Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xã Trường Thiên Hạ - Chương 1073: Đỉnh cấp đoàn đội

Cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ!

Choi Jung Won có tố chất thân thể xuất sắc, vì vậy anh nhanh chóng nắm bắt được bí quyết vận động trong môi trường không trọng lực. Ngược lại, vì không có trọng lực ràng buộc, một số động tác mà thường ngày chỉ có thể nghĩ chứ không thể làm thì nay anh có thể dễ dàng thực hiện. Anh cũng không khỏi trỗi dậy tính trẻ con, vui vẻ chơi đùa thỏa thích.

Đầu tiên, mô phỏng theo cảnh trong phim điện ảnh "Hoàng Phi Hồng", anh biểu diễn một bộ Trường Quyền. Là một tác phẩm điện ảnh kinh điển, màn thể hiện của Lý Liên Kiệt trong "Hoàng Phi Hồng" thực sự có thể nói là đỉnh cao nghệ thuật. Tuy nhiên, nhiều động tác của anh ấy đều phải dựa vào kỹ xảo và dây cáp để hoàn thành. Còn Choi Jung Won, sau khi không còn trọng lực ràng buộc, anh lại có thể tự do tung hoành trong không gian này.

Ngoại trừ Park Shin Hye và Ken Watanabe, những người khác đều lần đầu tiên chứng kiến võ thuật phương Đông. Vì thế, khi Choi Jung Won luyện tập, mọi người đều hiếu kỳ xúm lại xem.

Park Shin Hye đứng một bên nhìn mà lòng ngứa ngáy, nóng lòng muốn thử. Lợi dụng lúc Choi Jung Won dừng tay, cô bé vồ tới, cũng bắt chước theo các động tác trong phim mà vung quyền đánh tới. Chỉ là trong tình trạng không trọng lực, các động tác của con người bỗng nhiên chậm hẳn đi gấp mấy lần. Rõ ràng chỉ có không tới ba, năm mét khoảng cách, vậy mà Park Shin Hye lại phải mất gần mười giây mới tiếp cận được Choi Jung Won.

Thế nhưng Choi Jung Won cũng không ngờ cô nàng này lại dám đánh lén, kết quả là lưng anh trúng phóc một cú đấm. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy cô gái gây chuyện kia đã bắt đầu bỏ chạy.

Thế này thì chịu sao nổi, Choi Jung Won không phải là người bị đánh mà không phản kháng, lập tức dũng mãnh đuổi theo. Nếu là lúc bình thường, mười Park Shin Hye cũng không thoát khỏi lòng bàn tay anh. Thế nhưng trong không gian đặc thù này, dù đã cố hết sức Choi Jung Won cũng chẳng rút ngắn được là bao khoảng cách giữa hai người.

Lúc đầu Park Shin Hye vội vội vàng vàng, chỉ muốn mau chóng trốn thoát, tránh cho bị anh quản lý đuổi theo giáo huấn. Chờ đến khi chạy trốn một lúc, phát hiện Choi Jung Won căn bản không đuổi kịp thì cô nàng cuối cùng cũng thấy yên tâm. Vừa chạy, cô nàng còn thảnh thơi quay sang làm mặt quỷ với Choi Jung Won.

Choi Jung Won lúc này mới phát hiện ra, trong số những cô bé trẻ tuổi của công ty, nếu nói đến sự nghịch ngợm thì thực sự không ai sánh bằng Park Shin Hye. Đến cả Yoona cũng còn kém cô ấy một bậc. Tuy nhiên, vì đây chỉ là một trò đùa, nên Choi Jung Won cũng vui vẻ đáp lại trò đùa của cô.

Những người khác trong phòng huấn luyện thấy hai người trẻ tuổi tràn đầy năng lượng tuổi trẻ tự do tự tại thì đều bật cười nhìn theo. Năm đó khi còn trẻ, chẳng phải họ cũng từng tràn đầy sức sống như thế sao.

