Cảm ơn Bronze đã hai lần khen thưởng, và cũng cảm ơn các độc giả khác đã ủng hộ. Nếu tối qua ai đó bắt gặp "Quân Cú Mèo Xanh khổng lồ", xin hãy hú lên một tiếng! Cạc cạc.

Ngày hôm sau, Choi Jung Won đầu tiên là cùng Won Bin, Chae Tae Hyun, Song Hye Kyo, Jun Ji Hyun và các diễn viên khác tham gia một buổi liên hoan, sau đó lại cùng Leessang, Kim Jong Kook cùng nhóm người đi leo núi. Mãi đến khi trở lại trụ sở, trời đã rất muộn. Cả ngày, anh không có thời gian gặp Qri.

Có lẽ Qri cũng hiểu anh bận rộn nhiều việc, nên cũng không oán trách gì.

Sau này, cả hai đều sẽ theo đuổi con đường nghệ sĩ, thời gian bận rộn ngày càng nhiều, chắc chắn sẽ ít khi được ở bên nhau và phải chịu đựng cảnh xa cách. Tình trạng quấn quýt như sam, không thể rời xa nửa bước sẽ khó mà xuất hiện trong cuộc sống của họ.

Chuyến đi chơi này đã giúp tất cả mọi người thoải mái tinh thần. Sau khi trở về, họ sẽ tràn đầy năng lượng để chăm chú vào công việc và cuộc sống mới.

Thời điểm Choi Jung Won phải sang Mỹ ngày càng đến gần, vì vậy vừa về đến công ty, anh liền bắt đầu bàn giao công việc cho Kim Young Min và Ha Seong Ho. Như vậy, sẽ không làm gián đoạn hoạt động bình thường của công ty trong thời gian anh vắng mặt.

Những vấn đề liên quan đến việc đào tạo nghệ sĩ và thực tập sinh thuộc công ty, Choi Jung Won đều giao phó cho Ha Seong Ho, người vừa trở về từ Mỹ.

Kim Young Min chắc chắn sẽ rời khỏi A.P Entertainment. Ai cũng biết sớm muộn gì ngày đó cũng sẽ đến, vì vậy, tốt hơn hết là giao mọi việc cho người đáng tin cậy.

Điểm này, Kim Young Min cũng hiểu rõ, nên anh rất sáng suốt không hề hỏi han gì. Bây giờ, anh chỉ muốn dốc sức làm tốt công việc hiện tại, nỗ lực mở rộng con đường thương mại cho A.P Entertainment, như vậy mới xứng đáng với ơn tri ngộ của Choi Jung Won.

Theo hiệp nghị anh đã đạt được với Choi Jung Won, trong tương lai khi anh trở lại công ty S.M và nắm giữ quyền lực lớn, hai công ty giải trí lớn nhất Hàn Quốc sẽ hình thành liên minh hợp tác chiến lược, đồng thời khai thác thị trường hải ngoại.

Chỉ khi A.P Entertainment và S.M Entertainment không còn là đối thủ trong tương lai, anh mới có thể thoải mái dốc sức làm việc, chứ không phải làm "áo cưới" cho kẻ khác.

Thôi không còn bận rộn với công tác hành chính, Choi Jung Won cuối cùng cũng có được khoảng thời gian rảnh rỗi nhất định, có thể dành nhiều thời gian hơn cho việc luyện tập chuyên môn của mình.

Thế là, mỗi ngày, anh đều đến phòng tập riêng của mình để tăng cường luyện tập vũ đạo. Thời gian còn lại, anh đều ở phòng thu số hai, cùng Ha Seong Ho và các nhạc sĩ khác thảo luận về các ca khúc.

Đương nhiên, có một việc anh không hề quên, đó chính là chuyện liên quan đến việc Lee Jung Hyun tham gia Giao Lưu Ca Hội Trung - Hàn.

Theo Choi Jung Won, đây là một cơ hội tuyệt vời để Lee Jung Hyun mở rộng sức ảnh hưởng tại Trung Quốc. Hiện tại, cô ấy đã có thể sử dụng thành thạo tiếng phổ thông. Với lợi thế này, việc khai thác thị trường Trung Quốc sẽ đạt hiệu quả gấp bội. Riêng ca khúc mới mà anh chuẩn bị cho cô ấy cũng đủ để Lee Jung Hyun "nổi tiếng thêm chút".

