Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Xạ Điêu Chi Giang Hồ - Chương 218: Thái Hồ quần hùng

Bụi bặm tan biến, Nhạc Tử Nhiên cài bổng Đánh Chó vào hông, lạnh nhạt nói: "Khâu đạo trưởng, đa tạ."

Khâu Xử Cơ ho khan vài tiếng, cố gắng đứng dậy, nắm chặt thanh bảo kiếm run rẩy trước mặt mình, định tiếp tục xông lên tái chiến cùng Nhạc Tử Nhiên. Nhưng chàng lại bị một người phía sau gọi lại.

"Dừng tay." Đan Dương Tử Mã Ngọc tiến lên một bước, kéo tay áo Khâu Xử Cơ, chắp tay nói với Nhạc Tử Nhiên: "Nhạc bang chủ, Khâu sư đệ tôi tính tình nóng nảy, có gì đắc tội mong ngài bỏ qua."

Nhạc Tử Nhiên đáp lễ: "Mã đạo trưởng nói quá lời, tôi và Khâu đạo trưởng chỉ là tỉ thí với nhau một phen thôi."

Mã Ngọc gật đầu nói: "Sĩ biệt tam nhật phải lau mắt mà nhìn. Võ công hiện tại của Nhạc công tử quả thực đã tiến bộ vượt bậc so với trước đây. Ngay cả mấy huynh đệ chúng tôi cùng lúc giao thủ cũng tuyệt đối không phải đối thủ của cậu."

Chưa đợi Nhạc Tử Nhiên kịp khiêm tốn, Mã Ngọc đã tiếp lời: "Lúc mới đến, tôi nghe Nhạc công tử nói không hề để năng lực của Cừu Thiên Nhẫn vào mắt, chắc không phải là lời nói đùa chứ?"

Nhạc Tử Nhiên ngập ngừng gật đầu, không hiểu ý Mã Ngọc.

Thấy Nhạc Tử Nhiên gật đầu, Mã Ngọc mừng rỡ trong lòng, liền trình bày ý định đã bàn bạc từ trước.

"Luận võ?" Nhạc Tử Nhiên nhíu mày, trong lòng có chút không thích. Chàng thực sự muốn tiêu diệt Thiết Chưởng bang tận gốc, không để lại hậu họa. Dù sao, phần lớn tinh lực của Cái Bang sau này cũng sẽ dồn vào phương Bắc. Phương Nam sẽ trở thành hậu phương vững chắc của Cái Bang, không chỉ cung cấp nhân lực vật lực mà còn, nếu được vun đắp lâu dài, sẽ là nơi dung thân để Cái Bang có thể Đông Sơn tái khởi trong trường hợp thất bại.

Nếu Thiết Chưởng bang không bị tiêu diệt, đến lúc đó họ sẽ như cái gai đâm sau lưng, gây phiền phức cho Cái Bang. Đó sẽ là một vấn đề vô cùng nan giải đối với Cái Bang.

Thấy Nhạc Tử Nhiên còn do dự, Mã Ngọc vội vàng nói: "Mối quan hệ giữa Hách sư đệ và Nhạc bang chủ, cả giang hồ đều biết. Lần này, Toàn Chân giáo chúng tôi được bằng hữu giang hồ ủng hộ, đứng ra chủ trì công đạo, điều đó cho thấy toàn bộ anh hùng hảo hán trong giang hồ đều đang đứng về phía Cái Bang."

"Chỉ là cơ nghiệp trăm năm của Thiết Chưởng bang, nếu cứ thế bị hủy trong chốc lát, thật đáng tiếc. Huống hồ, tôi tin rằng trong Thiết Chưởng bang vẫn còn nhiều huynh đệ không phải loại người cùng hung cực ác, cho dù là một số kẻ xấu cũng hẳn là bị Cừu Thiên Nhẫn xúi giục. Mong Nhạc bang chủ suy nghĩ kỹ, đừng lạm sát kẻ vô tội."

Vương Xử Nhất lại nhắc đến Hồng Thất Công, nói: "Hồng tiền bối cả đời giết 231 người, từng người trong số đó đều là ác đồ, tham quan ô lại, thổ hào ác bá, đại gian cự ác, kẻ phụ nghĩa bội bạc. Hồng tiền bối suốt đời chưa từng giết hại người lương thiện, điều đó khiến sư phụ tôi vô cùng kính nể. Nếu Nhạc công tử cứ thế giết lên Thiết Chưởng phong, e rằng sẽ khiến Hồng tiền bối phải đau lòng."