Đồng thời, sự trẻ con của Choi Jung Won cũng khiến các diễn viên phần nào gỡ bỏ rào cản. Nói đến ai cũng là diễn viên, nhưng thân phận ông chủ của Choi Jung Won Entertainment vẫn khiến mọi người phải cẩn trọng. Hơn nữa, anh còn là nhà đầu tư của bộ phim này, địa vị của anh ta cũng nhờ vậy mà tăng lên không ít. Vì thế, khi đối diện với anh ấy, dù có vài người là tiền bối lâu năm, họ cũng tỏ ra khá cẩn trọng và cung kính. Lúc này thấy anh ấy thể hiện một khía cạnh ôn hòa, mọi người cũng đã biết đây là một đối tác tuyệt vời.

Đoàn người Choi Jung Won đã ở lại Houston đủ một tháng. Sau khi đã hoàn toàn nắm vững bí quyết vận động trong điều kiện không trọng lực, họ mới khởi hành đến Los Angeles.

Ở đó, hai trợ thủ quan trọng nhất của Nolan, nhiếp ảnh gia Valle Feist và chuyên gia hiệu ứng đặc biệt Chris Byrd, đã dựng xong các bối cảnh huấn luyện tương ứng. Ai cũng biết, Nolan là một người không có thiện cảm với hiệu ứng máy tính. Hầu hết các cảnh khoa học viễn tưởng, anh ấy đều hy vọng có thể chọn quay bằng cảnh thật. Và chỉ những phần bất đắc dĩ, anh ấy mới vô cùng thận trọng sử dụng hiệu ứng đặc biệt.

Trong thời đại mà kỹ xảo hiệu ứng máy tính lên ngôi như hiện nay, yêu cầu của anh ấy không khỏi có vẻ cổ hủ và lạc hậu một chút. Thậm chí nhiều đội ngũ hiệu ứng đặc biệt còn không thể hoàn thành yêu cầu của anh, bởi vì sau khi quen với hiệu ứng máy tính, những chuyên gia này đã bắt đầu quên cách thực hiện các thủ pháp hiệu ứng truyền thống. May mắn thay Nolan luôn có Valle Feist và Chris Byrd sát cánh bên mình, nhờ đó các tác phẩm của anh ấy mới có thể đến với công chúng.

Feist là nhiếp ảnh gia ruột của Nolan, hai người đã hợp tác hơn hai mươi năm. Bởi vậy, đối với mọi yêu cầu của Nolan, vị nhiếp ảnh gia này đều rất rõ cách thức thực hiện. Còn Chris Byrd, lại là giám đốc hiệu ứng đặc biệt của loạt phim "007". Trong thời đại chưa có công nghệ cao, tất cả hiệu ứng đều dựa vào hai bàn tay anh ấy tự tay dựng lên từng chút một. Cũng chính vì có hai người này, tất cả các cảnh tượng khoa học viễn tưởng trong "Inception" mới có thể ra đời mà không cần đến hiệu ứng máy tính.

Trường quay huấn luyện mà hai người họ xây dựng ở Los Angeles vô cùng khổng lồ, trực tiếp chiếm trọn một nhà kho rộng lớn. Toàn bộ bối cảnh trong nhà kho, theo Choi Jung Won, trông hệt như được lắp ghép từ những khối mô hình đồ chơi siêu lớn. Mặc dù anh cũng từng quay nhiều bộ phim bom tấn, nhưng đây là lần đầu anh tiếp xúc với những bối cảnh hiệu ứng cụ thể như vậy. Năm xưa khi quay "Cướp biển vùng Caribbean", anh chỉ cần đứng trước phông nền xanh và làm động tác theo yêu cầu của đạo diễn là được. Phần còn lại sẽ có đội ngũ hiệu ứng ghép hình ảnh của anh vào cảnh phim. Vì thế, kỹ thuật hiệu ứng điện ảnh kiểu cũ anh cũng là lần đầu tiên được chứng kiến.