Mà ca khúc Lee Jung Hyun chuẩn bị, cũng không phải một bài hoàn toàn mới. Đó là bản cải biên từ ca khúc kinh điển "(Đổi Đi)" của Lee Jung Hyun, mang tên "(Mặt Mày Hớn Hở)" – một ca khúc tiếng Trung nổi tiếng.

Ở kiếp trước, ca khúc tiếng Trung này do nữ ca sĩ nổi tiếng Trịnh Tú Văn của Hồng Kông thể hiện, và vào năm 2000 đã vang danh khắp Đại Giang Nam Bắc, trực tiếp đưa cô ấy lên vị trí ca sĩ hàng đầu.

Kiếp trước có một quan điểm phổ biến cho rằng "(Mặt Mày Hớn Hở)" của Trịnh Tú Văn là bản cover của "(Đổi Đi)" của Lee Jung Hyun. Thực ra, cách nói này không chính xác. Bởi vì cả hai ca khúc đều bắt nguồn từ "(You Are Not Alone)" của Cherry. Công ty Yedang của Lee Jung Hyun và Trịnh Tú Văn đều đồng thời giành được quyền cải biên, nên không có chuyện Trịnh Tú Văn cover bài hát của Lee Jung Hyun.

Thế nhưng ở đời này, một sự khác biệt lớn đã xảy ra: Trịnh Tú Văn không hề mua quyền cải biên "(You Are Not Alone)". Trong khi đó, đại diện công ty Yedang của Lee Jung Hyun đã mua được độc quyền cải biên "(You Are Not Alone)".

Nói cách khác, nếu người khác muốn cover ca khúc này, họ chỉ có thể có được ủy quyền từ công ty Yedang. Sau khi công ty Yedang bị Choi Jung Won sáp nhập bằng "thủ đoạn đặc biệt", bản quyền ca khúc đương nhiên thuộc về A.P Entertainment.

Choi Jung Won chỉ phát hiện chuyện này khi anh sắp xếp lại kho nhạc của công ty. Ngay khoảnh khắc đó, anh đã nghĩ đến "(Mặt Mày Hớn Hở)".

Hiện tại, ca khúc này đã được anh "tự tay" viết lời tiếng Trung, cải biên giai điệu và đăng ký bản quyền.

Chỉ là lúc đó, công việc của công ty quá nhiều, anh không thể sắp xếp thời gian. Hơn nữa, khi đó Lee Jung Hyun đang phát hành album tiếng Hàn, các hoạt động quảng bá diễn ra rầm rộ, thời cơ cũng không thích hợp.

Vả lại, chương trình học ngoại ngữ của A.P Entertainment mới được triển khai, với trình độ Hán ngữ còn hạn chế của Lee Jung Hyun, cô ấy căn bản không thể thể hiện bài hát này một cách hoàn hảo. Tất cả các yếu tố đó kết hợp lại đã khiến cho việc phát hành ca khúc tiếng Trung này của cô ấy phải tạm hoãn.

Bây giờ thì mọi thứ đã hoàn toàn phù hợp, Choi Jung Won có đủ thời gian để sản xuất ca khúc này, và các hoạt động quảng bá ca khúc của Lee Jung Hyun cũng đã kết thúc. Thêm vào đó, Giao Lưu Ca Hội Trung - Hàn lại là một cơ hội thuận lợi đến bất ngờ, có thể nói, mọi sự đã sẵn sàng, chỉ chờ thời cơ.

Sáng sớm, Choi Jung Won đích thân gọi điện cho Lee Jung Hyun, mời cô đến phòng thu của Ha Seong Ho.

Lee Jung Hyun vốn có phòng thu riêng, nhưng vì Choi Jung Won có mặt, Ha Seong Ho – nhà sản xuất âm nhạc chủ chốt của A.P Entertainment – cũng ở đây, cùng với Jeong Jae Hyeong và Tân Sa Động Lão Hổ. Có thể nói là quần anh hội tụ. Hơn nữa, đây cũng là phòng thu âm có chất lượng tốt nhất của A.P Entertainment, nên họ đã chọn nơi đây làm địa điểm.

Hôm nay Lee Jung Hyun không có lịch trình nào, đang luyện tập thì nhận được điện thoại của Choi Jung Won, cô liền nhanh chóng chạy đến.

Vừa đẩy cửa bước vào, cô đã thấy một đám người đang có mặt bên trong. "Oa, sao lại đông người thế này?"

Tân Sa Động Lão Hổ ngồi gần cửa nhất, nghe vậy liền nhảy dựng lên, trêu chọc: "Ôi chao, Chị Cả giáng lâm, mau mau vào chỗ!"