"Không sai." Hác Đại Thông cũng nói: "Tiểu khất nhi, thanh danh cả đời của sư phụ ngươi không thể để hủy trong tay ngươi chứ! Hơn nữa, Cái Bang hiện tại đang giúp đỡ nghĩa quân Sơn Đông, đang rất cần nhân lực. Nếu phải hao tổn không ít cao thủ trên Thiết Chưởng phong, đó sẽ là tổn thất rất lớn cho Cái Bang."

Nhạc Tử Nhiên lúc này đã thoát khỏi dòng suy nghĩ riêng, mỉm cười mời Toàn Chân thất tử vào phòng nghị sự. Chàng không vội vàng bày tỏ thái độ, trước tiên sai thị nữ áo xanh pha trà thơm, rồi mới ngồi vào ghế chủ tọa, cười nói: "Lời nói tuy vậy, nhưng Cừu Thiên Nhẫn làm việc hèn hạ, tiểu tử đây cũng sợ bị ám toán."

Mã Ngọc quả quyết đáp: "Nhạc bang chủ cứ yên tâm, chỉ cần ngài đồng ý, chúng tôi sẽ tự mình nói chuyện với Cừu Thiên Nhẫn. Đến lúc đó, toàn bộ giang hồ đều đứng về phía Nhạc công tử, nếu Cừu Thiên Nhẫn dám có động thái gì xảo quyệt, chẳng cần Cái Bang ra tay, chúng tôi sẽ đích thân giáo huấn hắn."

Nhạc Tử Nhiên phất phất tay, đầy mặt tươi cười nói: "Xin đừng gọi mãi 'Nhạc bang chủ', tôi là đồ đệ của Hách sư phụ, các vị đạo trưởng cứ gọi tôi là Nhạc tiểu tử là được."

Sau khi mọi người gật đầu đồng tình, Nhạc Tử Nhiên lại dùng giọng thành khẩn nói: "Không giấu gì các vị đạo trưởng, tôi cũng không hề mong Cái Bang phải hao tổn nhân lực tại Thiết Chưởng bang. Chỉ là tình hình Sơn Đông đang khẩn trương, chúng ta rất cần nhanh chóng giải quyết vấn đề Thiết Chưởng bang, đồng thời thu gom tài vật mà bang này đã tích trữ để làm quân tư cho nghĩa quân."

"Tài vật?" Khâu Xử Cơ lộ vẻ giận dữ: "Chẳng lẽ Cái Bang các ngươi tiến đánh Thiết Chưởng bang chỉ là để cướp đoạt tài vật của họ sao?"

Nhạc Tử Nhiên ngầm liếc mắt, thầm nghĩ: "Ngươi không lo chuyện nhà cửa thì đương nhiên chẳng biết giá gạo củi đắt đỏ thế nào."

Chàng uống một ngụm trà, hắng giọng rồi nói: "Kính thưa các vị đạo trưởng, tổ sư Vương Trùng Dương của Toàn Chân giáo từng cầm quân kháng Kim, dù thất bại và sáng lập Toàn Chân giáo tại núi Chung Nam, người vẫn một lòng không đổi chí hướng, luôn âm thầm chuẩn bị cho đại kế kháng Kim. Những chuyện này hẳn là các vị tiền bối đều rõ chứ?"

"Không sai." Toàn Chân thất tử khẽ gật đầu, những việc này của tổ sư thì họ vẫn biết.

"Đã biết điều đó, vậy các vị tiền bối hẳn cũng rõ rằng chiến tranh cần tiền bạc. Xưa kia Vương tiền bối để kiếm ngân lượng cũng đã tốn không ít tâm sức." Nhạc Tử Nhiên không nhanh không chậm nói: "Thiết Chưởng bang những năm qua đã hối lộ quan phủ, thay Triều đình bóc lột dân chúng bằng các loại thuế má nặng nề, cướp đoạt tài sản của người khác, làm vô số việc ác, và tích trữ được không ít tài vật."

"Các vị đạo trưởng, khoản tiền bất nghĩa này, theo các ngài, tôi có nên lấy đi không? Để Cái Bang tôi kế thừa di chí của Trùng Dương tiền bối, tiếp tục giương cao ngọn cờ kháng Kim?"

