đương nhiên so với cặp đôi "kinh khủng" Oh Seung Hyun và Jeong Hyeong-don thì tốt hơn nhiều rồi.

"Này, thế này thì làm sao mà thắng được cơ chứ?" Lần này cả hai đều nhụt chí.

Đối mặt với đối phương kẻ tám lạng người nửa cân, bọn họ tự nhiên là không ai nhường ai. Thế nhưng đối mặt với "con rể quốc dân", thì cả hai cộng lại cũng không phải là đối thủ.

Trong đó, vui vẻ nhất không ai khác ngoài Han Hyo Joo. Cô chủ động kéo tay Lee Seung Gi, đồng thời quay về phía khán giả làm ký hiệu trái tim bằng tay.

Xem ra, Oh Seung Hyun và Jeong Hyeong-don quả thực đã đặt cô vào thế khó.

BOom một lần nữa tiếp nhận vai trò chủ trì, liếc mắt nhìn kịch bản, rồi buồn cười chuyển ánh mắt sang Leeteuk bên cạnh: "Leeteuk, anh có cảm nghĩ gì về người sắp ra trận không?"

Leeteuk đương nhiên cũng đã biết từ trước, dù khá khó xử nhưng vẫn thành thật nói: "Là đối thủ mà ngay cả trong mơ tôi cũng phải cảnh giác. Ước mơ lớn nhất của tôi từ trước đến nay là đánh bại họ."

"Được rồi, chúng ta hãy dùng tràng pháo tay nhiệt liệt nhất để ch��o đón đối thủ của Leeteuk, những thần tượng tối cao của Đại Hàn Dân Quốc!" BOom cũng không giấu giếm, cao giọng hô tên nhóm khách quý tiếp theo.

Giai điệu kinh điển của bài "Lies" vang lên, Hàn Canh, Nichkhun, Eunhyuk, Junsu từ sân khấu bên trái; Siwon, Kyuhyun, Hữu Thiên, Thắng Lợi từ sân khấu bên phải; còn G-Dragon thì một mình một ngựa đi thang máy từ phía sau sân khấu, chia thành ba hướng tiến về phía sân khấu.

Trang phục đẹp trai, lộng lẫy, bước đi tự tin, kiêu ngạo, tất cả đều biểu lộ khí chất bá đạo của nhóm nhạc nam số một Hàn Quốc.

Và tiếng hoan hô đón chào họ xuất hiện cũng là nhiệt liệt nhất từ đầu chương trình đến giờ.

Hết cách rồi, khán giả tại trường quay đa số là nữ giới. Mà những nhóm nhạc thần tượng nam, tự nhiên có thể thu hút lượng người hâm mộ cuồng nhiệt.

Chỉ là sau khi chín chàng trai bước lên sân khấu, ai nấy tạo dáng thật ngầu, sau đó hô khẩu hiệu nhóm.

Nhưng không như mong muốn, màn mở đầu đầy ấn tượng trước đó, tất cả đều tan thành mây khói bởi tiếng hô khẩu hiệu lệch lạc, không đều của bọn họ.

Cũng như phong cách của họ trên sân khấu, những chàng trai này hô khẩu hiệu cũng tràn đầy phong cách tự do.

Nghe không giống như khẩu hiệu cổ vũ, ngược lại càng giống như đàn vịt cãi nhau.

Trong tiếng cười vang vọng của khán giả, những chàng trai này lại bắt đầu chỉ trích lẫn nhau.

Người này phàn nàn người kia nói quá nhanh, người kia lại phàn nàn người tiếp theo nói quá nhỏ tiếng. Nói chung, màn ra trận hoàn toàn chẳng ăn nhập gì với hình tượng đẹp trai của một nhóm nhạc thần tượng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free