Lee Jung Hyun trạc tuổi anh ta, hơn nữa hai người có cùng quan điểm âm nhạc nên khá hợp cạ, quan hệ rất thân thiết. Nghe vậy, cô gõ nhẹ đầu anh ta, quát: "Này, dám trêu chọc tôi à, không muốn làm việc nữa đúng không?"

"Được rồi, được rồi, chị Jung Hyun, mau ngồi đi, chúng ta còn có việc chính cần bàn," Choi Jung Won ngắt lời hai người đang đùa giỡn.

"Có phải có ca khúc mới muốn giao cho em không?" Lee Jung Hyun đã ra mắt được năm năm, sớm đã thành tinh trong giới. Choi Jung Won hẹn cô ấy đến phòng thu, mà những người đang có mặt đều là nhạc sĩ, mục đích thì không cần nói cũng biết.

Đợi cô ngồi xuống, Choi Jung Won đưa bản nhạc tới, nói: "Thế này nhé, đầu tháng chín em không phải sẽ đi tham gia Giao Lưu Ca Hội Trung - Hàn sao? Vì vậy anh đã chuẩn bị cho em một ca khúc mà nói mới thì không mới, nói cũ thì không hẳn, em thấy thế nào?"

Lee Jung Hyun cầm lấy bản nhạc, liếc mắt đã thấy toàn chữ Hán trên đó, không khỏi ngẩn người, không dám chắc hỏi: "Muốn em hát ca khúc tiếng Trung sao?"

Choi Jung Won bật cười: "Đương nhiên rồi, em sẽ sang Trung Quốc biểu diễn mà, nếu thể hiện một ca khúc tiếng Trung thì không phải sẽ tốt hơn sao? Anh đã xem qua hồ sơ Hán ngữ của em, khẩu ngữ không còn vấn đề gì, nên mới mang bài hát này ra cho em đó."

Lee Jung Hyun hiểu ra gật đầu, không nói gì nữa mà chăm chú xem bản nhạc.

Với trình độ Hán ngữ hiện tại của cô, việc nói trôi chảy không thành vấn đề. Thế nhưng chữ Hán thì cô ấy lại không biết nhiều, vì vậy Choi Jung Won đã ghi chú bằng tiếng Hàn ở bên cạnh. Đối chiếu hai bên, cô ấy nhìn theo bản nhạc và cũng có thể hát ngân nga được kha khá.

"Oa, thật sự rất hay, không ngờ Thường Vụ lại giỏi viết lời Hán ngữ đến thế," Lee Jung Hyun với đôi mắt sáng ngời khen ngợi.

"(Đổi Đi)" vốn là ca khúc kinh điển của cô, không ngoa khi nói, trong mười lần biểu diễn trên sân khấu, ít nhất sáu lần cô ấy hát bài này. Mọi chi tiết nhỏ, mọi đoạn chuyển giai điệu, cô ấy đều đã thuộc nằm lòng. Ca khúc "(Mặt Mày Hớn Hở)" này được cải biên từ "(Đổi Đi)", nên không cần nghe bản DEMO, cô ấy cũng có thể trực tiếp vào phòng thu để ghi âm.

Ha Seong Ho, Jeong Jae Hyeong và Tân Sa Động Lão Hổ đều là những nhạc sĩ rất giàu kinh nghiệm, chỉ nghe Lee Jung Hyun ngân nga một lần, họ đã biết cô ấy đã nắm bắt được tinh túy của ca khúc.

Đây là lần đầu tiên Choi Jung Won tham gia thu âm ca khúc cùng người khác, kể từ khi anh sống lại ở Hàn Quốc. Trước đây, trong album của Kim Jong Kook, anh đều giao việc này cho Ha Seong Ho phụ trách. Nhưng hiện tại, trong số những người ở đây, chỉ có anh là thực sự tinh thông Hán ngữ, nên anh không thể không phụ trách toàn bộ quá trình. Ba người Ha Seong Ho phụ trách làm trợ lý cho anh, điều chỉnh thiết bị ghi âm.

Với bản nhạc đã được hoàn thiện, Tân Sa Động Lão Hổ chỉ mất nửa tiếng để tạo ra phần nhạc đệm.

Sau khi mọi thứ đã sẵn sàng, Choi Jung Won ra hiệu OK, và tiếng nhạc đệm mạnh mẽ lập t��c trào dâng qua tai nghe.