Feist đi phía trước dẫn mọi người đi lại giữa một đống hộp xốp chất chồng, vừa giảng giải những điều cần lưu ý. "Những đạo cụ này lát nữa sẽ được xoay chuyển hoàn toàn. Nói cách khác, những gì các bạn đang nhìn thấy thậm chí sẽ bị đảo ngược. Vì thế, điều quan trọng nhất cần làm bây giờ là cố gắng thả lỏng tâm thái, đừng cố gắng ghi nhớ bất kỳ chi tiết nào, nếu không lát nữa các bạn sẽ nôn." Feist lúc này trông hệt như một đứa trẻ nghịch ngợm muốn chơi khăm, vô cùng phấn khích giới thiệu tác phẩm tâm đắc của mình cho mọi người.

Chỉ là độ khủng khiếp của cảnh tượng hiệu ứng này mọi người đều chưa từng thấy, chỉ nghe anh ta nói suông nên chẳng có mấy ai cảm nhận được điều đó. Feist giới thiệu xong, bảo mọi người dừng lại ở một khu vực đã được chỉ định, sau đó anh liền đi tới xa xa để thao tác thiết bị.

"OK, tất cả mọi người chú ý, tất cả giữ nguyên vị trí, tránh xảy ra bất trắc," Feist vừa điều chỉnh thử các loại công tắc, vừa phân phó nói.

Cũng không ai biết cảnh tượng sắp tới sẽ như thế nào, vì thế không tránh khỏi ai nấy đều cảm thấy căng thẳng. Park Shin Hye cũng không còn vẻ nghịch ngợm như trước, hai bàn tay nhỏ bé đan vào nhau, nắm chặt tay Choi Jung Won không rời.

Choi Jung Won dành cho cô một nụ cười ôn hòa, động viên, "Không cần sốt sắng, chúng ta chỉ là trải nghiệm mà thôi, không có gì ghê gớm. Em cứ xem đây như một ngôi nhà ma, chắc sẽ không quá ghê gớm đâu."

Anh vừa dứt lời, bên tai liền nghe thấy một tiếng ầm ầm đinh tai nhức óc. Và ngay trong tiếng vang đó, những đạo cụ đã định hình trước mắt thi nhau vận chuyển, khiến người ta hoa mắt chóng mặt.

Ngay cả Choi Jung Won, người vốn có tính cách vững vàng, cũng cảm thấy choáng váng, buồn nôn trước cảnh tượng hoàn toàn đảo lộn trong chốc lát này, huống chi là những người khác. Park Shin Hye và Marion Cotillard càng thét lên một tiếng, thân thể ngã khụy xuống sàn. Cảnh tượng thay đổi đột ngột trong chớp mắt này rõ ràng đã khiến hệ thần kinh điều khiển thăng bằng của họ bị đoản mạch, gần giống như cảm giác chóng mặt tột độ.

Choi Jung Won vội vã đưa tay ra, đỡ lấy Park Shin Hye. Phía bên kia Tom Hardy cũng kéo Cotillard dậy. Chỉ l�� sắc mặt ai nấy đều trắng bệch. Choi Jung Won thì xem như ổn nhất, nhưng khi cảnh tượng nguyên bản trước mắt mình bỗng nhiên biến đổi thành một diện mạo hoàn toàn khác, anh cũng thực sự có một cảm giác kinh hoàng như trời đất đảo lộn. Dạ dày anh ấy co thắt, thậm chí có thể cảm nhận được vị thức ăn thừa dâng lên đến tận cổ họng.

Anh ấy đã như vậy, những người khác càng khó chịu hơn. Rõ ràng có thể cảm nhận được, cô Park Shin Hye trong lòng anh đã thực sự nôn ra. Phần áo trước ngực anh ấm áp ẩm ướt, chắc là do cô ấy nôn trớ làm vấy bẩn.

Chầm chậm, Choi Jung Won đỡ Park Shin Hye từ từ ngồi xuống đất. Sau khi ngồi xuống và hạ thấp trọng tâm, cảm giác khó chịu trên cơ thể mới dần dần biến mất. Park Shin Hye mặc dù khó chịu về thể chất, nhưng đầu óc vẫn hoàn toàn tỉnh táo. Cô cũng biết mình đã nôn vào người Choi Jung Won, cảm thấy vô cùng ngại ngùng. Thế nhưng khi cô muốn há miệng xin lỗi, chỉ phát ra tiếng nôn khan.