"Thật ra, nói một cách khác, đây cũng là một hành động cướp của người giàu chia cho người nghèo, phải không?" Nhạc Tử Nhiên liếc nhìn mọi người lần cuối, cười nói.

Tiền bạc là vật ngoài thân, lấy đi cần có lý do chính đáng. Đây là đạo lý mà nhiều người trong giang hồ đều công nhận, ngay cả những kẻ tiểu nhân tham lam cũng sẽ hùng hồn nói ra điều này trước mặt mọi người. Nhưng Nhạc Tử Nhiên lại thẳng thắn dứt khoát nói rõ cho mọi người rằng, chuyến này Cái Bang không chỉ vì báo thù mà còn để lấy đi tài vật mà Thiết Chưởng bang đã tích trữ bấy lâu, khiến Toàn Chân thất tử quả thực không biết nói gì.

Nửa buổi sau, Mã Ngọc nói: "Kháng Kim là nghĩa cử. Thiết Chưởng bang những năm gần đây đã đầu hàng nước Kim, làm không ít việc ác, cũng đã đến lúc họ phải đóng góp một chút cho công cuộc kháng Kim."

Nhạc Tử Nhiên nghe Mã Ngọc nói vậy, lập tức chắp tay nói: "Nếu đạo trưởng đã nói vậy, tôi sẽ nghe theo, cùng Cừu Thiên Nhẫn luận võ để giải quyết ân oán cá nhân, tuyệt đối không lôi k��o những người vô tội khác vào. Chỉ là, nếu đến lúc đó Thiết Chưởng bang còn có động thái ti tiện khác, xin đừng trách Cái Bang tôi phá vỡ quy củ."

Toàn Chân thất tử vẫn còn đang suy nghĩ chuyện để Thiết Chưởng bang "chảy máu" thế nào, không ngờ Nhạc Tử Nhiên lại dứt khoát đồng ý như vậy.

Khâu Xử Cơ hoài nghi nhìn Nhạc Tử Nhiên hồi lâu, thậm chí còn nghi ngờ rằng lần này chàng vây công Thiết Chưởng phong không phải vì báo thù, mà là vì số vốn liếng của Thiết Chưởng bang.

Sau một thoáng kinh ngạc, Mã Ngọc chắp tay nói: "Nhạc bang chủ cứ yên tâm, nếu đến lúc đó Cừu Thiên Nhẫn thật sự không giữ quy củ giang hồ như vậy, chúng tôi cũng không thể nói gì hơn, mọi việc sẽ tùy Nhạc công tử định đoạt."

Nhạc Tử Nhiên gật đầu, sau đó cười nói: "Mã đạo trưởng, gần đây chiến sự ở Sơn Đông của Cái Bang có chút căng thẳng. Vừa rồi tôi còn nghe nói các huynh đệ ở Tương Dương cũng đã gia nhập đội ngũ kháng Kim. Toàn Chân giáo là người đại diện được các môn phái lớn trong giang hồ tiến cử, mong đạo trưởng có thể dẫn dắt đồng đạo giang hồ hỗ trợ Cái Bang một chút."

Mã Ngọc cười nói: "Đó là điều đương nhiên. Thật hổ thẹn mà nói, cả đời tâm nguyện của sư phụ tôi chính là khu trừ giặc Thát, giành lại non sông. Ấy vậy mà mấy huynh đệ chúng tôi lại quá say mê võ học đạo kinh, không thể tự kiềm chế, so với Nhạc công tử thì..."

Chàng còn chưa dứt lời, đã thấy Bạch Nhượng vội vã bước đến, chắp tay nói với Nhạc Tử Nhiên: "Sư phụ, Thiếu trang chủ Quy Vân trang là Lục Quán Anh đã dẫn đầu Thái Hồ quần hùng đến trợ trận. Cùng đi với họ còn có Thạch đại gia và cô nương Mộc Thanh Trúc."

"Thạch đại gia cũng tới?" Nhạc Tử Nhiên đứng bật dậy, không ngờ chuyện này lại kinh động đến cả Thạch đại gia. Chàng từng nghe người què ba nói, Thạch đại gia hiếm khi rời khỏi Tự Tại cư ở Thái Hồ nửa bước.

Bản văn này được biên soạn bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free