Lee Jung Hyun đã là một ca sĩ thực lực ra mắt gần sáu năm, cô ấy nhập tâm vào trạng thái rất nhanh. Gần như ngay khoảnh khắc tiếng nhạc vang lên, cô gái vốn trầm tĩnh ôn hòa ấy liền biến thân trở lại thành một Tinh Linh Mị Hoặc trên sàn nhảy.

Trong giới ca khúc Hàn Quốc hiện tại, nơi mà thực lực được đặt lên hàng đầu, không thể không nói, mỗi ca sĩ thành công đều sở hữu thực lực đáng tự hào. Hoàn toàn không giống cái thời đại sau này khi thần tượng tràn lan, ca hát chỉ dựa vào nhạc đệm.

Mặc dù "(Mặt Mày Hớn Hở)" của Trịnh Tú Văn có thể gọi là kinh điển, nhưng lại luôn mang đến cho người nghe cảm giác chưa thỏa mãn, có lẽ là do cá tính của cô ấy chăng. Đa số ca sĩ Hoa ngữ thường phù hợp với những ca khúc trữ tình, tiết tấu chậm. Như vậy, họ có thể biểu đạt vẻ đẹp và ý cảnh của Hán ngữ một cách nhuần nhuyễn, đồng thời cũng tạo nên một thế hệ ca sĩ trữ tình Hoa ngữ xuất sắc, điển hình như Trương Học Hữu, Thái Cầm, Tề Tần, v.v.

Nhưng theo lẽ tương tự, muốn những người đó thể hiện những ca khúc POP không có quá nhiều nội hàm nghệ thuật thì cũng khó lòng đạt được sự hài lòng như mong muốn.

Như hiện tại, tiếng hát của Lee Jung Hyun truyền đến qua tai nghe, đã đưa thái độ phóng khoáng bùng nổ này lên đến cực điểm. Cảm giác khiến mạch máu căng phồng nhanh chóng đến mức muốn nổ tung, khiến adrenaline cuồn cuộn mãnh liệt, người ta không kìm được muốn theo đó mà gào thét, la hét điên cuồng mới có thể giải tỏa.

Choi Jung Won thở ra một hơi thỏa mãn, trong lòng tràn ngập cảm giác thành công. Toàn châu Á, nữ ca sĩ có thể thể hiện thể loại nhạc điện tử bùng nổ với thái độ này đến mức tận cùng, hiện tại xem ra, ngoài Lee Jung Hyun ra thì không còn ai khác. May mắn thay, anh đã có tầm nhìn xa, lôi kéo được lá bài tẩy này về dưới trướng mình.

Việc thu âm ca khúc là một công việc cực kỳ rườm rà và đòi hỏi sự kiên nhẫn cao, dù cho bài hát này nguyên bản đã được Lee Jung Hyun biểu diễn vô số lần. Việc đột ngột thay đổi một loại ngôn ngữ đã khiến nảy sinh rất nhiều vấn đề.

Tuy nhiên, dưới sự chỉ đạo kiên trì của Choi Jung Won, những sơ hở và sai lầm trong ca khúc đang giảm đi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Ha Seong Ho và những người khác cũng là lần đầu tiên được chứng kiến sự chuyên nghiệp của "Thường Vụ trẻ" này trong âm nhạc, không khỏi cảm thán, hóa ra trên đời này thật sự có thiên tài tồn tại.

Nhìn anh ấy góp ý sửa lỗi cho Lee Jung Hyun, mỗi lần đều "nhất châm kiến huyết", chỉ rõ điểm yếu cốt lõi. Thậm chí rất nhiều vấn đề mà Ha Seong Ho và những người khác từng gặp phải trong quá trình thu âm trước đây cũng thường xuyên xuất hiện. Nhưng vì thói quen, họ căn bản không ý thức được và đã bỏ quên.

Bây giờ, sau khi nghe Choi Jung Won chỉ dẫn, họ mới chợt tỉnh ngộ, hóa ra bản thân còn có nhiều thiếu sót cần cải thiện đến vậy. Trong chốc lát, các nhà sản xuất âm nhạc hàng đầu của A.P Entertainment đều nín thở tập trung, không bỏ sót bất kỳ lời giải thích nào của Choi Jung Won.

Sau gần hơn ba tiếng đồng hồ trao đổi đi lại, cuối cùng cũng tạm thời giải quyết được các vấn đề về cách hát, công việc hôm nay mới được dừng lại.

UU đọc sách chào mừng quý độc giả ghé đọc, các tác phẩm đang sáng tác mới nhất, nhanh nhất, hot nhất đều có trên UU đọc sách!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.