Quả nhiên. Tiếng nôn khan này lại giống như một tín hiệu, lập tức lây lan sang những người khác. Trong lúc nhất thời, tiếng nôn ọe vang lên khắp nơi, khiến ngay cả những người vốn không có cảm giác gì cũng sắp không chịu đựng nổi.

Thấy Park Shin Hye sắc mặt tái nhợt, ánh mắt mờ đi, dáng vẻ như thể sắp lịm đi. Choi Jung Won không khỏi thầm thấy buồn cười, không ngờ cô nàng trước đó còn nghịch ngợm gây chuyện cũng c�� lúc yếu ớt như vậy. Lấy khăn tay ra nhẹ nhàng giúp cô lau chùi khóe miệng và vết bẩn trên mặt, sau đó phân phó nói: "Nhắm mắt lại. Đừng nghĩ ngợi gì cả, từ từ hít thở đều đặn và thả lỏng một chút."

Lần này Park Shin Hye thực sự trở nên yếu ớt rồi, không còn chút sức lực nào, vì thế rất ngoan ngoãn nhắm mắt lại theo lời Choi Jung Won dặn, bắt đầu trấn tĩnh lại hệ thần kinh đang hỗn loạn.

"Ha ha, các vị, trải nghiệm thế nào rồi?" Lúc này, người khởi xướng Feist hớn hở bước ra, nhìn một đám người dáng vẻ chật vật mà cười ha hả.

Choi Jung Won đã mất đi vẻ tao nhã thường ngày, cười mếu máo mắng: "Valle này, thứ này khủng bố như vậy. Sao ông không nói sớm?"

Feist ngược lại rất rõ cảm giác của mọi người lúc này, chỉ chỉ Chris Byrd bên cạnh và nói: "Thứ này chính là khủng bố như vậy, Chris, người phụ trách dựng cảnh này, tự mình trải nghiệm một lần cũng nôn thốc nôn tháo. Nhưng chỉ cần thích ứng thêm vài lần thì sẽ ổn thôi."

Nghe nói còn phải tiếp tục thích ứng, trong lúc nhất thời mọi người chỉ còn dư lại s��c lực để than vãn.

Trong lúc khó chịu, Choi Jung Won cũng không khỏi khâm phục sự cống hiến của Feist và Byrd. Cảnh tượng xoay chuyển như vậy, không hề có dấu vết của hiệu ứng máy tính, hoàn toàn là do hai người họ tự tay dựng lên từng chút một. Mọi nguyên lý hoạt động đều là máy móc và cơ năng. Nhưng chính thứ đơn giản như vậy lại hiện thực hóa những cảnh tượng mơ mộng "dẫn nhân nhập thắng" (làm người say mê) trong "Inception".

Khi xem lại bộ phim, Choi Jung Won biết trong phim có rất nhiều cảnh tượng hỗn loạn. Khi cao trào nhất, ngay cả toàn bộ thành phố cũng bị lật ngược hoàn toàn. Ban đầu anh cho rằng những cảnh khoa học viễn tưởng như vậy, chỉ có thể thực hiện bằng hiệu ứng máy tính. Nhưng hiện tại xem ra, có lẽ Chris Byrd đã tự tay dựng một mô hình thành phố, sau đó Feist vận dụng kỹ thuật quay chụp đặc biệt để tạo hiệu ứng xoay chuyển. Chỉ có người và xe cộ di chuyển trên đó, có lẽ là do hậu kỳ sử dụng hiệu ứng máy tính thêm vào.

Đội ngũ kỹ xảo hiệu ứng hàng đầu thế giới đã tạo ra những hiệu ứng xuất thần nhập hóa như vậy.

Truyen.free là đơn vị duy nhất có quyền phát hành đoạn văn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free